SCHEEPS
Ouwe Job vertelt
^BERICHTE!?»
PANDA EN DE OEIE-BOERTJES
DINSDAG 27 JANUARI 1959
Ons dagelijks vervolgverhaal
3>ek van een AFPERSER
door PIERRE NORD
(Uit het Frans vertaald door MARGOT BAKKER)
S3)
Lorrain mocht mU misschien niet bij
zonder graag, maar hij vond mü boeiend
en hij profiteerde van mij. Aan ieder,
die wilde luisteren, vertelde hij, dat ik
een journalist in hart en nieren was en
dat hij mij in alle aangelegenheden
aadpleegde. Hij beweerde dat een man
als hij, die in zijn werk noodzakelijker
wijs rekening moet houden met de com
merciële aspecten, het niet zonder een
Vindon kon stellen. Maar allengs kwam
thans aan deze goede verstandhouding
een eind. Weldra wilde hij mij nauwe
lijks meer te woord staan en blafte hij
ij af. Aanvankelijk meende ik, dat hij
ij van knoeierijen in de boekhouding
verdacht en dat hij het was, die mij
liet schaduwen. Ik hoopte bijna dat het
o zou zijn, want omdat ik aan „La
,igne Fran?aise een werkelijk groot ka-
itaal wilde verdienen, paste ik er wel
voor op geen kleine diefstallen te plegen.
Als men mij hiervan had beschuldigd,
"zou ik gemakkelijk hebben kunnen aan
tonen, dat alles in orde was. Jammer
Jgenoeg werd ik niet beschuldigd,
j Delforge had me al eerder links laten
iggen en enkel tengevolge van een
nerkwaardig en kort incident kreeg ik
iegrip voor het gevaar, dat mij ook van
ijn kant bedreigde. De lezer herinnert
lich, dat zijn onbekende afperser zich
lad verplicht hem om de negen maan-
[en een van de vier documenten over
'aul Rivière ter hand te stellen, en wel
loor mijn bemiddeling. Op 30 september
everde ik hem volgens afspraak het
iweede stuk. HU nam het met een zo
.Tote mate van onverschilligheid en
Achteloosheid van mij aan, dat ik arg
waan kreeg en een poging deed hem
lit te horen:
Het is toch maar goed geweest, dat
vy besloten hebben te betalen, Delforge.
Over anderhalf jaar is de zaak achter
"lie rug.
Hij gaf geen antwoord. HU meende
jelfs dat zUn gezicht niets verried van
Wat er in hem omging, maar hU is min
der bedreven in het verbergen van zijn
tedachten dan Lorrain bijvoorbeeld. En
wat er in hem omging was voor mij
Weinig geruststellend. Inwendig had hij
UjijlezierHij dacht kennehjk „Praat
jij maar". En deze reactie bU de tegen
stander is in mUn vak heel wat ver
ontrustender dan een uitbarsting van
ukoede, zoals die van juffrouw d'En-
«*oult, waarna men tenslotte nog zaken
ieian doen. Ik drong aan:
Ik weet, dat juffrouw Rivière bin-
m ien die anderhalf jaar haar opleiding
miot verpleegster-parachutiste zal hebben
etoltooid en naar Indo-China vertrokken
relal zy'n. Als ik U was zou ik haar dui-
elijk maken, dat het nu werkehjk niet
;n ïeer nodig is
Ditmaal had ik raak geschoten. Hij
laiapte eindelijk. Maar ik kreeg haast
uypijt van mUn succes. Ik weet zeker, dat
als de hele breedte van zUn bureau
,ch niet tussen ons had bevonden, zijn
list in mUn gezicht had gekregen. Ik
g hem een beweging maken om te
laan, maar hU bedwong zich. Laat
c iffrouw Rivière rustig naar Indo-China
^ertrekken en noem haar naam nooit
^-.eer in mijn tegenwoordigheid, zei hy.
Als je het toch doet, krijg je een
lap in je gezicht. Begrepen?
Ik heb het begrepen, zei ik op ver
enende toon.
Ik het hem alleen en ging naar de
idactie-secretaris, die tamelijk spraak-
lam is. Nadat wU een poosje hadden
bïjebabbeld, onthulde deze waarde heer
UDelforge is zichzelf niet? Zo zou
het niet willen noemen. Ik zou
iHoe is het ontstaan?
Dit woord: GEREN
Wanneer een kamer geert, is haar
grondvlak niet een vierkant of
rechthoek, maar een al dan niet
rechthoekig trapezium. Voor de
verklaring moet worden uitgegaan
van het woord geer dat: werpspies
betekende en in het bijzonder: de
driehoekige, spitstoelopende punt
daarvan. Dan wordt geer ook ge
bruikt voor lappen en stoffen die
puntig toelopend. Het werkwoord
geren betekent dus: een schuine,
scheve richting hebben.
Een oorspronkelijk dialectische
vorm naast geren is gieren. Men
kent nog woorden als gierpont:
pont die gierend (scheef) het wa
ter oversteekt en Gierstraat: een
straat die met een scheve hoek op
een andere staat.
rij<
id
liever zeggen: hU verkeert in een staat
van aangename opwinding. HU heeft er
reden voor. ZUn verloving is weer Mn,
zeggen ze.
Het meisje heeft de vorige week
haar contract voor Indo-China opge
zegd. Ze blyft in Frankrijk. Hij weet
van genoegen niet wat hU moet doen.
Dit alles gaf mU te denken. Waarom
had Delforge het feit, dat Chantal
Rivière niet naar het front ging, voor
mij verborgen trachten te houden? En
waarom ging zij niet? Waarom maakte
haar verloofde de indruk niet al te veel
waarde meer aan myn documenten te
hechten? Hadden de jongelui ontdekt,
dat de papieren in werkelUkheid al heel
weinig bezwarend voor de nagedachtenis
van Paul Rivière waren? Het was mo
gelijk. Maar zij hadden dit niet zelf ont
dekt. Wie was hen behulpzaam geweest?
Lorrain? Juffrouw d'Engoult? Spanden
zij allen tegen mU samen? Ik moest
weten waar ik aan toe was en wel op
korte termyn.
Ik ging recht op mijn doel af. Ik heb
in myn leven te veel mensen in geld
nood ontmoet om ze niet op een afstand
te herkennen. Ik had al lang gezien,
dat een van de detectives, die my op
al mijn gangen volgden, te koop was.
Op een avond, toen hij vlak achter mij
het metrostation Villiers verliet, keerde
ik mU onverwachts om en zei:
Kun je vyftigduizend franken ge
bruiken?
Hy keek me stompzinnig aan en liet
zUn sigaret vallen.
Ik meen het. Ik wacht je in dat
café.
Na vyf minuten praten achterin een
cafeetje in de Rue de Lévis, waren wU
in beginsel tot overeenstemming geko
men. Alleen zijn baas, een te dure figuur
om eerlyk te kunnen zijn, wist wie hem
betaalde. Hij had opdracht mU niet al
leen te schaduwen, maar ook al myn om
standigheden na te gaan. Over dit laatste
liet hy zich niet in byzonderheden uit.
(Kosten van deze voorlopige inlichtin
gen: tienduizend franken op het handje.
Ik had het er graag voor over. En ik
wekte er de indruk mee, dat ik goed
bij kas was en niet al te vast aan het
geld zat).. De identiteit van de op
drachtgever konden wU toch wel te we
ten komen van de typiste van het
bureau, die dringend behoefte had aan
een bedrag van vijftienduizend franken,
in verband met de aanschaf van een
bromfiets (deze vijftienduizend franken,
billUkerwys te betalen na het noemen
van de naam). Jawel, aanvankelijk was
de opdracht gèweest my ongezien te
schaduwen om na te gaan met wie ik
omging. Men had geen andere ontdek
king gedaan, dan mUn vriend Siamed-
jian en het echtpaar Dai Do, behalve
dan het personeel van de krant, en dat
werd buiten beschouwing gelaten (kos
ten vijftigduizend franken, maar de tip
was het bedrag waard. Ik wist nu dat
Lorrain en Delforge op zich hadden ge
nomen mU op de krant te controleren.
ZU waren in het komplot). Ja, men had
valse sleutels van mijn appartement
laten maken. Men had de moeite geno
men ze te proberen eer ze aan de op
drachtgever werden verstrekt, die er
blUkbaar de voorkeur aan gaf persoon
lijk myn kamers te doorzoeken. Het
had argwaan gewekt, dat ik op woens
dagen en vrijdagen om vijf uur 's mid
dags mijn speurhonden altyd van my
had weten af te schudden en dat ik om
zeven uur 's avonds, pas weer boven wa
ter kwam. Men had er de conclusie uit
getrokkenwel de conclusie, die het
meest voor de hand lag. Maar men was
niet overtuigd geweest, omdat de vrouw
in kwestie, als er al sprake was van een
vaste verhouding, nooit of te nimmer
was ontdekt. De mening, waartoe men
gekomen was, was dat ik wel degelijk
wist gevolgd te worden en tijdens die
uren liever geen getuigen op mijn hie
len had. Daarna was de opdracht van
karakter veranderd: men moest mU nu
openlyk nalopen, in de hoop mij daar
door te intimideren.
Prachtig, zei ik. Dit alles klinkt
geloofwaardig. En nu luister je goed
naar wat ik ga zeggen. Als ik het je
baas vertel, trapt hy je op staande
voet weg en kom je op de zwarte lijst
te staan. Kalm maar, jongeman. Blijf
rustig zitten. Ik heb niet gezegd, dat ik
dit zal doen. Als jU je aan de overeen
komst houdt, zal ik niet in gebreke
blijven en dan ligt hier voor jou een
grote kans. Ik kom je hier elke avond
om acht uur een verslag van myn doen
en laten over de afgelopen dag brengen.
Je hebt het maar over te nemen en je
kunt je dagelyks rapport inleveren. Je
doet er niemand kwaad mee. En als je
me niet langer vertrouwt, kun je altyd
nog maken dat je wegkom' Bovenin
je enige job is mU angst aan te jagen
Posities Nederlandse
schepen
Aaytcdyk p 25 Wicht a Marseille
Aagtckark 24 Las Palmas n Kaap
stad
Aalsdyk 28 v Boston te New York
Aaltje 24 v Antw. n Portsmouth
Aardcnburch 25 nm te Antwerpen
Aardyk 28 v Port Said te DJeddah
Abbedyk 29 op 930 m ONO Bermuda
Abbekcrk 28 v Singapore n Manilla
Abel Tasman 23 v IJmulden n Tï
Adara 36 v Kings Lynn te Axel
Adine p 25 Lizard n Amsterdam
A dm. De Rnyter 28 te Antwerpen
Adonis 25 v Aruba te Trinidad
Ador 25 v Zierikzee te Leith
Aegis p 25 Dungeness n Curacao
Aeneas 26 v Amst. te Kopenhagen
Agamemnon 24 220 m ZW Mona pass.
Albatros 28 v Antw. te Rotterdam
Albion 38 v Vlissingen n Londen
Al t>i re o p 28 Finlsterre n Las Palmaa
Alblasserdyk 27 te Houston verwacht
Alge 25 t P. Talbot te Rotterdam
Algenib 23 v Las Palmas n Rio Ja
neiro
Algol 24 420 m ZSt. Vincent KV
Ali Damhof 25 te Kalundborg
Alioth 24 v Babia n Las Palmaa
All S p 34 Terneuzen n Dublin
Alkaid 28 v Montevideo te Victoria
A ikes 26 v Genua te Antwerpen
Almkerk 23 v Havre te Marseille
Alnatl 25 op 125 m NO Rio Gran/e
Alphacca 26 v Montevideo te Buenos
Aires
Alpherat 26 v B. Aires te Paranagua
Amblorix 26 te Tunis verwacht
Ampenan 24 v Singapore n Kohsichang
Amstelborg 26 v Delfzijl te Rott.
Amstelbrug 24 v Brisbane n Fremantle
Amsteldiep p 25 Daedalus n Madras
Amsteldyk 25 v Rott. te Bremen
Amstclpark 23 380 m NO Diego Garcia
Amstclsluls 26 700 m WZW North West
Cape
Amstelstroom 24 v Amst. n Huil
Amstelvaart 25 155 m O ZO P Sudan
Amstelveen 25 400 m ZW Cocos eil.
Amyntas 25 v Ormilla te Istanbul
Ancora 24 v Amst. te Antwerpen
Andromeda 24 v Maassluis te Boston
Andyk 24 op 500 m NO Azoren
Angeja Antw.-Truro p 25 Dover
Angoiakust 25 v Hamburg te Amst.
Ank Winscmius p 25 Ouessant uitreis
Anna B p 26 Wight n Londen
Annenkerk 24 v Dar es Salaam n Zan
zibar
Antilla 25 ten anker Carlington
Antje 24 v Vlissingen n Rochester
Appingedam 37 te Oporto verwacht
Arak 24 v Lebreville n Dakar
Ardeas 25 v Antwerpen te Rotterdam
Arendsdyk 25 op 420 m NW Azoren
Arendskerk 24 v Penang n Aden
\rgonaut 25 v Newhaven te Genua
Vrgos 24 v Hamburg te Amsterdam
Ariadne 26 te Antwerpen verwacht
Aries 25 v Yarmouth te Wemeldinge
Arizona p 36 Gibraltar n Hamburg
Arkeldyk 25 v Semarang n Singapore
Arnedyk 25 op 780 m ZW Azoren
Arnhem 26 v Rouaan te Kenitra
Arnoudspolder 24 v Rott n Londen
Artemis 25 v Paramaribo n Trinidad
Asterope 25 450 m NNW Azoren
Atlantic p 25 Esbjerg n Oslo
Atlantis 26 v Londen te Bordeaux
Atlas 25 Venetië n Triest
Atlis 26 v Beaumont te Houston
Auriga p 28 Dover n Hamburg
Aurora 26 v Aberdeen te Bidcford
Axeldyk 25 op 500 m NW Fortaleza
Baarn 26 v Amsterdam te Curacao
Badzo 25 v Rotterdam n Londen
Bali 25 v Tandjong Mani n Dabo
Balong 23 op rede Pangkal Pinang
Baltic p 25 Sandettle n Bremen
Balticborg 24 v Rott. n Barcelona
Banggai 24 op rede Chittacong
Bantam 25 v Aden n Djeddah
Barendsz 24 v Grangemouth te Havre
Balu 25 v Bremen te Antwerpen
Baud 24 dw. Pening n AJcyab
Beja p 28 Texel n Antwerpen
Bengalen 25 v Singapore n Manilla
Bengkalis 26 te Port Swettenham
Beninkust 38 v Abidjan n Monrovia
Brnnckom 23 v Kopenhagen te Ham
burg
Beppie 28 v Delfzijl te Colchester
Bern Bremen-Dublin p 26 Dover
Bernard John p 26 FtnJsterre n Napels
Bernissc 24 v Liverpool te Rott.
Beta 26 v Malmo te Londen verw.
Beycrland 25 v Goole te Harlingen
Bianca 25 v Oslo te Londen
Bill S 24 v Rotterdam n Dublin
Blntang 28 v Beyrouth te Port Said
Birmingham p 25 Landsend uitreis
Blscaya 24 v Marseille n Casablanca
Bloemgracht 24 v Amst. n Londen
Boissevain 24 v Hongkong n Singaopre
Bonita 26 v New Orleans te Havanf
Boreas 25 v Gandia te Rotterdam
Borneo 24 v Havre n Marseille
Bram 25 v Par te Rotterdam
Brandaris 25 te Rotterdam
Breda p 25 Scilly n Curacao
Brinda Aarhuus-Cork p 24 Lizard
Brinio 24 v Colchester te LJmuiden
Brouwersgracht 25 te Rotterdam
Bruiser 24 v Hansweert n Colchester
Cadans 26 te Leith verwacht
Caland p 25 K. Villano uitreis
Camerounkust 25 240 m ZW K. St.
Vincent
Canada p 25 Lundy eil. n Liverpool
Capri p 23 Vlissingen n Cork
Capricornus p 26 Oporto n Piraeus
Carebcka 25 te IJmulden
Carmen 24 v Qulmper n Gent
Carnissesingel p 26 Ouessant
Carpe Diem 25 v Garston te Rott.
Carrillo 26 te Santa Marta
Cartago 26 v Santa Marta te Rott.
Casablanca p 26 Ouessant n Casa
blanca
Casaniance 25 170 m NW K. St. Vin-
Castor 24 v Amsterdam te Rotterdam
Catharina p 24 Ceuta n Malmo
Celebes (K) 25 v Goole te Rott.
Citadel 25 v Belfast te Rotterdam
Clto 25 v Dordrecht n Londen
Cocnraad K p 25 Kiel n Oxelosund
Coeta 26 v Swansea te Amsterdam
Colette 27 vm te Londen verwacht
Con Brio 25 te Waterford
Concepcion 25 te Antwerpen
Congokust 25 v Duinkerken te Amst,
Con Zelo Rott -Randers p 36 Kiel
Corona p 24 Kiel n Kolding
Cornelia B 2. 24 te Duinkerken
Cornells B 26 te Vlaardlngen
Corsica 24 v Maassluis n Londen
"umulus p 24 Wight n Gravelines
uracao 25 v Maassluis n Leith
Da Coata 34 te Vlaardlngen
Daphnis 25 v Demerara te PU». Ordaz
Dolf dijk 24 te Vlissingen
Dclfsbaven 26 op rede Pt. Arthur
Denzo 35 v Vlissingen n Colchester
Dicky 25 v Newross *e Fowey
Dido 25 t Aarhuus te Amsterdam
Diemcrdyk 25 v San Diego te Balboa
Dievertje 28 te Tel Aviv verwacht
Diligcntia 24 v Ravenna n Gibraltar
Doliard 38 v Swansea te Amsterdam
Domburgh p 28 Kasp Roca
Dongedyk 26 v Londen n Bremen
Draco p 26 Brunsbuttel n Amst.
Drente p 28 Kreta n Genua
Drlttura P 26 Brunsb. n Plymouth
Duiveland 26 v Harlingen te Leith
Duivendyk 25 te San Francisco
Duurt 25 v Danzig te Gal way
Eemdyk 24 op 245 m NO Bermuda
Ecmland 28 v Itajahy te Paranagua
Ecmshorn p 26 Kiel n Kopenhagen
Eenutroom 28 te Amsterdam
Eenhoorn 24 op 140 m ONO Algiers
Elda 26 v Londen te Rott. verw.
Elizabeth Roorda 25 te Antwerpen
Ella p 26 Brunsb. n Amsterdam
Elsa p 25 Ouessant n Bayonne
Elsenburgh p 26 de Casquets
Emmy S 25 v Chatham te Gent
Eos 25 op 130 m ZW Ouessant
Diuator 26 v Dunde* te Londen
/.uropa 25 v Vlissingen n Grangemouth
'Export 2, 25 v Londen te Rott.
Express 36 v Dordrecht n Londen
Eyo S 28 v P. Talbot te Rotterdam
Favoriet 26 v Stockholm te Zaandam
Feroeia 24 v Boston te Hansweert
Fiducia 3, 25 v Terneuzen n Londen
Flvel p 25 Ameland n Limerick
Flevo p 26 K. Villano n Amsterdam
Flcvo (B) 25 v Belfast te Rott.
Flores 25 v Slite te Vlaardlngen
Fortuna p 28 St. Abbs Head n Bou
logne
Franka 2, 24 v Rott. n Dublin
Frans v. Seumeren 25 te Rotterdam
Fravizo 34 v Carthagena te Odeaaa
Friesland 25 v Djibouti n Assab
Gaasterland 25 v Hamburg te Amst.
Gaasterland SSM 26 te Rotterdam
Ganymedes 25 v Antw. te Amsterdam
Garoet 25 op 300 m O ZO Socotra
Gazelle 25 v Vlissingen n Londen
Geert 24 v Nakskov n Sonderborg
Geertje Buisman p 26 Kiel n Helsinki
Gecsldijk 24 v Maassluis n Boston
Geflc 24 te IJmulden (bijleggen)
Gemma p 24 Kaap Verd. eilanden
Gerd 24 v Amsterdam te Londen
Gerry S 26 v Sligo te Swansea
Glessenkerk p 25 Formosa n Shanghai
Gloria Maris p 25 Kaap Villano n
Imperia
Glory 26 v Hamburg te Rotterdam
Gocree 25 v Londen te Rotterdam
Goote 24 v Manchester te Rott.
Gravcland p 25 nm Fernando Noronha
Grebbestroom p 25 Portland n Amst.
Groole Beer 24 130 m ZW Bathurst
Grootekerk 26 te Durban
Grulto 25 v Londen te Rott.
Guineekust 24 v Accra n Duala
Hada 2, 26 v Portsmouth te St. Malo
Harold 25 v Rotterdam te Brake
Hathor 25 v Bremen n Amsterdam
Hebe Nobel 25 te Rotterdam
Hertor p 25 Malta n Piraeus
Hecuba 25 op 290 m NW Azoren
Heclsum p 25 de Azoren n Havre
Helder 25 v Kingston te Pto. Barrios
Helen 25 v Vlissingen n Londen
Heiene 25 v Tunis te Marseille
Helicon 24 v Caracol n Savannah
Henrica 24 v Swansea te Rott.
Henriette B 25 te Gravesend
Hera p 25 Ouessant n San Juan
Heslia 26 nm te San Juan verwacht
Hinde 24 v Amsterdam n Londen
Hoflaan 25 v Fredericia n Ventsplls
Holcndrccht 25 op 510 m OZO K Race
Holland 24 v Quelimane n Durban
Holland (H) 26 te Boulogne verw
Holwicrde 27 te Limerick verwacht
Hondsbosch 26 te Grangemouth verw.
ken
Hoogland 23 v Lubeck te Stettin
Hoogvliet 25 v Rott. te Boston
Hoop p 28 Gibraltar n Silloth
Houtman 26 v Dar es Salaam te Mom
basa
Houtman (V) 25 v Londen te Nantes
Hu ba 25 v Savona te Barrow
Hunzeborg 24 v IJmulden te Londen
Hydra 25 op 440 m N San Juan
Hydra (P) 34 v Swansea te Amst.
Iberia p 24 Algiers n Gibraltar
Ida D p 24 Sicilië n Engeland
Ida Jacobs p 34 Khorya Morya baal
Ida Pieter 38 v Aal borg te Stettin
Ilias p 26 K. Villano n Antwerpen
Ilo* p 25 Brunsbuttel n Amsterdam
Imke p 24 Gibraltar n Savona
Isis 25 op 150 m Z Clenfuegos
Isis (V) 25 v Havre te Antwerpen
Isola p 25 Start Point n Cork
Ivoorkust SS op 100 m Z Finlsterre
Jacaranda 24 v Bermuda n Trinidad
Jan Brons 25 te Antwerpen
Jan Herman p 25 Sandettle n Rouaan
Janny 24 v Antwerpen n Londen
Jans 24 v Amsterdam n Londen
Jantje Eppiena SS v Rott. te Preston
Java P Said-Napels p 25 Kreta
Jean E 26 v Birkenhead te Brussel
Jenjo p 24 de Eems n Esbjerg
Johannes 25 v Immingham te LeHh
John M 25 v Vlaardlngen n Huil
Jonan p 34 Lizard n Liverpool
Jonet 24 v Londen te Terneuzen
Joost Amst.-Visby p 25 O land
Joseph Frering 28 te Monrovia verw.
Jozef Swenden p 25 Dover n Cork
Kaap St. Vincent 26 te Zaandam
Karaknrum p 25 Minikoy n Djibouti
Karei 26 v Oslo te Londen verw
Karimata 26 v Ilo Ilo te Tacloban
Karossa 24 v Dllly n Sorong
Kara Gent-Odense p 25 Kiel
Kaslmbar 26 te Timor Dilly
Kenitra 24 v Casablanca te Dieppe
Kcrkcdyk 25 v New York te Antw
Kicldrccht 24 v Vizagapatam n Ran
goon (verb.)
Kinderd>k 25 v Havana n Antwerpen
Kitly 25 v Vlissingen n Engeland
Kleine Beer 25 v Dakar te Genua
Kloosterdyk 25 v Antw. n Havana
Kohinoor 24 v Huil te Den Bommel
Kora 25 v Bremen te Lowestoft
Kortcnaer 24 v Danzig n Granville
Kreeft p 25 Drontheim n Rotterdam
Laagkerk p 25 Gibraltar n IJmulden
Laarderkerk 26 te Khorramshar
Labotas 28 v Gandia n Rotterdam
Laertea 25 op 310 m W Sa bang
Langkoeas 28 op 350 m O Ceylon
Lauwarsborg p 26 Kiel n Kopenhagen
Lawak 24 v Victoria n San Francisco
Leendert B p 34 Wight n Coleraln*
Lttrsum 28 op 330 m ZZW Azoren
Lelykerk 26 v Antw. te Hamburg
Lelyatad 36 v Swansea te Amst.
Le Maire p 35 Albany li Bunburry
Lemsterkerk 26 v Genua te Marseille
Leny 24 v Liverpool n Wexford
Leonldas p 26 K. Spartlvento n Car
thagena
Leopoldtkerk p 28 DJeddah ultrela
Leuvehavan 27 te Kopenhagen verw
Leuvekerk 28 v Rott. te Marseille
Llbelle 34 Boston te Vüaslngen
Liberia* p 36 Bougaroni n Gibraltar
Lien p 25 Terschelling n Limerick
Lies 28 v Cardiff te Nantes
Lindesingel 25 te Rotterdam
Lingestroom 25 te Amsterdam
Lissckerk 25 v Marseille te Port Said
Lizard 24 v Amsterdam n Londen
Loenerkerk 28 v Rott. te Londen
Loosdrecht p 38 Aden n Suez
Lopperium 38 v Savannah te Havre
Lotus 28 v Londen te Zierikzee
Lubox 24 v Brest te Bordeaux
Lnise Emilie p 24 Vliss n Malmo
Luna 25 v Kiuluk n Gibraltar
Lotterkerk p 25 Perim n Suez
LUnbaanarracht p 28 Gotland n Amst.
M aarsbergen 38 te Antwerpen
Mans p 25 Ouessant n Tanger
Maasdam 27 te Curacao verwacht
Maashaven 25 v Ilheos te Ba hl a
Manskcrk 26 v Bombay te Karachi
Maasym N p 25 Landsend n Rott.
Magas p 25 Finlsterre n Gibraltar
Majorca 35 v Par te Calais
Makkum 28 v Rotterdam n Huil
Manta 27 nm te Rotterdam verwacht
Manto 24 v Rotterdam n Lissabon
Mareella 25 v Rott. n Hamburg
Marco Polo 25 v Liverpool n Poole
Margriet Anja 25 te Gdynia
Margriet L 26 te Plymouth
Maria Theresia 25 te Rouaan
Marian H 25 v Antw te Waterford
Marianne p 25 Goeree n Malmo
Marie Christine 26 te Rott. verwacht
Mariekerk 30 te Marseille verwacht
Marie Sophie 24 v Stettin n Goole
Marietje Bdhmcr 26 te Samoa
Markab 34 v Rott. n Plymouth
Marne Lloyd 25 te Vancouver
Marlensroek p 24 Noordhlnder LS
Martje Wismar-Dublin p 26 Texel
Mascotte p 26 Valentia n Fenith
Mataram 26 v Rotterdam te Havre
Matthew 28 te Rotterdam verwacht
Medon p 25 Ouessant n St. Kitts
Mccrdrecht 25 op 520 m O Bermuda
Meerkerk 26 v Chittacong te Calcutta
Megrez N 25 v Londen te Rott.
Mell'kerk 25 nog te Kowelt
Menkar N 24 v Bordeaux n Fedala
Mentor 24 v Hamburg te Antwerpen
Me res N 34 v Hamburg te Antwerpen
Merwede 25 80 m NNO Las Palmas
Merwe Lloyd 25 150 m W Azoren
Merwehaven 25 v Kenitra n Duinkerk.
Merweatad p 24 Wight n Brldgewater
Meuao 23 v Liverpool te Rouaan
Midas p 25 Gibraltar n Rotterdam
Midsland 25 v Leith te Rotterdam
Minerva 2, 24 v Par te Rotterdam
Mintaka N p 26 K. St. Vincent nas
Nantes
Mirach N 26 v Bordeaux te Rott.
Mirzam N p 25 K. St. Vincent naar
Nantes
Mississippi Lloyd 24 250 m NW Yap
Molensingel 25 te Cork
Montfcrland 25 v Ilheos te Bahia
Morag 25 v Antwerpen te Londen
Muiderkerk 26 v L. Marques te Dur
ban
Musi Lloyd p 25 Ouessant n Genua
My (cm Rott.-Malmo p 26 Kiel
Mylady verm. 26 v Gdynia n Accra
Mynelis 25 v Dakar te Brest
My puck 26 v Ystad n Rotterdam
My ra p 24 Kaap Mondego n Se villa
My son 24 v Rouaan te Stockholm
Nacrebout 28 te Southampton
Nanny p 25 Brunsb. n Leeuwarden
Nassauhaven 27 te Rotterdam verw.
Nato p 34 Dungeness n Garston
Nautic p 25 Kiel n Stromstad
Nautilus 34 v Antw. te Vlissingen
Neeltje B p 25 K de Gata n Garston
Nelly p 24 Ouessant n Lissabon
Nero 25 v Faro te Amsterdam
Nestor 25 op 350 m NO Azoren
Nettle 26 te Vlaardlngen
Niagara p 26 Brunsb. n Mistley
Nias 25 v Victoria te Cotonou
Nieuw Amsterdam 28 te Curacao
Nieuwehaven p 25 Dover n Treguler
Nicuwland 24 v Rott. n Grangemouth
Nike p 25 Ouessant n Londen
Nisse 26 v Stettin te Amst.
Njord 24 v Brest te Rochefort
Noordam p 25 Wight n New York
Noorderkroon p 24 Brunsbuttel
Noorderlicht 24 te Middlesbro
Noordwyk 24 op 110 m W Lissabon
Nore p 26 Kiel n Stockholm
Notos 25 v Beyrouth te Lattakia
Nykerk 23 v Nagoya te Kobe
Obcron 25 op 100 m NW Inagua
Odile R 25 v Chatham te Antwerpen
Ommankerk 23 v Cuxhaven n Antw.
Oosterburgh 25 v Stockholm n Karls-
hamn
Oosierdlep p 35 Kiel n Bohus
Oostkerk 27 vm te Antwerpen verw
Ootmarsum 25 v Amst. te Bremen
Oranjefontela 24 v Kaapstad n Las
Palmas
Oranje Nassau 26 te Barbados verw
Oranjepolder 34 v Rott. n Londen
Orestos 25 op 625 m WZW Azoren
Oriënt 26 v Goole te Gent
Orion 25 v Algiers n Alexandrlë
Osiris 26 v La Gualra n P. Cabello
Ouwerkerk 34 v Hamburg te Amst
Pandora 26 v Arklow te Terneuzen
Paris p 26 Brunsb. n Rotterdam
Parkhaven 26 v Hamburg te Antw
Paul Westera p 26 Brunsb n Amst.
Pavonis 24 v Rott. n Oxelosund
Pax 25 v Amsterdam n Londen
Peperkust p 26 K Villano n Havre
Pergo 26 v Delfzijl n Abo
Pheeda 24 v Saffl n Casablanca
Phidias 26 v Algiers te Tunis
Philctas p 26 K. de Fer n Piraeus
Pieter S 26 te Rotterdam verwacht
Pinta 25 v Rott. te Antwerpen
Pirola 23 v Breskens te Londen
Plato 25 v Cadiz n Faro
Poelau Laut 25 te Amsterdam
Polaria p 25 de Theems n Sunderland
Polyphemus 25 560 m ONO Hawaii
Port Talbot 24 v Zeebrugge n Londen
Poseidon 25 v Mlragoane n Caracol
i. Roosevelt 24 v Methil n Elseneur
dus Halra-Malta p 25 Kreta
Prins Alexander p 25 Malta n Haifa
Prins Bernhard 34 v Zeebrugge naar
Prins der Nederland 28 v Trinl'*
Plymouth
Prins Frcd. Hendrik 25 730 m N
Prins Frcd. Willens 34 v Valencia n
Rotterdam
Prins Joh. W. Fris# p 23 Algiew
Prins W. G. Frcd. 24 te Rotterdam
Prins W. v. Oranje 24 v St. Johns n
Havre
Prins Willem 2, 28 te Halifax
Prins Willem 3, 23 v Havre n Hallfax
Prins Willem 4. p 26 Finlsterre
Prins Willem 5, p 25 de Casquets D
Huelva
Procyon 28 v Gefle n Zaandam
Progres p 26 Brunsb. n Amsterdam
Prosper!!* 36 te Portsmouth verw.
Provenlersslngel 38 1080 m WZW Oues-
Pygmallon 26 v Kingston te Cartagena
Quo Vadis 25 Belfast te Swansea
Radja 25 v New Orleans te Mobile
Kanelfontcin 23 te Port Elizabeth
Realta p 23 Noordhlnder n Parijs
Rempang p 23 K la Nao n Cadiz
Repeto p 28 Borkum n Nantes
Result p 26 de Casquets n Londen
Reyniersz 26 v Manilla te Singapore
Ridderkerk 25 nog te Chalna
Rio 24 v Zierikzee te Londen
Riouw 25 v Basrah te Aba dan
Ritornel 28 v Londen te Rotterdam
Roelf p 23 Ouessant n Bordeaux
Roelof de Winter 23 te Bremen
Roelof Jan 24 te Wismar
Ilocpat 25 te Port Swettenham
Rondo 28 v San Francisco te Longview
Rosemarie 25 te Hamburg
Rolti 24 v Charleston n Houston
Rottum p 26 Finlsterre n Casablanca
Rozenburgh p 26 Klei n Stockholm
Rijnborg 27 te Stavanger verwacht
Rijnstroom 24 v Amst. n Londen
Saba 25 v Belfast te Rotterdam
Sabang 25 v Singapore n Akyab
Sagltta p 26 Vlieland n Londen
Saloum 25 op 190 m ZO Madeira
Samarinda 26 te Dar es Salaam
Sanana 28 te Singapore verwacht
Sandenburgh p 24 Harwich n Aberdeen
Santo Antonio 24 480 ra NO Axoren
Sarangan 25 v Aruba n Kaapstad
Sarpedon 24 v C TruJUlo te Amst.
Schie 24 v Lattakia n KavaLla
Schiedyk 25 v Baltimore n New York
Schouten 25 op 420 m O K Race
Sea Wyf 25 v Renders te Wisbech
Senang 24 v Sfax te Plymouth
Sencgalkust 24 v Amst. n Bordeaux
Senior 24 op rede Yarmouth schuilen
Shcratan 24 v Fenith n Landsend
Sibajak 25 op 140 m Z Str. Soenda
Siberoet 23 v Singapore te Penang
Silvaplana p 25 Kiel n Malmo
Slamat 26 v Bremen te Hamburg
Sloterdyk 24 v Rott. te Antwerpen
Solon 25 op 400 m O K. Canaveral
Sonja D 26 te Dun da lk verwacht
Spaarneborg 24 te IJmulden
Speranza 25 op 140 m N Texel
Spes 26 v Rotterdam te Cork
Spolcsto p 25 Gibraltar n Marseille
Spoorslngol p 26 Kiel n Renders
Spora 26 v Foyness te Wicklow vi
Stad Alkmaar 24 v Mobile n Port
Everglades
Stad Amsterdam 24 Las Palmas n
LJmuiden
Slad Arnhem 25 135 m WZW Lissabon
Stad Gouda 25 520 m ZZO Kaap Race
Stad Haarlem 25 160 m Z Dakar
Stad Rotterdam p 25 Finlsterre
Stad Schiedam p 25 Kaap Villano
Stad Utrecht p 25 Start Point
Stad Vlaardingen 25 310 m NNW Ber
muda
Start Point 24 v Ostende n Plymouth
Statendam 25 v P. Noire te Loanda
Slatenlaan 24 v Bremen te Horsens
Statensingel 25 op 420 m N Azoren
Steenbergen p 34 Eng. Kanaal
Stella Prima 25 v Leith te Londen
Stentor 24 v New Orleans n Maracaibo
Steven 36 v Limerick t« Dublin
Straat Ball 25 op 310 m ZW Tristan da
Straat Cook 27 tc Port Elizabeth
Straat Johorc 26 te Surabaja
Straat Lombok 26 v Melbourne n Ade
laide
Straat Malakka 28 te Rio Janeiro
Straat Singapore p 25 Fort Dauphin n
Port Elizabeth
Straat Torres 26 te Cochin
Strabo p 25 K. San Sebastian n Genua
Sumatra 25 v B. Papan n Makassar
Swallow 23 v Londen te IJmulden
Swift p 26 Texel n Parijs
Tabian p 25 Jamaica n Houston
Tabinta 25 op 160 m N Massawah
Tagri 25 v Boness te Brussel
Tallsse p 25 Ouessant n Amsterdam
Tamo 27 te Rio Janeiro verwacht
Tanny 34 v Ipswich te Rotterdam
Tappanzce 25 v B Shapur te Kowelt
TaMnanie 27 te Londen verwacht
Tawall 25 v Trtncom&lee n Madras
Tegelberg 28 v Mauritius n Singapore
Tclamon p 25 Cuba n Mobile
Tempo 26 v Amst. te Leith
Tcrnalc 26 om 24 u te Antwerpen
verwacht
Tero 26 _v Rotterdam te Bremen
Van der Hagen 25 v Hongkong n Sin
gapore
Van Hcemskerck 24 te Port Harcourt
Van Riebeeck 26 te Sydney verwacht
Van Spilbergen 25 820 m ZZW Ceylon
Van Waerwyck 26 te Saigon
Vedette 23 v HuU te Antwerpen
Veenenbunrh 24 v Rott n Middleabro
Velox 34 v Boston te Rotterdam
Vindleat 26 te Barcelona
Vlnga p 26 Kiel n Kopenhagen
Vlod p 28 Texel n Duinkerken
Vlieland 28 v Rouaan te Roti
Vliestroom 24 v Swanaea te Amst.
Vltst 24 v Newport News n Rot'
V-iharding p 26 de Casquets n Amst.
oiirwaarli 36 v Oxelosund te Wismar
Vrede 25 v Pnr te Rotterdam
Vrybnrgh p 25 Finlsterre n Bordeaux
Vygendam 26 v Bremen te Ipswich
Waal 36 v Milazzo te Rotterdam
Walcnburgh 25 v La Palllce n Rott.
Wartena Antw -Dublin p 23 Wight
Waterman 15 870 m NW Diego Garcia
Wega 26 v Middleabro te Antwerpen
Weltevreden 25 v Port Sudan te Aden
Weatcrdam 25 op 880 m WZW K Race
Westerdok 25 v Rott. n Aarhuus
Weatland p 25 Flniatarre uitreis
Weatpelder 24 v VIgo te Rotterdam
Whltsua 24 v Huil te Rotterdam
Wiebold Ito hm er 26 te Liverpool verw,
Wleka 24 v Yarmouth te IJmulden
Willem Cornelia 24 te Aarbuus
Wiilemitad 28 v Hamburg te Amst.
Wlllemljn 28 v Rott. n Aarhuus
Willi Bohmcr p 24 Kaap Motapan
Wlm I 23 v Kotka te Londen
Wlm 2 p 38 Lissabon n Napels
Wltmaraum 24 v Antw n Hamilton
Wodan p 26 Oporto n Nantes
Wolteraum 25 te Brownsville
Wonoglri 25 v Karachi te Bombay
Woaorato 25 te San Francisco
Wonoaari p 25 Malta n Halifax
Y«el 24 v Rotterdam n Havre
Y»sel 25 v Izmir n Saloniki
Ystroom 25 v Londen te Amsterdam
Zeeland 24 te Newport Newa
Zeester 23 v Marseille n Casablanca
Zeevaart 24 v Londen te Rotterdam
Zcpbyr p 25 Kiel n Nykoblng
Zevenbergen 28 te Cork verwacht
Zoanckerk 25 v L. Marques n detrg
Zonnewyk 24 v Korsor n Aait org
Zoaroa 25 v Casablanca te Rouaan
Zuiderzee 25 v ..arhuua te Bremen
Zuldland 24 v Kenitra te asablanca
Antwerpen te Kopenhagen
1 v Dordrecht n Boston
Zwyndrccht 25 te Newport News
Tank vaart
Abida 25 v Faid River te Bachequero
Ameland 25 v Dublin te Barry
Antonia 27 te Singapore verwacht
Aafrid Naets p 25 Oran n Antw
Bussum p 28 K. St Vincent n P Said
Caltex Arnhem 27 te Sidon verw
Caltex Delft 28 v Immingham n Bah
rein
Caltex Eindhoven p 25 de Casqueta n
Port Said
Caltex Leiden 28 Gothenburg naai
Tcxelstroom p 26 Wight n Manchester
Thalctas p 25 Ouessant n Piraeus
Themis 25 op 240 m NO Turks etl.
Thuban 25 v Danzig te Drogheda
Tiba p 24 Finlsterre n Antwerpen
Tiberius 25 v Bremen n Antwerpen
Tinda 26 v Bremen te Stockton
Tiny p 25 Hanstholm n Huil
Tilus 26 nm te Antwerpen verwacht
Tjibadak 23 v Shanghai te Mojl
Tjlluwah 25 v Surabaja n Padangbaei
Yokohama
Tjinegara 23 v P. Swettenham
Tjipanas 28 v P Swettenham te Mahé
Tom v. d. Heide p 26 Cherbourg n
Casablanca
Tomori 25 v Tegal te Semarang
Trajanus 23 op 385 m NO Azoren
Trias Trader 24 te Rotterdam
Trigon p 26 Kiel n Kopenhagen
Trim 26 te Rochester verwacht
Trlto p 26 Landsend n Amsterdam
Triton 26 v Demerara te Houston
Triton (B) 24 v Londen te Rott.
Tromp 24 v Grangemouth te IJmulden
Trompenberg 25 v Bombay n Australië
Trompenburgh 24 v Rott. n Kings
Lomn
Tuk o 25 v Rouaan te Shoreham
Twee Gebroeders p 26 Ouessant
Twente 25 v Londen te Gent
Twla 24 v Aal borg n Wismar
Ubbergen 25 v Havre te Bordeaux
Union 27 te Rotterdam verwacht
Urmajo 24 v Bayonne n Londen
Ursa Minor 26 te Huil verwacht
Utrecht 26 v Pladju te Djakarta
Caltex Pernis 24 te Madras
Caltex Rotterdam 25 te Palermo
Caltex Siak 23 v Singapore te Sues
Caltex The Hague 25 420 m W Oranje
rivier
Caltex Utrecht p 24 Lombok
Camilla 24 v Rott. te Sbellhaven
Ceronia 23 238 m W Thursday ell.
Clnulia 25 1050 m WZW Galapagos eil.
Cities Service Valley Forge p 25 Ral
el Hadd
Clavella 25 op 50 m ZO Madeira
Cleodora 25 op 370 m WZW Bombay
Cradle of Liberty 23 op 400 m ZO
Philadelphia
Crania p 25 Galapagos ell. n Sydney
Dordrecht 25 310 m WNW Azoren
Dorestad 24 te Philadelphia
L)ul vend recht 25 210 m WNW Key
West
Ena 25 v P. Liberia dor n P. Cardon
Easo Amsterdam 24 te Avonmouth
Emo Nederland p 28 Blzerta
Hilversum 23 v Bamas te Genua
Jacob Verolme 31 te Philadelphia ver.
wacht
Johannee Frana 25 te Caldera
Kabylia 28 v Rotterdam n Malmo
Kalydon 24 op 130 m NNW Dubal
Kara 26 v Saltend te Rotterdam
Keizers waard 24 v Perth Amboy n
Trinidad
Kelletia 28 v Aden n Calcutta
Kellia 24 v Fao n BaUk Papan
Kenia 25 v P. Cardon te Accra
Karmia 23 v Rott. te Gothenburg
Khasiella p 25 Kaap Spartlvento
Koningswaard 25 96ü m ONO P. Rico
Kopionella 28 300 m ONO Paramaribo
Koratia 38 v Curacao te New York
Korenia 26 v L Palmas te Maracaibo
Krebsia 26 te Rotterdam verwacht
Kylix 25 200 ra Z Florianapolis
Liberty Bell 25 te Philadelphia
Macoma 26 v Manilla n Mirt
Malea 25 v Ba lik Papan tc Pladju
Maureen 24 v Rott. n Key West
Mltra 27 te Curacao verwacht
Moordrecht 26 te Port Said verwacht
Munttoren 26 v Mena te Suez
Mydrecht p 25 de Casquets n Mena
Naeas Commander p 25 Kaap Villano
Naeai Llon 25 te Marcus Hook
Naesa Tiger 26 nm ta Port Said verw.
Ondina 25 v Singapore n Mirt
Papcndrccht p 24 Kiel n Wismar
Pandrecht 24 v P. Harcourt n Napele
Perna 25 v Calcutta n Abadnn
P. G. Thulin 26 te Balboa
Parmerend 25 v Curacao o Sewareo
Schelpwyk 25 op 700 m ZW Azoren
Sckerpcndrecbt 26 te Cristobal
Slledrecbt p 25 Gibraltar
Stanvac Link 27 te Surabaja
Stanvae Selo 22 te Singapore
Tabama p 25 K. Bon a Lie of Grain
Tankhaven 1, 26 te Sungei Gerong
Tarla 25 op 80 m ZO Port Morresby
Thclidomus 2 5op 200 m ZW Bermuda
Theobaldius p 25 Cartagena n Curacao
Tomocyclua 25 op 300 m W Bermuda
Vaaum 25 op 170 m O Gibraltar
Vivipara 26 v Mena ta Suez
Wcalertoren 24 v Providence n Puerto
ia Cruz
Weensdrecht 30 ta Curacao verwacht
Zeesleepvaart
?ar*nt" 2» V Antw n Umuiden
Lotre 25 610 m WNW Key West
Thames 24 v Maassluis n Lissabon
Zwarte Zee 25 316 m ZO Houston
en daar ben jij de man niet voor. Top?
Top! En overdag kan ik gaan
vissen?
O nee. Dan werk je voor mij. Mor
genvroeg kom je me de naam vertellen
van de man, die mU laat schaduwen en
je gaat door met hem te schaduwen.
Dat lijkt redelUk, niet?
Ja. Op voorwaarde dat
Spreekt vanzelf. Viiftienhonderd
franken per dag plus de onkosten. Met
een premie voor elke tip, die ik kan
gebruiken.
Ik kreeg waar voor myn geld. Hec
was een handige jongeman. De volgende
dag kwam hy my vertellen, dat het
6056 Het was een gebroken familie Joppedie Panda in de hut
antrof. Groova. die vroeger in een schietende woesteling veranderde
e/s hij maar even de naam Jensens hoorde, beefde nu, als die naam
>erd uitgesproken.
„Ik mis mijn geweer zo," klaagde hij, „ik weet geen raad met mijn
\anden!"
„We hadden nooit naar de stad moeten gaan," zuchtte Moeke. „Nu
ijn we onze wapens kwijt en kunnen we ons niet meer verdedigen. We
lebben ons zo stads laten fratsen, dat we gewoon een schande zijn
Poor de omgevlngl"
„Het spijt me erg," zei Panda, die zich wel wat schuldig voelde.
„Maar is het nu heus zo nodigdat U wapens heeft?"
„Natuurlijk is dat nodig," antwoordde Groova ongeduldig, „je ziet
toch zelf, dat de Jensens op ons schieten, zodra we onze neus buiten
de deur steken? Ze hebben al onze grond afgenomen. Alleen dit huis
hebben we nog."
Maar ook dit laatste bezit dreigde de zwaar beproefde familie nu
kwijt te raken. Want tot zijn schrik zag Panda daar de belasting
inspecteur aankomen, om beslag op het huis te leggen.
„Nee," dacht hij, „dit wordt toch te erg. Ik moet iets verzinnen, om
ze te helpenl"
juffrouw d'Engoult was, die mU liet
schaduwen. In de loop van de volgende
dagen kwam lk er achter, dat zy haar
intrek voorlopig had genomen in haar
eigen woning te Parijs, aan de Avenue
Henri-Martin. Zij ontving Charles Lor
rain. Chantal Rivière en Pierre Delforge
dagelyks. Het echtpaar Daï Do niet.
Althans nog niet.
Ik beken, dat ik mU niet lekker voel
de. Juffrouw d'Engoult was degene, door
wie ik mij het sterkst bedreigd voelde
en zU was kennelijk bezig al die lieden,
die iets tegen mU hadden, om zich heen
te verzamelen. Ónder haar leiding zou
deze kleine groep de gebeurtenissen be
slist niet lijdelUk afwachten. Zij zou het
initiatief nemen, zU zou tot de aanval
overgaan. Ik twyfelde er niet aan, hoe
ver zU zouden gaan. Ik herinnerde mij
ma&r al te goed de blik van kille wreed
heid in de ogen van die vrouw by onze
ontmoeting te Yville. Ik hoefde mijzelf
niets wys te maken: myn leven liep
gevaar.
(Wordt vervolgd)
Vervolgverhaal voor de kleintjes
96—97 Maar we waren nog niet ver van de kust af. of we zagen
een prauw met inboorlnigen van wal steken
Zie je wel daar was al bang voor, zuchtte Govert. Ze
komen ons achterna
Dat zag er minder mooi voor ons uit. We hadden wel een voor
sprong, maar die inboorlingen konden veel beter met een prauw over
weg dan wij. Ze kwamen dan ook spoedig dichterbij, hoe Govert ook
de wind in het zeil probeerde te houden