Oppositie van Franco wil financiële
zwendelaars aan schandpaal nagelen
OPRUIMING Z.W.
Vulpenkliniek
Duo Krebbers Olof:
groots van allure!
Chefarine 4
Regering probeert alles om de
deviezen in Spanje te krijgen
Nederland zal in de Euromarkt
verplichtingen loyaal nakomen
Superieur concert voor Toonkunst
Bestrijding van pijn
belangrijk verbeterd!
97ste jaargang
Woensdag 14 januari 1959
Derde blad no. 29644
Madrid in beroering door schandaal
Linkse elementen in de Spaanse hoofdstad Madrid hebben een felle
campagne ontketend tegen landgenoten, die als „kapitalistische ver
raders" worden gebrandmerkt en ervan worden beschuldigd, de natie
„in een financiële crisis te storten, die de ergste zou kunnen zijn van
zijn geschiedenis".
In heftige bewoordingen gestelde pamfletten zijn onder honderden
deuren geschoven of gaan van hand tot hand in een campagne, die
nog schijnt toe te nemen.
Die pamfletten roepen op, hen, die schuldig zijn aan het illegaal
handhaven van bankrekeningen buiten Spanje aan de kaak te stellen
en dringen erop aan hen „naar de galg te zenden".
Trof bijna alle
voorname families
Deze campagne vindt haar oorzaak in
de onthulling van de vorige maand, dat
honderden Spanjaarden het land bero
ven van de zo broodnodige buitenlandse
deviezen, door in het buitenland illegale
bankrekeningen te houden.
Dit schandaal, een van de ergste uit
de geschiedenis van de natie, deed fi
nanciële kringen hier op hun grondves
ten schuddien en trof bijna alle voor
naamste families van het land.
Blijkbaar ongeduldig geworden, omdat
de regering in deze zaak maar langzaam
opschiet, heeft de ondergrondse bewe
ging deze week haar campagne ingezet.
Volgens de regering was de campagne
natuurlijk door de communisten geïn
spireerd.
„Al langer dan een jaar", zo luidt het
pamflet „heeft een groep kapitalistische
verraders Spanje beroofd van een groot
deel van zijn buitenlandse deviezen,
door deze in het buitenland te beleggen
hoofdzakelijk in Zwitserland en in de
Ver. Staten. Het pamflet verklaart, dat
die buitenlandse rekeningen verantwoor
delijk zijn voor de inflatie in Spanje. Zij
zijn er de oorzaak van, dat de peseta aan
waarde verloren heeft, waardoor jaren
van arbeid door miljoenen Spanjaarden
verricht, nutteloos zijn geworden
„Ongeveer 400 miljoen dollar vier
maal zoveel dollars, als de regering in
reserve heeft zijn bjj die illegale
transacties betrokken, waardoor een fi
nancieel schandaal is' ontstaan, dat het
ergste zou kunnen zijn uit de geschie
denis van Spanje.
Slecht jaar
„Het vorige jaar", aldus het vlug
schrift, „was een van de slechtste jaren
voor onze buitenlandse handel. Het te
kort bereikte een hoogte van 250 miljoen
dollar. Dit jaar zal dat cijfer nog hoger
zijn en wel ongeveer 370 miljoen dollar.
Gezien deze situatie bestaat er geen twij
fel over of de volgende winter zal voor
het Spaanse volk een van de ergste zijn
want terwijl de prijzen voortdurend stij
gen blijven de lonen stabiel"
„Spanjaarden," besluit hét pamflet,
„staat het kapitalisme niet toe onze
rechten met voeten te treden
De namen van deze verraders
moeten bekend worden gemaakt en zij
moeten naar de galg worden ge
sleept
In een voetnoot wordt nog een toeroep
gedaan op de lezers van het pamflet,
namelijk „een kopie ervan te maken en
zodoende aan het manifest een zo groot
mogelijke verspreiding te geven".
Intussen heeft de regering de vervol
ging van de zaak voortgezet. Deze nam
een aanvang toen de Spaanse politie een
agent van een Zwitserse bankorganisa-
tie arresteerde wat leidde tot de ontdek
king van een lijst van Spanjaarden, die
geheime rekeningen op zijn bank had
den.
Uit wei-ingelichte kringen wordt ver
nomen. dat het hier om ongeveer 1300
Tankboot ontploft in een
Turkse haven: 18 vermisten
Bij een ontploffing van de Panamese
tankboot Mirador (20.762 ton) in de
haven van de Zuidturkse stad Iskande-
roen zijn dinsdag zes mensen om het
leven gekomen, achttien worden nog
vermist. Volgens de officiële lezing be
vonden zich zes bemanningsleden aan
boord van de tanker en 36 op de sleep
boot Imroz (1125 ton) toen de explosie
zich voordeed. Slechts een van de zes
aan boord kon worden gered en negen
tien van de opvarenden van de Imroz,
die de tankboot naar Napels zou slepen.
Ruim twee weken geleden heeft er
op de Mirador tweeenhalve dag een
brand gewoed, die tenslotte door een
Amerikaanse onderzeebootjager kon
worden geblust. Vier bemanningsleden
van de tanker verloren toen het leven.
Vele schepen moesten de haven van
Iskanderoen verlaten omdat de bran
dende olie zich over de golven ver
spreidde. Volgens de overlevenden schijnt
een arbeider bij het repareren van een
beschot met een lasapparaat een brand
stoftank te hebben geraakt. Hij was
bezig een lek te herstellen dat ontstaan
was bij de brand in december. Er was
nog 4400 ton vliegtuigbrandstof aan
boord en de reder en de kapitein vrees
den dat de brandstof mogelijk in zee
zou vloeien.
Bergingswerkzaamheden
van de „Steenwijk"
De berging van de „Steenwyk" is gis
termiddag half vier opgedragen aan
NV Bureau Wijsmuller te IJmuiden.
De bemanning van het schip is van
boord gegaan en met autobussen naar
Rotterdam vertrokken.
Het bergingswerk wordt aangepakt
met behulp van twee drijvende kranen,
een aantal lichte en zware bergings-
pompen om het water uit de ruimen te
verwijderen. De kranen zullen de lading
kolen uit ruim 1 en 2 lossen in de lich
ters, die deze op hun beurt in de bui
tenhaven van de hoogovens zullen af
leveren. Intussen zullen enige duikers
aan de slag gaan om te trachten de
scheur in ruim 1 te dichten. Later zal
het grote gat en de scheur in ruim 2
worden gedicht. Verwacht wordt dat het
bergingswerk enige dagen sal yergen.
personen gaat en om een totaal bedrag
van 280 miljoen dollar.
Arrestaties
Er werd directiepersoneel in Madrid en
in Barcelona gearresteerd. De namen
van de rekeninghouders werden op lijs
ten gesteld. Deze personen zouden
Spanje niet mogen verlaten.
VersCheidenen van die personen pro
beerden de Franse grens over te komen,
maar werden teruggezonden.
Wel-ingelichte kringen zeggen dat de
regering, die buitenlandse deviezen hard
nodig heeft, als gevolg van het stijgende
handelstekort, besloot het met de reke
ninghouders op een akkoordje te gooien.
Hen werd de vrijheid beloofd en het af
zien van verdere rechtsvervolging, als
zij de broodnodige dollars naar Spanje
terug zouden laten komen en ze om zou
den laten zetten in peseta's.
Op 20 december publiceerde de rege
ring een korte mededeling, waarin ken
nis werd gegeven van „het bestaan in
het buitenland van illegale bankreke
ningen" en waarin werd gezegd, dat een
onderzoek aan de gang was.' Daarna
werd de zaak in de doofpot gehouden.
Bijzondere commissie
Maar, uit wel-ingelichte kringen wordt
vernomen, dat het nationale instituut
voor de buitenlandse deviezenhandel een
bijzondere commissie heeft ingesteld, om
de zaak in behandeling te nemen van de
„niet-aangegeven rekeningen in buiten
landse valuta in de Zwitserse banlk-
organisatie".
Ondertussen heeft een „bijzonder ge
rechtshof voor de bestraffing van mo
netaire misdrijven" de opdracht gekre
gen vervolgingen in te stellen. Aan het
hoofd van die commissie staat een van
de bekwaamste deskundigen op het ge
bied van de financiële wetgeving, rech
ter José Maria Villarias.
Volgens wel-ingelichte kringen uit de
financiële wereld, convoceert Villarias
de rekeninghouders bij zich op zijn bu
reau en 'biedt hij hen vrijstelling van
vervolging aan in ruil voor de terugkeer
van de buitenlandse deviezen naar
Spanje.
Enorme belangstelling voor
het telefonisch weerbericht
De Spoorwegen, bouwvakondernemers,
automobilisten en schoolkinderen leg
gen in winterse dagen meer belangstel
ling aan de dag dan ooit voor het weer
dat op komst is. Het telefoonnummer
003 dat van het weerbericht is in
de afgelopen dagen dan ook onge
twijfeld een van de meest gedraaide
nummers in Nederland geweest. Er zijn
dertien telefoondistricten in Nederland
en overal in alle centrales staat lijn
003 roodgloeiend.
Het KNMI in De Bilt geeft iedere dag
om de twee uur per telex het weerover-
zicht en de weersverwachting door naar
de telefooncentrale in Utrecht. De
dienstdoende telefoniste legt daar het
bericht vast op een band, die via twintig
lijnen iedere minuut van het etmaal kan
worden afgeluisterd. Hetzelfde bericht
wordt ook ontvangen in de andere twaalf
(telefoondistricten, zodat abonnees in
Groningen en Limburg door het draaien
van nummer 003 op precies dezelfde ma
nier te weten kunnen komen wat voor
weer er op komst is.
Prijsuitreiking Stichting
Kunstenaarsverzet '42'45
Zaterdag 7 februari zal de jaarlijkse
prijsuitreiking van de Stichting Kunste
naarsverzet geschieden in het Stedelijk
Museum te Amsterdam.
Het 'bestuur van de Stichting heeft be
sloten, mede op grond van het feit dat
het de tiende prijsuitreiking zal zijn,
voor 1958 drie prijzen toe te kennen elk
van f. 1000,—
De prijs voor beeldende kunst is toe
gekend aan de schilder W. Oepts; de prijs
voor letterkunde aan M Mok; de prijs
voor muziek aan prof. Hendrik An dries-
sen. Tijdens de prijsuitreiking zal J. B.
Charles (prof. mr. dr. W. H. Nagel), een
rede uitspreken.
Voorzitter Produktschap voor Zuivel
Verbruik consumptiemelkprodukten daalde
(Van onze Haagse redactie)
Tijdens de eerste vergadering in dit jaar van het bestuur van het
Produktschap voor Zuivel, vanochtend in Den Haag gehouden, heeft
de voorzitter, ir. B. van Dam, met de grootste reserve zich gewaagd
aan een prognose voor het komende jaar. Hij sprak daarbij over de
Euromarkt en zei, dat ons land bereid is in dit verband loyaal en
royaal zijn verplichtingen na te komen, o.a. door contingenten vast
te stellen voor de invoer van verse melk, room, boter en geconden
seerde melk zonder suiker.
Wat de andere deelnemende landen
doen, zo meende hy, is thans nog niet
bekend. Dat er dit jaar voor onze zuivel-
afzetpositie veel zal veranderen door
hetgeen die landen zullen gaan doen, is
een overdreven verwachting. Ofschoon
wij wellicht zullen kunnen profiteren
van de nu op Duitsland en andere EEG-
landen rustende verplichting om uit de
partner-landen een hoeveelheid boter
toe te laten, gelijk aan 3% van de eigen
produktie. Anderzijds is het nu zeker,
aldus ir. Van Dam. dat Frankrijk
(overigens het enige EEG-land, dat zijn
kaasinvoer nog niet heeft geliberali
seerd) bij het bepalen van een contin
gent voor de invoer van kaas een split
sing toepast naar soorten. Dit zal tot
gevolg hebben, dat dit jaar de export
van Nederlandse kaas naar dat land
wel niet belangrijk zal toenemen. Wat
de verhouding tot België betreft, zo zei
hij, is de positie in het ruimere kader
van de EEG vooralsnog niet erg duide
lijk. Er zijn, wat de toekomst betreft,
ook enkele positieve lichtpunten.
Lichtpunten
Over het geheel zijn de Amerikaanse
surplus-voorraden zuivelprodukten in
het afgelopen jaar afgenomen en voor
boter en kaas vrijwel tot nihil ge
daald, waardoor althans de wereld-
zuivelmarkt niet zodanig onder de
druk van voorraden staat, als in
vorige jaren het geval geweest is.
Daarbij komt o.m. de gestegen boter-
consumptie in Engeland, gepaard gaan
de met een zekere daling van de Engelse
melkproduktie en het nog steeds toene
mende verbruik van zuivelprodukten in
West-Duitsland, in welk verband spre
ker de hoop had. dat ons land de geste
gen kaasuitvoer naar dat land zal kun
nen handhaven.
Verder is er de gestegen binnenlandse
consumptie van boter en kaas.
Tenslotte sprak ir. Van Dam over de
voorraadpositie in Nederland, die ook
al beschikt het voedsel-inkoopbureau
nog over vrij wat magere melkpoeder
over het geheel toch bepaald gunstig is,
vergeleken met die. waarmede wij in
1958 begonnen.
Wat het afgelopen jaar betreft, zei ir.
Van Dam. dat in de laatste maanden
de opbrengsten van onze produkten
sterk zijn gestegen. Spr hoopte, dat de
in deze hogere opbrengsten gemani
festeerde kentering in de marktsituatie
zich in de komende periode zal voort
zetten.
Verdubbeld boterverbruik
Spreker constateerde verder, dat in
het binnenland het boterverbruik
bijna werd verdubbeld en het voor
oorlogse peil bereikte.
De melkproduktie steeg in 1958 tot
6.240.000 ton, een nieuw record, waar
bij het gemiddelde vetgehalte steeg
van 3.74% tot 3.79%. De boterproduk-
tie steeg tot 91.500 ton, tegen 76.000
ton in 1957. Het winterseizoen werd
begonnen met een voorraad van 16.000
ton koelhuisboter, die met het dalen
van de produktie snel verminderde.
Dit maakte het zelfs noodzakelijk, de
export te staken, teneinde te voor
komen, dat er niet genoeg voorraad
zou overblijven voor de binnenlandse
markt.
Voor de aanvang van het nieuwe
produktieseizoen zal de thans aanwezige
voorraad koelhuisboter wel geheel ge
ruimd zijn. De kaasproduktie nam in
1958 toe met 11.000 ton, zij kan worden
geraamd op 187.000 ton. Het binnen
landse verbruik van kaas steeg van
72.000 tot 84.000 ton, hetgeen een ge
middeld verbruik per hoofd betekent
van 7.5 kg. In 1957 was dat verbruik
6.5 kg.
De produktie van gecondenseerde
melk bleef tot medio mei 1958 aanzien
lijk achter by die in 1957, tegen het
einde van de zomer trad evenwel een
krachtig herstel op.
Over het onderwerp „consumptie-
melk" moest spreker een wat somber
geluid laten horen. Bedroeg in 1957 het
hoofdelijk verbruik inclusief de con
sumptiemelkprodukten en room 197.8
kg. In 1958 daalde dit cijfer tot 190 kg.
Van invloed hierop was de op 1 juli
1957 doorgevoerde prijsverhoging. Daar
entegen steeg het gemiddeld Verbruik
per hoofd van de z.g. „koffiemelk" van
4.5 kg tot 5.4 kg, zodat in 1958 het
eigenlijk veitoruik van consumptiemelk
met 6 kg per hoofd daalde.
Verder zei de heer Van Dam. dat ten
aanzien van de andere produkten als
melkpoeder en condens de situatie, ver
geleken bij 1957, minder gunstig is.
Vooral de Zeeuwse kusten heb-
ben het zwaar te verduren gehad
bij de storm van de laatste dagen
Ook in het koude winterse weer is
de aanval van de zee op de dijken
een fascinerend schouwspel. Deze
foto laat zien hoe een zware roller
breekt op de zeewering bij Bres-
kens in Zeeuws-V laanderen.
VERPLAATSING INTERNATIONALE
JURISTENORGANISATIE
De Internationale Commissie van
Juristen, die in Den Haag zetelt, zal
half februari haar zetel verplaatsen
naar Genève.
Men neemt aan, dat een der belang
rijkste redenen voor de verhuizing is,
dat de Zwitserse autoriteiten bepaalde
fiscale faciliteiten bieden aan inter
nationale organisaties, hetgeen de Ne
derlandse regering niet doet.
Advertentie
Morgen start onze
(ZONDER WEERGA)
met tientallen VULPENKOOPJES
„AURORA", 70.—, NU 29.50
„UNION", 45.—, NU 19.50
„CLIPPER", 29.75, NU 19.50
„UNION", 7.50, NU 4.98
VULPENKLINIEK 5.90, NU 3.98
Alle 1 jaar garantie en met
14 krts. gouden pennen.
2 kl. BALLPOINT 11.95, NU 5.98
CRITERIUM stifthouder. NU 1.99
SKREBBA hechtmachine 8.75,
NU 3.99
Verder foto-albums - ballpoints
bloks - schrijfmappen - postpapier.
(G. WOLFSLAG)
Breestraat 145
„Niets dan woorden"
Gouverneur Foot van Cyprus heeft
gisteravond in een radiotoespraak ver
klaard dat aartsbisschop Makarios en
andere van het eiland verbannenen te
rug zouden mogen komen indien het
huidige bestand van de Eoka „een blij
vende vredestoestand" zou kunnen wor
den (sedert de Eoka op kerstavond een
bestand afkondigde zijn er geen terreur
daden voorgevallen). Daarna zou hy ge
leidelijk alle gedetineerden een 1500
kunnen ontslaan. De enige voorwaar
de is dat alle geweld voorgoed van de
baan is. De gouverneur hield zyn toe
spraak na de vrijlating van 35 politieke
gevangenen.
Nicosia's nationalistische burgemees
ter, dr Dervis, verklaarde na Foots ra
diotoespraak: ..Niets dan woorden, woor
den, woorden. We hebben niet het min
ste vertrouwen in de gouverneur omdat
hy nooit heeft afgelaten „his master's
voice" te zyn en een (trouw dienaar van
Rijker naar huis!
Wie Theo Olofs kostelijk boekje „Daar sta je dan" las, zal wel iets
begrepen hebben van zijn onafscheidelijke eenheid met Herman Kreb*
bers: eerst studiekameraad, daarna, nu reeds sinds twintig jaren met
hem bet vioolduo vormend, dat beiden nationaal en internationaal d«
grootste faam bezorgde!
Wie deze beide concertmeesters van het Residentie-Orkest weer
eens daad weidelijk boort musiceren, begrijpt van deze onverbrekelijke
twee-eenheid plotseling alles: eigenlijk is zij op deze avond van de
aanvang in volkomenheid aanwezig, ondanks de uiteenlopende toon-
geaardheid, ondanks verschillend temperament.
In de loop der jaren hebben de twee
vrienden zich zo absoluut aan elkaar
aangepast, zijn zij zó met elkaar ver
groeid, dat dit samengaan tot een won
dere weldaad wordt; er is éénzelfde
geestelijke instelling ten aanzien van de
realisatie der partituren, onverschillig
van welke hand zij komen; van Handel,
C. Ph. E. Bach, Boccherini en na de
pauze, van hen scherp gescheiden, Ba
dings, Bartok en de Sarasate. met ten
slotte als toegift Joh. Seb. Bach: diens
laatste deel van het dubbelconcert in
D, waarmee deze violisten van het be
gin hunner loopbaan af furore maakten
en in hun jubileumjaar nop steeds fu
rore maken.
De boeiend-levende spanning, ondanks
de instelling op elkaar .toen verhevigd
door de vibrerende contrastwerkingen
die aan hun spel inhaerent zijn rijpt,
naarmate de composities zowel voor hen
als voor ons interessanter worden. Dat
wil zeggen in de prachtige Sonate van
Badings, met haar weemoedig, con sor
dino gespeeld Lento als hoogtepunt: de
Badings van 1928, wiens geheel eigen
idioom hier bij Krebbers en Olof een
zodanige hogere eenheid en overtui
gingskracht vindt, dat zij getuigt van
een volledige verbondenheid met Ba
dings taal.
En in Bartóks zes vioolduo's van de
44. die hij schreef, wordt diens karakte
ristieke taal van de dans zo raak en
lichtvoetig speels getroffen, dat zij
geest en hart vervoert.
Bewondering rijst voor Bartöks ge
nialiteit in deze bewerkingen met een
ongeloofwaardig natuurlijke doedelzak
imitatie of een meesterlijk gehanteerd
pizzicato en een Arabische dans of een
Ardeleana tot besluit, die U volledig
doen opgaan in deze vreemde klanken
werelden. Bewondering voor de zo su
perieure interpretatie, waarin de tech
nische weergave geheel in de dienst van
deze kunstjuweeltjes stond.
Deze Badings en deze Bartök waren
voor ons persoonlijk hoogtepunten.
Daaromheen schaarden zich in be
zonken rust de klankrijkdom van Han
del als „goede" parodistische grap de
Navarra van de wonderbaarlijke viool
kunstenaar de Sarasate, die elk ge
heim van het instrument tot in de kern
kende. Men zou zich deze de Sarasate
in het circus, vertolkt door muzikale
clowns kunnen denken. Maar tóch, wel
ke onbeschrijfelijk hoge eisen stelt deze
virtuose Navarra aan de uitvoerenden
in de gelijkwaardigheid van het samen
gaan der stemmen. Het is natuurlijk
belachelijk de muzikale waarden ervan
te willen vergelijken met wat elders ge
boden werd. Desondanks viel deze ori
ginele inval der concertgevers in de bes
te aarde, als een heerlijke ontspanning
van de man. wiens „Zigeunerweisen"
een onvergetelijke plaats in de viool
literatuur innemen. Krebbers en Olof
gaven aan deze Navarra genoemd
naar de Sarasate's geboorteland de
feestelijk vloeiende en zonnigstra-
iende klank, die zij behoeft.
De extra van Joh. Seb. Bach plaatste
de avond als met een schok weer op
onmetelijk hoger plan; beide kunste
naars in de volle kracht en macht van
een geïnspireerde overdracht, groots van
allure en styl in een enorm-stuwende
vaart.
Met Marinus Flipse als een perfect
vertolker der orkestpartij. Al was diens
rol op dit concert ondergeschikt
slechts nog in Handel en de Sarasate
was hij aan 't woord - het bleek genoeg
om te onderkennen, hoe sterk zijn me
dewerking bijdroeg tot de rijkdom van
dit sublieme optreden.
Het heeft geen zin, na alles wat wy
eerder reeds over de prestaties van
Krebbers en Olof schreven, daar ver
der over uit te weiden. Zy leken ons
technisch feillozer en, wat de voor
dracht betreft, gerijpter dan ooit in
hun moeiteloze coördinatie zonder
weerga.
De dankbaarheid der Toonkunstbe
zoekers steeg tot het ovationele: een
onverbloemd getuigenis van de waar
dering voor dit unieke duo. dat weer
bewees op het hoogste plan te staan.
Wat zy in het huidige stadium pres
teren, lijkt moeilijk te evenaren, voor
al, omdat naast de brille ook de gees
telijke waarden bij voortduring be
licht worden.
Is 't wonder, dat zij tot vèr over de
landsgrenzen in gelijke mate gewaar
deerd zijn als hier?
Wij zijn innerlijk rijker dan voorheen
naar huis gegaan!
H.
Advertentie
Lord Altrincham neemt de
aartsbisschop op de korrel
Lord Altrincham, die vorig jaar in
Engeland opzien baarde door zijn kritiek
op het Britse Hof, heeft in een artikel
in een te Birmingham verschijnende
Anglicaanse krant de aartsbisschop van
Canterbury op de korrel genomen. Als
ik die functie had, zo schrijft hij, zou
ik weigeren om pompeuze festiviteiten
als burgemeestersbanketten bij te wonen
in kniebroek en met een ryk gebor
duurde jas aan, die er uit ziet als een
kerstboom. Volgens Altrincham mag
een christelijke geestelijke er niet als
een hoveling of een edelman uitzien; hy
zou eerder een bedelaar moeten lijken.
De Anglicaanse kerk is nogal belache
lijk. meent Altrincham voorts. ..Zij ver
zet zich tegen autoritaire aanspraken
van het pausdom en haar geestelijken
lopen warm als de Paus nieuwe en zeer
moeilyk te verteren dogma's vaststelt,
maar van haar kant laat zy leerstellin
gen gelden waarvan geen zinnig mens
kan aannemen dat zij noodzakelijk voor
iedereen waar zyn"..
Overigens zegt Altrincham, d&t Angli
caanse aartsbisschoppen als het nodig
is feller tegen de wereldlijke machten
moeten optreden. Tijdens de Suezcrisis
hadden zij bijvoorbeeld veel meer moe
ten doen om het geweten van het Britse
volk in het geweer te brengen, meent hij
de Tories (conservatdeveti)Ik geloof er
niet in dat we tijdens het bewind-Mac-
millan tot een vergelijk zullen komen.
De politiek der Tories is duidelijk tegen
een overeenkomst tussen Griekenland en
Turkije gericht".
Vier werkelijk betrouwbare middelen
helpen elkaar en... doen wonderenI
Geleerden hebben ontdekt, dat bepaalde
combinaties van geneesmiddelen een bij
zonder weldadig effect hebben Ofschoon
de werking van elk middel afzonderlijk
bekend was, bleek zulk een combinatie
krachtiger te werken dan kon worden
verwacht. De vier middelen verenigd in
Chefarine „4"-elk afzonderlijk al beroemd-
werken tezamen nóg beter. Ze hebben mil-
lioenen mensen baat gebracht bij pijnen
en griep, vaak ook dan wanneer andere
middelen falen.
Tegen pijnen en griep. Geschikt voor de gevoeligste maag,
want die wordl beschermd door hel beslanddeel (helaroi!
Adembenemende problemen
voor de agrariërs
ONS LAND HEEFT NOG EEN
VOORSPRONG
In de vandaag te Haarlem gehouden
vergadering van de Katholieke Land- en
Tuinbouwbond heeft de heer E. J. II.
Kolfschoten, die voor het eerst als voor
zitter optrad als opvolger van de inmid
dels tot erevoorzitter benoemde heer
Kampschöer, een beschouwing gewyd
aan de ruimtelijke ordening.
„Het gaat om de ontwikkeling van de
IJmond-agglomeratie, de planning in de
omgeving van Europoort en Botlekpian
en de groei van de stedenring in de
Randstad Holland, waarbij objecten als
Wilsveen of Reijens zijn betrokken. De
steden zullen zich belangryk moeten
uitbreiden voor het opvangen van de
komende bevolkingsaanwas. Tegelijker
tijd moet worden voorzien in een grote
behoefte aan nieuwe industrie- en an
dere werkterreinen, verkeerselementen
e.d Agrarisch is het westen eveneens
een concentratiegebied van grote na
tionale en internationale betekenis", al
dus de voorzitter.
Spreker zeide o.a. dat er zich adem
benemende problemen voor de agrariër»
voordoen, maar wanneer wij in deze za
ken blyven penetreren kunnen wij ons
agrarisch volksdeel in de Randstad Hol
land een plaats verzekeren, die vooral
in de tuindery, zowel in Noord- als
Zuid-Holland, een afzetgebied schept,
waarvan wij ons op dit ogenblik nau
welijks een voorstelling kunnen maken.
De voorzitter merkte verder o.a. op,
dat de lasten voor de agrariër steeds
zwaarder worden. Onlangs is gezegd, dat
53 van de boerderijen ouder is dan
50 jaar.
In de akkerbouwsector wordt door al
lerlei maatregelen getracht met een sys
teem van garantie- en richtprijzen voor
een aantal produkten een kunstmatig
prijsniveau in stand te houden. Het is
geboden, dat wij reeds op dit ogenblik
scherp stelling nemen tegen de socialis
tische bedoelingen om het garantie-
prijsbeleid geweld aan te doen en te
koppelen aan een minimum-inkomen
voor de boer. Dit betekent immers niets
minder dan een verdere ondergraving
van het beginsel van het garantie-prijs-
beleid, aldus de heer Kolfschoten.
Spreker ging in op het EEG-verdrag
en zeide, dat de agrariërs zich erop die
nen voor te bereiden, dat het economi
sche leven in ons land zich in een steeds
sneller tempo zal ontwikkelen. De be
drijfstakken zullen zich binnen 15 jaar
moeten aanpassen om de concurrentie
het hoofd te kunnen bieden Ons land
heeft nog een voorsprong op het bui
tenland door klimaat, goede cultuur
gronden, ontwikkeling, onderwijs, vak
manschap. verbindingen, enz. Getracht
moet worden voor te blyven. Men moet
zich voorbereiden op een Amerikaanse
ontwikkeling, vooral in de tuinbouw en
de sierteelt, aldus de heer Kolfschoten.
Van Dalsum de dupe in
schermgevecht
(Van onze Haagse redactie).
Dat vredestichtende bemiddelaars
vaak de klappen krijgen als er twee
vechten, heeft de 70-jarige acteur Albert
van Dalsum gisteren in de Rotterdamse
Schouwburg ondervonden, toen hij bij
een schermgevecht werd gewond. Het
gebeurde toen hij bij de Haagse Come-
die de titelrol speelde in „De rechter
van Zalamea" Zijn duim begon hevig
te bloeden toen een van de wapens te
ver uitschoot De acteur speelde echter
onverdroten :der. Een ..soldaat" leg
de een noodverband en dat ging zo na
tuurlijk. dat een groot deel van het
publiek niet eens merkte dat er iets
mis was. Enige tijd later werd oen
extra pauze ingelast en een dokter
verleende assistentie.
Van Dalsum kreee bij zijn weer-ver-
■chijnen een krachtige ovatie van het
Rotterdamse publiek. Hij zal zijn rol
in Calderons stuk in de komende dagen
normaal blijven vervullen.
