H E E PS
■aBERlCHTÉfflj
Ouwe Job vertelt
VELP0N lijmt alles Ceta-Bever voor de Doe-het-Zelver
RECHTZAKEN
GEBR. HUISMAN
Ij)^gb<i|>ek van een AFPERSER
PANDA EN DE OLIE-BOERTJES
Vervolgverhaal voor de kleintjes
ZATERDAG 7 FEBRUARI 1959
Vliegramp Cairo
GEZAGVOERDER VOOR 2 WEKEN
BEVOEGDHEID ONTNOMEN
(Van onze Haagse redactie)
De Raad voor de Luchtvaart heeft
aan H. J. Musselman, gezagvoerder
bij de KLM, voor een periode van 14
dagen de bevoegdheid ontnomen om
als gezagvoerder dienst te doen op
een Nederlands vliegtuig. Deze straf
werd de heer Musselman opgelegd in
verband met het ongeluk met de „Jan
Huygen van Linschoten" op 19 febr.
van het vorig jaar te Cairo.
Zoals bekend botste de KLM DC-6
toen bij de landing tegen enkele heu
vels waardoor het toestel ernstig werd
beschadigd. In de spanning na het on
geval sprong de tweede vlieger, K. Mo
raal, te vroeg uit het noodluik waar
door hij door een propeller werd getrof
fen en gedood.
De derde bestuurder, W. J. Kroon, die
de mislukte landing uitvoerde, werd ge
straft met een berisping.
In zijn motivering overwoog de Raad
dat de derde vlieger onvoldoende op de
hoogte was van de plaatselijke situatie
en dat ook zijn vliegverrichtingen bij
deze landing niet in overeenstemming
waren met wat van een gebrevetteerde
vlieger mag worden geëist.
De Raad sprak zyn bijzondere waar
dering uit voor de zeer bekwame wijze
OFF. DEALER
voor Leiden en omstreken.
Tijdelijk showroom
HOGEWOERD 66 - TEL. 31292
REPARATIES:
HOOFDSTR. 159 - LEIDERDORP
Telefoon 21708
waarop de gezagvoerder, na de bot
sing, de besturing heeft overgenomen
en de noodlandingsmaatregelen heeft
uitgevoerd. Niettemin verwijt hij hem
onvoldoende inzicht in de capaciteiten
van de derde vlieger en in het alge
meen dat de voorbereidingen tot de
landing niet hebben beantwoord aan
de te stellen eisen van voorzorg.
Ons dagelijks vervolgverhaal
door PIERRE NORD
(Uit het Frans vertaald door MARGOT BAKKER)
43)
Lheureux en Duchemin maakten sa
men een korte wandeling lang de Quai
aux Fleurs, zonder iets van de rivier
van de Cité of van de voorbijgangers
die van een haast zomerse dag genoten,
ook maar iets te zien.
Van onze kant bezien is het pro
ces ten einde, zei de rechter. Eén
ding moeten wij echter nog afwachten,
namelijk de strafmaat. Jij vroeg je op
een gegeven moment af welke gedrags
lijn de verdediging volgde. Dat is in
middels wel duidelijk. De oude Beuvry
verzoekt het hof: le Wilt U ons on
schuldig verklaren. 2e Wanneer U zo
ver niet wilt gaan, verzoeken wij U te
verklaren dat wij een voortreffelijke
daad hebben verricht. Dit is onzinnig
en dwaas en niet ongevaarlijk voor zijn
cliënt. Dat Beuvry geen kans heeft ge
zien vrijspraak wegens gebrek aan be
wijs te verkrijgen, kan ik mij indenken.
Daarvoor zou een van de kopstukken
van de Parijse balie nodig zijn geweest.
Maar elke advocaat met een redelijke
intelligentie zou hebben overwogen:
.,De wet zegt het niet en misschien lukt
het niet, maar moord op een afperser
zou wel eens in de termen kunnen val
len voor vrijspraak".
Kun je op een dergelijke uitspraak
vooruitlopen? vroeg Duchemin zich af.
Ach, de uitspraak zou in het ergste
geval een korte veroordeling tot dwang
arbeid zijn geweest. Men had dit alleen
terwille van Chantal Rivière gedaan.
Ik geloof het ook al, zei de com
missaris.
De zitting werd die middag met ge
sloten deuren voortgezet.
De sfeer was geladen en onrustig en
de president moest zich herhaaldelijk
kwaad maken, niet alleen op een ru
moerig gehoor, maar eveneens op de
eerste twee getuigen. Siamedjian en
zijn stroman, de ex-minister, hielden
vol, dat zij bij het lopende proces op
geen enkele wijze betrokken waren. En
in feite was dit juist. Maar noch de
verdediging, die de persoon van Vindon
door het slijk haalde, noch de zaal, die
meer wilde horen over de handel in
piasters, noch de president, die alles
wilde weten, kwam onder de indruk van
hun protesten.
Zij werden tot vier uur verhoord, maar
tenslotte moest de president hun laten
gaan. Charles Lorrain, de laatste ge
tuige van de verdediging, stapte al da
delijk van het algemeen belang over op
de zaak zelf.
Ik neem aan, zei hij, dat de
vorige getuigen U een nauwkeurige en
volledige indruk hebben verschaft om
trent de persoon van Vindon.
Een gevaarlijk misdadiger. Een man,
die stellig tot moord in staat geacht
moest worden, zolang hij zich gedekt
voelde door een van zijn onwaardige be
roepen, die hij onverschillig voor welke
zijde (oost of west) beoefende, en wel
altijd voor die partij, die het sterkst was
op de plaats, waar hij zich toevallig be
vond. In Indo-China bijvoorbeeld
werkte hij voor de Japanners. Hij nam
uiteraard niet aan de gevechten deel.
Hij was een van de jakhalzen, die ach
ter en langs de fronten rondzwerven. Hij
verwisselde even gemakkelijk van partij
als een ander van overhemd. En hij
brak nooit geheel met de vorige mees
ter om steeds in de gelegenheid te zijn
zich aan twee kanten te bevoordelen.
Toen hij eenmaal in Frankrijk was, werd
hij niet meer gedekt. Hij ging dus over
tot moord met geestelijke middelen.
Minder strafbaar, minder goed te signa
leren, maar even verderfelijk. Het is
slechts aan een gelukkig toeval te dan
ken, dat er niet verschillende doden zijn
gevallen eer de man zelf buiten ge
vecht werd gesteld. Denkt U maar aan
Chantal Rivière. En ik zou mijzelf ook
in dit verband willen noemen.
Lorrain wachtte een ogenblik. Voor
het eerst sedert het begin van de zit
ting, drongen de geluiden uit de gangen
van het Palais en het doffe gonzen van
de stad tot in de rechtzaal door.
Ik zal een vertrouwelijke medede
ling doen, een bekentenis liever. De
avond, waarop ik vernam uit welke
bron een deel van het in mijn blad be
legde kapitaal afkomstig was, heb ik
op het punt gestaan zelfmoord te ple
gen. Ik zou er misschien toe zijn over
gegaan, wanneer juffrouw d'Engoult, die
begrepen moet hebben hoe ik mij op
dat ogenblik voelde, niet was gekomen.
Van haar heb ik morele steun ontvan
gen om een zwak moment te overwin
nen en zij heeft mij financiële hulp be
loofd om de exploitatie van het blad
weer op gezonde basis te brengen. Zo
als U merkt is het voor mij buitenge
woon pijnlijk deze onthulling omtrent
mijn privé-leven te doen, maar ik acht
het mijn plicht U deze feiten niet te
onthouden.
Uit de mond van deze man, die men
kende om zijn grote morele kracht,
klonk een dergelijke bekentenis aangrij
pend. De discussie kwam weer op gang.
Er waren er verscheidene, die op dat
ogenblik vermoedelijk voor het eerst be
grepen, dat chantage niet alleen een
van de lafhartigste, maar tevens een
van de verderfelijkste misdaden is en
dat de mensheid er in haar wetboeken
waarschijnlijk al te weinig aandacht aan
heeft besteed. In de bewogen en ver
bijsterende stilte van de zaal klonk de
stem van Duchemin, alleen verstaan
baar voor rechter van instructie Lheu
reux:
Indrukwekkend. Maar de vrienden
van Delforge schieten er niet mee op.
Zy geven stilzwijgend toch toe, dat Del
forge schuldig is. Het beste zou zijn, dat
Delforge zelf op dit ogenblik opstond
en verklaarde: Ja, ik heb hem doodge
schoten.
Wat drommel! zei de rechter.
Als ik Beuvry was, zou ik dit zo aan
de orde stellen. De president is er wel
de man naar om de jury de vraag voor
te leggen: „Staat het vast, dat Vindon
de verloofde van Delforge onder morele
druk heeft gezet, een druk die tot haar
dood zou hebben kunnen leiden?" Het
antwoord zal luiden: „Ja". Kijk de leden
van de jury daar maar eens zitten. Zij
stikken van verontwaardiging. En de
president zou kunnen verwijzen naar ar-
Posities Nederlandse
schepen
Aagtedyk p 5 Napels n Port Said
Aaltje 3 w Gravelines te Ostende
Aardyk 3 op 250 m O Ceylon
Abbedyk 6 v N. Orleans te Mobile
Abbekerk 6 v Hongkong te Kobe
Abel Taaman 5 t
Adara. te Par
Coorbet S ISO m NW Mogedor
Adonis 6 te Mobile verwacht
Adrians 8 v Londen te Brussel
Advent 6 v Colchester te Rotterdam
Afiena 5 v Zaandam n Hamburg
Albert T S v Hansweert n Chatham
Alblree 5 90 m ZO Fern. Noronha
A iretas 8 v Palermo te Algiers
Alderd L 8 v Plymouth te Rotterdam
Algentb S op 80 m ONO Abrolhos ell
AH 4 v Renders te Kopenhagen
Alloth p 8 Fin 1st errs n Antw.
AU S 8 v Jersey te Duinkerken
A Ik aid p i Recife n Las Palmas
Alletta p 8 Portland n VTlsslngen
Almdyk 5 op 130 m ZW Bermuda
Alnatl 5 130 m N St. Pauls Rocks
Alpha 8 v Brugge te Goole
Alphacea 8 B. Aires te Montevideo
Alpherat p 8 Macelo n Charleston
Alndra 5 nog te Basrah
Amerskerk 6 v Port Said n Genua
Amsteldlep I op 220 m W Mtnlkoy
Amateldyk 5 v Antw. n Pt. Everglades
Araatelkroon S v Galveston naar
Vlzagapatam
Amrtcllnan 5 880 m O Chagroe eü.
t« Hamburg
mstelitals
Am.tr 1st room 8 te Amsterdam
Amitelvaart p 5 K. Car don n Hamburg
Amynta* 8 te Herakllon verwacht
Andromeda 8 v Maassluis te Bo<
Andyk 5 v Rotterdam te Bremen
Angolakait p 5 L. Palmas n Freetown
Ank Wlniemln. 8 te Tarragona vet w.
Anna B p 8 Gibraltar n Malta
Anna Elizabeth 8 te Londonderry
verwacht
Anne S p 8 Kiel n
Annie G. 8 te Hogenas
Antarctica S v Hort. n Stockholm
Antares 4 Rouaan te Barrow
Antllla 8 v Portsmouth te Ros.
Anlje 5 v Londen te Rotterdam
Appingedam 9 te Amsterdam
Appfngedyk 5 260 m NNO Paramaribo
Ardeas p 6 Noordhlnder n Saloniki
Ardlto 6 v Wisbech te Rotterdam
Arendskerk 5 v Aden te Suez
Argos 5 op 100 m ZZW Ouessant
Argus 4 v Kalmar te Oxelosund
Ariadne p 6 Kiel n Kopenhagen
Arnedyk 6 te Corpus Chrlstl
Arnoudspolder 7 te Roterdam verw.
Asmidiske 7 vm te Amsterdam verw
Aslerops 5 op 300 m Z Halifax
Astra 4 v Shoreham n Middelburg
Alias 6 v Messina te Algiers
Audrey 4 v Aalborg n IJmuiden
Auriga 9 v Aalesund n Bourgaa
Auriga G 4 v Rott. te Duinkerken
Axeldvk 5 v Boston n Searsport
Baarn 9 v P CabeUo te Maracalbo
Banda 5 v Nacoya n Kobe
Bantam p 5 Messina n Genua
Barbara 9 v Rouaan te Vllssingeo
Barrndsz 9 v Wlcklow n Telgnmoutb
Batjan 6 v Belawan te Colombo
Batu 8 v Amsterdam te Bona
Bepgkalla 8 v Bangkok te lesselton
Bepple 8 v Ipswich te Rotterdam
Bernard John 8 te Derlndle verw
Betty 5 v Poole te Southampton
Bevesler 7 nm te Harllngen verw.
Biak p 6 Sicilië n Carthagena
Bleabosch 7 te Mlddlesbro verw.
Binnenhaven 9 te Duinkerken
Blntang 5 v Aden te Dubai
Birmingham 9 v Harllngen n Goole
Bonlta 9 v Guayaquil n N. Orleans
Borneo 6 dw Rome n Port Said
Borneo 9 v Whitehaven te Swansea
Boskoop 8 v Pto. Ordaz n Brake
Bram 5 v Ipswich te Antwerpen
Britsnm 7 te Tsamkong verwacht
B miser 8 v St. Malo te Rouaan
Caland 8 v Kenltra o Watchet
Calllsto 9 op 239 m NNO L Palmas
Cnmerounkust 8 v Gr Bassa te Abid
jan
Canada 8 te Londen verwacht
Capena 8 v Aberdeen te •idevaUa
Capri 6 v LJmulden te L^rten
Carmen 4 v Kopenhagen n Atettln
CnrnlMeslngel p 8 Mostyp
Carpe Dlcm 4 v Kalmar n Stockholm
Cnrrlllo 5 op 400 m WZW Ouessant
Castor 5 0n 550 t iWW Flnlsterre
Catharina F. p 5 Goole
Cawi 6 v Rotterdam n Graveltnee
Celebes 5 v Las Palmas n Kaapstad
Charts 6 v Wagenlngen n Paramaribo
Columbua 4 v Delfzijl n Hamburg
Colytto 6 Havre te Gothenburg
Coneepdon 5 v Rott. te Bremen
Congoknst p 8 Kiel n Kopenhagen
Con Zelo 5 v Halden te Brldgewater
Cnolhaven 8 v Casablanca n Duinker
ken
Corale 8 v Amsterdam te Londen
fornrilj B 2. R"-ieaux n Dakar
Corona, 8 te Grimsby
Corsica 4 v Rott te Mistier
Crescendo 5 te Kings Lyrui
Cresta 6 v Kristtanxand te Rostock
Cumulus 3 v Balllna a Garston
Daphnls 5 op 730 m ZW Azoren
Daniel 6 te Garston verwacht
Delfdljk 5 v Ipswich te Vllssmgem
Denzo 6 v Londen te Rotterdam
Don Dure 4 v Goole 'p Dover
Deo Gloria, 8 te Londonderry
Dcspatcb 3 v Midfllesori n Norrkoplng
Dicky p 6 Lindesness n Liverpool
Oldo p 6 Gibraltar n Oran
Olemerdyk 5 op 100 m NO Azoren
'•el a v Amsterdam n '-•cencis
Dletert 3 v Belfast te Liverpool
Dlligentia p 6 Kaap Vlllano
Dlnkel 5 v Gent n Huil
Dinteldyk 8 te San Francisco
Domburgh p 6 Kaap Villano
Donau 5 v Hamburg o Cardiff
Dongedyk 6 v Rott. te Londen
Doris 8 v Curacao te Aruba
Draka 9 v Uddevalla te Rotterdam
Drente 8 om 17.30 u te Hoek V
Holland verwacht
Drenthe 8 v Boston te Rotterdar
Dulveland 8 v Grangemouth n Art
Eagle 8 v Londen te Antwerpen
Edison 8 Vlsby te Abo
Eemland 6 v Bah la n Ilheoa
Eemsborg 6 v Amst. te IJmuiden
Eemsmond 6 v Rott. n New haver
Eenhoorn 9 v Lattalda te Beyrouth
Elda 6 v Norwich te Rotterdam
Eljo 7 v Savona te Londen verw.
Elsenburgh p 5 Flnlsterre
Emmapolder p 9 Aden n Mombasa
Eos 5 v Pto. Torres n Savona
Erebus 4 v Rostock te Sllloth
Esma B J Stomoway te Glasgow
Esperance 8 te Hamburg
Express 8 v Londen te Dordrecht
Eye S 8 v Antwerpen n Londen
Fare! p 6 Kiel n Mor by lan go
Favoriet 6 v Ipswich te Rotterdam
Pedals p 8 K. St. Vincent n Hamburg
Fendo 6 v Londen te Rotterdam
Flat 5 v Newross n Bristol
Fiducla 8 v Londen te Temeuxen
Fiona 4 v Wexford te Lelth
Pivel p 6 de Smalls n Swansea
Flevo (B) S v West por» n Swansea
Florea 6 op 440 m ZW Las Palmas
Forel 4 v Southampton te Dieppe
Fortuna 6 te Fécamp verwacht
Frana W 4 v Istanbul n Mersln
Fravixo 6 v Odessa te Burrlana
Prema 6 nm te Rotterdam verwacht
Frida Blokzijl 6 v Blytb te Londen
Fried! 3 v Waterford n Belfast
Friesland 5 v Malaga n New York
Friesland SSM 5 v Setubal n Holland
Gaaaterkerk p 5 Lissabon n Antw.
Gaaaterland SSM S te Kings Lynn
Gazelle S v Brussel te Londen
Geert 9 ten anker Aberdeen Bay
Geert ruld Margaretha 9 v Duala o
Kotonou
Geestdam 8 v Rochester te Maassluis
Geeststroom 6 te Maassluis
Gerry S 6 nm te Rotterdam verw.
Gersom p 6 Ouessant n Buil
Gezlena Hendriks 5 te Hansweert
Giessenkerk 5 v Shanghai n Otaru
Gloria Marls 3 v Genua naar
Goeree 6 v Londen te Rotterdam
Graveland p 5 Finlsterre n Amst
Groote Beer 5 v Kaapstad n Walvis-
Harm 3 v Belfast n Oxelosund
Harold p 6 Lindesness n Fredrikstad
Hathor p 5 Gibraltar n Algiers
Hecuba 5 v Liverpool n Amst.
Hceuiraadslngel 7 te Londen verw.
Heemskerk 5 op 110 m NW Alexandria
Helen 6 v Colchester te Rotterdam
Helena 5 v Rotterdam n Grimsby
Helene 5 nog op rede Marseille
Helicon 5 v New York n Curacao
Helios 4 v Stockholm n Rarlshamn
Henriette B 5 te Hamburg
Hera 5 op 820 m NO San Juan
Hermes 5 v Bremen te Hamburg
Herta 4 v Runcorn te Oslo
Hoflaan 5 v Ventsplls n Tvboron
Holland 5 v Belra n Maeuse
Holland <H) p 5 Brunsb n Kalmar
Hondsbosch 4 v Rott te Kortgene
Hontestroom 9 te Amsterdam
Hoogland 6 re Lubeck verwacht
Hoop 6 te Drogheda
Hoop op Zegen b re Antw verwacht
Houtman 6 v Belra te Kaapstad
Houtman HD 6 te Aberdeen
Huba Belfast-Genus p a Scllly
Hulst 6 te Antwerpen verwacht
Hanter 5 v Antwerpen te Norwich
Hunze 8. 9 v Hamburg n Groningen
Hunzeborg 9 te U molden
Huybergen 8 v Kaolack n Bordeaux
Hydra 5 op 520 m W Flnlsterre
Ida D 6 te Ipswich verwacht
Ida Jacobs 9 nog te Xowett
Ilias 6 ten anker Brunsbuttel
Import 3 v Lissabon te Oporto
Insp. Mellema 5 v Limerick n Lande-
end
Ivoorkust 5 v Abidjan n Lagos
'•"•oh Teek man 3 te Alkmaar
Jan, 5 v Cork
Jan Herman j te Kenltra
Jan Kreumer s te Rotterdam
Jannle 9 v Rouaan n Sllloth
Jan* S v Londen te Amsterdam
•ta'n 9 v N<".-nnT- Manchester
Jean E, 6 te Boulogne
Jon.mncs p b rtanr.noim n Stettin
John M 5 v Mlddlesbro n Newport
John V 9 v Rotterdam n Galway
Joseph Frering 5 200 m ZW K. St.
Vincent
Julia Anna v Molrana n Rott.
Julia Mary 9 v Grimsby n Lissabon
Jupiter 5 v Mllazzo n Ceuta
Jura 8 v Colchester te Rotterdam
Karakorum 5 v Pt Said n Napels
Kars 4 v Havre te Rouaan
Keizersveer p 6 Majorca n immingham
Kenltra p 5 K. St. Vincent o Danzig
Kennemerland 5 te Port AJegTe
Kieldrecht 5 op 200 m W Mtnlkoy
Kinderdyk 5 op '45 m ZW Landsend
Kleine Beer p 8 Vlanna n Sllloth
Kloosterdyk 6 v Antw te Havana
Konny M 6 v Stanlow n Stornoway
Kontikl 9 te Runcorn
Kora 6 te umiuoen oerwacht
Kreeft 5 v Narvik n Rotterdam
Kroonhorg a te Casablanca
Laagkerk 8 v IJmuiden te Hamburg
Labotas 8 v Veisen te Amsterdam
Laertes 9 op 290 m NO Singapore
Langkoeas 6 v Suez n Port Said
Lea 6 v Zaandam
Leemans 8 v Bayonne n Cork
Leersum 8 te Houston verwacht
Lelderkerk 8 v Antw. te Hamburg
Lelykerk 8 v Amsterdam te Londen
Lelystad 8 v Portsmouth te Amst
Lemsterkerk 8 v Marseille te Hamburg
Leny 9 v Antwerpen o Balllna
Leonldas 8 v Cadiz te Rotterdam
Lete 8 v Greenock n Madeira
Leuvekerk 5 op 150 m OZO P. Sudan
Llbelle 8 te Dublin
Liberia. 5 v Rotterdam te Amsterdam
Libra BpS IJmuiden n Esbjerg
Lien 8 v Swansea n Dublin
Lies 8 v Hayle te Telgnmouth
Limburg 8 v Havre te Hamburg
Llssekerk 9 op 190 m ZO Str. Ormuz
Lizard 8 V Amsterdam te Londen
Loeoerkerk 5 300 m ONO Gibraltar
Loosdreeht 8 r Pt Said te Genua
Lotus 8 v Londen te Rotterdam
Lucas Bols 1, 8 v Goole te Rott.
Ludo 5 v Amsterdam n Helsinki
Lukas M v IJmuiden n Gothen
burg
Luna 5 v Lissabon n Rotterdam
Lutetlm 8 Delfzijl te Idzehoe
Lijnbaansgracht 6 te Rotterdam
- Alexandriè
Norfolk verwacht
m ONO St. Vincent
Magas 5 v SalonUd n Kavalla
Manto S v Malta n Catania
Marathon 8 v Goole te Rotterdam
Marcella 7 vm te Havre verwacht
Margriet L 8 v IJmuiden te Cork
Maria Theresla 6 te Rooooff verw.
Markab 8 v Rotterdam op de Tyne
Maron 5 v Curacao n Jacksonville
Martenzboek 5 v Par n Gothenburg
Martha p 8 Brunsb. o Gdvula
Msrtlnlstad 9 v Gloucester n Rott.
Marvan 6 v Par te Rotterdam verw.
Malaram 5 op 260 m O Bermuda
Matthew 6 te Roterdam verwacht
Mcdon 5 v Barbados n Trinidad
Meerdracht 5 nog rede Pt. Arthur
MegTez N 5 v Rotterdam n Hamburg
Memnon 8 v Trinidad n Londen
Mentor p 5 de Azoren n Curacao
Mcrak N 6 v Paranagua te San toe
Meree N 8 v Las Palmas fi Asuncion
Morwe Lloyd 8 nm te Napels
Merwestad 5 v Brugge n Rotterdam
Meteoor 3 v Ravenna n Portsmouth
Mouse 4 v Liverpool te Glasgow
Midsland 5 v Rotterdam te Lelth
Mies 5 v Duinkerken te Casablanca
Minerva 2. 8 v Londen te Rotterdam
Mtrfak N 8 nm te Harllngen verw
Montferland 5 120 m N St Vincent
KV
Mudo 8 v Rotterdam n Dronthelm
Mnlderkerk 8 v Kaapstad n L. Palmas
Mnnte 6 te Wexford verwacht
Muphrid N p 6 Lizard n Garston
Musl Lloyd p 5 P Sudan n Ad«
Musketier 6 v Huil te Rotterdam
Mylady 5 v Gdvnia te Las Palmas
My ra 8 v Kenltra te Dakar
Nanusa 6 v P Har court le Takoradl
Naerehout p 4 Gibraltar n Italië
Nato 6 v Liverpool re Rotterdam
Naulic p 9 Brunsb. n Waterford
Neet on p 9 Dover n «Ivmoutb
Neeltje B 8 v Swansea te Rott. verw.
Nestor 5 v Emden te Bremen
Nettn 5 op rede Le Nouvelle
Niagara p 9 Texel n Kopenhagen
Nieuw Amsterdam 8 te St Thomas
Nieuwe Waterweg 8 v Boulogne
Yarmouth
Nike 9 v Antwerpen n Nantes
NJord 5 v Lissabon n Brest
Nonrderhaveo 7 te Rott eerwacht
Noordland d 6 Flamboro Head na
Antwerpen
Noord wijk 5 op 300 m N Dakar
Notos r 5 K. Spartivento n Sevllla
Nljenburgh 8 v Londen te Rotterdam
Nljensteln 4 v Swansea te Waterford
Nykerk 5 op 70 m O Formosa
Oberon 7 te Philadelphia verwacht
Odlle R 8 te Antwerpen verwacht
Oldckerk 5 v Madras n Penang
Olivier v. Noort 6 te Antw verw.
Olympla 4 v Goole te IJmuiden
Ommcnkerk 5 v Bremen te Amst
Oosterburgh p 8 Kiel n Stockholm
Oosterdiep 8 te Liverpool verwacht
Oostkerk S v Bremen te Hamburg
Oranje 5 v Southampton n Genua
Oranjestad p 8 Barbados n Madeira
Orestes p 5 Wight n Antwerpen
Orient 8 v Ellesmere Port te Par
Orion 6 Lattakia te Rhodos
Osiris 7 te Tampa verwacht
Ouwcrkerk 8 v Bremen te Hamburg
Pandora 8 v Wisbech n t
Parkhaven 5 320 m ZZO Las Palmas
Pnol Westera 4 v Fredrikshavn naar
Sea by
Pavoni» p 8 Brunsb. n Brugge
Pelikaan 8 v Ronne te Hamburg
Phecda p 6 K. Vlllano o Casablanca
iPhllietas 5 v Haifa -e Famaeusta
Phoenix p 6 Dover n VUsslngen
Plnta 5 op 840 m ZW Azoren
Pionier p 5 Brunsb o Lubeck
Plroia 6 te Rotterdam verwaent
Planclus p 8 Kiel u Stockholm
Poelao Laut 6 te Amsterdam
Polaris 3 v Mlddlesoro te B
Polyphemus 5 v Cristobal n Kingston
Poortvliet 3 v Oporto n Ellestr
Port Talbot 3 v Cork o Dublin
Pres. Roosevelt p 6 Texel n Waterford
Prins Alexander p 5 Mostaganem
Prins Caslmlr 5 v Bremen n Cagliari
Prins der Nederlanden 5 v Plymouth
naar Amsterdam
Prins Frederik Hendrik 9 T N.castle n
Londen
Prins Joh. W. Prise p 5 Wight
Prins Willem 2. 6 v St. John O
Prins Willem 4 8 te Gandte
Prinses Irene 8 bij Lei
Procyon 8 v Amst. «e
Progress 6 te Antwerpen
Provenierssingel p 8 de
Quo Va dis p 8 Harwich
Rapid 4 v Rouaan te Londen
Realta 6 v Selxaete te Kiel
Reggeborg 8 v LJmulden n Goole
Reliable p 8 Dover o Limerick
Repeto 6 bij Royal Sovereign LS
Ridderkerk 5 v Kaklnada te Madras
Rlen Teekman p 6 Texel n Southamp-
Rifo Am 6 v Londen te Hansweert
Rigel 8 v Rotterdam n Goole
Rio 5 v Boston te Rotterdam
Rionw 8 ten anker Shat el Arab
Ritornel 6 v BLllingham te Rott.
Roerdomp 4 Colchester te UmuJde
Roggeveen 6 v Dunedin n Nelson
Rottum 4 v Lissabon n Havre
Rubato 4 v Lissabon n Casablanca
Rijnhaven p 8 Ouessant n Casablanca
RUnkerk p 5 Ouessant n Antwerpen
Rijnstroom 5 v Londen te Amst.
RIjsbergen 6 v Ceuta te Kenltra
Saloum 5 v Duinkerken n Rouaan
Samarinda S op 240 m NO Mombasa
Santa Lucia 4 v Plymouth n Genua
Santa Margherita p 6 Lissabon
Santo Antonio 6 te New York
Sarpedon 6 v Amsterdam n Curacao
Scble p 5 Lissabon n Hamburg
Schledyk p 5 Start Point n Antw.
Sea Wyf 6 te Southampton verwacht
Senang 5 v Rotterdam O Anzlo
Senega lkost 6 v Bordeaux te Dek ar
Sberatan 5 v Ipswlcb o Danrig
Sibajak 7 te Aden verwacht
Silvretta 8 v Kopenhagen n - -
Sloterdyk 8 v Antw. te New York
Solon 6 v La Gualra n P. Caballo
Sommelsdyk 5 op 200 m WWW Scllly
Splca 4 v Cardiff n Plymouth
Spolesto 6 te Casablanca verwacht
Stad Alkmaar 5 420 m WZW Azoren
Stad Amsterdam p 5 Ouessant
Stad Arnhem p 5 Bergen
Stad Delft 5 550 m O Bermuda
Stad Gouda 5 410 m ZO Kaap Race
Stad Haarlem 5 83 m <4 L. Palmas
Stad Utrecht 6 te H. Roads
Statenlaan 5 te Drogheda
Stentor 6 v Aruba n Curacao
Stern 5 v Nantes n Bayonne
Steven p 5 K. SI Vincent n Genua
Straat Johore p 6 Townsvilie
Straat Lombok 5 1000 m WNW Trt
mantle
Straat Madura 6 v Melbourne naar
Sydney
Straat Magelhaeu 8 te Hongkong
Straat Mozambique 5 te Durban
Straat Singapore 6 te Belra
Straat Torres 6 te Cochin
Tabian p 5 Key West n Charleston
Tagri 7 v Newhaven te Rott. verv
Talisse 5 v Amsterdam te Hamburg
Tamo 6 v Santos te Montevideo
Tasmania 6 te Gloucester
Taurus 6 v Londen te V
Tegelberg 8 v Singapore n Hongkong
Teiresias p 9 Scllly n Pt. Said
Tempo 6 v Par te Amsterdam verw.
Ternate 5 60 m ZO Start Potnt
Tero 5 op 420 m ZW Lissabon
Teucer 5 v Port Said n Algiers
Teunlka 8 v Colchester te Rott.
Tcxelstroom 6 v Amst. n Manchester
Themis 5 v Demerara te Pto Ordaz
Tbuban 8 v Rotterdam o Rostock
Tiba 5 v Rotterdam n Bremen
Tiberius 7 te Pta. Delgada verwacht
Tide 6 v Londen te Antwerpen
Titus 5 op 300 m NO Azoren
Tjerk Hiddes p 9 Wight n Mal
TJtbadak 4 v Kobe n Tsufcuml
Tjibodas 5 op 200 m OZO K. Pa'
Tjlraenteng 5 v Dar es Salaam
Tanga
Tjlnegara 6 te Kobe verwacht
Tjltjalengka 5 1800 m O Santos
Tom v. d. Helde p Oporto
Tri to 4 v Dublin te Belfast
Triton 6 v N. Orleans te Maracalbo
Tromp p 6 Dover n Oxelosund
Trade K 5 v Rotterdam n Eb
Truus 3 v Belfast n Truro
Tukker 6 v Bremerhaven te Hamburg
Tweelingen 5 900 m ONO Guadeloupe
Union 6 v Hansweert te Vllaslnge»
Utrecht 3 v Djakarta n Surabaja
Van Brakel 9 te Bayonne
Van der Hagen 5 430 m ZW Dte«
Garcia
Van Noort 6 v Hongkong n Slngapoi
Van Riebecck 5 200 m N Pt Darwln
Van Spilbergen 8 te Hongkong verw
Veendam 6 te Hayle
Vclox t> v Boston te Mlddlesbro
Victory 3 v Huil te Immingham
Vinga 4 v Karlskrona n Rotterdam
virgo 3 v Belfast n Milforrihaven
Votente 8 v Zierikzea te Ikitekar
Voorwaarts 5 dw sonrterland
Vrybnrgh d 5 Kaap Rt. Vincent
Waalborg p s Crossand a cherbom
Waingapoe p 3 Mogadiscio n MokaD
Walenbnrgh 9 v Rott. te Bordeaux
Wartena 9 v Belfast te Ply mout»
Waterman p 8 Tunis n Rotterdam
Weltevreden 6 te Belai
Westereem* 9 Grenal
Wcsterschelde p 5 Dover n
Westerainrel 9 v Randara n
Westland 3 op 130 m O Bahla
Wexford 6 te Zaandam verwacht
WbiUun 5 v Rotterdam te Hun
Wtckenburgh 6 v Casaoianca n Rott
Wtebold tlóhmer A te Rotterdam
Wiema 6 v Manchester te Rotterdam
Willem Fortuin 6 v Felixstowe
WillemUn P Brunso i» Ccri»
Willemstad 5 v Madeira r Guadeloupe
Wllja B 8 v Delfzijl n Hamburg
Wlm 6 In Brisioikanaal -erwaent
Wlm I p 8 Kaap Roca n Algiers
Wlm 2. 9 v Napels n Mlioa
Witmarsum 3 v Hamilton n Houston
Wodan p 9 Oporto n Kenltra
Wotanda 9 v Londen te Antwerpen
Wolter.um 5 op 300 m WNW Bermuda
Wnlp 4 v Amsterdam te Manchester
Wuta 8 v Kalmar
Taael p 5 Flnlsterre a Rotterdam
lanborg 6 v
isnland p 8
anstroom 8
Zeeland 5 op
Zeevaart 3 v
Zevenbergen
Zonnekerk 8
Zonnewyk 3
Zulderkerk 8
Zuiderkruis 3 1
Zuidpool 3
Zus p 6 Ha'
Zwyudrecht
Colchester te Rott.
Recife n Montevideo
v Amst. n Londen
200 m N Axoren
Goole n Aberdeen
te Antwerpen verwac08
?"S*w Flnlsterre
v Geelong te Sydney
120 m OZO Dlego Gareu
WUhelmshaven
a n Oxelosund
Scllly n Brake
Tankvaart
Adla verm. 7 v Old Kil pa trick n Rott.
Alkmaar 8 te Mena al Ahmadi
Aitrid Naeaa 5 480 m WZW Landsend
Bus*urn 9 op 130 m Z Djeddah
Caltex Arnhem 5 235 m ZZO Azoren
Caltex Delft .3 v Suez n Bahrein
Caltex Eindhoven 3 180 m NW Perim
Caltex Peruls 6 te Calcutta
Caltex Rotterdam 8 te Rott verw.
Caltex The Hague 5 270 m ZZW Mo-
gadtsclo
Caltex Utrecht p 8 Singapore
Camltia 5 op 620 m ZW Ouessant
Ceronla 8 v Sydney te Melbourne
Clstula 8 te Hongkong verwacht
Cities Service Valley Forge 5 op 3*
m W Port Nollotb
Clavella S v Fedala te Curacao
Cleodora p 9 Muscat n L. Marques
Corilla 9 v Abadan te Cochin
Cradle of Liberty p 5 Gibraltar
Crania 5 op 75 m ZO Rapa ell.
Dordrecht 6 nm te Rotterdam verw
Dorestad 5 100 m W Key West
Elizabeth B 5 v Texas City n Cristobal
Esso Amsterdam 5 140 m NO St.
Eusta tius
Esso Nederland p 5 Lissabon
Etrema verm. 6 v Berre n Tripoli
Hilversum p 5 Malta n Antwerpen
Jacob Verolme p 5 Kaap Mavsl
Johannes Frans p 5 Bahama ell.
Kaap Hoorn p 6 Muscat n Mena
Kabylia 5 v Rotterdam te Hamburg
Kalinga 5 v Stockholm n Mena
Kalvdon 5 v Singapore n YokkatctU
Kelzerswaard 5 v P Cardon n New
York
Kellla 3 v Singapore n B Papan
Kenia 5 op 600 m N K. San Roque
Kermla verm 6 v Stockholm n Rott.
Khastella 8 540 m W Kanarische ell.
Koningswoord 5 v Lavcra n Marseille
Kopinnella 4 te B Aires
Koratla 7 te Havana verwacht
Korenla 6 v Curacao te Providence
Koslcla 6 v Rotterdam te Hamble
Liberty Bell p 5 Kaap Passero
Maeoma 3 v Singapore te Pladju
Manreen 3 op «50 m ONO Bermuda
Mltra 5 op 480 m NO Guadeloupe
Munttoren 5 v Mena te Heysham
Mydrecht 3 op 180 m N Pt Sudan
Naera Commander 6 te Port Said
Naess Lion p 6 Gibraltar
Pern a 7 te Abadan verwacht
P. G. Thulln 5 v Philadelphia naa-
CrUtobal
Purmerend 8 te Punta Cardon
Saroen* 3 v Pladju te Singapore
Schelpwljk p 5 Lissabon n Mena
Scherpendrecht 6 te Trinidad
Sited recht 3 v Novorossisk n Venetie
Stanvae Benaknt 5 v Buatan n Suncel
Geroni
Statue o.
Snnetta 6 v Djakarta te B Papan
Tahama 6 v Isle of Grain te Rotterd.
Tankhaven L 5 v Sungel Gerong n
Belawan
Tankbaven 2, 8 to Singapore
Taria 8 te Singapore verwacht
Thelldomua 8 v Trinidad te Boston
Tibia op 250 m WZW St Helena
Vasum 8 te Mena al Ahmadi verwacht
Vlvipara 7 te Port Said verwacht
Westertoren 5 230 m NO Cayenne
Wleldrecbt 3 nm te New York
Zeesleepvaart
Barents* Zee met Meserret 8 te Rott.
I m ZW Azoren
m O P.
Hudson 5 v Folkestone to Southamp
ton
Humber met GF M 5 op 40 m NO
Tenertffe
Lo4r* met J supply botes 8 op 200 m
ZZO Bermuda
iet drilltender 8 v Orange n
3tt
•net OF N 8 op 40 m NO
*ff#
5 op 120 m ZW Ouessant
bekken 8 40 m N Bougie
Witte Zee aaet droegdek. 9 140 m V
tikel 321: „Moord is niet strafbaar wan
neer hy is uitgelokt door gewelddaden
tegen personen". Wanneer dit artikel
enigszins ruim wordt opgevat, zou Del
forge worden vrygesproken.
Er gebeurde echter niets van dien
aard.
Lheureux zowel als Duchemin liet
een zucht van teleurstelling ontsnappen,
toen Lorrain opnieuw het woord nam.
De directeur van ,La Ligne Frangaise"
was zichzelf nauwelijks meer meester.
Maar Delforge en zyn verdediger had
den een goede kans voorbij laten gaan
en zy zouden er geen tweede krijgen.
Een bode, die de zaal door een zij
deur binnenkwam, baande zich met
moeite een weg naar de voorste banken.
Hij bleef achter Lheureux staan en fluis-
sterde de rechter van instructie iets in.
Lheureux had zyn volle aandacht by
Lorrain en merkte hem niet op. De bode
tikte hem op de schouder.
Ja? zei Lheureux ongeduldig.
Neem me niet kwalyk meneer, maar
er is een commissaris voor U aan de
telefoon. Wij hebben gezegd, dat U op
de zitting was, maar hij zei, dat het
juist daarover ging en wil U tot elke
prijs spreken. Hij zegt, dat het van be
lang is. Hij belt uit Yville aan de Be-
neden-Seine.
De rechter keek de commissaris aan
en de mond van Duchemin viel open.
Zwygend stonden zij op, gingen de zaal
uit en volgden de bode naar de griffie,
waar men het gesprek had aangenomen.
Gejaagd greep Lheureux de hoorn en
Duchemin nam de reserveschelp, zodat
zy beiden tegelijk de verbijsterende me
dedeling ontvingen:
Met Parent, hoofdcommissaris van
Yville. Wij hebben zo juist een lyk ge
vonden in een oude geschutspost van
de westwal, die zich op het terrein van
juffrouw d'Engoult bevindt. Juffrouw
d'Engoult heeft verklaard, dat dit het
lijk van Vindon is, zy herkende het aan
Advertentie
70—56 Weldra waren de Joppes en de Jensens als vanouds in een
gevecht gewikkeld.
„Nu voel ik me eindelijk weer thuis!" juichte Groova, terwijl hij er
vrolijk op los pafte. „Er gaat toch maar niets boven een buur. met wie
je een fijne vete hebt!"
Allen waren het hier roerend mee eenszodat ze veel pret hadden en
de bergen echoden van het geknal. En terwijl de beide families op deze
manier trachtten uit te maken, wie Panda eerst een hand moest geven
een Joppe of een Jensenging Panda zelf er als de wind vandoor.
„Ze zullen elkaar nog eens bezeren met die wilde spelletjesdacht
hijterwijl hij in zijn wagentje sprong en wegreed. Maar ik heb ge
noeg van dat soort pretjes!"
„Wacht!" riep Groova hem na. „Niet wegrijden! Anders weten we
niet meer. waarom we vechten!"
„Verzin dan maar wat anders!" antwoordde Panda over zijn schou
der. Goeiedag en veel plezier!!"
En zonder om te kijken reed hij regelrecht naar huis.
EINDE
een heel opvallende prothese. Ik wilde
haar eerst niet geloven, ik heb het
proces-Vindon gevolgd en verkeerde in
de mening, dat Vindon al lang te Parijs
was begraven. Maar juffrouw d'Engoult
heeft op haar kosten de tandarts van
Vindon uit Parijs laten komen. Ook die
heeft het lijk geïdentificeerd.
Wat riep Lheureux.
Geïdentificeerd. Hij zegt, dat er geen
twijfel mogelijk is. Het is het lyk van
Vindon. Natuurlyk heb ik juffrouw
d'Engoult gevraagd hoe het mogelyk
was, dat zij Vindon aan zijn prothese
herkende, dat ze wist wie zyn tandarts
was, enzovoorts. Ze zei, dat
Van geen enkel belang, viel Lheu
reux hem in de rede. Dat weet ik
zelf. Voor dit geval past absolute ge
heimhouding. Geen pers. Ik kom da-
delyk.
Hy legde de hoorn op en keek Duche
min aan. De commissaris stond te
jaagde en dwaze lach, die Lheureux
lachen dat hy schudde. Het was een ge-
byna bang maakte.
Dat kan niet! riep hy.
Maar inwendig wist hy, dat er geen
twyfel mogelijk was.
Natuurlijk kan dat! schaterde Du
chemin. Wy kunnen alle hoop wel
laten varen. We hebben niets meer te
doen dan hem te begraven. En jouw
loopbaan en de myne gaan mee in het
graf. Zullen we gaan?
m.
De uitspraak.
Er volgden een verwarde en razend
drukke avond en nacht. In snelle vaart
begaven de politiewagens zich naar
Yville in snelle vaart reden zij naar
Parys terug. Zy hadden zo grote haast,
dat de colonne auto's meer dan eens
ternauwernood aan een botsing ont
snapte. Verschillende hoge functionaris
sen werden midden in de nacht uit hun
bed gehaald. Aanvankelyk toonden zy
zich verontwaardigd over een dergeiyk
gemis aan hoffeiykheid, daarna kregen
zy belangstelling raakten in opwinding
en kwamen unaniem tot de overtuiging
dat men de Minister van Justitie per-
sooniyk van het gebeurde op de hoogte
moest stellen. Een conferentie met deze
minister voor dag en dauw en tenslotte
een bespreking met diverse autoritei
ten, onder wie de deken van de orde
van advocaten in kamerjas en vele an
deren pas uit hun bed gehaald en nog
niet geschoren, volgde.
(Wordt vervolgd)
7/6—7/7 En nou komt het raarste van het geval welk sch:p
denk je, dat het was? De Annemarie!
Ons eigen schip, dat op de terugreis was. kwam daar nou toevallig
precies langs ons gevaren: Na een half uurtje was het schip bij ons. en
toen zagen we tot onze grote verbazing en blijdschap, dat het onze
Annemarie was.
Ze gooiden een touwladder uit en daarlangs klommen wij naar boven.
Daar stonden we aan het dek. salueerden netjes en zeiden
Present, kaptein
