Fa. C. D. LIGTVOET
SCHONER
foto v. VLIET
SCHOON
Trouwauto 's?
Zoekt U een (HEM. WASSERIJ!
ebr de No be/
A. ZWART Loodgiefersbedrijf
Fa. Schophuizen
RADIO- EN TELEVISIEREPARATIE
RIA JENNER
H. Schutte Zn.
spronkL
FOTO'S OP ELK GEBIED
Glashandel
Fa. J. van Muiden Zoon
VERHEUL
Opening andere rubrieken,
bijv. Hoveniers, Vakopleiding,
e.d. is mogelijk
OMLIJSTINGEN
Kousen repareren
FLIM persoonlijke service
LANGE MARE 66 TELEFOON 26500
voor AL uw slijpwerk
N.V. NATIONAAL VEEM
PRONK
CARREE KETIENIS
ZATERDAG S JANUARI 1959
Zondag 4 januari
Lelden Hervormde Gemeente. Pie
terskerk: 10 uur de. J. de Wit; 7 uur dr.
K E. H. Oppenheimer (.De kerk zingt").
Hooglandse Kerk: 10.30 uur de. H. Bou-
ter; 7 uur de. H. J. v. Achterberg.
Ooeterkerk; 10 uur de. D. J. Voeeera.
Marekerjc: 10.30 uur de. M. Ottevanger.
Koolkapel: 10 uur da. H. J. v. Achter
berg.
Maranathakeirk: 1030 uur de. J. van
der Wiel.
Herv. School Boshuizerkade10 uur da.
P. Kloek.
Herv. Muloeohool Asserstraat: 10 uur dB.
J. A. Peters te 's-Gravenhage.
Aula sohool Marnlxsitraat: 10 uur da.
J. N. de Ruiliter.
Ver. Vrijz. Herv. (Leldsche Volkshuis)
10.30 uur da. J. A. Bakker te 's-Graven
hage.
EgWsohe Waülonne: 10.30 uur da. Cto.
Oabaniis.
Aoadiemdach Ziekenhuis; 10 uur da. J.
Groot.
Dlaooneasenhuls: 10.30 uur da. H. v. d.
Berg te Saesenhedm.
Geref. Kerk. Zulderkerk: 10 uur dr.
Dronkert; 5 uur dB. J. Firet sr. te Berg
ambacht
School Tlmor&traat10 uur da. P. Hain-
Jé te Den Haag: 5 uur dr. Weeterlnk.
Oude Ve6t: 10 uur dr. Weeterlnk; 5 en
7 uur dr. Dronkert.
Maranathakerk9 uur da. De Boer; 5u.
ds. Maaskant.
Sohool Telderekade10 uur ds. Maas
kant; 5 uur ds. B. Bouma te Noord-wijk
aan Zee.
Chr. Geref. Kerk: 10 uur (ond.: Wie zal
mijn kracht vernieuwen?) en 5 uur (ond.:
Het evangelie, dat scheiding maakt) ds.
C. v. d. Weele.
Geref. Gemeente: 10 en 5 uur ds. Mole
naar.
Geref. Kerk (vrijgemaakt) 10 en 5 uur
dts W. G de Vries.
Doopegez. Gemeente: 10.30 uur dr. H.
C. Valenton te Driebergen.
Evang. Luth. Gemeente: 10.30 uur ds.
H. J. A. Haan.
Rem. Gemeente: 1030 uur ds. J. van
Goudoever.
Oud-Ka/th. Kerk (Zw. Singel 50): 9.45
uur Hoogmis (dinsdag 9.30 uur H. Mis
van Driekoningen. 7.30 Vespers).
Vrije Katih Kerk (Vreewijkstraat 19)
10 30 uur gezongen H. Mis.
Christian Science (Steenschuur 4) 10.30
uur dienst.
Baptistengemeente: 10 uur dhr. H.
Schouten Jr.; 5.30 uur H.A. (dinsdag 8
uur bijbelbeepreklng; vrijdag 8 uur bid
stond)
Evang. Chr. Gemeenschap Middelste-
gracht 3) 10 en 5 uur dhr. F. H. v. d.
Horst.
Leger des Heils: 10 uur HelHgtngssamen-
komst; 6.45 uur openluöhitbijeenkomst
Gangetje; 7.30 u. opwekkingssamenkomst
(o.l.v. kapitein en mevr. R. J. Schurink).
Aarlanderveen Herv. Gem.: 10 en
7 uur ds. E. G. Boesenkool. Geref. Keric:
10 en 6.30 uur ds. W. J. van Hoek. Chr.
Geref. Kerk; 9.30 en 6.30 uur ds. I. v. d.
Knljff, em. pred. te Den Helder.
Abbenes Herv. Gem.! 9.30 uur ds. W.
v. Beem te Lijnden! 630 uur ds. v. d. Wiel
te Lelden.
Alphen aan den RUn Herv. Gem. Ju-
oeum: 10 uur ds. G. Muilder; 630 uur ds.
W. WIJma; Hooftstraat: 10 uur ds. W.
Tom: 6.30 uur ds. J. Wagenaar te Zwam-
merdam. Chr. Geref. Kerk, van Reede-
straat: 10 en 6 uur ds. M. S. Roos. Ou-d-
Geref. Gem. van Mandersloostraat: 9.30
en 4 uur leesdlenst. Rem. Geref. Gem.:
geen dienst.
Evangelisatie IJsbaangebouw: 10 uur
Eredienst: 6.30 uur de heer J. v. d-. Storm-
broek te Bussum.
Benthuizen Herv. Gem.: 0.30 uur ds.
v. d. Linden te Den Haag; 6 uur de. Mon
ster te Gouda. Geref. Gemeenten: 10 en
6 uur leesdlenst.
Bodegraven Herv. Gem.: 10 uur ds.
MeyndeTd te Wharder; 6.30 uur ds. C. v.
d. Bosch: (Nleuwerbrug) 6.30 uur ds. A.
de Hertog te Amersfoort. Herv. Evang.:
7 uur ds. J. v. d. Blinik te Amsterdam.
Geref. Kerk: 10 en 6.30 uur ds. K. Feen-
etra te Zwagerveen. Geref. Kerk (vrijge
maakt) 9 en 6 30 uur ds. C. v. Ommen
te Hattem. Geref. Gem.: 10 en 6 uur lees
dlenst. Luth. Gem.: 10 uur Kinderkerk:
4 uur ds. W. F. ten Rouwelaar (afscheid).
Evang. Kring: 10 uur Ere-dlenst; 7 uur
dhr. Jb. Klein Haneveld-.
Boskoop Herv. Gem.: 9.30 uur ds. A.
de Leeuw; 6.30 uur ds. J. Pronk. Geref.
Kerk: 9.30 en 5 uur ds. R van Reenen te
Klundert. Chr, Geref. Kerk: 9.30 en 4.30
uur ds. P. J. de Brulln. Geref. Gem.: 9.30
en 6 uur de heer A. Verhagen, theol. kand.
Ver. Vr. Herv.: geen dienst. Rem. Geref.
Gem.: geen dienst.
Hazerswoude Herv. Gem.: 9.30 uur
ds. Chr. v. d. Leeden; 630 uur ds. Over-
gaau w te Woubrugge. Geref. Kerk: 9.30
en 6.30 uur ds. H. J. Heenelnk te Vrooms -
hoop.
Hlllegom Herv. Gem.: 10 uur ds. F.
Brouwer: 5 tuur ds. J. Veenendaal. Geref.
Kerk: 10 uur ds. A. K. Krabbe; 5 uur ds.
Kluis te Santpoort.
Hoogmade Herv. Gem.: 10.30 uur ds.
Th. G. Thomon te Amsterdam.
Kaag Herv. Gem.: 10 uur ds. Fok-
kema: 5 uur ds. Petting» te Llsse (Jeugd
dienst)
Koudekerk Herv. Gem.: 10 uur ds.
Koerselman; 7 uur ds. Chr. v. d. Leede te
Hazerswoude. Geref. Kerk: 10 en 7 uur
ds. Zijlstra.
Katwijk aan den Rijn Hterv. Gem.
(dorpskerk)10 uur dr. F. A. Nolle te
Lelden: 6 uur vie. J. van Ham; (Nieuwe
Duinweg)9.30 uur vie. J. van Ham. Ge
ref. Kerk: 10 uur ds. H. de Valk; 5 uur
ds. J. Bljleveld te Rijnsburg.
Katwijk aan Zee Herv. Gem. (Nieuwe
Kerk) 10 uur ds. F. Offertnga; 6 uur ds.
H. v. Gosliga te Rijnflbuirg; 5.45 uur ge
meenschappelijk zingen: (Oude Kerk) 10
uur ds. W. A. B. Hagen; 6 uur ds. P. Moe
renhout; (Kapel) 10 uur ds. A. J. Jorts-
een te Oudahoom; 5 uur ds. F. Offering».
Zeehoepitium: 6 45 uur ds. F. Offering».
Geref. Kerk: 9. 10.30 en 5 uur de. Nawijn.
Chr. Geref. Kerk: 10 en 5 uur ds. M. Baan
te Dordrecht. Geref. Gem. Remi6estraat:
10 en 5 uur leesdlenst. Geref. Gemeente
in Ned. Casa Cara: 10 en 5 uur leesdienst.
Geref. Kerk vrijgemaakt) 9.30 en 5 uur
ds. Br een.
Leiderdorp Herv. Gem.: 10.15 uur ds.
J. P. Honnef (H. Doop); 6.30 uur ds. J.
T. Wiersma te Wiassenaar; (KerkaaaJ)
6.30 uur ds. J. P. Honnef. Geref Kerk: 10
uur ds. Dijk; 6.30 uur kand. J. Bakker te
's-Graivenhage; (Kerkzaal): 10.30 uur
kand. J. Bakker; 5 uur ds. Dijk. Vrijz.
Herv.: geen dienst.
Lelmulden Herv. Gem.: 9.30 uur ds.
D. H. Gljsbers. Geref. Kerk; 9.30 en 2.30
uur ds. H. J. Koffrie.
Llsse Herv. Gem.: 9 en 10.30 uur
ds. G. Pettinga; 7 uur Jeugddienst. Geref.
Kerk: 10 en 5 uur dis. G. Th. Rothuizen,
stud .pred. te Lelden. Chr. Geref. Kerk:
10 en 4 30 uur ds. D. H. Bdesma. Geref.
Gem.: 10 en 4 uur ds. Hermans te Gene-
mulden. Geref. Kerk (vrijgemaakt)9 en
4 uur ds J. J. Verleur. Oud-Geref. Gem.
9.30 en 3 uur leesdienst. (8 januari 7.30
uur ds. Mieras te Krimpen a. d. IJssel).
Nieuwkoop Herv. Gem.: 10 uur ds.
Joh. Stehouwer te Alphen6.30 uur de
heer J. van Hoek te Nie-uwveen. Geref.
Kerk: 9.30 en 6.30 uur ds. J. H. Zelle te
Leeuwarden Chr. Geref. Kerk: 9 30 uur
leesdienst2 uur ds. J. Brons te Mijdrecht.
Rem. Geref. Gem.: 10 uur ds. Van Lent.
Nieuwveen Herv. Gem.: 9.30 en 2'.30
uur de heer J. v. d. Hoek; 7.15 uur ds.
Helding» te Haarlem. Geref. Kerk: 9.30
en 6.30 uur ds. Snel.
Nieuw-Veil nep Herv. Gem.: 9 en 10.30
uur ds. D. C. v. Wijngaarden te Hoofd
dorp; Berthelkapel10 uur ds. Boersma te
Amsterdam; 7 uur ds. Aerrtsen te Amster
dam; Pnlël Hillegommerbuurt; 10 uur vi
caris Van Andiel. Geref. Kerk: 9.30 en 3
uur ds. Riphatren te Leidschendam. Chr.
Geref. Kerk: 9 30 en 3 uur leesdienst.
N'oordwljkerliout. Herv. Gem.: 10 uur
ds. A. H. Smits; 7 uur ds. P. J. Mackaay
te Oegstgeest.
Noordwük-Binnen Herv. Gem.: 10 u.
ds. Steenstra te Curasao; 7 uur ds. Hoek-
str. Geref. Kerk: 9.30 en 5 uur ds. Heinen.
v. d. Berghstlchtlng11 uur ds. Heinen.
Ned. Prat. Bond in het lokaal aan het
Lindenplein: 10.30 uur ds. Kroes te Haar
lem.
Noord wijk aan Zee Herv. Gem.: 10
uur ds. Oupédo (Bevestiging Ambtsdra
gers) 5 uur ds. Cupédo (Doop). Jeugd-
kerk: 10 uur in de De Vlsserschool. Huis
ter Duinstraat. Geref. Kerk: 10 uur ds.
Bouma en 5 uur ds. Ferwerd-a. Sole Mio:
10 uur ds. Ferwerd-a. Herv. Geref. Evan-
fellsatie in het lokaal aan de Schoolstraat
0 en 5 uur dihr. Van Vliet te Wieringer-
waard.
Oegstgeest. - Herv. Gem. (Groenekerk)
10.30 uur ds. G. F. Oallentoach (bevesti
ging ambtsdragers)! (Pauluskerk) 10 en
7 uur ds. B. O. Vleew( beveetlglng ambts-
dragewjj (Hoge Mors) 10 u/ur dlen&t. Ver.
Vrijz. Hervormden (Willem de ZwUger-
kerJc) 10.30 uur dr. G. P. H. Lodher te
Oegstgeest. Geref. Kerk: 10 en 6 uur dB.
A. S. Timmer te Rotterdam.
Oude Wetering Herv. Gem.: 10 uur
ds. A. M. Knottnerus. Geref. Kerk: 9.30
uur ds. A. G. Kornet; 3 uur dB. W. J. G.
van Bleek te Woubrugge. Rem. Geref.
Gem.: 7.15 uur ds. A. W. Cramer.
Rijnsburg Herv. Gem. (Grote Kerk)
10 uur ds. M. C. Groenewoud; 6 uur ds.
Stehouwer te Alphen; (Kleine Kerk Brou
werstraat) 10 uur ds. Walvaamt te Saasen-
heim; 5 uur ds. M. C. Groenewoud. Geref.
Kerk (Rapenburg) 9.30 uur dB. J. Bljle
veld: 5 uur ds. L. v. d. Linde; (Marana-
thakerk) 9 uur ds. L. v. d. Linde; 10.30
uur ds. H. Post; 4.30 uur ds. H. Post;
6 uur ds. H. de Valk te Kaïtwjjk-Binnen.
Geref. Kerk (vrijgemaakt) Kerkgebouw
Lamgevaart: 10 en 5 uur ds. K. Braining.
Chr. Geref. Kerk Oegstgeesterweg: 10 en
5 uur ds. J. Kampman.
Rljnsaterwoude Herv. Gem.: 10 uur
ds. W. VerwelJ: 7 uur dhr. Jac. KooiJ te
Lelden. Chr,. Geref. Kerk: 9.30 uur lees-
diienst; 2.45 uur ds. C. v .d. Weele te
Lelden
Sassenhelm Herv. Gem.: 9 en 10.30
uur ds. Van Gosliga te Rijnsburg; 5 uur
ds. Walvaart. Geref. Kerk: 10 uur ds. v.d.
Berg; 5 uur dB. Kuiper. Chr,. Geref. Kerk:
10 en 5 uur ds. Den Boer.
Ter Aar Herv. Gem. 9.30 uur dhr.
Dekker te Alphen a. d. Rijn: 6.30 uur ds.
Lindenbung. Geref. Kerk: 10 en 6.30 uur
ds. N. A. Heyner te Helnkenszand.
Valkenburg Herv. Gem.: 10 uur ds.
D. Lekkerkerker (HO.): 6.30 uur ds. W.
G. Meyering te Voorschoten. Geref. Kerk:
10 en 5 uur ds. J. H. NawijTi. Geref. Kerk
(vrijgemaakt) 10:15 uur ds. R. Brands; 3
uur ds. C. J. Breen.
Voorhout Herv. Gem.: 10 en 7 uur
ds. De Jong.
Waddinxveen Herv. Gem.: 9.30 uur
ds. J. R. Ouperus; 6.30 uur ds. G. Alers,
emer.pred. te Rotterdam; (WIJkgebouw)
9.30 uur ds. G. Alers; 6.30 uur ds. J. R.
Cuperus. Ver. „Wet en Evangelie": 9.30
uur prof. dr. W. C. Unlk te Utrecht. Ge
ref. Kerk: 10 en 5 uur ds. J. Snoetj. Re-
monstr. Gem.; 10 uur da. ViS6cher. Chr.
Afgesch. Gem.: 9.30 en 5 uur leesdienst.
Warmond Herv. Gem.: 10 uur ds.
Warffemlus te 'sHeer Abtskerke (H.D.):
7 uur ds. W. A. B. Hagen te Katwijk aan
Zee. (Trefpunt) 10 uur Jeugdkerk dhr.
Schoonbplg
Wassenaar Herv. Gem. (Dorpskerk)
10 uur ds. E. J. Beens. Rotterdam: 7 mu
ds. G. Samson, Rotterdam; (Kievletkerk)
10.30 u. J. Langenbach leer-vicaris; (Dey-
lerhuis) 10.15 uur ds. H. Beker; 7 uur
jeugdkerk H. Bakker. Geref. Kerk (Bloezn-
camplaam 10 en 5 uur ds. G. van Dui
nen; (Zijllaan) 10 uur ds. M. P. Ferlnga:
5 uur ds. Ruignalda. Ned. Prot. Bond
(Lange Kerkdam) 10.35 uur mej. ds. J.
H. v. d. Slooten. NPB 'Rem. Gem/Doops-
gez. Gem. (Johannahuis) 10.30 uur ds.
J. Spijker. Den Haag. Soefibeweging (Wald.
Pyrmontl-aan 6) 11 uur universele ere
dienst.
Zoeterwoude Herv. Gem.: 10 uur vi
varia Hoogenddjk.
Woubrugge Herv. Gem.: 9.30 uur
ds. G. F. Overgaauw; 6.30 -uur ds. K. Koer
selman te Koudekerk. Geref. Kerk: 9.30
en 6.30 uur ds. G. W. J. van Bleek.
Zevenhoven Herv. Gem.: 9.30 uur
kandidaat J. van 't Kruis te Nieuwveen;
(De Hoef) 7 uur ds. W. VerwelJ. Geref.
Kerk: 9.30 en 6.30 uur ds. J. W. Genult.
Zwammerdam Herv. Gem.: 10 en 6.30
uur ds. C. L. v. d. Broeck. Geref. Kerk:
10 uur ds. J. Wagenaar; 6.30 uur ds. W.
Tom te Alphen aan den Rijn.
Na gedurende twee jaar Interieur-
foto's van kerken te hebben ge
plaatst, beginnen wij thans met een
serie exterieur foto's.
De eerste in deze reeks is een foto
van de Oud-Katholieke kerk aan de
Zoeterwoudse Singel te Leiden
(Foto L.D./Van Vliet)
AUTOVERHUUR
Dan de gekroonde CHRYSLER van
GEBR. DE JONG - Hogewoerd 164
vanouds DE STALHOUDERIJ TEL. 20239—23656
AANNEMERS
P. v. LEEUWEN
metsel- en
aannemersbedrijf
voor al Uw BOUW- en
ONDERHOUDSWERKEN
OUDE SINGEL 104
Tel. 25329
B. C. ROSDORFF
Hoefstraat 65 - Tel. 20953
voor al Uw
TIMMER- EN
MEUBELWERK.
Levering van hout-board
enz.
Voor goed
timmerwerk
AANNEMERSBEDRIJF
Fa. E. v. DUUREN
HERENGRACHT 60
Leiden - Tel. 26889
BOEKBINDERS
Boekbinderij
F. ZWART
LANGE MARE 104
Telefoon 23827
Wij belasten ons gaarne
met het inbinden van Uw
tijdschriften, studie-, mu
ziek- en schoolboeken.
CHEM. WASSERIJEN
Het betere werk leveren wij
DE KROON, Geregracht 3-9, tel. 24032
MORSSTRAAT 41 - TELEFOON 26918
P. KERKKOORSTEEG 30 - TELEFOON 31369
Haarlemmerstraat 248
Telefoon 21555
Even gebeld, snel hersteld.
Hoge Rijndijk 70 - Tel. 22469
HERENKAPPERS
lste-klas bediening door
3 ervaren krachten, dus lang
wachten uitgesloten.
Zaterdags de gehele dag
knippen.
HERENKAPSALON
HET WEENSE HUIS
BREESTRAAT 32
Telefoon 22467
HORLOGEREPARATIE
Voor horloge- en klokken-
REPARATIES
Haarlemmerstraat 86
VLUG. BILLIJK.
LIJSTENMAKERS
Is werk t/6 tt
\J. Fa.LQUESTROO
xonsthamocl. vemsm
NW8PÜH 51 LEIDEN
LOMPEN en METALEN
HET adres voor HERSTEL
van Uw OVERHEMD is
„BEBCT,
bovenkraag 1.85
hele kraag 2.50
kledingreparatie
Pieterskerkkoorsteeg 30
Leiden - Telef. 31369
in één dag gereed.
5 cent per ladder.
Fa. M. VEERMAN
Hogewoerd 94
■w.i.raiau.-L-s
Voor al Uw REPARATIES groot of klein
moet U bij een vakman zijn
HOOIGRACHT 18
TELEFOON 23951
Voor al het loodgieterswerk
KRAAIERSTRAAT 10
TEL. 22356
S. VAN WEESEL
LOODGIETER
ERKEND
INSTALLATEUR
voor gas, water en
sanitair
HOGEWOERD 112
Telefoon 20354
DAGBLADRECLAME IS
NIET TE VERVANGEN
LEESPORTEFEUILLES
Voor
binnen- en buitenlandse
TIJDSCHRIFTEN
S. v. MAANEN
LEVENDAAL 27
Telefoon 20300
NIEUWSTRAAT 10
TEL. 21419
voor MARKIEZEN - zonneschermen -
Luxaflex - jaloezieën. Alle reparaties.
Wilt U Uw gang, keuken,
douchecel, badkamer of
schoorsteenmantel
BETEGELD hebben?
Dan is het adres:
J. v. d. BROEK
Narmstr. 18 - Tel. 30966
FIRMA
Th. G. Barthen jr.
aannemers- en
metselbedx-ijf
onderhoudswerken
LEIDEN
Pieter de la Courtstr. 9
Telefoon 21249 (k 1710)
VOOR VERANTWOORDE
1BBB
SCHOONHEIDS INSTITUUT
afmet/ea
AINDERIIOOC-
Plantsoen 17 - Tel. 32040
Voor gelaatsverzorging,
manicure, elekt. ontharing
pedicure, alg. voetverz.
c
Schoonmaakbedrijf
„DE HOOP".
H. CLAVAN,
Witte Rozenstraat 7,
Telefoon 25325
Dagelijks onderhoud van
gebouwen en kantoren.
RESTAURANTS
H. H. STUDENTEN
Voor goede, goedkope,
warme en koude maal
tijden naar
Nieuwe Beestenmarkt 12
Telefoon 25437
v.h. VAN DER BLIJ - Slijperij
gereedschappen, instrumenten
Oude Singel 158
Leiden - Tel. 20619
Voor al Uw schilderwerk
natuurlijk
P. F. SMIT'S
schildersbedrijf
Havenkade 5 - Tel. 24053
Oude Rijn 67 - Tel. 32803
voor al Uw
SCHILDERWERK
LAGE RIJNDIJK 57
Telefoon 23135—20839
Goot U verhuizen
Dan naar S. A. v. LEEUWEN
Eveneens vakkundige
verzorging van
Emigratieverpakkingen.
Zoeterwoudseweg 7, tel. 25773
VERHUIZINGEN
met gratis beperkt
personenvervoer.
JAN VAN DUUREN
Middelstegracht 36, Leiden
Telefoon 25468.
Na 6 uur 30292
EMIGRATIE
VERPAKKINGEN
HERENGRACHT 118 - TEL. 24646-20823-21178
Rechtstreekse autodiensten naar:
DEN HAAG
ROTTERDAM
SCHIEDAM
DORDRECHT
GORINCHEM
BREDA
TILBURG
's-HERTOGENBOSCH
EINDHOVEN
ARNHEM
NIJMEGEN
AMERSFOORT en Verhuur van dekschuiten
alle omliggende plaatsen.
LIJNDIENSTEN
Fa. A. HOGENES
Zonen
,7- verhuizingen, transporten
TELEF. 22108—21256, b.g.g. 33715
fj//uce£ de ii/aS vtvt
WONINGINRICHTING
Parket-, Colovinyl-, Linoleumvloeren en -trappen
PARKETVLOEREN in div. houtsoorten incl. legkosten.
Vraagt prijsopgave.
STARKET-vloeren
HOGEWOERD 45—47 - TEL. 30496 (b.g.g. 20779)
van 2—6 uur GEOPEND.
Laar vakmensen Uw
matrassen en meubelen
repareren. Behangerü,
stoffeerderij. Complete
woninginrichting.
JAN VONK
HAARLEMMERSTRAAT 81
Telefoon 22580
Voor STOFFEREN en
REPAREREN
van Uw MEUBELEN.
C. VAN WELZEN
Huisadres:
ATJEHSTRAAT 55A
Werkplaats:
OOSTHAVENSTRAAT 7
Behangerü - Stoffeerderij
WONINGINRICHTERS
Garenmarkt 14, tel. 22624
Prinsenstr. 33a, tel. 23274
LEIDEN
J. H. Philippo Zn.
Stoffeerderij, Behangerij
Complete woninginricht.
Uw adres voor prima
vakwerk.
Rijndijkstr. 18 - Tel. 31238
Werkplaats
Hogewoerd 158A.
'"Illllllllli'llllllllllll'lliiillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Inlichtingen over deelneming aan deze weke
lijkse rubriek worden gaarne telefonisch
verstrekt. (No. 25041 toestel 4).
'iiliiiiiiiiiiiiliillllllillililllllllllllllllllliiiiiiiiiiililiiililllllililllllilliillllillllllllllllllllllllllljllllllllllllllllllllllllUllii
