PRINS BERNHARD DOOR MIST
IN LEIDS INSTITUUT NABIJE
VERLAAT
OOSTEN
Extra zitting van de
Leidse kantonrechter
Geïnstalleerd als curator van
Archeologisch Instituut Istanboel
97»te jaargang
Vrijdag 30 januari 1959
Tweede blad no. 29658
Prins Bernhard zou gistermiddag tegen vijf uur in Leiden aankomen,
om geïnstalleerd te worden als curator van het Nederlands Historisch
Archeologisch Instituut te Istanboel in Turkije. Die installatie vond
plaats in het Instituut voor het Nabije Oosten aan het Noordeinds-
plein. Maar niet omstreeks vijf uur, zoals in de bedoeling heeft gelegen,
maar aanzienlijk later. Na een zeer geringe vertraging als gevolg van
een langer dan volgens programma durende vergadering in het KLM-
gebouw nabij Scheveningen speelde de mist de Prins zo grote parten,
dat hij ^erst omstreeks half zeven in de Sleutelstad arriveerde. Op zijn
telefonisch verzoek was inmiddels de vergadering van het instituut,
waarvan hij als curator zou worden geïnstalleerd, reeds begonnen.
Deze vergadering werd onderbroken, toen de auto van de Prins erin
was geslaagd, de mistbarrière te overwinnen en op het Noordeinds-
plein bij het instituut voor te rijden. Slechts enkele toevallige voorbij
gangers en de „uitkijk" in het instituut merkten zijn aankomst op. De
directeur van het instituut en burgemeester Van Kinschot haastten
zich uit de vergadering, om hem bij de ingang te verwelkomen.
De Prins werd begroet door dr. A. A.
Kampman, directeur van het Instituut
voor het Nabije Oosten, die hem bin
nenleidde. Burgemeester jhr. mr. F. H.
van Kinschot, voorzitter van het cura
torium ontving de Prins in de hal van
het instituut, waarna een kort bezoek
gebracht werd aan de bibliotheek. Daar
vertelde dr. Kampman in het kort iets
over het bezit van het instituut, waarna
Prins Bernhard zijn handtekening
plaatste in het gastenboek.
Vervolgens werd een kleine expositie
van kleitabletten bezichtigd waarbij dr.
R. Frankena een toelichting gaf. Hierbij
werden ook de uit de vergaderzaal ge
komen curatoren van het instituut aan
de Prins voorgesteld.
Daarna werd de onderbroken verga
dering thans in tegenwoordigheid van
Prins Bernhard voortgezet.
Nadat de burgemeester allereerst ir. A.
F. H. Blaauw, lid van de Raad van Be
heer van de Unilever, had geïnstalleerd,
wendde hij zich in een korte toespraak
tot de Prins, waarin hij o.m. de grote
belangstelling memoreerde voor de ver
sterking der culturele betrekkingen tus
sen Nederland, Turkije en de landen
van het Nabije Oosten. Hij sprak er zijn
vreugde over uit, dat het Instituut te
Istanboel in de toekomst de medewer
king van de Prins zal krijgen om te ge
raken tot een verdere bloei van het
nieuwe Instituut, dat Z.K.H. 31 maart
vorig jaar had geopend.
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
GEBOKEN
Alida Maria Geertrudda. dr. van I.
Boom en A. van der Kamp; Jacobus, zn.
van A. E. Habraken en C. C. van Gils;
Johannes Theodorus Petrus, zn. van C.
T. M. Kar remans en C. Wilthagen; Adria-
nus Godefridus Jacobus, zn. van A. van
der Hoorn en C. Kluivers; Elisabeth Ma
ria dr. van B. Lamboo en E. A. van den
Berg; Aukje Maria, dr. van M. Rijnsbur
ger en M. Vonk; Arie zn. van M. Keljzer
en G. H. van der Voet.
GETROUWD
C. Kagenaar en H. J. Tesfce; H. Baars
en M. van Leeuwen; H. van Diggele en
A. M. Ligtvoet; F. Oort en E. van Baarlen.
OVERLEDEN
C. de Mooij, 10 Jr., zoon; A. Krol, 63 Jr.
man; A. M. Pet. 64 Jr., eohtgenote van J.
L. Webster; O. J. J. Norbarfc, £4 Jtl, man.
In zijn dankwoord gaf de Prins te
kennen dat hij met grote erkentelijk
heid het curatorschap aanvaardde en
dat hij gaarne zijn krachten zal geven
aan de verdere verwezenlijking van de
doelstellingen van het nieuwe Insti
tuut.
INSTITUUT VOORZIET IN EEN
BEHOEFTE
Dr. Kampman bracht vervolgens ver
slag uit van de werkzaamheden van het
Instituut te Istanboel over 1958, waaruit
bleek dat het Instituut reeds in zijn
eerste bestaansjaar had blyk gegeven in
een behoefte te voorzien. Voorts bracht
hij dank uit aan de ministeries van
Buitenlandse Zaken en O. K. en W.
voor de vele en voortdurende hulp, ont
vangen bij het totstandkomen en op
gang brengen van het nieuwe Instituut.
Hij zei het van groot belang te achten
de culturele betrekkingen met Turkije
en de landen van het Nabije Oosten te
verinnigen, en bracht hierbij hulde aan
de directeur van het Instituut, prof. dr.
A. A. Cense.
UITBREIDING
DOCUMENTATIEDIENST
Bij de behandeling van de huishoude
lijke zaken besloot het curatorium uit
breiding te geven aan de documentatie
dienst, die in 1958 door het Instituut in
het leven is geroepen en bestaat uit in
lichtingen op het gebied van de cultu
rele toenadering, opgravingen en andere
facetten, die Nederland en het Nabije
Oosten betreffen. Deze uitbreiding zal
bestaan in het ten gebruike stellen van
de „Documentatiedienst" van in Neder
land daarvoor in aanmerking komende
instanties.
CENTRUM VOOR ARABISCHE
STUDIES
Voorts zal het curatorium naar mo
gelijkheden omzien om, zo mogelijk op
korte termijn, te komen tot oprichting
van een Nederlands centrum voor Ara
bische studies, waarvoor van de zijde
van het Nederlands Instituut voor inter
nationale culturele betrekkingen reeds
een bijdrage in de kosten voor de in
richting daarvan is toegezegd. Op korte
termijn zal worden overwogen, en wel
in nauwe samenwerking met het Insti
tuut voor het N.O., en de ministeries
van Buitenlandse Zaken en O. K. en W.
waar dit centrum zal kunnen worden
gevestigd.
Dr. R. Frankena legt Prins
Bernhard de tekst uit van een van
de kleitablettendie in een expo~
sltie waren samengebracht. Staat
dat er nu werkelijk allemaal op?"
was de vraag van de Prins na deze
uiteenzetting.
(Foto L-D./Van Vliet)
Gouden insigne voor
N.R.M.-directeur
ZEER DRUK BEZOCHTE RECEPTIE.
In de sfeervolle omgeving van
Taveerne ..De Beukenhof" te Oegst-
geest heeft het gistermiddag de heer
J. C. Stafleu. één der directeuren van
de N.V. Ned. Rotogravure Maatschappij,
ter gelegenheid van zijn veertig-jarig
jubileum niet aan belangstelling ont
broken. Enkele honderden receptiegan-
gers boden hier de jubilerende direc
teur. die deze midag ook met zeer veel
geschenken werd verrast, gelukwensen
aan. Onder hen bevonden zich om. de
wethouders A. J. Jongeleen en S. Men
ken, die het gemeentebestuur van Lei
den vertegenwoordigden, burgemeester
H. L. du Boeuff van Oegstgeest, mr. H.
A. C. Branderhorst, secretaris van de
Kamer van Koophandel en Fabrieken
voor Rijnland, mr. Ph. J. de Ruyter de
Wildt, secretaris van de Leidse Vereni
ging van Industriëlen, voorts vele ver
tegenwoordigers uit de Uitgeverswereld,
de heren H. de Wilde, M. B. de Jong en
A. v. d. Pompe namens K. en O., de
heer J. Dreeuws. commissaris van poli
tie. een deputatie van de Ned. Organi
satie van Tijdschrift-Uitgevers, de sec
tie Tijdschriftjournalisten, de Ver. voor
de Vakopleiding in het grafisch bedrijf,
van de Alg. Ned. Graf. Bond en van de
Ned. Ohr. Graf. Bond, van de sectie
diepdrukbedrijf en verder tal van za
kenrelaties en vrienden van de heer en
mevrouw Stafleu.
De heer J. G. J. Verhey van Wijk. die
in zijn kwaliteit van vooreitter van het
departement Leiden van de Ned. Maat
schappij voor Nijverheid en Handel
gelukwensen aanbood, stelde de heer
Stafleu tevens het vererend getuig
schrift van deze Maatschappij, met bij
behorend gouden insigne, ter hand.
Aan het einde van deze receptie zorg
de mr. S. C. H. Coebergh. eveneens
directeur van de N.R.M.. nog voor een
zeer bijzondere verrassing: een album
met foto's, welke vrijwel de gehele
jubileumviering in beeld brachten. Een
..bliksem-attentoie", waarvoor de heer
Stafleu zich zeer erkentelijk toonde.
WEINIG ONGELUKKEN DOOR MIST
Mede dank zij de oplettendheid van
automobilisten, wielrijders e.a. heeft de
dikke mist gisteren in onze stad weinig
ongelukken veroorzaakt. In totaal kreeg
ae politie slechts kennis van vijf aanrij
dingen, welke vrijwel alle tot lichte ma
teriële schade beperkt bleven. Lichame
lijk letsel liep een automobilist uit
Dordrecht op bij een aanrijding met de
tram ter hoogte van de Lammenbrug
Onbekendheid ter plaatse - het zou
aanbeveling verdienen hier waarschu-
wingslichten te plaatsen - en slecht
zicht waren de oorzaak van deze aan
rijding. De automobilist, wiens auto cir
ca zes meter werd meegesleurd, kwam
er met een hoofdwonde nog goed af.
VROEG VOORJAAR OP DE LEIDSE
VEEMARKT
Ondanks koude en mist heeft van
daag de landbouwer/veehandelaar C.
Bos uit Hazerswoude het vroege voor
jaar op de Leidse markt geïntroduceerd.
Met twee woensdag geboren lammetjes
verscheen hij op de markt. Het vorig
jaar werd het eerste lammetje op 31
januari aangevoerd.
Vele verkeersovertreders
Studenten.,voorstelling" op Hogeivoerd
De extra dag, die de kantonrechter, mr. R. de Bruijn, gisteren had moeten
inlassen, bewijst weer eens te meer, dat een, helaas steeds groeiend, aantal weg
gebruikers zich nog steeds niets aantrekt van welke verkeersregel dan ook en
zodoende dan ook een steeds groter gevaar op de weg gaat betekenen. Dan zijn
er bij deze overtreders nog lieden, die menen, dat zij zich ter zitting, ondanks
het feit, dat alles tegen hen getuigt, het best kunnen verdedigen door een zeer
onbetamelijk optreden en het beledigen van de getuigen.
Zo was het ook met de 44-jarige bak
ker uit Leiden, die op 5 september met
zijn motorcarrier in de Van 't Hoff-
straat tegen een auto was gereden, ter
wijl hij omkeek om een collega te groe
ten. De auto had voorrang. De materiële
schade, die inmiddels door verd. nog
niet is betaald, was aanzienlijk. Hoewel
verd. tegen de politie had toegegeven,
dat hij had omgekeken en alle schuld
bij hem lag, herriep hij ter zitting zijn
verklaringen en beweerde nu, dat de
verbalisant loog en de auto links van
de straat had gereden. Alles was „fan
tasie". Hij had lak aan alle verklarin
gen van de getuigen. Een der getuigen
had volgens hem zelfs een valse ver
klaring afgelegd, omdat hij verd.
„zocht", daar deze nog f. 100 van hem
kreeg. En dan, zo merkte hij schamper
op, hü mocht voor zijn wegenbelasting
toch op de weg rijden. Het ging de
kantonrechter al te ver. „U heeft uw
praatjes maar voor U te houden, ver
dachte, anders zal ik andere maatrege
len moeten nemen", aldus de kanton
rechter. In een scherp gesteld requisi
toir, laakte de officier de houding van
verdachte in hoge mate en merkte o.m.
op, dat de maximum straf, die hij in
deze kon eisen, slechts f. 20 of 10
dagen bedroeg en betaling van de aan
gerichte schade. De kantonrechter ver
oordeelde conform de eis.
Schuld ontkennen
Ondanks de overtuigende bewijzen
bleef een 47-jarige Leidse aannemer
zijn schuld ontkennen. Hij had op 7
oktober j.l. nabij de spoorwegovergang
aan de Haag weg geen voorrang verleend
aan een motorrijder. Hoewel de getui
genverklaringen eensluidend, de ver
dachte als de schuldige aanwezen, bleef
deze categorisch ontkennen. Het hielp
niet veel. De officier was over die hard
nekkige houding zo gebelgd, dat hij
f. 40 boete subs. 10 dagen eiste en toe
wijzing van de verordening tot schade
vergoeding. De kantonrechter sprak de
hoop uit, dat verd. hier iets had geleerd
en vonniste met f. 30 subs. 10 dagen en
de schadevergoeding.
Dan was er een zaak tegen een 61-
jarige bloemist uit Rijnsburg. De auto
van verd. stond op 11 oktober 's middags
om half vier geparkeerd in de Bree-
straat, juist waar dit absoluut is ver
boden. Alles bewees de schuld van ver
dachte. „Neen, het is niet waar, ik heb
daar niet geparkeerd", zei verdachte,
die zyn verklaring gesteund zag door
zijn zoons. Zijn „neen" was niet vol
doende. Hoofdschuddend en proteste
rend verliet verd. de zaal, nadat htf, zach
volkomen onschuldig voelende in deze
duistere zaak, toch nog f. 5 boete kreeg.
Verantwoording
Ook de 50-jarige expediteur uit Val
kenburg was van mening, dat hij vrij
uit ging en de schuld lag b\j een 46-
jarige chauffeur, die bij hem in dienst
was en eveneens terecht moest staan.
Genoemde chauffeur was met zijn
vrachtauto, geladen met betonnen palen
tegen de achterzijde van een voor hem
rijdende auto, bestuurd door de 30-jarige
kapper uit Den Haag, gereden, toen
deze op de Rijksweg no. 4 een werkauto
van de Rijkswaterstaat wilde passeren.
Bij het onderzoek ter plaatse bleek, dat
de remmen van de vrachtauto onvol
doende hadden gewerkt en dat de
vrachtauto tevens ruim 500 kg boven
het toelaatbare was belast. De expedi
teur verklaarde, dat de remmen van de
vrachtauto drie weken voor de aanrij
ding, in augustus, nog waren nagezien
in de garage. Als de remmen daarna
dus onvoldoende werkten, lag de schuld
bij zijn chauffeur, daar deze hem had
moeten waarschuwen. Ook de overbe
lasting van de auto was. aldus verd.
voor rekening van de chauffeur, daar
verd. toch niet elke lading kon contro
leren. Hoewel de kantonrechter verd.
trachtte te overtuigen, dat hij, als
eigenaar van de vrachtauto, de verant
woordelijke man was en bleef, bleek dit
niet tot verd. door te dringen. Toch zal
hij de schade, zijnde f. 147 moeten be
talen en bovendien nog f. 15 boete. De
chauffeur, die verstek had laten gaan,
kreeg een boete van f. 40 te betalen.
De 63-jarige wielrijder uit Leiden was,
toen hy op 9 sept. op de Witte Singel
reed vrij plotseling linksaf geslagen, de
Schelpenkade op. De 26-jarige opper
man uit Leiden was bij zijn poging om
met zfjn bromfiets verd. te ontwijken,
tegen een auto opgereden. Gelukkig liep
het nogal goed voor de bromfietser af,
al was de materiële schade niet gering.
Hoewel ook hier de getuigenverklarin
gen tegen verd. waren, hield deze vol,
dat hij onschuldig was en trachtte dit
te bewijzen in een lang betoog, toege
licht met een door hem gemaakte
situatieschets. Ook hy zal vermoedelijk
wel tegen het vonnis, f 12.of 5 dgn
in hoger beroep gaan.
Ander geluid
Een ander geluid werd gehoord in de
zaak tegen de 32-jarige verkoper uit
Leiden. Hem was ten laste gelegd, dat
hy op 4 sept. op de Apothekersdyk een
aanrijding had veroorzaakt, omdat hü,
al achteruitrijdende, een andere auto de
doorgang had versperd. In een zeer
rustig uitgesproken en goed opgezet
pleidooi, kon verd. de kantonrechter er
van overtuigen, dat de tegenpartü niet
geheel vrijuit ging. De vordering van de
tegenpartij, groot f 60.werd dan ook
niet toegewezen. Verd. kwam er met
f 12.af.
„Als ia 's nachts om 1 uur de Hoge-
woerd nu niet bepaald meer een drukke
verkeersader, toch is het verboden om
aldaar op een bromfiets een soort cir
cusvoorstelling te geven". Met deze
woorden richtte de kantonrechter zich
tot de beide Leidse studenten, tezamen
43 jaar oud, die, op bedoelde bromfiets,
samen de gewraakte „voorstelling" had
den gegeven. „Er was toch geen ver
keer, mijnheer de kantonrechter en
alleen wfj beiden droegen toch het
risico", aldus het pleidooi van de woord
voerder van de beide verdachten. „De
boog kan toch niet altyd gespannen
zün". De officier: „Als U de boog wilt
ontspannen, moet U dat maar ergens
anders doen, maar niet op de Hoge-
woerd". De kantonrechter: „Wij moeten
U in bescherming nemen tegen U zelf".
Voor deze keer nog een mild vonnis t.w.
f3.— boete subs. 1 dag.
Prins Bernhard in gezelschap van
burgemeester jhr. mr. F. H. van
Kinschot en de directeur van het
instituut dr. A. A. Kampman in de
bibliotheek van het Instituut voor
het Nabije Oosten onmiddellijk na
de begroeting.
(Foto L.D./Van Vliet)
Na afloop van deze byeenkomst, welke
o.m. door de curatoren van het Insti
tuut te Istanboel, mgr. prof. dr. B. J.
Alfrink, aartsbisschop van Utrecht, ir.
L. E. J. Brouwer, directeur van de BPM
en mr. H. J. Reinink, directeur-gene
raal voor de kunsten en buitenlandse
culturele betrekkingen van O. K. en W.,
werd bygewoond, gebruikte Z.K.H. Prins
Bernhard, met curatoren, ten huize van
de burgemeester het diner. Om half elf
verliet Z.K.H. de woning van de burge
meester om zich naar Huis Ten Bosch te
begeven, waar hü zou overnachten.
LEIDSE AQUARIUMVRIENDEN
In de recreatiezaal der N.V. Holl.
Constructie Werkplaatsen en de N.V.
Electrolas My. hielden de „Leidse
Aquariumvrienden" hun jaarvergade
ring.
De voorzitter schetste in het kort de
gang van zaken in de vereniging, waar-
by hij o.a. opmerkte dat 1958 voor de
vereniging een goed jaar is geweest.
Vervolgens kwamen de jaarverslagen
van de secretaris en penningmeester
aan de orde.
Beide verslagen werden zonder enig
commentaar goedgekeurd.
Na de pauze volgde de bestuursver
kiezing.
De voorzitter, de heer Laman. werd
met algemene stemmen herkozen, In
plaats van de aftredende en niet her
kiesbaar zynde heer van Griensven
moest een nieuw bestuurslid worden ge
kozen. Tevens moest het bestuur wor
den uitgebreid van 5 tot 7 leden.
DS. W. J. H. HUBEEK
IN DIACONESSENHUIS OPGENOMEN
Ds W. J. H. Hubeek, voorganger van
de Vereniging van Vrijzinnige Hervorm
den Leiden/Oegstgeest, is dezer dagen in
het Diaconessenhuis opgenomen voor
het ondergaan van een operatie. De
predikbeurt van zondag a s. in het
Leidsch Volkshuis, waarin de bestuurs
wisseling plaatsvindt, zal worden waar
genomen door prof. dr. T. Jansma.
Het bestuur der vereniging zal zich
beraden over de vraag op welke wyze
gedurende de tyd dat ds. Hubeek zijn
ambt niet kan uitoefenen, het gemeente
werk voortgang zal kunnen vinden.
Gekozen werden de heren D. van der
Linden, A. Zyderduin en J. B. la Ri
viere.
Als kascommissieleden werden ge
kozen de heren: J. van Dyk, W. F.
Neuteboom en W. F. Vliegenthart.
Zondagmorgen gesprek
Bijzonder kerkewerk
GOOS KAMPHUIS OVER
„WIE, WAT, WAAR"
Op uitnodiging van de Commissie By-
zonder Kerkewerk der Leidse Hervorm
de Gemeente zal zondagmorgen Goos
Kamphuis, by radioluisteraars en tele-
visiekykers algemeen bekend, medewer
ken in een Luxor-programma getiteld:
„Wie. wat .waar?"
Deze aankondiging is door Goos
Kamphuis zelf gekozen, in overleg met
de Commissie Byzonder Kerkewerk.
Dit betekent niet dat zondagmorgen
een vraag- en antwoordspel gespeeld zal
worden, zoals dat in de radioprogram
ma's te beluisteren valt
Het betekent echter ook niet. dat de
algemeen bekende titel „Wie, wat,
waar?", gebruikt wordt om een groot
aantal mensen naar de byeenkomst in
„Luxor" te trekken met de heimelyke
bedoeling hen met bepaalde geykte
overtuigingen te overrompelen.
Neen, „Wie. wat waar" is en blyft een
eeriyk spel. Byzonder Kerkewerk wil in
het programma van zondagmorgen vra
gen stellen van geestelyk gehalte, aan
sluitend bij het leven en de wereld van
nu. Dat de overtuiging, die de mede
werkers van zondagmorgen a.s. op grond
van de bybel hebben, niet achterwege
zal biyven is begrijpelyk. Anderzyds
wordt aan de bezoekers gelegenheid ge
geven zich uit te spreken en vragen te
stellen. De byeenkomsten worden im
mers welbewust „zondagmorgengesprek-
ken" genoemd.
Afgelaste wedstrijden
Het bestuur van de Afdeling Leiden
heeft alle voor zaterdag vastgestelde
wedstrijden afgelast. Over het program
ma van zondag zal vanavond beslist
worden.
J. C. ELSGEEST BEDANKT ALS
PENNINGMEESTER HERV. DIACONIE
De heer J. C. Elsgeest, voorheen vele
jaren secretaris en thans penningmees
ter van de hervormde diaconie, zal bin
nenkort bedanken als diaken der Leidse
Hervormde Gemeente.
De heer H. Faber, theol. kandidaat
aan de Rijksuniversiteit te Utrecht, is
in de hervormde Levendaalwyk benoemd
tot leervicarig.
