SCHEEPS
^BERICHTEN
Ouwe Job vertelt
iPfigTbdpek van een
PANDA EN DE OLIE-BOERTJES
DINSDAG 3 FEBRUARI «59
Bezwaren tegen lezing van
dr. Manoesama
De minister van defensie van de „Re
publiek der Zuid-Molukkeoi", dr. J. Al
varez Manoesama heeft gisteren te Mon
treal vernomen, dat zowel Japan als In
donesië er bezwaar tegen hebben, dat
Ihij deze week het woord richt tot wat
genoemd wordt een bijeenkomst van de
algemene vergadering van de V.N. te
Montreal, die door Canadese studenten
is georganiseerd. Dr. Manoesama, die
maandag uit Nederland te Montreal
aankwam, zed bereid te zijn zich terug
te trekken, indien de twee landen be
zwaren hebben.
De voorzitter van de demonstratie-
assemblee, Zafar Khan, zei, dat Japan
en Indonesië zeiden niet aan de werk
zaamheden te zullen deelnemen, indien
de „Republiek van de Zuid-Molukken"
wordt toegelaten.
„De Hoop" klaar voor vertrek
naar Noorse wateren
Als de Noorse regering het verwachte
verzoek daartoe heeft gedaan, vertrekt
het Hospiitaalkerkschip „De Hoop" op
27 februari van IJmuiden, om gedurende
enige weken bijstand op medisch en
geestelijk gebied te verlenen aan de
20.000 Noorse vissers, die in maart bij
de Lofoten ter kabelj auiwvisserij zijn.
Aan het einde van het kabeljauwseizoen
zal heit schip dan nog noordelijker va
ren en ook hulp verlenen aan de vis
sers bij de Vesteralen.
„De Hoop" ligt thans in Schevenin-
gen ter reparatie bij de Soheveningse
Sleephellingmaatsohappij. Enige weken
geileden werd het schip beschadigd bij
een aanvaring met de Sch. 153 in de
Ierse haven Waterford.
Ons dagelijks vervolgverhaal
door PIERRE NORD
(Uit het Frans vertaald door MARGOT BAKKER)
HET PROCES.
I. Een verloren zaak.
En het parket vond doorgang onver
mijdelijk.
Lheureux en Duchemin zagen het pro
ces in zorg en spanning tegemoet. En
dat terwijl van zuiver beroepsstandpunt
bezien, alles voortreffelijk ging. Haast
al te voortreffelijk, zei de politieman.
En de rechter voegde er aan toe: Ik
heb nog nooit met een tegenpartij te
maken gehad, die zich met zoveel kalmte
en gelatenheid in de gang van zaken
schikte.
Ofschoon Beuvry geen nieuwe argu
menten had weten aan te voeren om de
wel zeer zwakke verdediging van Del-
forge te steunen, had hij ook niets
ondernomen om uitstel van behandeling
te verkrijgen. Het leek er bijna op, dat
hij haast had om met zijn cliënt voor
de rechtbank te verschijnen. „Hij is ver
moedelijk bang, dat hij zelf nog voor
de beklaagde zal sterven," mompelden
ze achter zijn rug.
En wanneer zij alleen met hèm te ma
ken hadden gehad, zouden Lheureux en
Duchemin zich niet eens hebben ver
baasd of verontrust. Maar zij wisten,
dat de werkelijke raadslieden van Del-
forge: Lorrain en Christiane d'Engoult
waren en zij vreesden, dat dit tweetal,
dat over heel wat meer hersens be
schikte dan de oude advocaat en fel ge
laden was over deze aanklacht, nog iets
achter de hand had, dat zij pas ter zit
ting zouden onthullen om de tegenpartij
bij verrassing te nemen.
Wat men aan de Parijse balie ondeu
gend „het laatste optreden van mr. Beu
vry" noemde, bleek in staat grote be
langstelling te wekken. Vermoedelijk
omdat men zijn ondergang wilde aan
schouwen, want hij had als tegenspeler
advocaat-generaal Griffe gekregen, een
harde, zakelijke figuur, die geen woord
te veel zei en gewend was recht op zijn
doel af te gaan. Men verwachtte ver
moedelijk dat president Lobligent, die
bekend stond om zijn goedhartigheid,
het evenwicht tussen deze zo ongelijke
partijen zou herstellen. Wat de jury be
treft: men was in vakkringen algemeen
van mening, dat Delforge geen betere
had kunnen wensen: vier onbeduidende
en van eigen gewicht overtuigde man
nen, die stellig niet opgewassen zouden
blijken tegen de beide andere leden: een
heftige huisvrouw, die oud genoeg was
om de moeder van de verdachte te kun
nen zijn en een gepensioneerd kolonel
van het type oud-koloniaal.
Hoe is het ontstaan?
*Dit woord: LOF
Lof is datgene wat men zegt om
iemand te prijzen, te loven. In
vroeger tijd had het woord een
regelmatig meervoud loven, maar
sinds de 16e eeuw is dat niet meer
in gebruik. Als meervoud van lof
bezigt men nu het woord loftul-
gen. Lof tuiten is eigenlijk: ie
mands lof uitbazuinen. Merkwaar
dig is dan het weifkwoord loftuiten,
dat we nooit meer gebruiken, in
het Middelnederlands alléén in
ongunstige zin voorkwam. Men be
zigde het voor: stroopsmeren,
vleien.
Wanneer lof onzijdig gebruikt
wordt betekent het öf een avond
godsdienstoefening in de R.K.
kerk öf een bepaalde groente:
Brussels lof, witlof. Het laatste
woord hangt natuurlijk samen
met loof: gebladerte.
«Illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Uit collegialiteitsoverwegingen had
geen enkele krant op grote schaal mel
ding gemaakt van deze geruchtmakende
zaak, waarbij een weekblad was betrok
ken. En toch was er publiek aanwezig.
Een grote toeloop van publiek zelfs, druk
pratende belangstellenden, die de tri
bune geheel vulden.
Delforge, die onder bewaking binnen
geleid werd, maakte de meest voortref
felijke indruk, welke een beklaagde maar
kan maken. Hij toonde een betrokken,
maar beheerst gezicht en leek niet ver
slagen. Hij vatte het gebeuren zeer ern
stig, maar niet tragisch op.
De griffier las de akte van beschuldi
ging voor, die niet naliet de nodige in
druk te maken. Men begreep niet vol
komen duidelijk de strekking van be
paalde overwegingen, die ogenschijnlijk
van zeer ondergeschikt belang waren.
Bijvoorbeeld de vermelding, dat verschil
lende slachtoffers van Vindons chan-
tagepraktijken herhaaldelijk bijeen
kwamen en gezamenlijk „verdedigings
maatregelen" beraamden en tevens ten
uitvoer brachten, waardoor de beklaagde
met betrekking tot de moord aan een
zekere beïnvloeding kon hebben blootge
staan. Dit was, onder woorden gebracht
door de advocaat-generaal, het restant
aan gewetensbezwaren van rechter van
instructie Lheureux, die de deur niet
had willen sluiten voor mogelijke ver
zachtende omstandigheden in het voor
deel van de verdachte en voor een on
derzoek naar de medeplichtigheid, al
thans in morele zin, van diens vrienden.
Er liep een rilling door het op de tribune
verzamelde publiek. Men voelde dat de
kans op een verrassende ontknoping al
lerminst uitgesloten moest worden ge
acht. De toeschouwers begrepen maar al
te goed, dat sommige getuigen een
kwade kans liepen bij de schuldvraag
betrokken te raken en zij rekten hun
halzen om een nadere indruk van deze
getuigen te krijgen.
Duchemin, die zich met hen in het
middelpunt van de belangstelling be
vond, sloeg hun reactie op de openbare
belangstelling nauwkeurig gade. Hij ver
dubbelde zijn aandacht, toen hun ver
dachte verstandhouding met de be
klaagde werd genoemd. Christiane d'En
goult, Charles Lorrain en Charital Ri-
vière bleven evenwel een beleefd-verveeld
gezicht tonen, terwijl zij daarnaast de
indruk maakten hun gedachten bij ge
heel andere dingen te hebben. Het was
de houding, die Duchemin van het begin
af onzeker had gemaakt.
Wat hem in verbazing bracht was
het gedrag van Vera Daï Do. Zij bevond
zich nog steeds in Frankrijk en was
door de verdediging als getuige opge
roepen in de hoop, dat zij een over
tuigend beeld van de laagheid van Vin
dons karakter zou kunnen geven. Zij
was de enige, die niet betrokken was in
de onuitgesproken verdenking tegen
de „vereniging van slachtoffers". Zij
kon zich niet aangevallen yoelen en
toch was juist zij de enige die in zelf
beheersing te kort schoot. Duchemin, die
haar sedert drie maanden niet had ont
moet, vond haar sterk veranderd en
kreeg de indruk dat zij niet gezond
was. Ze was heel wat magerder gewor
den, haar gezicht vertoonde bepaalde
lijnen, ze had donkere wallen onder de
ogen en haar verwaande houding, die
hem zo geprikkeld had, had zij groten
deels laten varen.
En zo liet de akte van beschuldiging
heel wat ruimte voor bespreking over,
temeer, daar Vindon er niet gunstiger in
werd voorgesteld dan hij geweest was
en zijn activiteiten als afperser het
volle licht kregen. Maar zoals Griffe
haast terloops opmerkte, daar de be
klaagde ontkende en wel ondanks een
overstelpende hoeveelheid bewijsmate
riaal, concludeerde hij voorbedachten
rade en dus moord.
Ar
Posities Nederlandse
schepen
Aagtedyk 2 Marseille te Genua
Aagtekerk 1 775 m NW Walvisbaai
Aalsdyk 31 v New York te Baltimore
Aardenbnrgh 1 te Norrkoplng
Aardyk 2 op 580 m W Cochin
Abbedyk 31 v Miami n New Orleans
Abbckerk 1 v Manilla te Hongkong
Adlne p 3 Ouessant n Piraeus
Adonis 31 v Cariplto n Mobile
Adriana 31 Antwerpen n Goole
Advent 31 v Colchester te Rotterdam
Aegls 1 op 700 m ZW Azoren
Aeneas 2 v Kopenhagen te Amst.
Aflena 31 v Westervik te ZwoUe
Ahoy 31 v Antwerpen n Engeland
Albert V 1 v St. Malo n Hansweert
Albert Willem 1 te Vliaslngen
Alblreo 1 225 m ZO St. Vincent KV
Alblasserdyk 1 te Corpus Christi
Alcetaa 1 v Limassol te Catania
Ale* 1 v Amsterdam te Antwerpen
Algenlb p 2 vm Fernando Noronha
Algol 1 v Rio Janeiro te Santos
All p 31 Brunsbuttel n Randen
AH Damhof 2 te Amsterdam
Allee p 1 Kreta n Plymouth
Allolh 3 te Las Palmas verwacht
Alkes 2 v Bremen te Hamburg
Almdyk 31 v New Orleans n Havr
Alnatt 1 op 270 m Z Bahla
Alpherat 2 te Victoria
Alwakl 31 v Alleppey te Cochin
Ambtort* 1 v Marseille n Casablanca
Amerskerk 1 dw. Massawah n Sue®
Ampenan 1 v Saigon n Djakarta
Amstelbrug 31 550 m O ZO K Leeuwin
Amsteldlep 1 130 m O Guardfrfui
Amsteldyk 31 v Hamburg te Rott.
Amstellaan 1 160 m ZO Cocos eil.
Amstelland 2 v Amst. te Bremen
Amstelmcer 1 v Balboa n Yokohama
Amstelpark 2 v Fremantle te Aden
Amstclsluls 1 270 m O Chagros eü
Amstelstroom 31 v Amst. n Lelth
Amstelvaart 1 195 m NO Benghazi
Amyntaa 2 v Chanak te Izmir
Andyk 31 v Antw te Rotterdam
Andromeda 1 v Maassluis te Boston
Angolakust 31 v Antwerpen n Free
town
Ank Wlnsemius p 1 Majorca uitreis
Anna Elizabeth 1 te VLaardlngen
Anna Henny d 1 Beachv Head nat
Bremen
Annie F p 31 Lizard n Napels
Antllla 1 v Roseoff n Portsmouth
Applngedyk 1 op 360 m N Pto Rlco
Ardeas 31 v Hamburg te Amst.
Arendsdyk 1 v Antw. te Rotterdam
Arendskerk 2 v Aden n Suez
Argonaut 1 v Genua te Mnstaganem
Ariadne 31 v Amst n Konenhagen
Artes 1 v Gent te Chatham
Arizona p 31 Dover n Hsmburg
Arnedyk 1 250 m NW Key West
Artemis 1 op 1100 m NO Barbados
Asmldlske 1 op 635 m NW Azoren
Asterope 1 v Rott. te Norfolk
Atlantic 3 v Oslo te Londen verwacht
Atlantis 2 v Bordeaux te Londen
Atlas p 2 K SpartJvento n Catania
Attls 1 op 130 m ZZW Havana
Auriga 1 op 260 m Z v Bergen
Aurora 31 v Swansea n Honheur
Averdyk 31 v New York te Boston
Axeldyk 2 v Rio Janeiro te Wew York
Baarn 2 v La Guaira n Quanta
Bab T 1 v Mantyluoto te Zaandam
Balong 2 v Semarang te Surabaja
Bantam 2 v Port Said te Alexandrlë
Barendsz 1 v VUsslngen n Wlcklow
Batavier 3 1 v Londen te Rott
Batavier 5 1 v Rott. te London
Batlan 30 v Penane te Belawan
Batu 1 v Amsterdam n Bona
Bela Rott -Malmo p 2 Kiel
Bengalen 2 v Manilla n San Francisco
Benrkalls 1 v Singapore te Rangkok
Benlnkust p 1 Dakar n Havre
Bennekom 1 v Antw te Rotterdam
Bermuda 1 v Harwich te Antwerpen
Beta p 2 Kiel n Kopenhagen
Reverter 2 v Brugge te Cardiff
Beverland 1 v Goole te Harllngen
Blenim p 2 K. Vlllano n Belfast
Bleshosch p I Skagen p Fraserburgh
Bllllton 31 v Ras Tanura n Bombay
Blntang 1 v Aden n Dubai
Binnenhaven d 2 K Vlllano n Duin
kerken
Birmingham 2 te Zeebrugge
Blscaya p 1 K. Spartel n MarselUe
Bloemgracht 31 v Antw te Abo
Borculo 31 v Hamina e Rochester
Borneo 1 v Havre te Marseille
Boreas p 1 Kiel n Aarhuus
Boskoop p 31 Bonaire n C Bollvar
Bram 1 v Hamburg te tpswich
Breda 1 op 850 m NO Sombrero
Brttsum 1 v Whampoa n Dasuo
Bruiser 2 v Cardiff te St Malo
Buizerd 2 v Huil *e 4n»w«rner
Cadans 2 v Mtddlesbro te Avonmouth
Calomarcs 1 90 m ZO Chamoerlco
Caland 1 v Casablanca te Kenltra
Calttsto 31 v Avonmouth n ^epel
Camerounkust 1 v Freetown *e Mon
rovia
Capri 2 v Par te Terneuzen
Caprtcornus p 31 Algiers n Piraeus
Carpe niem p 2 Kiel n Kalmar
Carrlllo 1 1050 m O Bermuda
Casana 1 v Gothenburg te Rouaan
Castor 1 v Rott. n Puerto Llmon
Catharina p 31 Sandettie n Malmo
Cntha-«na W 31 v Rott n Ipswich
Cnwi 31 v Kenitra landen
Celebes p 1 Ouessant n Las Palmas
Celebes (K) p 1 Portland n Dublin
Charts v Curacao te Demerara
Cito 31 v Londen te Dordrecht
Clothilda M 30 te Umulden
Colytto 2 v Bremerhafen 'e Havre
Congokust 1 v Amst te Hamburg
Coolslngel I 480 m ZW Bermuda
Cornelia B 3 p 1 Kaap Vlllano
Cornells p 1 Brunsb Nakskov
Corona p 31 Brunsbuttel n Boston
Corrte B 2 v Newport te Swansea
Crests i op 100 m N Terschelling
De Kerens 1 v Kowelt n Bahrein
Delft 1 v P. Cardon te La Guaira
Delta 2 v Lcith te Rotterdam
Deo Gloria 30 v Lelxoes te Newport
Dlnnnel 1 v Delfzijl te Goole
Dicky p 1 Hansrtholm n Halden
Dido p 1 Ouessant n Lissabon
Dlemcrdyk 1 590 m OZO Bermuda
Dievertje p 2 Kreta n Triest
Dlna 31 v Londen te Newport IOW
Dinkel 1 v Londen te Gent
Domburgh 1 op 120 m N Estaca Point
naar Bordeaux
Donau 2 v Harllngen te Hamburg
Dongedyk 1 v Hamburg te Antwerpen
Doris 1 op 310 m WZW Bermuda
Draco p 2 Ouessant n Gibraltar
Drente p 1 K. St. Vincent n Bilbao
Drittura 30 v Plymouth n Truro
Dubhe 1 v Amsterdam n Lithoyen
Dulveland 2 te Lelth verwacht
Dulvendyk 2 v Seattle te Victoria
Duurt 1 v Cork n Sligo
Eagle 1 v Londen te Antwerpen
Eddystone 2 te Rotterdam verwacht
Ecmdyk 1 v Houston te Havre
Eemland 1 v Rio Janeiro te Victoria
Eems 2 te Liverpool verwacht
Eemsmond 30 te Portsmouth
Eemshorn p 1 Brunsb. n Bristol
Eenhoorn 1 v Famagusta te Lattakia
Egbert S 30 v Kortgene »e Londen
Egbert Wagenborg 31 te Rotterdam
Elda 31 v Rotterdam n Norwich
Ella 31 v Rotterdam n Gothenburg
EUewontsdUk 30 v Swansea n Amst.
Eos 31 v Gibraltar n Pto. Torres
Equator p 2 Dungeness n Genua
Erebus p 31 Noordhlnder n Runcorn
Expres» 31 v Dordrecht n Londen
Fambo p 1 Dungeness n Genua
Favoriet 30 v Gent n Ipswich
Fedala 1 v Hamburg te Melllla
Fiat 2 v Bremen te Newross verw.
Flduela 1 v Londen n Zierikzee
Florea p 31 Lissabon n Cayenne
Flcvo 31 v Amsterdam te Rotterdam
Frans W 1 v Malta te Istanbul
Fravlzo p 1 K. Bon n Valencia
Frean 1 v Delfzijl te Amsterdam
Friesland p 1 Kreta n Malaga
Friesland SSM p 1 Wight n Setubal
Frigro 31 v Rotterdam n Bergen
Gaasterkerk 1 v Genua te MarselUe
Gaasterland SSM 2 te Rotterdam
Garoet 2 v Djibouti te Belawan
Geertruld Margaretha 30 te Duala
Geestdam 2 v Boston te Maassluis
Geeststroom 2 nm te Maassluis ver*
Gerry s p 1 Portland n Swansea
Gersom 1 v Lissabon te Lelxoes
Gezlena Hendrika 2 te Amsterdam
Gitana p 31 Esbjerg n Londen
Glory 2 v Hamburg te Rotterdam
Gooiland 31 300 m Z K Blanco
Gordla» 2 v Rott. te Antwerpen
Gouweborg 1 v Amst. te Utrecht
Graveland 2 v Las Palmas n Amst
Grcbbcstroom p I Wight uitreis
Grela 1 v Newhaven te Vlisslngeu
Groote Beer 2 te Kaapstad verw.
Grootekerk 1 te Lorenzo Marques
Grutto 1 v Londen te Rotterdam
Guineekust 1 v Duala n Victoria
Kilty 31 v Rott. n Queenboro
Kloosterdyk 31 700 m WZW Azoren
Kohinoor p 31 Oporto n Algiers
Konny M 2 v Stanlow te Larne
Kortonaer p 2 Dover n Vllsslngen
Kreeft 1 op 160 m N Dronthelm
Laertes 1 te Singapore
Langkoeas 1 y Aden n Port Said
Larenberg 2 v Hamburg te Amst.
Laurenskerk 2 nog te B. Shapur
La wak 31 v San Francisco naar Los
Angeles
Lea p 1 Brunsb. n Amsterdam
Lean S 4 te Rotterdam verwacht
Leersum 1 op 250 m ZZO Bermuda n
Houston
Lelykerk 31 v Bremen te Rotterdam
Le Maire 30 y Bunburry n Fremantle
Leonida* p 1 Oporto n Amsterdam
Leopoldskerk 31 180 m Z Muscat
kfrovekerk 1 v Marseille te Port Said
Llbcrté p 2 Ouessant n Plomblno
Liberty 1 v Boston te Antwerpen
i E. v Lbnerick te Swansea verw.
Lies 31 v Ba.vonne te Hayle
Limburg i v Rotterdam te Havre
Llngestroom 1 te Amsterdam
LIssekerk 1 op 160 m O Aden
Loosdrccht 31 v Port Said n Ge
Lnbox 1 v Bordeaux te Fedala
Lodo 1 v Rotterdam te Halfweg
Luna p 1 Algiers n Lissabon
5?H? 31 v Mzehoe n Delfzijl
i. m zzw Kreta
Prins W. v. Oranje 1 te Havre
Prins Willem 3. 1 420 m O K. Race
Prins Willem 5. 2 te Valencia
Prior p 2 Tanger n Newhaven
Procyon 2 v Gefle te Zaandam
Progres 31 v Rott. te Amsterdam
Prosperité p 1 K. Vlllano uitreis
Vryburgh 2 te Casablanca verwacht
Waal 2 v Bremen te Amsterdam
Walenburgh 31 v Rott. n Bordeaux
Waterman 1 v Aden te Suez
Wcgro 2 v Stettin te Londen
Weltevreden p 1 Ceylon n Belawan
yVcstcrdam 2 v New York te Rott.
Provenierssingel 1 v Rott. n P. Ordaz YVesterdok 2 v Esbjerg te IJmuiden
Prudentla p Sl^Brunsb^ n Rotterdam Westcrcems 1 te Svendborg
Wcsterslngcl 2 te Porsgrunn
Westkust 31 v Spezia n Barcelona
Da Capo 2 te ïarmoutn verwacht
Da Costa 2 v Hnasweeri te Gloucester
Daje Böhmer p 1 SpartJvento naar
Liverpool
Dapbnls 1 op 300 m NO Barbados
David •*-* *w
Abriers n Beyroeth
Haarlem 2 v Kingston te P Barrios
Hoda 1 v Hobro te Bremen
Bada 2. 2 te Kings Lynn verwacht
Hado p 1 VUsslngen n Engeland
Harold 2 te Greenock verwacht
Haskerland 31 v Harllngen n Goole
Hathor 1 v Rotterdam n Algiers
Hecuba 31 v San Juan te Liverpool
Hcclsum 31 v Savannah te Havre
Heemraadsingel p 1 Lissabon n Londen
Heemskerk p 1 Oran n Port Said
Helder 31 v Belize n Pto Cortez
Helena 3 te San Juan del Sur ve
Helios p 1 Oland n Stockholm
Helvetia 31 v Rott. n Londen
Henriotte B 31 nm te Umulden
Hera 1 op 440 m WZW Azoren
Herman Bulsman p 1 Dover n Dublin
Hermes 1 v Amsterdam te Bremen
Hestla 1 v San Pedro te P au Prince
Hilda 31 v Rott n Gravellnes
Hinde 1 v Amsterdam te Londen
Holendrechl 1 v Baltimore te Ham
burg
Holland 1 v Durban n Beira
Holland p 1 Ameland p Kalmar
Honfestroom 31 v Amst n Huil
Hoogkerk 1 v Hambure n Amsterdam
Hoogland 1 v Rott n Newcastle
Hoogvliet 31 v Rotterdam te Boston
Hoop 1 v Napels te SiUoth
Houtman 1 v Mombasa te Belra
Houtman 31 v Bordeaux n Aberdeen
Hnnze 6. 1 v Groningen te Hamburg
Hydra 1 op 350 m W Azoren
Iberla 2 v Tunis te Dordrecht
Ida Plcter p 2 Esbjerg n Nantes
Ilias 1 v Amsterdam te Hamburg
Insp. Mellema p 31 Man n Galwav
Intrepide p 1 Texel n Bergen
Isls 1 v Cumana te Guanta
Ivoorkust i v Amst le Freetown
Jacob Teekman p 1 Randhammerp
Alkmaar
Jan p i Brunsbuttel n Cork
Jan Kreumer 1 v Rott. n Londen
Janny 2 v Duinkerken te Rotterdam
Jans 1 v Amsterdam te Londen
Jantle Epplena 2 te Londonderry ver
wacht
Japara 2 v Penang te Belawan
Java 2 v Genua te Barcelona
John M 1 v Londen ie Mlddlesbr©
John V 2 v Southampton te Rott
Jonan 31 v Liverpool n Rotterdam
Joseph Frerlng 1 140 m N Dakar
Jozlna 31 v Drogheda n Casablanca
Juno 1 v Londen te Rotterdam
Jupiter rwi 2 te Antwerpen ven
Jnrlen do Vries 2 te Amsterdam
Kaap Falga 2 v Westervik te Zaandam
Kaap St. Vincent p 31 Brunsbuttel
Karakorum p 1 Dleddah n Port Said
Karei 1 v Londen n Oslo
Karossa 31 v Manokwnri n Blak
Kara p 1 Umulden n Havre
Kattegat 31 v Hull »e Harllngen
Kennemerland 31 v Santos n
Grande
Kerkedyk 1 v Rott. te Hamburg
Kertosono 31 v Iskenderun n Beyrouth
Kleldrecht 31 v Rangoon n Colombo
Ktnrterdyk 1 op 340 m W Azoren
Lutterkerk 1
Maartje 1 v Brugge te Hul]
Maas p 1 Bougaroni n Patras
Maasborg 30 te Laneesund
Maasdam 2 v Cristobal te Havana
Maashaven 1 115 m NO 9t Pauls Rocks
Maaskerk 31 v Karachi n Aden
Makkura 1 v Goole te Antwerpen
Malta 31 v Rott. n Fredrikstad
Manto p 1 Algiers n Tunis
Marcella 31 v Amst. te Hamburg
Marco Polo p 1 Sandettie n Abo
Margriet Anja p 1 Umulden n Cardiff
m L 2 te IJmuiden
m !la W™31 v Terneuzer n Rochester
Marian H 1 v Waterford te Hul]
Marianne p 1 Noordhlnder n Rouaan
Mariekerk p 1 Majorca n Antw.
Markab 2 v Ipswich te Vla ar dingen
Marne 31 v Rouaan n Antwerpen
Lloyd 31 v Port Angeles
Portland
Maron 1 v Nlckerle n Curacao
Martcnshoek 31 v Dun da Ik n Par
ïia^?a. 2 v Arklow te Hamburg verw
Martini 1 v Rochester te Gent
Mascotte p 2 Seilly n Newhaven
mataram p 1 de Azoren n New ->r-
leans
Matthew 2 te Dundee verwacht
Medon 4 te St. Kitts verwacht
Meidoornsingel p 1 de Hebriden naar
Hobro
Memnon 1 v Curacao n P. Ordaz
Mentor 1 op 60 m Z Landsend
Meres N p 1 K. Vlllano uitreis
Merwestad 31 v P. Talbot n Brugge
Minas v Catania te Amsterdam
Midsland 1 v Lelth te Rotterdam
mi! P 3J. °u<?ssant n Casablanca
Mintaka N p 1 Estaca Point n Agadlr
Mississippi Lloyd p 31 nm Honlulu
Molensingel 1 te Rotterdam
Morag 1 v IJmuiden te Londen
Mndo 1 v Terneuzen te Rotterdam
Muiderkerk 1 v Durban te East london
Musi Lloyd 1 op 220 m O Sicilië
Mutua Fides 1 v Newlvn te Huil
Mypnck 1 v Gent te Huil
Sandettie n Rouaan
Nassauhaven 2 te Kopenhagen ver
j>ecton 1 v Newhaven te Brussel
Nederland 1 v Kings Lynn te Axel
y P 1 Algiers te Antwerpen
Nero Hamburg-Ronne p 2 Kiel
Nestor 1 v Londen te Emden
Niagara 2 v Harwich te Antwerpen
Nieuwe Waterweg 1 te Bouolgne
Nleuwland 31 v Rott n Grangemouth
ïr J' v Londen te Rott
Moordam 31 op 160 m ZO Hallfax
Noorderhaven 31 te Duinkerken
Noorderkroon 31 v Fredrlksund naar
Huil
Noordland p 1 Vllss. n Sunderland
Noordwyk p 1 K. Vlllano n Monrovia
Notos 1 v Lattakia te Riposto
Nottingham 31 v Dover te Gent
®Jj'* B 30 v Antw. te Londen
Oldambt 31 v Harllngen n Rotterdam
O dekerk p 1 Mlnlkoy n Madras
Olivier v. Noort p 2 Portland n Rott
Ommen kerk 1 v Hamburg te Bremen
Oosterburgb 2 v Rott. te Antwerpen
Oosterdlep 31 v Aalborg n Liverpool
Oostkerk 1 v Amsterdam te Bremen
Ontmarsum 2 v Hamburg te Antw
Oranje fP> 31 v Antwerpen n Huil
Oranieborg p 2 Kiel n Stockholm
Oranjef.inteln 1 420 m ZZW Monrovia
Oranje Nassan 2 te Aruba
Oranlestad 2 v Paramaribo te Trinidad
Orestes 1 op 300 m WZW Landsend
Orion 1 v Alexandrlë n Beyrouth
Ossendrecht 1 op 360 m NW Azoren
Onwerkerk 1 v Amst te Bremen
Pacific 30 v Londen te Fowey
Paris p 1 Hornsriff n Rouaan
Parkhaven p 1 nm Kaap Vlllano
Patricia 1 te St. Valery
anl Westera p 31 Texel n Fredrlk»-
havn
Pavo I v Norrkoplng te Zaandam
Pergo 30 v Delfzijl »e Abo
Phecda 31 v Casablanca ce Rouaan
Phidias p 2 K. Passero n Valencia
Phoenix 1 in St. tves Bay schuilen
Pleter Geertrulda 2 tn StT Bonifacio
Plnta I op 220 id NO Azoren
Pionier Fowey-Lubeck o 1 Wight
Planclus 31 v Antw n Aarhuua
Plato p 2 Dover n Antwerpen
Poclan Laut 1 te Hamburg
Polaris p 1 Portland n Beflast
Polvphemns 1 420 m ZZW Tehuante-
pec
Poseidon 2 v Mobile te Houston
Primus 2 v Malta te Genua verwacht
Prins Alexander p 1 Kreta n Antw
Prins der Nederlanden 1 229 tn NC
Prins Fred. Hendrik S ma te New
castle verwacht
Prins Joh. W. Frise 3 te Rotterdam
Pygmalion 2 v P. Limon n Curacao
Radja 1 v Houston te Vera Cruz
Raki 2 op 1200 m WNW Hawaii
Rcalta Terneuzen-Kiel p 1 Texel
Reest p 1 Zeebrugge n Belfast
Reggeborg 31 te Leeuwarden
Reliable 2 v Londen te iJmuldex
Rempang 2 v Cadiz te Antwerpen
Repeto 1 v Nantes te Bayonne
Rigel 31 v Rotterdam n Newcastle
Rio 31 v Zierikzee te Boston
Robox 31 v Requejada n Goole
Rocblah 2 v Bremen te Antwerpen
Roelf p 1 Ouessant n Amsterdam
Roelof Jan 3 te Swansea verwacht
Roggeveen 31 v Wellington n Lyttelton
Rokin 1 v Oxelosund te Amsterdam
Roland 1 v Vlissingen n Liverpool
Rose 1 v Amsterdam te Rotterdam
Bosemarie 31 v Hamburg te Londen
Rotti 1 v Houston te New Orleans
Rudolf J 31 ten anker Nemours
Ryndam 1 op 750 m wnw Landsend
Rynkerk 1 v Marseille n Antw.
Rijnstroom 1 v Amsterdam te Londen
Sagitta 1 v Londen te Rotterdam
Saloum 3 te Rotterdam verwacht
Sanana 21 v Singapore n Pnomjenh
Sandenburgh 31 v Rott. n Middlesbro
Santa Margherita p 1 Cromer n Poz-
zuoll
Santo Antonio 1 870 m NO New York
Sarangan 1 op 550 m N Recife
Sarpcdon 2 v Bremen te Antwerpen
Schelde Lloyd 1 v Makassar n Tand
jong Man!
Schie p 1 Blzerta n Tanger
Schiedyk 1 op 420 m NNW Azoren
Schokland 2 te Arendal
Sea Wyf p Vlissingen n Poole
Senegalknst 1 130 m WNW K. S
Vincent
Senior 31 v Rotterdam te Gent
Sllvaplana 3 vm te Rott. verwacht
Sllvrctta p 1 Vllss. n Kopenhagen
Slamat 2 v Londen te Antwerpen
Sloterdyk 1 op 400 m O K. Race
Solon 1 op 713 m NNW San Juan
Sommelsdyk 1 v Rott. te Antwerpen
Sonja Dpi Portland n Brugge
Sonsbcck 1 v Antw. te Zeebrugge
Sont 2 v Hayle te Antwerpen
Sparta 1 v Rotterdam te Delfzijl
Spea 1 v Dublin te Fleetwood
Spica Antw.-Cardiff p 1 Wight
Spirit 2 v Londen te Rotterdam
Spoorslngcl p 2 Gotland n Ventspils
Spora 3 v Cardiff te Bayonne verw.
Sporonia 1 250 m ONO Jamaica
Stad Alkmaar 1 400 m O Bermuda
Stad Arnhem 31 te IJmuiden
Stad Delft 1 135 m N Azoren
Stad Gouda 31 v Baltimore n Rott.
Stad Haarlem 1 100 m N Dakar
Stad Rotterdam p 2 Dakar
Stad Utrecht 1 210 m ZO K. Race
Stad Vlaardingen 1 v Baltimore naar
Rotterdam
Stanislas 31 v Genua n Casablanca
Statendam 4 te Durban verwacht
Statenlaan p 2 Borkum n Drogheda
Steenbergen 1 te Bremen
Stern p 31 East Goodwin n Rouaan
Straat Bali 1 v Kaapstad n P Elizabeth
Straat Cook 31 v Kaapstad n Durban
Straat Johore p 1 Timor
Straat Mozambique 2 te Lor. Marques
Strabo 1 v Barcelona n Tarrangona
Surte 1 v Uddevalla te Rotterdam
Swtft 4 te Rotterdam verwacht
Sylvia p 1 Texel n Fenith
Tabinta 2 te Cochin verwacht
Tnlisse 1 v Amsterdam n Hamburg
Tappanzee 7 te Beira verwacht
Tarakan 31 v Koweit n Abadan
Tasmania 31 v Londen te Rotterdam
Tanrus 30 v Gent te Londen
Tegelberg p 2 Sa bang n Singapore
Telamon 31 v Mobile n Houston
Tempo 2 v Amsterdam te Par
Ternate 31 v Antw. te Rotterdam
Tero 31 v Hamburg n Rio Janeiro
Teucer p 1 Massawah n Suez
Teun p 2 Dungeness n Antwerpen
Texel IV) 1 v Amst. n Rochester
Texclstroom p 1 Portland n Amst.
Thallo 2 v Dublin te Rotterdam
Then 31 v Rott. te Terneuzen
Themls 2 v Trinidad te Paramaribo
Thuban 2 te Rotterdam verwacht
Tiherlua p 1 Beachy Head n PuDta
Delgada
ide p 1 Portland Bill n Londen
Titus p 1 Start Point n Trinidad
Tjerk Hlddes 31 v Delfzijl n Antw.
Tilkampek 2 v Walvisbaai te Kaap
stad
Tjlluwah 2 v Surabaja te Semarang
TJIpanas 30 v Mahe te Mombasa
Tjlpondok 2 te Yokohama verwacht
T.fitlalengka 31 v Kaapstad n Santos
Trias Trader 31 te Rotterdam
Trigon 3 v Odense te Londen v<
Trim 1 v Rochester te Rotterdam
Triton 31 v New Orleans n Maracalbo
Trompenberg 1 750 m NW Coooe eil.
Trom penburgh 31 v Rott. n Kings
Lynn
Tmde K 2 v Abo te Zwljndrecht
Tubo 1 v Swansea te Nantes
Tnko 31 v Vllsslngen te Amsterdam
Twee Gebroeders 1 te Hamburg
Tweelingen p 1 de Azoren n P. Ordaz
Twente 1 v Maassluis n Plymouth
Ubbergen 1 v Bremen te Hamburg
Vanessa 1 v Grangemouth te St. Malo
Van Orakel p 1 Ouessant n Bordeaux
Van Cloon 31 v Lautoka n Auckland
Van Rlebeeck 1 75 m OZO TownsvUle
Van Spilbergen 1 te Singapore
Vedette 2 v Huil te Antwerpen
Veendam 1 v Helsinki te Cork
Velox 1 v Harllngen te Boston
Venus 1 v Charlestown te Snodland
Vera 31 v Rotterdam te Vllsslngen
Vesta (S) p 31 Kiel n Nykoplng
Victory 31 v Mlddelharnls n Huil
Vlrgo i v Palslev te Belfast
Vüestroom 31 v Amsterdam te Bristol
Vllst 31 op 520 m N Azoren
Volharding p 2 Ouessant n Tunio
Volente 31 te Terneuzen
Vrede 2 v Bremen te Huil
Wcstland 1 380 m NNO St. Pauls Rocks
Westpoldcr p 1 Ouessant n Oporto
Wexford 1 v Zaandam te Boston
Whitsun 2 v Huil te Rotterdam
Wilhclmine 1 v Brugge te Vlissingen
WilJa 31 v Harllngen n Scarboro
Willem Cornells p 2 Dover n Hayle
Willemstad 1 v Southampton n Ma
deira
Willi Böhmer p 2 Alboran eiland
Wim I 31 V Rotterdam n Algiers
Wim 2 1 v Middlesbro te Napels
Witmarsum 1 op 750 m ONO Bermuda
Woltersum 1 te Jacksonville
Wonogiri 1 v Bombay te Dammam
Wulp 31 v Amsterdam n Manchester
Wijmers 1 v Fowey te Rotterdam
Ysscl p 1 K. Carbon n Rotterdam
Ystroom 1 v Londen te Amsterdam
Zaanstroom 1 v Amst. te Londen
Zeeland 31 v New York n Tripoli
Zephyr 1 v Wlsmar te Huil
Zonnekcrk 1 te Dar es Salaam
Zonnewyk p 1 Hanstholm n G. V.
Mexico
Zuiderkruis 1 op 450 m ZO Guardafu!
Zuid land p 1 Ouessant n Boness
Zus 31 v Kopenhagen te Aberdeen
Zwljndrecht op 380 m NNW Azoren
Tankvaart
Abida 2 v P. Cardon te New York
Acila 1 v Adrossan n Glasgow
Alkmaar 1 op 420 m ZO Guardafui
Ameland 1 v Avonmouth te Thamesh.
Antonla 2 v T. Anson tcPladJu
Bussum 1 v Rott. te Port Said
Caltcx Arnhem 2 te Gibraltar
Caltex Delft p 1 Malta
Caltex Eindhoven 2 te Port Said
Caltex Leiden 2 te Rotterdam
Caltex Nederland 2 850 m WNW Mid
way
Caltex Pernis 1 v Culcutta n Vizaga-
patam
Caltex Rotterdam p 1 Kaap de Gata
Caltex The Hague 1 v Durban n Lo
renzo Marques
Caltcx Utrecht 31 v Saigon n Bangkok
Camitia 1 v Hamburg n N. Orleans
Ccronla 2 v Singapore te Sydney
Cinulia 1 v Melbourne te Balboa
Cities Service Valley Forge 1 200 m
ZZO Beira
Clavcila 1 op 750 m ONO Martinique
CIcodora 31 v Abadan n Ras Tanura
Corilla 1 170 m ZO Ras el Hadd
Cradle of Liberty 1 650 m W Azoren
Crania 1 520 m ONO Pitcairn eil.
Dordrecht 2 v Liverpool n Londen
Dorcstad 1 te Texas City
Dulvcndrecht 1 90 m ZO K. Canaveral
Elizabeth B 2 nm te Houston verw.
Ena p 2 Cristobal n Guayaquil
Esso Nederland 31 te Fawley
Etrema 1 op 160 m O Sicilië
Hilversum 2 v Ban las n Antwerpen
Johannes Frans 2 te Balboa
Kaap Hoorn 31 250 m O Zanzibar
Kabylla 2 v Helsingborg te Rott.
Kalinga p 1 Kiel n Stockholm
Kalydon 1 op 720 m W. Sabang
Kara 1 v Rotterdam te Donges
Kcizerswaard 1 v Cariplto n Curagao
Kelletla 3 te Calcutta verwacht
Kcllla 1 op 200 m O Ceylon
Kcrmia p 1 Kiel n Stockholm
Khaslella p 2 K. de Gata n Curacao
Koningswaard p 1 Gibraltar
Kopionella 4 te B. Aires verwacht
Koratia 2 te Punta Cardon
Korcnla p 1 Mona n Providence
Korovlna 2 v Curacao te Maracaibo
Kryptos 1 v Hongkong te Miri
Kylix 3 te Bahla verwacht
Liberty Bell 31 150 m ZW Azoren
Macoraa 31 v Miri n Singapore
Malea p 2 Banka n Balik Papan
Maureen 1 1260 m WZW Landsend
Milra 31 v P. Cardon n Birkenhead
Moordrecht p 2 Ras Fartak n Mena
Munttoren p 1 Gibraltar n Eastham
Mydrecht 1 op 75 m ZZW Kreta
Naess Commander p 2 Algiers
Naess Lion 1 590 m WZW Azoren
Naess Tiger p 1 Aden n Mena
Omala 1 v Hammerfest n Rotterdam
Ondina 1 v Singapore n Pladju
Ovula 4 te Hongkong verwacht
Papendrecht 1 v Wlsmar te Rotterdam
Pendrccht 1 90 m OZO Las Palmas
Perna 1 op 400 m NW Minlkoy
P. G. Thulln 1 te Philadelphia-
Purmerend 31 v Sewaren n Curacao
Roza Shah the Great 31 v Suez n Rott
Rlta 30 te Port Swettenham
Saroena 1 v Singapore n Pladju
SchelpwUk 31 v Mamonal te Eastham
Scherpendrecht 31 v Buenaventura n
Trinidad
Slledrecht 1 te Novorossisk
Stanvac Bcnnknt 1 v Saigon n Buatan
Stanvac Lirlk 31 v Sungei Gerong n
Djakarta
Stanvac Talang Akar 3 te Bangkok
verwacht
Statne of Liberty 1 430 m NW Azoren
Sunetta 2 v Pladju te Djakarta
Tahama 1 te Isle of Grain
Tankhaven 1, 1 v Port Swettenham
naar Sungei Gerong
Taria p 1 Postillon n B. Papan
Thelidomus 1 op 100 m N Sombrero
Theobaldlus 4 te Boston verwacht
Tomocyclus 1 op 340 m W Bermuda
Tibia 1 op 900 m NW Kaapstad
Vssum 1 op 120 m WNW Djeddah
Vlvipara 31 v Mena te Lavera
Westertoren 2 te Curacao
Wleldrecht p 1 Mona n New York
Woensdrerht 5 te Norfolk verwacht
Zeesleepvaart
Blankenburg met ..Nyon" 3 te Rot
terdam verwacht
Hudson 1 v Havre te Maassluis
Noordzee met „Nyon" 3 te Rotterdam
verwacht
Rode Zee 2 rede Vlissingen
Thames 1 t Lissabon n Uddevalla
Hét leven van Delforge stond nu op
het spel.
De getuigen werden door een bode de
zaal uitgeleid en president Lobligent
begon de beklaagde te verhoren. Hij
was kort van stof en kwam recht
streeks ter zake. Hij waarschuwde op
vaderlijke toon:
Delforge, wanneer U niet in staat
blijkt de zware beschuldiging, die ge
staafd door deugdelijk bewijsmateriaal,
tegen U uitgesproken is, te niet te doen,
zult U schuldig worden verklaard. Blijft
U ontkennen, dan zult U argumenten
van morele waarde, die als verzachtende
omstandigheden in aanmerking genomen
zouden kunnen worden, veel van hun
waarde ontnemen. U zult het vertrou
wen van het hof verspelen. U zult be
schouwd worden als een wezenlijke
misdadiger, ik bedoel als een misdadig
karakter. Wanneer wij U schuldig be
vinden aan onoprechtheid kunnen wij
U tevens schuldig achten aan moord
met voorbedachten rade. Het zou U
daarna zeer moeilijk vallen aan te tonen
dat U in een opwelling van begrijpe
lijke morele verontwaardiging heeft ge
handeld, dat U volkomen terecht uw
zelfbeheersing heeft verloren, dat U...
Maar U begrijpt mij.
Stellig, meneer de president. Maar
ik heb deze man niet vermoord, zei
Delforge met grote overtuigingskracht.
Met een gebaar van de orkestdirigent
bracht Lobligent het publiek op de tri
bune, dat gonsde van de verraste uit
roepen, tot zwijgen.
Ik wijs U er op, Delforge, dat U
hiermee tevens ontkent, dat een invloed
van buitenaf U tegen uw wil tot
een uitbarsting van diepe haat tegen
6656 Opgewonden rende Panda naar de plaats, waar de hut van
de Jensens had gestaan. Daar trof hij de gebroeders aandie stonden
te brullen van de pret. Hun ruwe vrolijkheidnadat zij juist een be
lastinginspecteur in de lucht hadden laten vliegen, deed harteloos aan.
„Dat was een gemene streek van jullie!" riep Panda verontwaardigd.
„Ja"antwoordde Evert opgeruimd, „het was de mooiste gemene
streek, die we ooit hebben verzonnen
„De mooiste!" echode zijn broer Pork.
„Het is wel jammer van onze hut", vervolgde Evert. ..maar dat had
den we er voor over. Die duffe stadsfrik is weg. Foetsi!"
„Foetsi," echode zijn broer Pork.
Maar zo eenvoudig is het niet, om een belastinginspecteur kwijt te
raken. Dat merkten de bergboertjes, toen de onverwoestbare ambte
naar uit de lucht suisde en met een plof neerkwam op Everts platte
schedel.
Hij raapte de geweren op. die de gebroeders in hun ontsteltenis
hadden laten vallen, liet de wapens in zijn bodemloos koffertje ver
dwijnen en sprak berispend:
Het was heel verkeerd van U, om Uw hut op te blazen. Men mag
geen in beslag genomen goederen vernietigen. Thans ben ik genood
zaakt, om ook U beiden in beslag te nemen."
„Helpl" jammerde Evert, „de griezel wil ons in zijn koffer stoppenl"
Vindon heeft kunnen drijven.
Meneer de president, ik had geen
invloed van buitenaf nodig om Vindon
te haten.
Ditmaal kon het publiek zich niet
meer beheersen. Er kwam bijval en er
werd gefloten. Tengevolge van een
merkwaardige collectieve reactie won
Delforge, vlak nadat de president hem
had gewaarschuwd dat hij de welwil
lendheid van het hof dreigde te ver
spelen, een duidelijk onder woorden ge
brachte welwillendheid van de tribune.
Het publiek houdt nu eenmaal van fi
guren die durven optreden.
In de bank vin de jury bogen de ko
lonel en de huisvrouw zich ver naar
voren, alsof zij Delforge dichter wilden
naderen.
U houdt dus vol, zei de president,
dat er tussen U en Vindon slechts
een worsteling heeft plaatsgevonden,
waarbij U hem enkel een paar vuist
slagen heeft toegediend?
Bedaard en nadrukkelijk gaf Delforge
nog eens verslag van de onenigheid
die hij met Vindon in de gang van L a
Ligne Fran?aise had gehad.
Maar daarna? vroeg de president.
U hebt ons verteld, dat U die zondag
geheel tegen uw gewoonte naar het ge
bouw van het blad bent gegaan, om
een onderzoek in te stellen in een ar
chief waar Vindon mogelijk zijn bezwa
rende papieren verborgen hield. Heeft
U dit onderzoek ingesteld na de wor
steling met Vindon? Denkt U goed na.
Ik hecht aan uw antwoord grote bete
kenis.
Eh... ja, antwoordde Delforge,
enigszins verbaasd en niet al te zeker.
Uitstekend, zei de rechter. Ik
leg dit vast. Wat heeft U tijdens de
rest van de middag gedaan?
Ik had een afspraak met mijn ver
loofde. Wij zijn naar een bioscoop ge
weest om de tijd tot aan het zakelijk
onderhoud met juffrouw d'Engoult en
de heer Lorrain te korten. Ik heb de
politie al meer dan eens de hele film
verteld.
(Wordt vervolgd)
Vervolgverhaal voor de kleintjes
108—109 Nu waren we wel aan de gevangenschap van de in
boorlingen ontkomen, maar dat wou nog niet zeggen, dat we
buiten gevaar waren. We zaten op een kleine prauw op de uitgestrekte
oceaan, onder een hete zon. Het enige, dat w. haddenwaren enkele
kruiken met drinkwater en een voorraadje kokosnoten.
Maar toen we enkele dagen zo rondgezwalkt hadden, begon die
voorraad danig te minderen. En op een dag waren we aan onze aller
laatste kokosnoot toe