/I
SCHEEPS
^EERICHTEhm
Ouwe Job vertelt
j>ek van een AFPERSER
PANDA EN DE OLIE-BOERTJES
DONDERDAG 15 JANUARI 1959
Prov. Staten Zuid-Holland
Meer toeristische mogelijkheid
voor watersportceiitrum bepleit
Ontsluiting poldergebied n groot belang
(Van onze Haagse redactie)
Tijdens de zitting van de Prov. Staten van Zuid-Holland, in de vergaderzaal
van de Tweede Kamer, heeft het Statenlid de heer H. van Woudenberg (P. v. d. A.)
bij de algemene beschouwingen over de provinciale begroting voor het dienst-
jaar-1959 de recreatiemogelijkheden in Zuid-Holland besproken. Spreker liet
daarbij het oog vallen op de omgeving van het watersportcentrum de Kager-
plassen en bepleitte een verbetering van de verbindingen met de omliggende
meren voor zeilschepen. Maar men moet zich hoeden om dit centrum eenzijdig
ie verbeteren voor de zeilsport.
Ook voor de natuurliefhebbers zal het
betrokken gebied meer mogelijkheden
moeten gaan bieden. Spreker dacht
daarbij aan het aanleggen van wandel
en rijwielpaden door het nabij gelegen
polderlandschap en meer pontverbin
dingen. o.a. van de voerderij „De Een
zaamheid" naar de Kaag-Sociëteit, spe
ciaal voor bromfietsers, scooterberijders
en fietsers, alsmede naar het Kaag-
eiland. Men moet mogelijkheden schep
pen om rondwandelingen door het
watersportgebied te kunnen maken,
aldus spreker, die de ontsluiting van
het poldergebied voor toeristen van
poot belang vond.. Tenslotte bepleitte
hij langs de kust verbreding van de
toegangswegen naar het strand.
Tas van dr. Mansholt
verdwenen
Na de voorzittershamer van de presi
dent van het Europese Parlement,
Robert Schuman, is thans ook de
aktentas van de ondervoorzitter van
de Europese Economische Commissie,
dr. Mansholt uit de vergaderzaal van
het Parlement in Straatsburg verdwe
nen.
In deze tas bevonden zich de papieren
van de rede, die hy gisteren in het
parlement heeft gehouden, alsmede een
stuk met vertrouwelijk karakter over de
vrijhandelszone. Dr. Mansholt had deze
tas, waarin zijn naam gegraveerd staat,
tassen de middag in de vergaderzaal
achtergelaten. De veiligheidsdienst van
de Raad van Europa stelt een onderzoek
ln naar deze diefstal.
De heer J. Emmens (P. v. d. A.) hield
een langdurige bespreking over de
steeds toenemende, verontrustende ver
ontreiniging door de industriën van de
provinciale wateren in Zuid-Holland. Hij
wees daarbij op de in de laatste tijd ge
constateerde massale sterfte onder de
vissen, door gebrek aan zuurstof, even
eens een gevolg van de verontreiniging.
Het Statenlid C. P. Damme (P. v. d.
A.) betreurde het, dat er in het pro
vinciaal-jaarverslag over 1957 niets
vermeld was over verbetering van de
Scheveningse haven. Staten menen
wel, dat deze verbetering een Rijks
zaak is, maar het college dient toch
zeker zijn steun te verlenen aan onze
zeevisserij. Evenzeer gold dit voor een
te bouwen haven in Katwijk.
Britse raketeenheid naar
West-Duitsiand
Binnenkort zal een eenheid van de
Britse strijdkrachten die met Corporal-
raketten is uitgerust, in West-Duitsland
worden gelegerd, zo heeft een Westduit-
se woordvoerder in Bonn bekendge
maakt. De eenheid zal in het gebied van
Dortmund worden gestationeerd. De
Corporal-raketten, bestemd voor ge
bruik tegen gronddoelen, hebben een
reikwijdte van circa 185 km. Zy kun
nen worden voorzien van een atoomla
ding.
DiigTb
Ons dagelijks vervolgverhaal
door PIERRE NORD
(Uit het Frans vertaald door MARGOT BAKKER)
23).
Daarvoor voel ik niets! riep ik.
Dat wordt een mislukking.
Geen sprake van. U houdt de lei
ding. Hij doet wat ik hem zeg.
En zo werd ik een maand later admi
nistrateur van La Ligne Frangaise, met
een heel aantrekkelijk salaris, dat even
wel in het niet viel bij mijn provisie in
ceze transactie, die ik in zijn geheel had
ontvangen. Ik kon opnieuw een reserve
vormen.
Lorrain bemerkte niets. Hij kon uit
stekend overweg met de minister, die
ais vlag of als parachute moest dienen
en al even vaderlandslievend dacht als
hij. Lorrain bleef Frankrijk de idealen
van de Union Frangaise voorhouden:
een machtig, invloedrijk en welvarend
vaderland.
Het meest zonderlinge was. dat de
krant er wel bij voer. De oplaag bleef
stijgen. En ik ben ervan overtuigd dat
dit ten dele, zo niet geheel, aan mijn
medewerking was te danken. Door mijn
ingrijpen kon het blad op de oude voet
verder gaan, tot ieders genoegen. Sia-
medjian toonde geen haast met de ver
koop van zijn aandelenpakket. Hij was
als vele anderen overrompeld door de
devaluatie van de piater van 17 op 10
franken, waarmee de regering door een
pennestreek een eind aan de handel
had gemaakt. Hij wachtte op nieuwe
mogelijkheden en had weinig behoefte
aan liquide kapitaal. Onder dergelijke
omstandigheden was La Ligne Frangaise
een even goede belegging als elk ander
object. Ik wil niet ontkennen 'dat ik
buitengewoon trots op mijzelf was. Ik
vergeleek me met bepaalde staatslieden,
over wie de geschiedenis oordeelt: „Zij
hebben zich in hun functie verrijkt,
maar tot nut van het algemeen". En
wie zal zeggen wat er had kunnen ge
beuren? Misschien was ik er in geslaagd
heel Frankrijk te verenigen onder de
banieren van Charles Lorrain en de
Union Frangaise, wanneer niet
Maar ik loop weer op de gebeurtenis
sen vooruit.
Voor de liefhebbers van mijn kunst
wil ik hier nog opmerken, dat ik een
prachtige kleine chantage-affaire achter
de hand. als het ware in portefeuille,
had gehouden. De eerlijke Lorrain had
zonder meer aangenomen, dat het door
de minister ingebrachte kapitaal van
betrouwbare herkomst was en had niet
zo onbescheiden durven zijn zich gron
dig op de hoogte te stellen. De man is
al te goed opgevoed. Hij sprak altijd met
veel eerbied over de ..groep van de mi
nister", waarop de minister dan glim
lachte en hem beduidde, dat er dingen
waren, waarover men liever niet te veel
zei. Daarna begonnen zij over iets an
ders. Op een gegeven ogenblik had Lor
rain dus kunnen onthullen, dat de zaak
draaide met piasters van twijfelachtige
herkomst en dat een of andere oplich
ter dit feit wereldkundig dreigde tema
ken. Maar daarmee zou ik tegelijkertijd
mijn eigen relatie, Siamedjian, in moei
lijkheden hebben gebracht. Ik moest dus
wachten.
De rustige en fortuinlijke tyd bleef zo
duren tot aan de rampzalige dag waar
op Lorrain ontijdig, en buiten mijn
schuld, ontdekte, wie en wat .,de groep
van de minister" was. Het was buiten
gewoon pijnlijk. Maar allerminst in de
zin. die ik had voorzien. Geen ruzie en
verontwaardiging, geen beledigingen en
vechtpartijen, die mij in elk geval de
tanden zouden hebben gekost, die ik
kortgeleden voor een fabelachtig bedrag
met goud heb laten vullen, en misschien
zelfs mijn noe kostbaarder leven. Want
Lorrain is minstens even driftig als
Delforge. Soort zoekt soort
Het was heel wat erger dan een klop
partij, die, als je je uit de voeten weet
te maken, althans dit voordeel heeft,
dat je weet waar het gevaar dreigt. Tot
mijn grote verrassing trad Lorrain in
deze aangelegenheid op met een koel
bloedigheid en zelfbeheersing, die in het
geheel niet met zijn karakter strookt
Dat hij het op mijn leven voorzien heeft,
betwijfel ik niet. Maar hy heeft advies
Posities Nederlandse
schepen
Aa?tedyk 14 v Bremen te Hamburg
Aalsdyk 13 op 300 m WZW Lissabon
Aaltje p 14 Vlissingen n Londen
Aardenburgh p 13 Utkllppan
Aaxdyk p 13 K. de Gata n Tripoll
Abel Tasman 14 te Amsterdam
Adlne p 14 K. de Gata n Liverpool
Adm. Courbet 14 te Ballina
Adm. De Ruyter 14 te Belfast
Adm. Nelson 12 te Wexford
Ador p 14 Vllsslngen n Huil
Agamemnon 13 190 m O K. Canaveral
Albatros 13 v Rott. n Londen
Albert V 13 v Rott. te Antwerpen
Alblasserdyk 13 640 m NO Azoren
Alcetas 14 te Malta verwacht
Alcor 13 v Santos te Montevideo
Aldabi 13 120 m NO Kaap Verd. eil.
Algenib 14 v Rott. te Antwerpen
AU 13 v Terneuzen n Colchester
Allee 11 v Haifa te Genua
Alja V 13 v Hengelo te Aarhuus
Alletta 13 v Newport n Dieppe
Almdyk 13 v P. Everglades n New
Orleans
Alpjiacca 13 op 240 m NO Victoria
Alwaki 13 v Calcutta n Madras
A mas us Fluvius 12 te Delfzijl
Amblorix p 13 K. Spartel n Agadlr
Amerskerk 13 v Dar es Salaam te
Tanga
Ampcnan 13 op 500 m W Minikoy
Amstcldicp 13 150 m ZW K. St. Vin
cent
Amsteldyk 14 v New Orleans te Havre
Amstelltroon 13 180 m O JacksonviUe
Amstellaan p 13 Cocos eil. n Fre-
mantle
Amsiclland 13 te St. Vincent KV
Amstelsluis 13 125 m OZO Melbourne
Amstelstroom 13 v Amst. te Lelth
Amstelvaart 13 op 72 m ZZO Ceylon
Amstelveen 13 v Karachi n Fremantle
Amyntas p 13 Flnisterre n Kalamata
Ancora Bergen-Zwolle p 14 Lister
Anda 13 v Vlissingen n Scarboro
Andromeda 11 te Boston
Anna Elizabeth 13 te Gent
Anna Henny 13 v Par n La Pallice
Anne S 13 v Harlingen n Kopenhagen
Annenkerk 13 v L. Marques n Belra
Antarctica 13 v Vliss n Drammen
Antilla p 13 Helsinki n Kotka
Antilope 13 v Vliss. n Londen
Antje 12 v Rochester n Middlesbro
Appïngcdyk p 13 Bermuda (verb
Arbon 11 v Esbjerg te Sunderland
Ardeas p 13 Pantellaria n Algiers
Arendsdyk 13 v Tampa n Panama City
Arendskerk 13 v Hondagua te Slain
Argos p 13 Ouessant n Antwerpen
Ariadne 13 v Patras te Palermo
Aries 13 v Randers n Newcastle
Arizona p 13 Cyprus n Hamburg
Arnhem 14 te Duinkerken verwacht
Artemis 14 v Maracaibo te Curacao
Asmidiske 13 v Rott. n Hampton
Roads
Asterope 17 om 15 u te Hoek van
Holland verwacht
Astra 13 v Amsterdam te Rotterdam
Attis 13 v Trinidad te San Fellx
Auriga G p 14 Brunsb n Ayr
Aurora 14 v Huil te Stockton
Avanti p 13 Goeree n Liverpool
Axeldyk 13 v Paranagua n Rio Janeiro
Baarn 13 v Amsteruam o Curacao
Bab T 13 v Zaandam te Amsterdam
Badzo 13 v Londen te Rotterdam
Bali 13 v B. Papan n Djakarta
Balong 12 v Aden te Penang
Baltic 14 v Duinkerken te Antw.
Banda 13 op 350 m WNW K San Lucas
Banka 13 v HarUngen n Rostock
Bantam 11 v Penang n Belawan
Barbara 13 v Newburgb n Belfast
Batavier 1, 13 v Rott. n Londen
Batu 13 v Amsterdam te Bremen
Baud 13 v Akyab n Singapore
Bet,ox 13 v Skive te Sornaes
Beja 13 v Rotterdam te Antwerpen
Bengkalis 14 v Suez te Djibouti
Bennckom 13 op 65C m ZW Azoren
Bermuda 14 te Zierlkzee verwacht
Bern 13 v Bandholm te Bremen
Beralna 13 v Belfast n Tenerlffe
Beta 13 v Odense te Londen
Biak 13 ln de Golf van Aden
Bill S 13 v Rott. te Dundalk
Birmingham 14 v Gent n Harlingen
Blitar 14 v Sandakan te Manilla
Bloemfontein 14 te Antwerpen verw.
Bonita 13 v New York te GuayaquU
Boreas p 13 Sardinië n Burrlana
Borneo (W) 13 v Rott. n Hamburg
Bosco 13 v Basrah te Duba)
Bounty 14 v Swansea te Amsterdam
Bram 12 v Antwerpen te Cork
Buizerd 14 v Huil te Antwerpen
Caiamares 13 530 m NNW Galapagos
eil.
CalvUn 15 te Amsterdam verwacht
Canopus 13 op rede Yarmouth
Capelln 12 te EUesmere Port
Capri 13 v Rotterdam n Ipswich
Carcbeka 12 v Rott. te Kartshamn
Caribia 13 v Vliss. te Zeebrugge
Carmen 12 v Avonmoutb n Swansea
Carnissesingel 14 te Casablanca
Cartago 13 v Santa Marta n Rotterdam
Casana 13 v Kopenhagen n Rouaan
Castor 14 v Hamburg te Antw.
Celebes 14 v Amsterdam te Bremen
Celebes (K) 13 v Londen n Huil
Clothilda M 13 v Rott n tpswlch
Condor 13 v Ipswich n Uddevalla
Con fiance 13 te Amsterdam
Congokost 13 op 200 m WNW Freetown
Coolsingel 13 240 m WNW Jamaica
Cornelia B 3 p 14 K. St. Vincent
Cornells B p 13 Brunsb. n Btllingham
Corona 13 v Gent n Boston
Corrle B 14 v Antw. te Donges
Crescendo 14 v Leith te Gent
Dalerdyk 13 v Rotterdam n Hamburg
Daphnis 14 v New York te Curacao
De Eerens 13 v B. Abbas n Du bal
Delfdijk 13 v Delfzijl n Selby
Denzo 13 v Vlissingen n Londen
Diannel 13 v Goole n Delfzijl
Diemerdyk 13 v San Francisco n Ik»
Angeles
Dietcrt p 14 Dungeness n Plymouth
Dicvertje 14 te Triest verwacht
Diligentia p 13 Gibraltar n Ravenna
Dinkel 13 v IJmuiden n Goole
Dollard p 14 Brunsb. n Shai
Domburgh 12 te Casablanca
Doni 13 v Vlissingen n Boston
Doris 13 v Curacao n Aux Cayes
Draco p 13 Bornholm n Amsterdam
Draka 13 v Simrishamn te Stettin
Drente 13 v Colombo n Aden
Drittura p 13 Groningen n Kopen-
hagen
Dubhe 14 v Portsmouth te LJmulden
Duivendyk 14 te San Jose
Duurt p 13 Ystad n Danzig
Eemland 14 te Porto Alegre
Eems 13 v Rotterdam n Barcelona
Eemshorn 11 v Kopenhagen te Naest-
ved
Eemsmond 15 te Algiers verwacht
Eemstroom 13 v Amst. n Shoreham
Elizabeth Roorda 13 v Antw. n Ips
wich
EUa 14 v Halmstad te Veisen
Elsa 13 v Zaandam n Bayonne
Elsenburgh p 13 Dungeness uitreis
Emmy S 13 v Dover te Vlissingen
Energie 14 v Londen te Hansweert
Equator 12 v Grangemouth te Boness
bus 12 v Rouaan te Gloucester
Esma B p 14 Lizard n Port Talbot
Esperance 11 te Karlshamn
Europa 13 v Rotterdam te IJmuiden
Eijo S p 14 Noordhinder n Cardiff
Fambo p 13 Ouessant n Rotterdam
Farel p 13 Ameland n Gothenburg
Fcdala p 13 K. Villano n Casablanca
Fiat 13 v Aarhuus n Sklen
Fiducia 14 v Maassluis te Londen
Fortuna 13 v Scheveningen n Storno-
way
F ram 13 v Londen te Antwerpen
Frans Bóhmer 14 120 m Z Majorca
Frans W 13 v Zeebrugge n Malta
Frema p 13 Zeebrugge n Chatham
Frida Blokzijl 14 te Hansweert
Oaasierkcrk 14 te Singapore verwacht
Gabonkust 13 120 m ZZW Firusterre
Ganvmedes 13 1050 m ZW Azoren
Geert Bodewes 13 te Southampton
Geertruid Margaretha p 14 Kaap Pal-
mas
Geestdam 14 te Rochester verwacht
Geestdijk 13 v Boston te Hansweert
Gefle p 14 Brunsbuttel n Parijs
Geja 13 v Delfzijl te Kopenhagen
Gerd 13 v Amsterdam n Londen
Gcrsora p 13 Sandhammern n Liver
pool
Gicssenkerk 13 v Singapore n Bangkok
Globe 13 v Vlissingen n Engeland
Gordias p 13 Martinique n Holland
Gravcland 13 te Rio Janeiro
Groote Beer 14 te Amsterdam
Grutto 13 v Rotterdam n Londen
Haarlem 13 v Ams: te San Juan
Hado 14 v Rotterdam te Gent
Harry 12 v Belfast te Tenerlffe
Havik 12 v Gent te Dundalk
Hebe Nobel 13 v Chatham te Londen
tleemraadsingel i te Leixoes verw.
Heiloo 13 v Rotterdam te Umulden
Helder p 13 Cap Haltlen
Helen 11 v Vliss n Duinkerken
Helicon p 13 Jamaica n Maracaibo
Helvetia 14 v Londen te Rott.
Hendrik B 13 v Harlingen n Aarhuus
Hennie p 13 Brunsbuttel n Londen
Henny T p 13 Finisterre n Genua
Henrica 14 v Rott. te Killybegs
Henriette B 13 200 m ZW Hanstholl
Herman Buisman 14 te Rotterdam
Hermes 13 op 300 m WNW Azoren
Hersilia 13 268 m WZW Ouessant
Hestia 13 op 375 m W Flnisterre
Hinde 11 v Amsterdam te Londen
Hoe Vinces 14 te Rotterdam
Holendrecht 13 op 490 m Z Hallfax
Holland 13 200 m N Mozambique
Hondsbosch 14 te Londen verwacht
Hontestroom 11 v Amst. te Huil
Hoogkerk 13 450 m NNO St. Helena
Hoogland 14 v Brussel n Blyth
Hoogvliet 14 te Vlaardlngen
Horst 13 v Southampton n Rotterdam
Houtman 16 te Durban verwacht
Houtman (V) 14 te Londen verwacht
Hunze 6. 13 v Hamburg n Groningen
Huybergen 13 v Goole te Antwerpen
Hydra 13 v F. Somoza n Corlnto
Hydra (P) 12 te Runcorn
Ida Plcter 13 te IJmuiden
Ilias 13 v Venetië te Triest
Intrepide p 13 Dover n Liverpool
Irene S 13 te Hansweert
Ivoorkust 13 v Hamburg n Antwerpen
Jacob Tcekman 15 te Zaandam verw
Jannie 13 v Grenaa d Wlsmar
Jans 12 v Amsterdam te Londen
Jantje Eppiena p 13 Brunsb n Antw
Japara 10 v Tegal te Djakarta
Jason 14 v Pampatar n Turks ell.
Java 13 op 170 m W Minikoy
Jean E p 14 Scilly n Liverpool
Jenjo 12 v Gothenburg te Oslo
Jobn M 14 v Rott. te Donges verw.
Joseph Frering 14 te IJmuiden
Julia Anna 13 te Mlddelharnls
Jura 13 v Vlissingen n Londen
Kaloekoe 13 Biak n Hollandia
Kars 13 v Duinkerken n Havre
Kastanjesingel 15 te Goole verwacht
Kattegat 13 v Harlingen n Wisbech
Kenitra p 14 Dover n Casablanca
Kennemerland 13 170 m WZW Oporto
Kertosono 13 op 425 m W Azoren
Keyset 13 v Gyon n Bilbao
Kitty 13 v Vlissingen n Huil
Konny M 13 v Barton te Vlissingen
Kora 14 v Rotterdam n Ostende
Kortenaer 11 v Plymouth n Lu beek
Kreeft p 13 Drontheim n Narvik
Langkoeas 14 te Singapore
Lekhaven 13 op 420 m WZW Dakar
Lckkerkerk p 14 Ouessant n Rott.
Lelystad 14 v Poole n Brugge
Le Maire 12 v Sydney te Melbourne
Lemsterkerk 13 v Assab te Suez
Leonard T p 14 Kiel n Stockholm
Leonidas 13 v Amst. te Lissabon
Leopoldskerk p 13 Lissabon n Port
Said
Lcto 14 v Dakar te Belfast
Libclle 14 v Rotterdam te Urk
Libertas 13 v Algiers n Tunis
Liberté 13 v Struer n Stettin
Libra R 13 v Perth n Rotterdam
Lien p 13 Texel n Halmstad
Lies 13 te Le Boucau
Limburg 14 v Napels te Genua
Llndekerk p 13 Ras Fartak uitreis
Llngestroom 13 v Amst. n Huil
Lissckcrk p 13 Oporto n Marseille
Lizard 13 v Amsterdam n Londen
Lombok 14 v Aruba te Kaapstad
Loppersum 11 v Savannah n Havre
Lotus 13 v Londen te Rotterdam
Lubox 12 v Huil te Goole
Lynbaansgracht 14 te Helsinki
Maartje 13 v Gent n Rochester
Maasborg 12 v Limerick te Wicklow
Maasdam 14 te Port au Prince verw
Maashaven 14 te Santos
Maasym N p 13 de Hebrlden
Mado 2, 13 v Rott. te Antwerpen
Magas 13 v Cadiz te Rotterdam
Malta p 14 Texel n Aardalstangc
Manta 13 v Rotterdam n Londen
Marcetla 13 v Hirslhals n Karlshamn
Marco Polo 13 te Rotterdam
Margaretha p 12 Dover n St Heller
Margriet Anja p 13 Goeree n Malmo
Margriet L p 13 Goeree n Hamburg
mne 13 v Rouaan n Gothenburg S
Pirola 13 Amsterdam n Huil
Plato 13 v Gibraltar n Tanger
Poelau Laat 14 v Port Said n
Polydorus 13 150 m NNO K. Bojeador
Ponza 12 v Amst. te Karls*
Pres. Roosevelt 14 te Gent
Primus p 13 Kreta n Haifa
Prins W. G. Frcd. 13 te Burrlana
Prins Willem 3. 14 te Antwerpen
Prins Willem 5. p 13 Gibraltar
Procyon 12 te Stockholm
Provenierssingel 14 te Philadelphia
verwacht
Pygmalion 13 St. Lucia n Dominion
Quo Vadis 13 v Rott. te Antwerpen
Raki 14 v Manilla te Cebu
Rundfontcin 13 100 m Z Dakar
Realta 13 v Rouaan n Esbjerg
Regina Ida 14 te Esbjerg
Reliable p 14 Lizard n Manchester
Rempang 13 nm v Aden te Suez
Rilo An p 13 Kiel n Norrkoping
Rlgel 12 ten anker Spurn Head
Roerdomp 14 v Huil te IJmuiden
Roland 12 v Amsterdam te Chatham
Rubato p 13 Lizard n Southampton
Kyndam 13 op 380 m O New York
Rynkcrk 14 v Mombasa te Aden
Rijnstroom 11 v Amsterdam te Londen
Rijsbergen 14 bij Las Palmas verw.
Sagitta 13 v Rotterdam n Brugge
Salatiga 12 v Umm Said te Bahrein
Saloum 13 v Dakar n Ziqulnchor
Sandenburgh 13 v Aberdeen n Rott.
Sarpcdon 13 op 80 m NO Mona pass
Saturnus 12 v Belfast te Falmouth
Schelde Lloyd 11 le Semarang
Schie p 13 Kreta n Alexandrië
Schiedyk 13 v New York n Boston
Schippersgracht 14 te Kasko
Schokland 12 v Stockholm te Abo
Schouten 10 v Beira te Dunedtn
Sea Wyf p 13 Goeree n Aalborg
Senang 13 v Sfax n Plymouth
Senegalkust 14 v Amst. te Antwerpen
|3 v Rott. n Duinkerken
Seas 14 te Rotterdam
Sigli 13 op 400 m W Str Torres
Siliodocng 14 v Sandakan te Labuan
silvaplana 13 v Uddevalla n Antw
Sirius 13 v Vlissingen n Londen
Slamat p 13 Kaap St. Vincent
Sloicrdyk 13 op 700 m N Azoren
Solent 14 te Antwerpen verwacht
imelsdyk 13 op 400 m ZO K Race
D 13 v Abenraa te Svendborg
Frmajo 13 v Liverpool n Cardiff
Ursa Minor 12 v Gent te Newcastle
Van Brakel 13 v Newport n Cardiff
Van der Hagen 14 te Kobe
Van Kiebeeck 13 v Bluff n Napier
Van Waerwyck 13 230 m O Diego
Vcenenburgh 13 te Middlesbro
Veritas 13 v Vliss. te Zeebrugge
Vivo 13 v Yarmouth n Middlesbro
Vlist 13 op 350 m. WZW Landscnd
Volharding 14 te Savona
Vrede p 14 Vlissingen n Teignmouth
Vryburgh 13 v Bordeaux n Kenitra
Waiwerang 11 v Hongkong te Darwln
Waterland 13 op 290 na W Dakar
Waterman 13 300 m WZW Kangaroo
eil.
Weltevreden p 13 Lissabon n Port Said
Westerdam 13 op 730 m W Scillv
W esterschelde 13 te Cardiff
Wicbold Böhmcr 11 tc Limasol
Wilja 12 v IJmuiden te Bergen
Wilja B 13 v Delfzijl n Utersen
Willemstad 14 te Madeira verwacht
Wim 13 v Bordeaux n Southampton
Wim 2. 13 v Vliss. n Middlesbro
Wonorato 15 te San Francisco verw.
Wonosari 13 v Cochin n Djibouti
Wonosobo p 13 Minikoy n Calcutta
Wuta 13 v Bandholm te Bremen
W timers 14 v Fowey te Rotterdam
Ysel 13 v Havre te Rotterdam
Yssel 13 v Llmassoi n Pahos
Ystroom 13 v Amsterdam n Londen
Zaanborg 14 v Fur te Calais
Zaanland 11 v Bremen le Hamburg
vaart 13 v Huil te Rotterdam
Zephyr p 13 Ouessant n Antwerpen
Zonnckerk 13 v East London n Durban
Zunnewyk 13 op 100 m. W Scilly
Zuidcrkerk 13 630 rn W Cocos eil.
Zwynd recht 13 v Amst n Hampton
Roads
Tankvaart
Marie Sophie 14 te Fowey verwacht
Marictje Bbhmer 14 te Oporto verw
Mariscal Lopez p 13 Fern Noronha
Marne 13 v Antw. n Stockholm
Maron 13 op 385 m NO Azoren
Marlenshoek 14 te Treport
Martien 14 v Rott. te Amst. verw
Martje 13 v Rott. te Amsterdam
Meerdrecht 14 v Rott. n Port Arthur
Mcidoornsingel 14 te Fredrikstad verw
Memnon 13 op 480 m ZZO K. Hatteras
Mentor p 14 Beachy Head n Amst
Mercurius 12 te Aberdeen
Merwe Lloyd p 13 Kaap Hatteras
Midsland 13 v Rotterdam n Leitb
Mies p 14 Ouessant n Boness
Mintaka N p 13 K. Villano n Nantes
Mississippi Lloyd 14 te Singapore
Molenkerk 13 v Genua n Port Said
Mulderkcrk 13 v Mozambique te Beira
Munte 13 v Rotterdam n Dublin
Muphrid N p 13 Dover n Belfast
Musketier p 14 Vlissingen n Hul)
My lady 13 v Caen n Calais
My ra 14 v Rotterdam te Londen
Naerebout 13 v. a. Tyne n La Pallice
Nanny 12 v Groningen n Deventer
Nato p 14 Terschelling n Bremen
Necton p 13 Ouessant n La Pallice
Nederland 13 v Ronneoy te Wlsmar
Neeltje B p 13 K. Palos n C. Vecchla
N eerlandla p 13 Lizard n Rott.
Neptunus 13 v Vlissingen n Brugge
Nero 13 v Tarragona n Valencia
Nestor 14 v Pto. Ordaz te Trinidad
Nctta 13 v Algiers n Tunis
Nettle p 13 Corton LS n Quimper
Nlas 13 v Wlnneba n Lome
Nieuw Amsterdam 13 160 m ONO
Havana
Ntcuwland 15 te Rotterdam verw.
Nimrod p 13 Borkum n Kings Lynn
Njord 14 130 m ZW Bishop Rock
Noordam p 13 K Race n Rotterdam
Noordcrkroon 13 te Zaandam
Noordland 13 v Vlissingen n Huil
Notos p 12 Gibraltar n Alexandrië
Nottingham 14 te Rotterdam verw
Nijenburgb 13 v Rott. te Londen
Nykcrk 12 v Shanghai te Nagoya
Oberon 13 op 380 m NO Sombrero
Oceaan 13 op 380 m NO Bermuda
Odlle R 13 v Vlissingen n Londen
Oldekerk p 13 K. St Vincent n Genua
Olive 14 v Colchester te Zierlkzee
Oosterburgh p 14 Brunsb n Antw.
Ootmarsum 13 op 360 m WZW Azoren
Oranjeborg 12 te Mantyluoto
Oranjestad 13 op 1060 m NO Barbados
Orient 14 v IJmuiden te Londen
Osiris p 13 de Azoren n Curacao
Ouwerkerk 14 te Rotterdam verwacht
Pacific 13 v Londen te Umulden
Pa lorna 13 v Rouaan te Portsmouth
Pamir 13 v Vliss. te Duinkerken
Patricia p 14 Dover n Liverpool
Pavo 13 v Amsterdam n Norrkoping
Pelikaan 13 v Harlingen n Malmo
Pergo 13 v Amsterdam n Huil
Perregaux 14 te Nantes verwacht
Phidias 14 v Bremen te Amsterdam
Piet Schipper 13 v Breskens n Col
chester
Spirit p 13 Terneuzen n Londen
Stad Alkmaar 14 te Bermuda
Slad Amsterdam p 14 vm Dakar
Stad Arnhem 14 te Pepel
Stad Delft 13 660 m W Azoren
stad Gouda 14 nm te Antwerpen verw
Stad Haarlem 13 v IJmuiden n Pepel
Slad Leiden 13 800 m ONO Bermuda
Slad Rotterdam p 13 Flnisterre
Stad Schiedam 14 te Plomolno
Stad Utrecht 13 420 m ZZO K Race
Stad Vlaardingen 13 210 m NW Azoren
Start Point 14 v Ostende te Huil
Statendam 13 v Lissabon n Las Palmas
Statenlaan 13 v Rott. n Ostende
Statensingcl 12 v Baton Rouge
Europa
Steenbergen p 13 Goeree n Bremen
Stella Prima p 13 Oporto n Hamburg
Stentor 13 v Guanta n Mobile
Steven p 13 Bougaroni n Galway
Stientje Mcnsinga 10 v Oran n Ysland
Straat Banka 14 te Melbourne
Straat Johore 13 190 m W Sabang
Straat Lombok 9 te Newcastle NSW
Straat Magelbaen p 13 Forme.
Straat Malakka 14 te Port Elizabeth
Straat Singapore 13 v Fremantle
Mauritius
Straat Soenda 13 v Hongkong n Moji
Straat Torres 13 v Djakarta n Singa
pore
Surte 12 v Rott. te Hansweert
Swartcnhondt 10 v Singapore n Hong
kong
Swift p 13 Texel n Rouaan-PariJp
1 Sylvia 12 v Newcastle te Halmstad
Tabian 13 v Guanta n Curnana
Tabinta 14 v Rott. te Marseille
Tagri 13 v Ipswich te Mlddelharnls
Tamo p 13 Finisterre n Rio Janeiro
Tanny p 13 Goeree n Ipswich
Tappanzec 13 nog op Shat el Arab
Tarakan 13 op 180 m NW Guardaful
Tawali p 13 Guardaful n Trincomalee
Telamon 13 op 250 m NW Aruba
Tero p 14 Ouessant n Rotterdam
Terschelling 14 te Drogbeda verw
Teun 13 v P. Talbot te Amsterdam
Texelstroom 12 te Manchester
Ttanllo 13 v Rotterdam n Dublin
Thea 13 v Boston n Goole
Tlba 13 140 m WZW St. Pauls Rocks
Tinda 12 v Livorno te Stralsund
Tltus 13 op 350 m WNW Finisterre
Tjibadak 14 v Belawan te Shanghai
Tjibodns 14 v Djakarta te Semarang
Tjikampek 13 120 m WNW K Palmas
Tjlmenteng 14 v Mombasa n Tanga-
Tjoba 13 v Aalborg n Vilsund
Tomorl 14 v Ternate te Banjuwangi
Towa 14 v Montevideo te B Aires
Trajanus 13 v Bremen te Pernis
Triton 14 v Guanta n Carupano
Tromp 12 v Ceuta n Boness
Trompenberg 13 160 m NO Socotra
Trompenburgb 13 te Kings Lynn
Trude K 14 v Delfzijl te IJmuiden
Tukker IJmuiden-Sllgo p 11 Lizard
Twee Gebroeders 13 v Napels n Car-
thagena
Tweelingen p 13 Freetown n Rott.
Twente 12 te Port Talbot
Twin 13 v Gent n Berwick
Ubbergen 14 v Rott. te Hamburg
Abida 12 v Curacao te Pta Caidou
Acila 13 op 150 m NO Azoren
Ameland p 13 Wight a Slanlow
A 5 irid Nacss p 13 Perim
Bussum 13 op 110 Tn NNW Lissabon
Callex Delft p 13 Lissabon
Caltex Eindhoven 14 le Sidun
Callex Leiden 13 90 m Z Kreta
Caltex Nederland 14 te Hongkong
Callex Pernis 14 te Bahrein
Caltex Rotterdam p 14 FuiLsterre
Caltex The Hague 13 op 235 m NO
Amazone
Caltex Ltrecht 13 v Brisbane n Glad-
Camiiu 13 op U30 m ZW Azoren
Ccroma 13 v Saigon n Singapore
Cinulia 12 op 235 m ZO Kermadec
Cities Service Valley Forge 14 v Suez
n Mena al Ahmadi
Clavella 13 op 100 m W Kreia
Corilla 13 v Reunion n Perz Golf
Cradle of Liberty 13 400 m ZO St.
i New Orlej
i n Li ver-
Hele
Dordrecht 12 i
pool
Duivendrecht 13 290 m ONO
Ena 13 v Trinidad n Curacao
Jacob Veioline 14 te Coquimbo
Kaap Hoorn 13 v Mena al Ahmadi a
Beira
Kabylia verm. 14 v Gothenburg n
Rotterdam
Kaiydon p 13 Djeddah n Mena
Kara p 13 Dover n Donges
Keizcrswaard p 13 Mona pass.
Kelletia p 13 K. Ferial n Port Said
Kellia 13 v Suez n Abadan
Kenia 13 op 150 m OZO Bonaire
Kermia 13 v Rotterdam n Donges
Khasielta 14 v Istanbul te Dermce
Kopioneila 16 te Curacao verwacht
K ore ma 13 op 270 m NO Madeira
Kosicia 13 op 600 m ZW Azoren
Kylix 13 op 160 m OZO Curacao
Malea 16 te Bunju verwacht
Mitra 13 op 130 m NW FunsterTe
Moordrecht 15 t« Rotterdam %-erwaeht
Munttoren 13 170 m ZZW Ras el Hadd
Ovula 13 op 400 m ZZO Bangkok
Papendrecht 73 200 m Z Maria de
Leuca
P. G. Tbulin 13 op 300 m N La Plata
Sarocna 13 v Pladju n Singapore
Scherpendrecht 16 te Guayenllla verw.
Sliedrecht 16 te Nynashamn verwacht
Stanvac Benak.it 12 v Sungel Gerong
n Bangkok
Stanvac Lirik 13 v Bangkok n Sungel
Gerong
Stanvac Malacca 13 v Sungel Geron#
n Buatan
Stanvac Sclo 12 te Singapore
Statue of Liberty 13 450 m ZO St.
Helena
Tahama p 13 Ras el Hadd n Suez
Tankhaven 1, 14 te Sungel Gerong
Tarla 14 te Suva verwacht
Theobaldius 13 275 m W Hollywood
Tibla 13 op 225 m W St. Helena
Vivipara p 13 Ras Fartak n Mena
Woensdrecht p 13 Pto. Rico
Zeesleepvaart
Cycloop 13 v New Orleans te Gibral
tar
Friesland 13 1430 m W K. Corricntet
Gele Zee 10 te New Orleans
Hector 14 te IJmuiden verwacht
Humber 13 v Maassluis n Trinidad
Loire y v Curacao n Orange
Noord-Holland 13 1000 m WNW St
Vincent KV
Poolzce 13 v Maassluis n Trinidad
Simson 14 te Boulogne verwacht
Stentor 14 te Boulogne
Zeeland 13 op 160 m
gekregen van iemand, die even wraak
zuchtig is als hij, maai- veel intelligen
ter, veel geslepener en beheerster. Het
is een vrouw. Reden te meer om haar
uit de weg te blijven.
Zij is mijn allerergste vijand. Ik ken
haar persoonlek. Zy heeft Lorrain op
de hoogte gesteld omtrent de herkomst
van de fondsen van de .-groep van de
minister". Zy heeft deze crisis uitge
lokt, waardoor niet alleen de vruchten
van mijn arbeid te niet dreigen te gaan,
maar waardoor tevens mijn leven ge
vaar loopt. Ik ben er zeker van, dat zij
mij willen vermoorden.
Eer ik mijn pijnlijke positie van het
ogenblik nader belicht, zal ik een en
ander zeggen over de vrouw, die mij in
deze onhoudbare situatie heeft gebracht.
Zij heet Christiane d'Engoult.
Charles Lorrain grinnikte even. Het
maakte een trieste indruk.
Nou, dat heer laat werkelijk niet
veel van mijn gevoel van eigenwaarde
heel. Hij heeft mij een uitstekende les
in bescheidenheid gegeven. Misschien
is het ergens goed voor. Waarom zeggen
vrienden je nooit eens op een dergelijke
manier de waarheid.
- Maar hij overdrijft, neem ik aan?
zei Duchemin. Dit is de waarheid
toch niet? Hij heeft er vermoedelijk
naar eigen smaak het nodige aan toe
gevoegd.
Lorrain gaf het verbijsterende ant
woord. dat zij ook van Chan tal Rivière
en Pierre Delforge hadden gekregen:
Nee. Wat hy schrijft, is waar. Let
terlijk.
De rechter schudde het hoofd en Du
chemin trok zijn voorhoofd in rimpels.
Het viel hun geleidelijk moeilijker nauw
keurig te formuleren waarom zij de
vermoorde met alle geweld op een leu
gen wilde betrappen, waarom zyn waar
heidszin hen meer en meer ontgoochel
de, op onverklaarbare, maar tevens on
miskenbare wijze.
Het klopt volkomen, zei Lorrain.
Zelfs het feit, dat ik in staat was
hem te vermoorden. Ik zou hem dood
geslagen hebben, overigens. Niet, dat ik
het gedaan heb.
Waarom niet? vroeg Duchemin.
Lorrain deed een zichtbare poging de
onaangename herinnering aan zyn con
flicten met Vindon van zich af te zetten.
U verwijt me toch niet dat ik hem
in leven heb gelaten? zei hij grinnekend.
Dat kan ik in diensttijd moeilijk
doen, antwoordde Duchemin, ook
lachend. Ik bedoelde dit: waarom
heeft U een van nature opvliegend ka
rakter onderdrukt en Vindon op zacht
aardige wijze aangepakt?
Ik heb er eens een nacht over ge
slapen. Komt tijd, komt raad.
Zo, vroeg Duchemin, of is juf-
5056 „Ah, daar is onze collega, de Minister van Financiën reeds,'
zei de Minister van Oorlog, toen een blinkende dienstauto voor het
hotel stopte. Panda keek verbaasd naar het kleine heertje, dat uit-
stapte.
..Moet hij het tegen die gevaarlijke familie Joppe opnemen?" vroeg
hij. Hijzelf niet," antwoordde de Minister van Oorlog. ..hij zal zijn
strijdkrachten inzetten."
..Strijdkrachten?" herhaalde Panda. Maar meneer Oorlog. Uw ma-
ziniers konden het niet opknappen. Welke strijdkrachten heeft dan de
Minister van Financiën
Het heertje hoorde deze opmerking.
„Ik zal de meest gevreesde macht in het geweer brengen, die er be-
staat." sprak hij. „Kijk. daar komt hij juist aan."
..Arme familie Joppe. Dit is werkelijk het verschrikkelijkste, wat men
op iemand los kan laten!" prevelden Buitenlandse Zaken en Oorlog, hun
steken afnemend. Een onheilspellend figuur was het hotel binnenge
komen.
Het was de Inspecteur der Belastingen
frouw d'Engoult soms met raad ge
komen? In wat er nog volgt, beschul
digt Vindon er haar openlijk van de
dader tot de moord te hebben aangezet.
Was zy het inderdaad, die U op de
hoogte bracht van de herkomst van de
tweehonderd miljoen van de minister?
Zo zou ik het niet willen zeggen. Zij
heeft mij op de gedachte gebracht en ik
heb navraag gedaan.
Hoe lang kent U juffrouw d'Engoult
al?
Een aantal maanden
Langer niet? Is het misschien
Vindon geweest, die hoe zal ik het
noemen? U met elkaar in contact
heeft gebracht?
Lorrain leek plotseling te beseffen dat
hij met zyn laatste antwoorden zich
zelf mogelijk geen goed had gedaan. Hij
verloor zyn zelfbeheersing min of meer
en zei:
Hoor eens, meneer de commissaris,
een openhartige vraag zal ik openhartig
beantwoorden. Wat wenst U te weten?
Of juffrouw d'Engoult en ik Delforge tot
de moord op Vindon hebben aangezet?
U begrijpt my uitstekend, zei Du
chemin, koel.
Lorrain sprong op.
Nu nog mooier. Nee, en nog eens
nee! Delforge heeft die man overigens
niet vermoord.
Hierbij laten wij het vanmorgen,
meneer Lorrain. zei de rechter onver
wacht. Ik dank U, en ik verontschul
dig mij bij voorbaat, wanneer ik U nog
eens moet lastig vallen, wat wel waar
schijnlijk is.
Ik sta geheel tot uw beschikking,
zei Lorrain, ik zal nu maar gaan.
Hij groette rechter en commissaris
met een hoofdknik en liep traag in de
richting van de deur, alsof hy weifelde.
Hij had kennelijk niet de minste lust
heen te gaan. Hy vroeg zich vermoe
delijk bezorgd af, waarom Lheureux
plotseling een eind aan het onderhoud
maakte, juist op het ogenblik, dat het
belangwekkend werd. Hij wachtte
slechts op een woord om terug te komen
Maar Lheureux zei niets meer.
Toen Lorrain eindelijk de kamer had
verlaten, merkte Lheureux op.
Het is meer dan duidelijk. Er be
stond een of andere opzet, waarbij juf
frouw d'Engoult, Lorrain. Delforge en
misschien het echtpaar Daï Do waren
betrokken. Dit laatste moeten wy on
derzoeken. Vindon had gelijk.
Ongetwijfeld, zei Duchemin.
Daarom heb ik Lorrain door de
zijgang naar buiten laten brengen. Hij
kan niet met haar spreken, eer wy haar
hebben gehoord. Uit hoffelijkheidsover
wegingen heb ik opdracht gegeven haar
in de ongebruikte kamer van een col
lega te laten wachten.
Zullen wy haar dan maar laten
komen?
Vertel my eerst eens, wat er over
haar aan het licht gekomen is. Ik neem
aan dat zij. evenals al die anderen, eon
zeer behoorlijk mens is, zoals jij dat
noemt?
Meer dan behoorlijk, zei Duchemin.
(Wordt vervolgd)
Vervolgverhaal voor de kleintjes
76—77. De inboorling verdween, maar even later kwamen er een
stuk of wat van die bruine knapen de hut in. Ze keken ons niet kwaad
aan integendeel, ze lachten en klopten me vriendschappelijk op
mijn schouder. Ze grijnsden en wezen opgetogen op mijn fluit.
Toen namen ze me mee de hut uit, zetten me op een verhoging en
wezen, dat ik spelen moest. Toen ik begreep, wat ze wilden, giro ik
verder met het spelen van allerlei liedjes
