Concert Leids Toonkunst Orkest
in de Nutszaal te Voorschoten
WITTE
KRUIS
WOENSDAG 28 JANUARI 1959
Filmstudiekring van K. en O.
Poëtisch en humoristisch werk
van R„ Clair: „Quatorze juillet""
Film van een kwart eeuw geleden met een
ongekunstelde, gemoedelijke inslag
Enkele jaren na zijn vermaarde „Sous les toits de Paris" (1929) schiep de
Franse regisseur René Clair een poëtisch en humoristisch werkje, dat in opzet
en uitwerking kennelyk van dezelfde producent afkomstig is. Deze film, „Quatorze
juillet", werd gisteravond in de vierde voorstelling van de Filmstudiekring van
K. en O. gedraaid in de filmzaal van de Universiteit. Vooral nu de Fransen het
nogal eens in een co-produktie met de Italianen zoeken, is het de moeite waard
een beroemd werk uit de geheel-Franse filmgeschiedenis voor ogen te krijgen.
Clair's werkwijze is thans vanzelfsprekend geheel anders dan toen, zodat men
zich nu nog maar met moeite kan voorstellen, dat „Quatorze juillet" destijds met
verlangen tegemoet werd gezien en de kritiek er als het ware om zat te springen.
Het verhaal is heel eenvoudig, een zeer simpele liefdesgeschiedenis tussen een
bloemenverkoopstertje, Annabelle, en een taxi-chauffeur. De verfilming van dit
gegeven zou zelfs wat al te kinderlijk zijn uitgevallen, indien Clair niet gezorgd
had voor een boeiende achtergrond door de vrolijkheid op Frankrijks nationale
feestdag.
dan ook een gelukkige greep geweest
van de Filmstudiekring. Aan de verto
ning van Clair's werk ging die van
„L'affaire Manet" vooraf, waarin foto's
van antieke prenten en afbeeldingen
van schilderijen van deze grote kunste
naar zó aaneen waren gesmeed, dat er
een filmisch effect ontstond. Een inte
ressant produkt.
Aanloop tot meesterschap
Clair's scenario (ook dit is van zijn
hand) is typisch romantisch, met een
sterk-dichterlijke inslag. „Sex" speelt
een zeer ondergeschikte rol en de „ge
raffineerde" tegenspeelster van Anna
belle is, naar de tegenwoordige maat
staven gemeten, nog maar „een kind in
het vak". Juist dit primitieve accent
vertedert en maakt dit werk niet slechts
tot een historisch interessant produkt,
maar ook tot een werk, dat juist door
zijn ongekunstelde gemoedelijkheid een
verademing vormt tussen al het uitge
kookte raffinement van de tegenwoor
dige produktie. Meermalen zal de toe
schouwer een glimlach nauwelijks kun
nen onderdrukken. Er is bijna niets of
in de huidige films zijn vormen gevon
den, die oneindig veel suggestiever zijn
dan die van toen. Uit technisch oogpunt
is zo'n oude film een verrukkelijke ge
waarwording: men ziet herhaaldelijk de
„aanloop" tot het meesterschap, dat een
man als Clair en zovelen met hem thans
een kwart eeuw later, hebben bereikt.
Ook uit dit oogpunt is „Quatorze juillet'
Lezers schrijven
Gevaarlijk kruispunt
Als automobilist zou ondergetekende
gaarne de aandacht van de desbetref
fende autoriteiten willen richten op het
levensgevaarlijke kruispunt Papen-
grach tLangebrug.
Zoals het nu is, een kruising van ge
lijke wegen is het een ondhoudbare toe
stand. Totnutoe zijn de talrijke aan
rijdingen gelukkig beperkt gebleven tot
materiele schade.
Een afdoende oplossing is ter plaatse
erg moeilijk, maar een stopbord aan
beide zijden van de Langebrug zou de
verkeersveiligheid in het toch al niet
zo veilige Leiden zeker ten goede ko
men.
Met dank voor de geboden plaats
ruimte.
Hoogachtend,
S. Heemskerk
Haarlemmertrekvaart 1, Oegstgeest.
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
Ar ie. zn. van L. W. van der Wal en L.
van der Meij: Brigltta Ingrid. dr. van J.
P. Aarts en I. Baars; Elisabeth, dr. van
M. van den Vlefckert en E. van Willigen;
Robert Johan. zn. van T. van Egmond en
E. W. van Winsen; Filippus, zn. van T.
A. van Dijk en H. Boersma; Wijnandina
Greetje. dr. van C. K. Lodder en H. F.
van Ocsten; Alexandra Eleonore, dr. van
C. P. Engelfriet en H. E. Brown.
OVERLEDEN
J. R. M. Lardenoye, 4 Jr., zoon; H. W.
Bloem. 80 jr., weduwe van L. Veoihaar;
H. van Slooten. 86 Jr., man; E. Laurier,
68 Jr.. echtgenote van J. A. Bouwman; H.
Makkes, 59 Jr., man.
Officiële publikaties
STEMMEN IN EEN WILLEKEURIGE
GEMEENTE DOOR DE IN IIET
CENTRAAL BEVOLKINGSREGISTER
OPGENOMEN KIEZERS.
De Burgemeester van Leiden brengt ter
openbare kennis, dat aan hen, die opge
nomen zijn in het centraal bevolkingsre
gister, op hun verzoek kan worden toe
gestaan in een willekeurige gemeente aan
de as. stemming ter verkiezing van de
leden van de Tweede Kamer der Staten-
Generaal deel te nemen.
De kiezer, die van deze bevoegdheid ge
bruik wil maken, moet daarvan uiterlijk
26 februari as. mededeling doen aan de
Burgemeester van 's-Gravenhage.
De formulieren voor deze mededeling
zijn ter secretarie van elke gemeente kos
teloos verkrijgbaar.
Leiden, 28 Januari 19o9.
STEMMEN IN EEN ANDERE GEMEENTE.
De Burgemeester van Leiden brengt ter
openbare kennis, dat aan een kiezer op
ziln verzoek kan worden toegestaan te
zijner keuze aan de a.s. stemming ter ver
kiezing van de leden van de Tweede
Kamer der Staten-Gen era al deel te nemen,
hetzij in de gemeente in welker kiezers-
register hij op de dag der kandidaatstel
ling (t.w. 28 januari) is opgenomen het
zij in een door hem bij het Indienen van
dat verzoek aan te wijzen andere ge
meente. De kiezer, die van de bevoegd
heid om in een andere gemeente aan de
stemming deel te nemen gebruik wil
maken, moet daarvan uiterlijk 26 februari
as. in persoon mededeling doen ter se
cretarie ener gemeente.
Leiden. 28 Januari 1959.
VERKIEZING LEDEN TWEEDE KAMER
DER STATEN-GENERAAL.
De voorzitter van het hoofdstemfoureau
voor de verkiezing van de leden van de
Tweede Kamer der Staten-Generaal in
kieskring VII (Leiden), brengt ter open
bare kennis, dat dit hoofdstembureau in
een openbare zitting, te houden op maan
dag 2 februari a.s.. te 10.00 uur. ten Stad-
hulze. zal beslissen over de geldigheid
der op 28 Januari ingeleverde lijsten van
kandidaten voor de op 12 maart 1959 te
houden stemming ter verkiezing van de
leden van de Tweede Kamer der Staten-
Generaal. alsmede over de handhaving
van de op die lijsten voorkomende kan
didaten.
Leiden, 28 Januari 1959.
STEMMEN BIJ VOLMACHT.
De Burgemeester van Leiden brengt ter
openbare kennis, dat ter gemeente-secre
tarie, afdeling Bevolking c.a., kasteloos
verkrijgbaar zijn de formulieren voor de
verzoekschriften om bij volmacht te
stemmen ter verkiezing van de leden van
de Tweede Kamer der Staten-Generaal.
De gelegenheid tot het stemmen bfj
volmacht is openeesteld voor de kiezer,
die mededeelt vermoedelijk niet in staat
te zijn in persoon aan de stemming deel
te némen
Het verzoekschrift moet uiterlijk op
26 februari as ter secretarie der ge
meente. in welker kiezersregister hil op
de dag der kandidaatstelling (t.w. 28 Ja- j
nuarl) is opgenomen, worden ingediend.
Leiden, 28 Januari 1959. I
BERG- EN SKITOCHTEN
IN WOORD EN BEELD
In het Leidsche Volkshuis heeft me
vrouw Haidinger-Fürböek uit Linz
gisteravond onder de titel „Zillertal-
Sommer" over enkele van de berg
tochten verteld, die zij met haar man
in de Alpen heeft gemaakt. Hel on
derwerp na de pauze „Marmolata-
Winter" voerde de aanwezigen mede
bij het moeizame bestijgen van de
Marmolata in de Dolomieten, waarbij
men zoals de spreekster opmerkte,
de vreugde van de verrukkelijke ski
tocht naar omlaag reeds voorvoelt.
De avond was georganiseerd door de
„Sektion Holland des Oesterreichischen
Alpen Vereins".
Mevrouw Haidinger werd ingeleid
door de heer T. Lentelink, die eraan
herinnerde dat de O.A.V. in 1881 is op
gericht. In die tijd werd er nog nage
noeg geen alpinisme beoefend. De Ne
derlandse afdeling moet dan zorgen
voor de bouw van een berghut, hetgeen
f150.000 kost.
De bergen, zo ving mevrouw Haidin
ger aan. liggen bij ons als het ware
voor de deur. We hebben er uit ons huis
een prachtig gezicht op en we kunnen
er binnen twee uur zijn. Reeds in haar
jeugd maakte spreekster de eerste
flinke bergbeklimming en het is dan
ook geen wonder, dat zij na haar vele
tochten in het Alpengebied alle bergen
op haar duimpje kent. hetgeen wel
bleek bij de projectie van de kleuren
dia's. waarop tal van toppen waren te
zien.
Vele opnamen getuigden van haar
grote liefde tot de natuur en zij vestig
de de andacht van haar toehoorders op
de velerlei vormen van natuurscnoon,
waarvan overal, maar ook in de plan
tenwereld van het bergland te genieten
valt. Buitengewoon fraai waren de fo
to's van het Zillertal met de groene
woudbegrenzing.
Vaak is het vcor de bergbeklimmers
verleidelijk om zich op een mooi plekje
neer te vleien, maar hij is aan de tijd
gebonden.
Niet alleen als vei teister, maar ook
als fotografe verdient mevrouw Haidin
ger alle lof. want de schier talloze
fraaie opnamen, waaronder vele mooie
stemmingsbeelden, waren alle eigen
werk. Zo vertoonde in prachtige kleu-
renprojectie het Alpenbergland zich in
al zijn variaties. Er waren vergezichten
o.a. op de Hohe Tauern, bruisende
stroomversnellingen en niet te vergeten
de wolken, die als ze hoog drijven het
Prins Bernhartl komt
morgen naar Leiden
Installatie curator
Ned. Hist. Archeol. Instituut
Morgenmiddag zal Z.K.H. Prins Bern-
hard in het Ned. Instituut voor het
Nabfje Oosten aan het Noordeindsplein
worden geïnstalleerd als curator van
het Nederlands Historisch Archeologisch
Instituut te Istanboel.
Zoals bekend heeft de Prins dit insti
tuut, dat een schakel vormt in de Ne
derlands-Turkse culturele betrekkingen,
het vorig jaar geopend. Burgemeester
jhr. mr. F. H. v. Kinschot en dr. A. A.
Kampman, die resp. president-curator
en directeur van dit nieuwe instituut
zyn, woonden deze opening toen even
eens bij.
De Prins, die omstreeks vijf uur in
Leiden wordt verwacht, zal in het In
stituut voor het Nabije Oosten o.m. ook
kennis nemen van de verzameling spij
kerschriftinscripties en de collectie klei
tabletten uit de verzameling van prof.
dr. F. M. Th. de Liagre Böhl.
Na zijn installatie zal hij, met enkele
genodigden, het diner gebruiken ten
huize van de burgemeester.
Geen invitatie
Koningin Elizabeth van Engeland zal
niet worden uitgenodigd om volgend
jaar de feestelijkheden in Zuid-Afrika
ter gelegenheid van het 50-jarig be
staan van de Unie te openen zo heeft
premier Verwoerd gisteren in het par
lement in Kaapstad verklaard. Dr. Ver
woerd zei dat de regering de kwestie
van een uitnodiging van de Koningin
pas had besproken toen er in het par
lement naar gevraagd was.
Toen de oppositie een motie van wan
trouwen wilde indienen verklaarde Ver
woerd .dat de kiezers te zijner tijd de
gelegenheid zouden krijgen om zich
over de uitroeping van een republiek
uit te spreken. Volgens hem was een
gewone meerderheid voldoende, als de
regering die dan aan de macht is, meent
dat zij een gezonde en stabiele repu
bliek tot stand kan brengen.
Dr. Verwoerd was niet bereid alle
grondwettelijke bijzonderheden over de
republiek bekend te maken. Wel zei hij,
dat de republiek democratisch moet
zijn, met eerbiediging van het Engels en
Afrikaans op basis van gelijkheid, en
scheiding van blank en zwart.
Sir de Villiers Graaf die de motie van
wantrouwen indiende, verklaarde dat de
regeringspartij de oppositie niet heeft
kunnen overtuigen van de noodzaak om
de bestaande toestand te wijzigen. De
oppositie blijft gekant tegen het uit
roepen van een republiek, zei hij.
S.S.R. CONTRA TOEKOMSTIGE
ONDERWIJZERS
Op de Academische sportvelden, ge
legen aan het Piet Paaltjenspad, had
gistermiddag een voetbalwedstrijd
plaats tussen de studentenvereniging
S.S.R. en een team bestaande uit de
hoofdakte-kandidaten van de Chr.
Kweekschool te Leiden. Al eerder had
een dergelijke ontmoeting plaats ge
had. De studenten wonnen toen.
Gisteren was dit weer het geval.
Al spoedig wist S.S.R. een voorsprong
te veroveren door Van Oosten. Hoewel
tegen de verhouding in vergrootte
Schipper de voorsprong. Koelewijn
zorgde ervoor, dat de Kweekschool weer
gelijk kwam. In de tweede helft ging
de strijd gelijk op. Aan beide kanten
werden veel kansen gemist. Eindelijk
scoorde Van Oosten voor de studenten.
Kammeraat en Schipper maakten er
zelfs nog 5—2 van. Hoewel zij van alles
probeerden, kwamen de onderwijzers
niet verder dan 54. Joh. Vodegel leid
de deze wedstrijd uitstekend.
schouwspel nog verfraaien, maar die
wanneer ze laag hangen, de bergen in
een dichte mist hullen, die de bergbe
klimmer zeer onwelkom is.
Mevrouw Haidinger deed haar toch
ten op sublieme wijze mede beleven,
hier en daar met nadere verklaringen
of een technische raadgeving toevoe
gend. Ook de humor, zowel in woord als
in beeld ontbrak niet.
Sterkere indrukken bij betere akoestiek
Het initiatief van het bestuur van het Nutsdepartement Voorschoten om
amateurorkesten van goede rang op het podium van het Cultureel Centrum te
brengen, verdient alle waardering. Vorige maal was dit het Haagse H.A.S.O. en
thans het Leids Toonkunst Orkest.
Voor de beoordeling van het spel van deze Leidenaars allen amateurs met
een erkende staat van dienst is het goed dat we in 1957 reeds dat H.A.S.O.
op dezelfde plaats hoorden, en is het daarnaast van belang dat we dit Leidse
orkest eveneens verleden jaar in eigen woonplaats en in goed resonerende ruimten
al mochten beoordelen onder de toen nieuwe dirigent Louis Stotijn.
Het is n.l. zo, dat Voorschoten een op
zich zelf waardige moderne concertzaal
bezit, maar dat de aansluiting podium
zaal voor grote muziekensembles onge
lukkig is uitgevallen. Het is nodig deze
vaststelling in gedachte te houden om
niet tot onbillijke oordeelvelling te
komen.
Het verheugt ons, dat bij het vrij
talrijke auditorium blijkens de nadruk
kelijke bijvalsbetuigingen de overmatige
kritische zin niet voorop heeft gestaan,
want het Toonkunst Orkest kan onder
begunstigende akoestische geleiding een
heel wat sterker indruk maken!
Stotijns dirigeertrant, die zeer veel
aan de intelligentie van de spelers
overlaat, was hierop niet berekend.
Bachs le Suite in C en Boccheriné's
Cello-Concert, in Bes konden nu niet
aan een zekere groezeligheid ontkomen,
met onvaste attaques, stijve frasering
en een gemis aan ongedeeldheid van de
groepsklanken. Er kwam bij, dat de
hobo's, wier toon overigens fraai klonk,
aanpassingsmoeilijkheden vertoonden,
hetgeen alweer reden tot clementie in
hield: zij waren invallers.
In het aan Haydn verwante celcon
cert kon de solo-stem zich niet losmaken
uit de orkestmassa, zelfs niet genoeg
zaam in het teergehouden en zoveel
beter gerealiseerde langzame deel. Im
mers in de bedwongen klankkracht
bleef het akoestisch houvast minstens
even precair. De oppervlakkige indruk
doet dan nu vermoeden: dit orkest
grijpt te hoog. Toch is dit niet het
geval, met uitzondering wellicht van
enkele periodes uit het celconcert, dat
in zijn verstilde en meditatieve deel een
veel dieper gravend geluid deed horen
dan in hoogstens wat charmerende
hoekdelen.
De solo-partijen, te vertolken door
het orkestlid Enne van Ham, veronder
stellen vakbekwaamheid en het was
voor weinig betwisting vatbaar, dat Van
Ham door zijn met liefde verzorgde
en geacheveerde spel en door zijn vir
tuose trefzekerheid en rake belijning
(met name In de cadens) daaraan
voldeed. Maar ook hij ontkwam niet
aan de akoestische handicap, die een
druk legde op de discanttonen van zijn
instrument en daarvan de melodische
glans afnam en de mogelijkheid om te
ontroeren. Hoe ook, zijn spel wekte
algemene bewondering.
Wat Stotijns aandeel aangaat, van de
onder-dirigent van het Residentie-
Orkest moet het naïef klinken, te con
cluderen, dat hij de dirigeerkunst ver
staat en dus alle orkestrale verhoudin
gen weet te regelen. Alleen begrijpen
wij niet de vaart, die hij o.a. aan
Gavotte Menuet toekende, die toch een
elegant gebeitelde vormelijkheid en een
hoofs buigende welsprekendheid verlan
gen, niet los van de gezelschapsdansen,
wier namen zij dragen.
Een totaal andere indruk zouden de
befaamde, van constructieve problemen
gespeende, Sinfonietta van Christian
Bach en de tot een bloemlezing geselec
teerde Balletmuziek van Rameau ons
schenken. Hoe vederlicht, doorzichtig,
consequent en wel afgetekend trok de
eerste voorbij, met a.h.w. erin meetril-
lend de hete zonverzadigde lucht van
Italië! Tevens duidelijk makend, dat er
prachtig materiaal onder de violen
schuilt. En hoe musikantesk ten leste,
overtuigend, vol en mooi in de klank,
suggestief en vrijstromend, die drie
muziekjes van Rameau, waarbij het
wereldberoemde „Tambourin"! Weg hier
alle tastende spanningen van de aan
vang. Alle te veroveren aanpassingen
waren gevonden en in dankbare stem
ming ging men uiteen. Het was elf uur
geworden en Griegs Holberg Suite had
men deswege laten vervallen.
Tussendoor hadden hobo, klarinet,
fagot en hoorn in dubbele bezetting nog
de Serenade in Es van Sebastian Bach
laten horen, voldoende doorzongen, met
soms vlotte fragmenten en in het alge
meen bevredigende homogeniteit. Deze
formatie is nog jong van samenstelling
en typische, dilettanten eigen, manke
mentjes zullen mettertijd wel kunnen
worden weggegumd!
y.
Olijftak en raket...
De „New York Herald Tribune" be
schuldigt Kroesjtsjef ervan een olijftak
in de ene hand te houden en een bal
listisch projectiel in de andere. Dit deed
hij gisteren in zijn toespraak op het
communistische congres te Moskou,
aldus het blad. Hij wees erop, dat de
Sovjet-Unie intercontinentale raketten
maakt en drong tevens aan op een ver
bod van proeven met atoomwapens en
raketten zonder te spreken over inter
nationaal toezicht.
De Manchester Guardian noemt
Kroesjtsjef een man, die zich met een
lied in het hart aan de wereld presen
teert. „Dit lied vertelt van rijkdom,
ontspanning en vrede, die de volkeren
deelachtig zullen worden indien zij zijn
aanwijzingen opvolgen.
L'Aurore (Parijs) beschouwt Kroesjt-
sjefs beloften voor een grotere welvaart
onder het communistisch regime als
bluf en voegt er aan toe dat in de tota
litair geregeerde landen de openbare
mening niet meetelt. Bluffen is altijd
gemakkelijk en er is geen reden om aan
te nemen dat Kroesjtsjef het minder
zou doen dan Stalin.
De „Combat" meent, dat het ver
keerd zou zijn de voedselproduktie in de
Sovjet-Unie te onderschatten. Kroesjt-
sjefs rede duidt op een psychologische
ontspanning onder de Sovjet-leiders, die
vroeger tussen vrees en afgunst heen en
weer werden geslingerd. Dank zij de
grote technische vooruitgang is hier
voor geen aanleiding meer. Het is beter
een welvaartswedloop dan een atoom
bewapeningswedloop te houden, hoewel
de niet-communistische wereld zich
geen illusies moet maken over de Rus
sische ontwapening, aldus de Combat.
Overeenstemming nieuw
station in Den Haag
(Van onze Haagse redactie)
Het overleg tussen de minister van
Financiën en de N.V. Ned. Spoorwegen
met betrekking tot de bouw van een
nieuw centraal station in het Bezuiden -
houtkwartier te Den Haag, heeft zich
gunstig ontwikkeld. Omtrent de hoofd
zaken van het plan bestaat overeen
stemming tussen de Spoorwegen en het
Haagse gemeentebestuur.
Spoorbomen te vroeg
opengedraaid
T.E.E.-trein raasde voorbij
De 49-jarige overwegwachter van de
bewaakte spoorwegovergang in de Van
Vredenburchweg te Rijswijk is door de
directie van de Ned. Spoorwegen ge
schorst in zijn functie omdat hij gister
middag omstreeks half een de afsluit
bomen van de overweg opendraaide ter
wijl de uit de richting Delft aanstormen
de TEE-trein „Ile de France" nog moest
passeren. Door aanhoudend en door
dringend toeteren wist de bestuurder
van de TEE-trein het de overweg opstro-
mende verkeer te waarschuwen, waar
door ongelukken zijn voorkomen.
De overwegwachter had de bomen ge
sloten voor het doorlaten van een losse
elektrische locomotief uit de richting
Den Haag. Terwijl de bomen omlaag
waren ontving hij het sein voor de na
derende expresse-trein uit de richting
Delft. Tegelijkertijd voerde hij ook 'n tele
foongesprek en na afloop van dit gesprek
verkeerde hij in de mening dat de trein
al was gepasseerd. Hij draaide de bomen
open en het verkeer, komende uit de
richting Westland dat op deze overweg
voorrang heeft ten opzichte van het uit
Rijswijk-centrum komend verkeer, zette
zich in beweging. Hierbij waren een
personenauto en, wegens het middag
uur, vele fietsende schoolkinderen. Allen
konden op het horen van het fluitsig
naal van de TEE-trein nog tijdig tot
stilstand komen, terwijl de overweg
wachter, geschrokken, snel de bomen
weer liet zakken.
Zonder iets of iemand te raken stoof
de trein voorbij. De wagenvoerder meld
de het voorval aan de stationschef te
's-Gravenhage. De politie van Rijswijk
heeft tegen de overwegwachter proces
verbaal opgemaakt wegens het in gevaar
brengen van het verkeer op de spoor
wegovergang.
Noors-Nederlands
kernonderzoek
Nederland en Noorwegen hebben gis
teren een nieuwe overeenkomst gesloten
inzake de samenwerking op het gebied
van de atoomenergie. De overeenkomst
is in de kantine van het in aanbouw
zijnde Reactor Centrum te Petten gete
kend. Zij komt in de plaats van de
totnutoe bestaande overeenkomst en zal
per 1 juli a.s. van kracht worden.
Tot dusverre vond de samenwerking
uitsluitend plaats in het Jener (Joint
Establishment for Nuclear Energy Re
search) rondom de zwaar-water-reactor
(Jeep) te Kjeller. In de toekomst zullen
gemeenschappelijke projecten, zowel in
Kjeller als in Petten, worden uitge
voerd. De hoge-flux-reactor, die dit jaar
kritisch zal worden, zal daarbij zeer be
langrijke diensten bewijzen.
Naast de uitvoering van gemeenschap
pelijke projecten in Nederland en in
Noorwegen, regelt de nieuwe overeen
komst de algemene uitwisseling van
kennis en ervaring, de harmonisatie van
de research programma's der beide in
stituten en rechten op uitvindingen.
Opstandelingen gaven
zich over
De chef-staf van het Indonesische
leger, Nasoetion, heeft medegedeeld,
dat een bataljon van de opstandelingen-
troepen in Tapanoeli, ,het gebied ten
noorden van Midden-Sumatra, de wens
te kennen heeft gegeven zich over te
geven. Nasoetion deed deze mededeling
na zijn terugkeer in Djakarta van een
inspectiereis over Sumatra.
De generaal wilde niet ingaan op de
vraag hoelang het nog zal duren, alvo
rens de opstand geheel zal zijn onder
drukt. „Het is beter ons niet aan voor
spellingen te wagen", zo zei hij.
Niet de familie Den Hollander
heeft zich, zoals in de lijst van geves
tigde personen stond vermeld, aan de
Jan van Houtkade 11 gevestigd, doch
dr. en mevr. J. R. A. Lom an, gekomen
uit Amsterdam.
OEGSTGEEST
Gistermiddag omstreeks halféén
braken enkele veerbladen van een
vrachtauto, die. komende uit de rich
ting Amsterdam, op de Rijksweg nabij
de Slaagh reed. Het gevolg was. dat de
wagen onbestuurbaar werd en rechtuit
reed inplaats van rechtsaf te zwenken.
De vrachtauto kwam op de trambaan
tot stilstand, waardoor het tramverkeer
ongeveer anderhalf uur gestagneerd
Anne Bijlsma eerste op
cello-concours te Japala
De Nederlandse cellist Anne Bijlsma
uit het orkest van de Nederlandse Ope
ra te Amsterdam, heeft gisteravond
samen met de Tsjech Joseph Chuchro
en de Zwitser Rama Jucker de eerste
plaats bezet op het tweede internatio
nale celloconcours dat te Japala in
Mexico is gehouden. Ere-voorzitter van
de jury was de beroemde cellist Pablo
Casals.
Voor de eindstrijd waren nog tien cel
listen overgebleven. Op verzoek van
Casals kende de jury drie eerste prijzen
toe, drie tweede en twee derde. De twee
overblijvenden kregen eervolle vermel
dingen.
Vandaag begint het eigenlijijk Pablo
Casals-muziekfestival en zondag a.s.
zullen de prijzen aan de winnaars van
het celloconcours worden uitgereikt.
82 miljoen meer aan goud en
deviezen
Volgens de verkorte balans van de
Ned. Bank per 26 januari is er een op
merkelijke stijging met niet minder dan
ruim f. 82 miljoen van de gecombi
neerde post goud en deviezen. Goud en
deviezen samen belopen nu f. 5601,4
miljoen. Van de stijging komt f. 11,3
miljoen ten goede van het goud en
f. 71 miljoen ten goede van de deviezen
reserve
dreigt
Biedt
weerstand
met
poeders, tabletten, cachets
MARKTBERICHTEN
AALSMEER. 27 januari C.V. Centr.
Aalsm. Veiling G.A.: Seringen: Stepman
85100; Legray 3844; Blaauw 8090
per tak. Anjers: rood 2530, roze 3441,
wit 2733 per stuk. Rozen: Better Times
60—55; Rosalandia 58—64; Edith Helen
5962; Parel v. Aalsmeer 57663, Ge-
heimz. Dulsberg 86100; PechthcJld 54
61: Towny Gold 6070. Stokman 5662
per stuk. Diversen; Fresia 140175; Cy
clamen 8090; Asp. Plumosus 160190;
Iris 270310, per bos. Euphorbia 7595
pertak; Gerbera 56—64 per stuik; Ama
ryllis 4046 per kelk. Snijbloemen: Pru-
nustriloba 58; Forsythia 52; Tulpen 1ÏO—
135; Narcissen 85100; Hyacinten 30
36; Blauwe Druif 3642.
POTPLANTEN, grote pot. kleine pot:
Andlanthum 6070; Anfthurium 500
720, Asplendum 90—100, 4045; Aza
lea 500750. 150220; Begonia Semp
50—62; Bladbegonia 85100, 30—40; Cac
tussen en vetplanten 100180, 1217;
Calceolaria 7595; Cinneraria 125—
150. 100—110; Cissus Antarctica 150—200,
45—55; Columnea 250—300. 60—75; Co-
zandra 6065: Cyclamen 400500.
150200; Euphorbia splendens 85100,
3040; Ficus 200—300. Hedera (bont)
70—75; Kalanchoë 100—110. 7085;
Klimplanten 6075; Mdnstera 400
500. Nephrolepis 250280. Platv-
cerum 300500. 125'190; Primula ma-
lacaides 60—85; Primula obcouvica 150
220. 6075; Primula senensis 4045
Sansiviera 200380. 125175; Tradescan-
tia 6075, 1220; Varens gemengd
45—50.
WOERDEN. 28 januari. Kaasmarkt;
Aanvoer 11 partijen. Notering: f2,26 tot
f2,34. Handel goéd.
Instrumentarium in beslag
genomen
(Speciale berichtgeving)
De recherche van het hoofdbureau
heeft gistermiddag een inval gedaan bij
een bijna 71-jarige tandheelkundige
aan de Witte de Withstraa: te Rotter
dam. Hij heeft dispensatie voor extrac
tiewerkzaamheden, maar deze mag hij
uitsluitend verrichten in ditnst van de
tandheelkundige inrichting aan de
Dordtsestraatweg, waarbij hij in dienst
is.
Hij had echter in zijn woning een
soort dependance gevestigd, waar hij
ook weer verscheidene patiënten bad
geholpen. De man kreeg proces-verbaal
wegens het overtreden van de wet op
de tandheelkundige inrichtingen. Voor
elke inrichting immers, waar extractie-
werkzaamheden worden verricht, moet
een vergunning worden aangevraagd.
Het instrumentarium is ingeslagge-
nomen.
Ruimtevaart-kandidaten
Honderdtien Amerikanen zijn uitge
zocht als mogelijke kandidaten voor de
eerste poging om een bemand voertuig
de ruimte in te zenden en in een baan
om de aarde te brengen.
Dit heeft K. T. Keith Glennan, hoofd
van het nationaal bureau voor lucht
en ruimtevaart meegedeeld. Tegen eind
maart zal hun aantal door verdere se
lectie tijdens de eerste training tot 12
zijn gereduceerd.
Val van 15 meter
(Speciale berichtgeving)
I Uit het raam van een der gebouwen
1 van de Prins Willem III-kazerne te
Amersfoort maakte een 21-jarige hu
zaar. afkomstig uit St.-Nicolaasga, gis
teravond omstreeks middernacht een
val van 15 meter hoogte. Hij brak armen
en benen, kreeg een zware hersenschud
ding en vele ernstige inwendige kneu
zingen en is in levensgevaarlijke toe
stand naar het militair hospitaal in
Utrecht overgebracht.
BEURSOVERZICHT
Philips en Olies vast
AMSTERDAM, 28 januari
Bij kalme handel doorbraken van
middag Philips opnieuw de 500% bar
rière en nu met weinig moeite. Vraag
van Amerikaanse zijde vormde een
stimulans op het Damrak. De opening
bepaalde zich op 501%, tegen gisteren
als slotkoers 496. In het verdere beurs-
verloop kwam in de openingskoers niet
veel verandering meer. Ook de 5% con
verteerbare obligaties Philips lagen
hoger. Kon. Olies waren hoger uit Wall
Street afgekomen, waardoor de aande
len in Amsterdam het grootste gedeelte
van het gisteren geleden verlies konden
inhalen. De aandelen schommelden
rond de f. 186.50 en boekten een winst
van circa f. 2.50. De pariteit Amerika
was f. 186,20. De algehele oliesituatie
wordt in Amerika wat gunstiger beoor
deeld. Unilevers circa 2 punten hoger.
Aku een puntje lager. KLM werd onver
anderd geadviseerd.
De hausse-stemming in de Scheep
vaartsector heeft slechts heel kort ge
duurd. Holland-Amerika Lijn moest een
punt of 3 prijsgeven; de overige waar
den veranderden, t.o.v. gisteren niet
veel. De koers voor Deli brokkelde af
van f. 155.40 tot f. 153.50. Hierna volgde
een herstel tot f. 154. Amsterdam Rub
bers bijna 2 punten lager. HVA's daar
entegen bijna 2 punten hoger. De
Staatsfondsen bleven aan de vaste kant.
Premieleningen verder in herstel.
WISSELKOERSEN
Amsterdam, 28 januari
Londen 10.58%— 10.59%: New York
3.767/s3.77%Montreal 3.88%—3.89%;
Parijs 76.82%76.92%Brussel 7.54—
7.54%; Frankfort 90.25%—90.30%; Stock
holm 72.86—72.91; Zürich 87.46—87.51;
Milaan 60.67%—60.72%Kopenhagen
54.67%—54.72%: Oslo 52.85—52.90; We
nen 14.53%—14.54%Ankara 3.77—
3.77%; Praag 53.84—52.94; Lissabon
13.20—13.21%.
Beurs van Amsterdam
Woensdag 28 januari
ACTIEVE OBLIGATIE
Staatsleningen ad f.1000.
Vorige Slotkoers
koers v. heden
Ned. '58 4% 9911 99f|
Ned. '53 3% 93% B 93%B
Grootboek obl. 3% 60%
Ned. '47 3% (3) 91% 91 f|
Ned. '51 3% 94% B 94%
Ned. '53 (3%) 92% 92%
Ned. '56 3% 92% 92%
Ned. '48 3% 87% 87%
Ned. '54 3% 88% 89
Ned '55 I 3% 89 89r«,
Ned. '55 n 3%89% 89%
Ned. *37 3 88^ 88A
Dollarlng '47 3 92% 92%
Investeringscert. 3 96% 96fj
Ned. 62-64 3 96% 96%
Cert. NWS 2% 60%
Indië '37 A 3 97% 98
Grootboek '46 3 88V4
Ned. WB. 6% 111% lllff
ACTIEVE AANDELEN
Clt. Handl.en Ind. B. 39% 38%
Nat. Handelsbank 149 148
Ned. Handelmij204% 201
Amst. Rubber 95% 93%
H.V.A146% 146%
Java Cult24 24%
Senembah128% 128%
Vorstenlanden11% 11
AK.U291% 289%
Berkel's Patent (v.) 239 235
Calvé Delft cert435 450
Deli Mij.en (Ver.) 155.70 153.40
Kon. Pap. v. Gelder 224 223%
Hoogovens eet358% 355
Müller en Co. N.B. 306 309
Ned. Kabelfabr340% 341
Philips 495% 500%
Philips pref220 221
Unilever 474% 475%
Wilton Feyenoord 214% 214
Biliton 2de r235% 225
Dordtse Olie gew. 742% 750%
Kon. Petr (f. 20.—) 185 186.—
idem (50 f.20.—) 183.80 186.05
Holl. Amer. lijn 171% 168%
Java China Paket 138 138%
K-L-M126 125.50
Kon. Ned. Stmv. Mij. 163% 162%
Kon. Paket Mij130 128%
Stoomvaart Mij. Ned. 172 171
Nievelt Goudr. eert. 137% 136%
v. Ommeren eert. 248% 249
Kon. Rott. Lloyd 149 151%
Ned Scheepv Unie 143% 143%
NIET-ACTIEVE OBLIGATIE
Prov.- en Gem. leningen
A'dam '47 (3%) 3.. 94% 97%
idem '48 (3%) 94% 94%
R'dam '52-1 (4%) 98%
idem ^7 I-m (3%) 94% 106
Idem «38-1 (3%) 93%
Bankwezen
Bank N. G. '58 (5%) 106 94%
id. N W. B. '52 (4%) 97%
Industr. Obligaties
Philips Dollarlng '51 95 y* 95
Premieleningen
A'dam '53 3 98% 99
A'dam '51 2% 89Va 91
A'dam '56 I 2% 88% 89%
A'dam '56 II 2% 97% 98%
Eindhoven '54 2% 85 84%
Enschede '54 2% 85% 85%
Den Haag '52 I 2% 94% 95
Idem II 2% 93% 93%
R'dam '52 I 2% 94% L 93
Idem n 2% 97% 97
Idem '57 2% 105% 106B
Utrecht '52 2% 95 95%
Z.-Holl 1957 2% 103 103
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- en Credietinstellingen
Robeco 398 398
Amst. Bank 272% 266
HB.U eert229% 229
Rott. Bank 235% 235
Twentsche Bank 206 209%
Industrie Ondernemingen
Albert Heyn 284%
Borneo Sum. H. Mij. 54% 55
Ned. G. en Sp. fabr 272% 272%
Kon. Ned Grofsm 131 131%
Internatio 103 103
Rott Droogdok Mij 597 596
Sikkens Lakfabr '53 486 490
Tieleman en Dros 9% 9%
Ned Mij Walv.vrt 89% 90
Spoorwegen
Deli Spoorweg Mij 6% 6%
Amerik fondsen
Canadian Pacific R. 31A 31
Intern Nickel 87 88%
Anaconda 66 65%
Bethlehem Steel52 52
Cities Service 63% 63%
General Motors 49A 49
Kennecott102% 103 Vi
Republic Steel 27% 72%
Shell Oil 84% 84%
Union Pacific 35} j 35%
Un States Steel 96% 96%
Nog enkele fondsen uit Leiden
en omgeving
Aandelen VK 27/1
Edelmet. Kon AA 65
Pref w a idem 68GB 70
Electrolas B 329GB 328GL
Holl Constructie 348
Ing Our v Bouwnijv 179% 169
ld. dlv 1958 170 177
Int Kunststof! Ind 48GB 53
Leidsche Wolspinn 230B
Ver Touwfabrieken 210 220B
Wernink's Betonm 111% 111%
Van Wijk Tetiel 75GB 76GB
Zaalberg 115G 115GL
