Ernst Saaiwachter doorstond de
kwellingen van nazi-beul Sorge
DE STER
PANDA EN DE OEIE-BOERTJES
JONGENSEILAND
EoinsEr
MAANDAG 24 NOVEMBER 1998
Proces in Bonn gaat nog voort
(Van onze correspondent in Bonn)
Het proces te Bonn tegen de beulen van het concentratiekamp Saohsenhausen,
Sorge en Schubert, vindt nu al wekenlang voortgang. Enige malen per week
komen hier gruwelen aan het licht, die onvoorstelbaar zjjn. Eind vorige week
bleek dat er ih elk geval één gevangene is geweest, die alle ellende, alle mis
handelingen en alle bestialiteiten van met name Sorge heeft weerstaan. De thans
61-jarige tengevolge van de mishandelingen in Sachsenhausen invalide Dussel-
dorfer Ernst Saaiwachter, zat van 1933 tot 1945, niet minder dan twaalf jaar
dus, in vele nazi-gevangenissen en concentratiekampen wegens „zijn afwijkende
politieke mening". Hij bezat evenwel een ijzeren constitutie, een grote moed en
een onbuigzame wil. Vele vrienden onder de gevangenen zorgden er tenslotte
voor dat hij in 1940 werd overgeplaatst van Sachsenhausen naar Neuengamme,
waar hij het tot het einde van de oorlog uithield.
Vriend van alle zieken
Saahvachter schetste gisteren hoe hij,
wie bekend stond als een vriend van
alle zieke concentratiekampbewoners,
werd gekweld, speciaal door Sorge. Hij
had zelfs t.b.-patiënten, die in het al
gemeen door iedereen in het kamp wer
den gemeden en die men liever liet
verhongeren dan hun een hand toe te
steken, voedsel gebracht. Hij had enige
ernstige zieke gevangenen een deken te
gen de koude en de regen bij de uren
lange appèls gegeven. Dat speciaal was
een doorn in het oog van Sorge, die
hem een uur lang aan de beruchte paal
van Sachsenhausen bond en daar mis
handelde,, waarna hij dagenlang zon
der voedsel werd opgesloten.
Saaiwachter doorstond evenwel dit
alles. De grootste kwellingen moest hij
evenwel in 1937 doorstaan, toen gevan
genen bloemen hadden gelegd op de
kist van een vermoorde vriend van
Saaiwachter. Alle 45 ingezetenen van
het kamp, onder wie Saaiwachter, wer
den verhoord en allen werden bedreigd
dat zij aan de paal zouden komen. Saai
wachter had daarop de „schuld" op zich
genomen, en was op afschuwelijke wijze
mishandeld, waarna Sorge zich speciaal
met hem ging bemoeien met de bedoe
ling hem in korte tijd dood te folteren.
Saaiwachter hield het evenwel op
nieuw uit, kwam daarna weer aan de
Sachsenhausense paal, kreeg rugwon
den van ernstige aard en kon gisteren
de rechtbank nog tonen hoe hij toen,
bijna twintig Jaar geleden, mishandeld
was
Zelfs heeft Sorge vele malen gepoogd
Saaiwachter in de zgn. neutrale zone
van het kamp te jagen, waar de gevan
genen, als zijnde op de vlucht, direct
werden doodgeschoten.
„Ik heb dit allemaal uitgehouden"
zei Saaiwachter gisteren, „omdat ik
steeds tot mijzelf zei: je moet het
dode punt overwinnen zoals iedere
sportman in een harde wedstrijd. Je
moet uit deze wedstrijd tussen Sor
ge en Saaiwachter als overwinnaar
te voorschijn komen".
En terwijl tranen in z'n ogen
stonden, wendde hij zich tot Sorge
en zei: „En ik heb overwonnen,
mijnheer Sorge".
van de
Ons dagelijks vervolgverhaal
Uit het fngelt door DOROTHY WHIPPLE
24)
Met trots concludeerde Oliver in zijn
brief, dat hij „in de eerste plaats Molly
op een plaats zette, die haar beter
paste, in de tweede plaats juffrouw
Riley een heleboel narigheid bespaarde
en in de derde plaats het algemeen be
lang een grote dienst bewees."
Met een min of meer verbaasd gevoel
voor humor besefte Thea, dat die Oliver
toch een zeldzame figuur was. Hij
slaagde erin, zonder dat hij haar iets
interesseerde, op zo grote afstand haar
belangstelling wakker te roepen voor
een huidkwaaltje van juffrouw Riley,
terwijl haar gedachten zo geheel vervuld
waren van Jacques. Maar dat niet alleen.
Hij was er blijkbaar ook in geslaagd
Molly uit de greep van de Lockwoods
te halen en wel met een eigengereid
heid, die eenvoudig natuurlijk scheen.
Thea betwijfelde, of Molly in die
winkel op haar plaats zou zijn. Zeker,
ze kon koken en bakken, maar als be
roep? Molly, met al haar hoofdpijnen en
zwakke gezondheid, kon die een bakkerij
en een winkel drijven? Natuurlijk uit
de brief was wel gebleken, dat Olivers
zuster ook in de zaak zou komen, maar
dan nog: kon Molly dit wel aan? „En
fin, dat is Molly's zaak, niet de mijne",
overwoog Thea gerustgesteld.
Eigenlijk schaamde Thea zich wat
voor haar onverschilligheid ten aanzien
van de gebeurtenissen thuis. Nauwe
lijks zes maanden geleden had ze zich
nog ziek gevoeld van verlangen naar
haar moeder, zuster en broer, haar
eigen huiselijke omgeving. Nu kon ze
er geen onverdeelde belangstelling
meer voor tonen. Ze kon alleen denken
over Jacques en zichzelf. Al het andere
zag ze als een interruptie van haar ge
voel, dat gevoel van dromerig geluk dat
haar vervulde.
Haar verlangen was, met dat gevoel
alleen gelaten te worden en niet te
worden gestoord door anderen met hun
schijnbaar zo onbelangrijke problemen.
Ze schaamde zich, maar ondertussen
was ze heimelijk verheugd als Jeanne
muzieklessen moest geven of klassen
leiden en andere onaangename werkjes
opknappen, die haar kamer voor Thea
alleen lieten.
Jeanne, met een groot gevoel voor
tact, liet Thea zoveel mogelijk alleen,
sprak zo min mogelijk met haar en
vermeed vooral een gesprek over
Jacques.
Liefde is blind.
Dat is een werkelijkheid.
Thea besefte geen ogenblik, dat zij
alleen al door haar uiterlijk en drome
rige blik ieders aandacht trok in de
toch al zo persoonlijk indringende sfeer
van de school. De Lockwoodjes sloegen
haar met verwondering gade, zich af
vragend wat er met Thea aan de hand
was. en de directrice besefte al heel
gauw, wat het antwoord op die vraag
was.
Thea was zich van de verwondering
van de Lockwoodjes helemaal niet be
wust, en'ze had er geen flauw idèe v&n
dat de dromerige onverschilligheid, die
ze aan de dag legde tegenover de direc
trice, deze feeks erger irriteerde dan
de vijandigheid van voorheen.
Wat het einde van deze liefde zou
zijn? Thea wist het niet. Evenmin als
het antwoord op de vraag, hoe zij die
liefde zou kunnen voortzetten onder de
omstandigheden waarin zij verkeerde.
Het interesseerde haar ook niet. De ge
voelens die zij koesterde waren op zich
zelf voldoende voor haar. Dit was haar
leven, waaruit ze zich met moeite tel
kens moest losscheuren om haar dage
lijks werk te doen.
Des nachts, als zje alleen was, vond
ze het een verspilling van haar droom
om te gaan slapen. Slechts wakend,
alleen, kon ze ten volle beseffen dat
zij een eerste grote liefde koesterde.
Gedurende de lessen in het huis in
de Rue Victor Hugo waren Thea en
Jacques beiden op hun hoede. Maar
wanneer mevrouw Farnet niet in de
kamer was, vergat Thea de aanwezig
heid van Simone wel eens, door teveel
met Jacques bezig te zijn bij het les
geven, waardoor zij gelegenheid kreeg
hem aan te zien, nu en dan even tegen
hem te glimlachen en een stralende
lach terug te krijgen.
En het was fout om Simone te ver
geten. "Dat was een heel grote fout,
waarvan ze zich niet bewust was.
Simone had zich tegenover de dub-
belmacht: haar moeder en Jacques
als zakelijke partners, slechts kunnen
handhaven door bij beiden in de gunst
en in het vertrouwen te komen, een
vertrouwen dat tegenover de ander
misbruik van vertrouwen was.
Nee, het was heel erg fout om niet
op Simone te letten.
Maar ja, op anderen letten is steeds
Posities Nederlandse
schepen
Aalsdyk 23 v Djakarta te Saigon
Aaltje 21 v Umuiden n Lande:
Aardyk 21 op 310 m W Scllly
Abbekerk 22 v Rott. te Amsterdam
Adm. De Ruyter 22 te Urk
Adm. Nelson 21 v Partington n Dublin
Advent p 21 Kiel n Stockholm
Aegir 22 v Londen te Rott.
Akkrumd.vk 22 te New Orleans
Albert V 22 v Wisbech te Antw.
Alblrco 22 v Mtwara n Dar es Salaam
Alblasserdyk 21 v Coatzaeoalcos naar
Tam pi co
Alcetas 21 v Hamburg n Amsterdam
Aldabi 22 te Rio Janeiro
Aldcrd L 20 v Porsgrunm n Karlstad
Alhena 21 v Santos n Montevideo
AU 20 v Stockholm te Oxelosund
Alida 21 v Tilburg te Hengelo
Alioth 21 v Las Palmas n Rio Janeiro
Alkaid 21 v Rott. te Antwerpen
Alkes 22 v Rangoon te Chittagong
Almdyk 21 Havana n Havre
Alpha 20 v Rott. te Rochester
Alpherat 21 v Victoria n New York
Amasus Flavins 20 te Delfzijl
Ambiorix 20 v Kenitra te Algiers
Amigo 21 v Rochester te Zeebrugge
Amslcllaan 22 te Ceuta
Amstelland 21 op 135 m ZZW Madeira
Amstclpark 21 v Ceuta te Pt. Said
Amsiclsluis 21 160 m NNO Benghezi
Amstclstad p 22 Massa-wah n Bahrein
Amyntas Ceuta-Patras p 22 Bougie
Anda p 20 Harlingen n Wageningen
Andyk 22 v New Orleans te Havre
Angcja 21 v Terneuzen n Londen
Ank Wlnscmius p 22 Wight n Lissabon
Anna Elizabeth 23 te Amsterdam
Anna Hcnny 24 te Rotterdam
Anne Christina 21 v Hamburg n Rott.
Anncnkcrk 21 v Amst te Bremen
Annie G 21 v Groningen te Emden
Antarcs 20 v Antwerpen te Huil
Antilope 20 v Gent op de Tyne
Antonïe 20 v Dokkum te Delfzijl
Ardeas p 22 K. Bougaroni n Algiers
Ardito 21 v Bremen te Bremerhaven
Arendsdyk 21 op S10 m ZZO Haüifax
Argonaut 21 200 m W Kaap Race
Argos 22 v Hamburg n Bremen
Ariadne 22 v Amst n Kopenhagen
Arizona p 22 Minorca n Casablanca
Arkeldyk 21 v Norfolk n Baltimore
Arnoudspolder p 22 Vliss. n Lissabon
Artemis 22 v Trinidad te Cariplto
Aruba 23 te Peterhead verwacht
Asmldlskc 21 op 300 m ZZO Hallfax
Audacla 23 te Valencia verwacht
Aurora p 21 de Casquets n Irvine
Avantl 22 120 m ZO Ouesasnt
Bali 20 v Suez n Berbera
Balong p 21 Flnisterre n Amsterdam
Baltlcborg p 21 Kiel n Domsjo
Band a 21 v Mobile n Vera Cruz
Bantam 20 v Sandakan te Sorong
Barracuda 23 te Gent verwacht
Batavier 1, 22 te Rotterdam
Batavier 3. 21 te Bayonne
Bcbox 20 v Rott. te Haukipudas
Benlnkust 21 v Havre te Amsterdam
Bennekom 22 v Amst te Hamburg
Berend N 21 v Idzehoe n Delfzijl
Bermuda 22 te Vlaardlngen
Bern 21 v Kings Lynn n Bremen
Bcrnina 20 t« Kenitra
Bcrnisse 23 te Genua
Bevesier Antw.-Kotka p 22 Texel
Bcyerland 22 nm te Rott.
Blerum p 22 Ouessant n Belfast
Blesbosch 20 v Fredriksund n Bristol
Bill S 21 v Rott. te Buncrana
Binnenhaven p 21 K. St Vincent naai
Rouaan
Bloemfontein p 21 Kaap Blanco
Bloemgracht 22 v Antw. te Londen
Boreas p 22 Majorca n Genua
Borneo 22 te Colombo
Bounty 20 te Basse Indre
Bram 20 v Kotka n Mllfordhaven
Breda 21 op 480 m WZW Azoren
Brltsum 22 te Port Said verw.
Bruiser 22 v Otterbacken te Dordt
Ca land 22 v Otterbacken te Dordt
Calllsto 21 op 390 m WZW Azoren
Camerounkust 21 v. d. rede te Mon
rovia
Canada Antw.-Ramders p 21 Goeree
Capri 21 v Antwerpen te Dublin
Capricornus 19 te Mantyluoto
Carebcka 23 te Garston
Casablanca 22 te Bayonne
Castor 21 v Trinidad n Paramaribo
Catharina 21 v Tyboron n Londen
Catharina F 21 te Swansea
Celebes 22 v Bremen te Hamburg
Celebes (K) p 21 Brunsb. n Cardiff
Charis 22 v P. Cabello te Guanta
Colytto 21 op 480 m ZW Azoren
Con Brio p 22 Vliss. n Aalborg
Condor 21 v Gent n Engeland
Congokust 22 v Antw. te Hamburg
Cornelia B 3. 22 dw. K. St. Vincent
Corsica 20 v Boulogne n Sunderland
Crescendo 21 v Rott. te Hamburg
Cumulus p 21 Brunsb. n Soderhamn
Da Capo 19 v Lissabon te Oporto
Daphnis 22 v La Gualra n P. Cabello
Davld 21 v Amsterdam n Gefle
Delf dijk 21 v Harlingen n Colchester
Delft 21 op 450 m NO Barbados
Delfzijl 19 v Plymouth n Snodland
De Eerens 22 v Bahrein te Umm Sad
Denzo 22 v Londen te Rotterdam
Deo Duce 20 v Sete n Londen
Deo Favente 20 te Aalborg
Deo Gratias 22 te Vlaardlngen
Dlannel 22 v Delfzijl te Goole
Dldo 21 Aarhuus n Amsterdam
DlUgentia 23 te Valencia
~>inteldyk 22 v Antw. te Rorw>raam
Dollard 23 te Rotterdam
Donata 21 v Emden n Venermeer
Dongedyk 21 te Port Alberni
Doris 20. op 540 m O Barbados
Draco 21 v Amsterdam te Hamburg
Duiveland 23 te Brussel verw.
Eagle 20 v Antwerpen te Londen
Eddystone 20 v Wlsmar te Londen
Eemland p 21 Fernando Noronha
Ecmstroom 19 v Amst. te Shoreham
Eenhoorn p 21 Algiers n Crotone
Ella p 22 Vliss. n Gothenburg
Elsa 23 v Hamina te Zaandam
Elsenburgh p 22 Finisterre n Rouaan
Emmy S 20 v Hamina te Bon ess
Eos 22 v Palermo te Ceuta
Equator p 22 Algiers n Brussel
Erebns 22 v Poole te Rotterdam
Escant 20 v Rouaan te Manchester
Export 2, 20 v Rott. te Londen
Ferocla 22 v Maassluis n Boston
Fiducia 22 v Terneuzen n Londen
Flvelborg 22 nm te Esbjerg
Flardlnga 19 te Colchester
Flevo 21 v Gdynia n Kopenhagen
Flevoland 22 v Harlingen n Leith
F lores 22 v Rotterdam te Hamburg
Frans v. Seumeren 22 op de Tyne
Frans W 20 v Kirkcaldy n Bon ess
Fraternity 20 te Londen
Friesland 21 600 m NNW Fortaleza
Friesland SSM p 21 Ouessant
Frisia 21 v Rotterdam n Ronne
Gaastcrkerk 22 te Hongkong verwacht
Gaasterland 21 480 m NNO St. Pauls
Rocks
Gabonknst 21 v P. Harcourt n Burutu
Ganymedes 21 v Amst n Madeira
Geert Bodewes 21 te Basse Indre
Geertje Buisman p 21 Rugen
Gecrtruid Margarctha 22 v Libreville
n Dakar
Geeststroom 22 te Maassluis
Gcja 20 v Harlingen n Gothenburg
Gerry S 21 v Swansea n Rotterdam
Gltana 21 v Londen n Oslo
Gloria Marls Aden-Savona p 21 Perlm
Goote 21 v Amst. n Manchester
Gordias 21 op 380 m WZW Ouessant
Gratia 21 v Grouw te Rotterdam
Grebbestroom p 22 Lizard uitreis
Groote Beer 21 op 550 m OZO Durban
Haarlem 21 v La Celbn n Tampa
Hado 21 v Amsterdam te Hamburg
Harold p 21 Lister n Fredrikstad
Harry p 21 Dun gen ess n Swansea
Hasewlnt 18 v Manaos n New York
Haskerland 22 v Harlingen n Goole
Hathor p 21 K. Roca n Hamburg
Hebe Nobel 20 v Antwerpen te Londen
Hector 21 v Algiers n Malta
Heemskerk 21 200 m O Chagros eil.
Hcerengracht p 21 Oland n Kotka
Hcilo 21 v Whltstable te Rotterdam
Helder 21 op 600 m WZW Azoren
Helen 21 v Boston n Huil
Helena 21 v Curacao te Amsterdam
Helicon 22 v Barranquilla te Nassau
Helios 20 v Patenlemi te Sharpness
Hendrik B 21 te Halmstad
Hendrik Holwerda 21 te Jakobstad
Henja 21 v Antw. n Queenboro
Henrica B 19 v Dublin n P. Talbot
Hennes p 21 Pto. Rico n Rlo Haina
Heron 22 v Hamburg n Cardiff
Hestia 21 v Cristobal te Barranquilla
Hilda 20 v Londen n Duinkerken
Hoe Vinccs 22 v Rott. te Abenraa
Hoflaan p 22 Brunsb. n Stettin
Ho lend recht 21 op 260 m O Bermuda
Holland 21 v Durban n L. Marques
Holland (H) 21 te Stockholm
Hoogkerk 21 v Livomo te Pt. Said
Hoogland p 21 Vliss. n Kalundborg
Hunter 22 v Goole te Brussel
Hunze 6, 21 v Hamburg te Groningen
Hunzeborg 21 v Amst. n Haugesund
Hydra 21 v Amsterdam n Hamburg
Ida D 21 v Taranto n St. Louis
Ida Jacoba p 21 Blzerta n Djibouti
Ida Pieter p 21 Terschelling
Ilos 21 v Amst n Gothenburg
Insp. Mcllcma 21 v Grangemouth n
Bomholm
Irene S 21 v Bilbao te Nordenham
Isola p 22 Vlissingen n Londen
Jan p 21 Cyprus n Beyrouth
Jan Kreumer 21 v Rott. te Londen
Jannie 21 v Plymouth te Gent
Jantje Epplena 20 te Groningen
Jason 21 op 700 m NO Sombrero
Java 22 te Cagayan de Oro
Jell 20 v Bremen te Stettin
Jenjo 21 v Rotterdam n Borgholm
Joban van Oldenbarncvelt 21 v Dja
karta n Aden
Johanna te Velde 21 te Delfzijl
John V p 22 Vlissingen n Cork
Joost 21 v Gefle te Fagerviken
Joseph Frering 31 v IJmuiden n Mon
rovia
Jozina p 22 Lissabon n Dakar
June 19 v Partington te Waterofrd
Jupiter 21 v Beyrouth n Lattakia
Jupiter (W) 21 v Belfast n Swansea
Jurjen de Vries 22 te Newport
Kaap Falga 22 te Amsterdam
Karakorum 22 te Madras
Karimata 21 op 180 m N Azoren
Knrimun 22 v Suez te Massawah
Kasimbar 21 v Singapore' n Timor
Dllly
Keizersgracht 23 te Zaandam -
Kenitra p 21 K. Palos n Bumana
Kcnncmerland 21 te Itajahy
Kerkedyk 22 v Antw, te New York
Kcyser 21 v Sete te Glasgow
Kinderdyk 22 v Rott. te Hamburg
Kitty 21 v Rott. te Hansweert
Kleine Beer 21 te Genua
Kohinoor p 21 Understen n Sharpness
Kon. Juliana 21 v M&lmo n Werken-
Kreeft 22 v
te Rotterdam
Labotas 21 v Ryeka n Catania
Laertes 21 v Pt. Said n Liverpool
Laurenakerk p 21 Flnisterre
Lawak 21 130 m WZW K. St. Vincent
Leemans 21 v Rott. n Aalborg
Lecrsum 22 v Charleston te Savannah
Lekkerkerk 21 v Bushire n B. Abbas
Lelie p 20 Gothenburg n Leerdam
Lelystad 23 te Antwerpen
Leopoldskerk p 22 Aden n auez
Leuvekerk 21 v Karachi n Aqaba
Libra R 22 v Flensburg te Hamina
Lies 21 v Swansea n Rotterdam
Lieve Vrouwckerk p 21 Cadir
Limburg 23 te Semarang
Lindcsingel 21 v Amble n Schwarzen-
hutte
Lingestroom 20 te Liverpool
Lireco 21 v Sligo te Runcorn
Lissckerk 21 v Pt. Said n Antwerpen
Lombok 19 v Vancouver te Victoria
Loosdrecbt 22 nog op rede Kowelt
Lucas Bols 1, 22 te Antwerpen
Lukas M 21 te Exeter
Luna 21 v Saloniki te Kalyvia
Lutctia 20 v Idzehoe te Delfzijl
Lyra 19 v Londen n Parijs
Maas 22 v Hamburg te Bremen
Maas (L) 19 v Par n Sodertelje
Maasdam 24 te Halifax
Maashaven 22 te Las Palmas
Maasland p 21 de Casquets n Amst.
Maasym N 21 100 m NO Ouessant
Madjoe 21 v Rudkoblng n Raumo
Mado 2, 22 v Hartlepool te Antw.
Maetsuycker 24 te Fremantle
Makkum 19 v Hartlepool n Yarmouth
Manta 21 v Kristiansand te Rott.
Manto p 21 Alicante n Savona
Mapia 22 op 240 m ZZO Shanghai
Marcclla p 21 Lizard- n Buncrana
Mare Llbcrum p 22 Guernsey nas
Rochefort
Margaretha 22 v Boness te Brussel
Marian H 20 v Norsbron n Amst.
Marianne p 21 Skagen n Rouaan
Marie 20 v Ceuta n Plymouth
Marie Sophie 22 te Londen
Marin p 21 K. Sacratlf n Avonmouth
Mariscal Lopez p 22 Recife thuisreis
Marnc 22 v Rott. te Amsterdam
Maron 21 op 165 m NO K. Hatteras
Mars 21 v Harlingen n Aarhuus
Martha 22 v Fowey te Amsterdam
Martlen 19 v Fowey n Drammen
Martje 20 v Wldness te Stockholm
Matthew p 21 Hebriden n Halden
Meidoorn singel 21 te Bayonne
Memnon 21 op 1200 m NO Guadeloupe
Mc rak 21 v Casablanca te Kenitra
Merak N 22 te Las Palmas thuisreis
Mercs N 22 v Casablanca te Sete
Merwe Lloyd 22 v Manilla te Bugo
Mcrwestad 23 te Rotterdam
Meteoor 20 v Herrang te Raane
Midas 22 v Kopenhagen n Amst.
Midsland 21 v Harlingen te Goole
Minerva 2, 21 te Hoogezand
Mira p 21 Brunsbuttel n Bristol
Mirach N p 21 Ouessant n Casablanca
Modjokcrto 23 te Colombo
Molenkerk 21 op 465 m ZZO Freetown
Molensingel 22 v Brussel n Odense
Morag 20 v Dublin te Barry
Mudo 22 v Grimsby te Antw.
Munte 22 v Dublin te Waterford
Musi Lloyd 22 te Marseille
Naerebout p 22 Fehmarn n Manchester
Nanny p 22 Kiel n Gothenburg
Nanu.sa p 21 Kreta n Napels
Narwal p 21 Brunsb. n Londen
Nautic 22 v Waterford te Amsterdam
Nautilus 22 te Antwerpen
Neeltje B p 22 Onessant n Genua
Nelly 21 v Delfzijl n Portsmouth
Neptunus 19 v Belfast n Antw.
Nero 21 v Valencia n Malaga
Netta 22 v Casablanca te Bona
Nieuw Amsterdam 24 te Southampton
verwacht
Nieuwe Waterweg p 21 Lizard
Niobe 22 v Oulu te Mantyluoto
Njord 21 v Brest n Liverpool
Noord 21 v Casablanca n Londen
Noordam 24 te Rotterdam 1
Noordkaap p 20 Gibraltar n 7'
Noordstad 20 v Belfast n Rott.
Noordzee 21 op 445 m NO Madras
Noordzee (M) 20 v Weymouth n Rott.
Nottingham 22 v Gent n Grangemouth
Nusakan p 21 Gibraltar n Gr anion
Nykerk p 21 Kreta n Port Said
Oberon 22 te Trinidad
Odile R 21 v Londen te Rotterdam
Oldckcrk 21 v Adem n Suez
Ommenkerk 21 v L. Marques n Beira
Oosterburgh 22 te Vesteras
Oosterdicp p 21 Utklippan a Alkmaar
Oranje 24 te Penang
Oranje (P) 20 te Rochester
Oranjeborg 19 te Huil
Oranje Nassau 21 v Southampton
Barbados
Oranjestad 21 v Pointe Pitre n Fort
de France
Orion 22 v Rotterdam te Amsterdam
Osiris 22 v Maracaibo te Aruba
Ouwcrkcrk 22 v Shanghai te Kobe
Pavonis 21 v Rott. n Svendborg
Pelikaan p 22 Brunsb. n Venlo
Phecda p 22 de Casquets n Rouaan
Plet Schipper 22 te Colchester
Pieter S 24 te Rotterdam
Pionier 21 v Rouaan n Bremen
Plrola 22 v Esbjerg te Wisbech
Plato p 21 Ouessant n Antwerpen
Polydorus 22 v Liverpool te Port Said
Port Talbot 21 v Belfast n Whltstable
Poseidon 22 v Demerara te Paramaribo
Prins Bernhard 21 v Vliss. n Bilbao
Prins Casimlr 21 370 m ONO K. Race
Prins der Nederlanden 22 te Aruba
Prins Frederik Hendrik 21 op 420 m W
Hebriden
Prins Fred. Willem 22 te Port Alfred
Prins Johan Willem Friso 21 op 470
ZW Kaap Race
Prins W. G. Frederik 21 te Milwaukee
Prins W. v. Oranje 21 110 b WZW Va-
lentia
Prins Willem 2, 22 te Toronto
Prins Willem 3. 20 te Samia
Prins Willem 5. p 21 Lissabon
Progres 19 v Liverpool te Dublin
Provenierssingel 21 365 m NNW Ber
muda
Pygmalion 21 op 650 m ZW Landsend
Raket 22 v Plymouth te Poole
Rcalta 21 v Rotterdam te Havre
Reliable 21 te IJmuiden
Rcmpang 17 v Taku Bar te Hsingkang
Rex 22 v Rouaan te Newcastle
Reyniersz 21 v Port Swettenham
Mombasa
Riouw p 21 K Tenez n Beyrouth
Robox p 21 de Casquets n Boness
Roelof de Winter 22 te Arklow
Roepat 21 op 760 m W Mlnikoy
Roggeveen 22 te East London
Roscmarie 20 v Swansea n Rotterdam
Rottum 22 v Rouaan te Rott.
Rubato Amst.-Rundvlk p 22 Kiel
Rubicon 20 v Ramsvik n Rotterdam
Rudolf J 22 v Antw. te Rouaan
Rijnhaven 21 v Kenitra n Rott.
Rynkerk 21 530 m NNO St. Helena
Sabang 22 v Saigon te Pnompenh.
Sagitta p 21 Texel n Abo
Samarinda 21 140 m. ZO K San Lucas,
Sarangan 21 210 m ZZW Tehuantepec
Sarpedon 20 te New York
Saturnus 19 V Teignmouth n Water
ford
Schie 22 v Alexandria te Beyrouth
Schiedyk 21 op 610 m N Azoren
Schlppersgracht p 22 Kiel n Abo
Schokland 22 te Rotterdam
Senang 21 v Piraeus n Milo»
Scnegalkust 21 op 120 m WNW Kaap
St. Vincent
Senior 22 v Rouaan te Gent
Scrtan p 21 Gibraltar n Lissabon
Setas 22 v Wisbech te Rott.
Seven Seas 22 te Rotterdam
Slan 21 v Leiden te Hamburg
Slaoe 20 v Rangoon n Ponang
Siblgo 21 v Singora te Kuching
Sllindocng 21 120 m NW Cape Arnhem
Silvaplana 22 te Rotterdam
Silvrctta 21 v Rott. n Malmo
Slamat 22 v Brisbane te TownsvUle
Slotcrdyk 21 op 800 m W Scllly
Sommelsdyk 22 v Baltimore te Norfolk
Sont 20 v Zaandam te Goole
Sparta 20 v Glouchester te Avonmouth
Spcranza 21 v Par n Antwerpen
Spica 22 v Rott. te Antwerpen
Spolanda 21 v Liverpool te Genua
Spoorsingel 23 te Rotterdam
St. Walburg p 21 Brunsb. n Sharpness
Stad Arnhem 21 op 60 m O Stockholm
Stad Haarlem 23 te Rotterdam
Stad Leiden 21 445 m ZW Azoren
Stad Schiedam 22 te Rotterdam
Stad Utrecht 21 250 m NW Azoren
Stad Vlaardingcn 21 dw. Bergen
Stanislas p 22 Kaap de Gata
Statendam 22 v Havre n Southampton
Statensingel 21 250 m ZZO New York
Steady 21 v Hadsund n Abo
Steenbergen p 22 Ouessant n Bordeaux
Stecnwyk 21 op 170 m ZW Scllly
Stella Marls 20 te SkoghaU
Stella Prima p 22 Flnisterre
Stentor p 22 de Azoren n Trinidad
Steven 22 te Valencia verwacht
Straat Singapore 23 te Melbourne
Straal Soenda 21 op 1000 m NW Tris
tan da Cunha
Straat Torres 22 te Melbourne
Strabo 21 v Rotterdam n Oporto
Sumatra p 22 Minikoy n
Swift 21 v Parijs n Rouai
Tabinta 21 v Suez te Port Said
Tegelberg 21 te Lorenzo Marques
Toiresias 19 v Shimlzu te Nagoya
Tempo 21 v Amsterdam te Esbjerg
Tero 21 op 280 m ZZW Madeira
Teucer 22 v Alexandria te P. Said
Teun 22 v Huil op de Tyne
Tcunika 21 v Rotterdam n Londen
Texel p 21 Mauritius n Fremantle
Texel (V) 21 v Vlissingen n Londen
Thaletas 21 v Rotterdam n Piraeus
Themis 21 v Norfolk n Baltimore
Thuban 21 v Londen n Nakskov
Tiba 22 v Rott. te Rlo Janeiro
Tiberius 21 v Hamburg te Amst
Tilly p 22 Brunsb. n Ostrand
Tltus 21 v St. Vincent n St. Lucia
Tjerk Hiddes p 22 Wight n Bristol
Tjikampek 22 v Kobe te Hongkong
TjUuwah 22 v Singapore te Djakarta
Tjlmentcng 22 v Yokohama
Tjipondok 19 v Kobe n Yok
Tjlsadtine 22 te East London
Tjiwangi 22 v Djakarta te Singapore
Tjoba 22 v Grangemouth te Brussel
Tomori 21 op 280 m O Ceylon
Trim 20 v Genua n Leixoes
Trito 21 Rotterdam n Dublin
Triton 21 v P. au Prince n Nassau
Trompenberg 22 te Baton Rouge
Tukker p 21 Kiel n Kopenhagen
Tuko p 22 Brunsbuttel n Londen
Tuskar 19 v Belfast n Swansea
Twin p 21 Texel n Vestears
nus B 21 v Schiedam n Oslo
Urmajo 22 te Liverpool
Utrecht 20 v Rotterdam te Bona
Valbella 19 v Rouaan te Dublin
Van Cloon 22 te Hongkong
Van der Hagen 21 330 m ZZW Ceylon
Van Hcemskerck 22 te Kobe
Van Rlcbecck 21 100 m OZO Kaap
Paderan
Van Wacrwyck 22 210 m W Sabang
Vauban 21 v Londen n Dakar
Vechtstroom 22 te Amsterdam
Vedette 19 v Antwerpen te Huil
Veendam p 22 Kiel n Abo
Venus 21 v Londen te Gent
Vesta (B) p 22 Kiel n Aalborg
Vlndicat 19 v Savona n Casablanca
Vin ga p 22 Kiel n Otterbacken
Vllst 21 v Baltimore n Rotterdam
Volharding 21 180 m ZO Spartlvento
Voorwaarts p 21 Kiel n Kotka
Vrede 19 v Antwerpen te Huil
Vryburgh 21 v Bordeaux n Casablanca
Waal p 22 K. Palos n Rotterdam
Walbalong 21 v Berbera n Mogadiscio
Waiwerang 21 op 210 m NW Me na do
Waterland 21 nog ten anker Ilheos
Waterman 24 te Amsterdam
Weslerdam 24 te New York
Westerachelde 21 v Rott. n Lonaen
Westkust 21 v Tanger te Kenitra
Westpolder 23 te Antwerpen
Wilca 21 v Hansweert te Colcnester
Wilja B 22 v Hamburg te Amsterdam
Willem Cornells p 21 Spartlvento n
Casablanca
Willem Fortuin 22 te Rott.
Willi Böhmcr 20 te Limasol
Wim (V) 21 te Vlaardingen
Woltcrsum 21 150 m Z Kaap Hatteras
Wonogiri 22 v Portland te Seattle
Wonosari 22 te Singapore
Wubbicna 19 v Poole n Dublin
Wuta p 21 Brunsbuttel n Leerdam
Yscl 21 v Rotterdam n Rouaan
Ysscl 21 v Izmir n Kavalla
Ystroom 20 v Amst. te Leith
Zaanlcerk 22 v Havre te Lissabon
Zaanland 22 v Amst te Montevideo
Zaanstroom 21 v Amst. te Londen
Zanzibar p 22 Kiel n Skelleftea
Zeehaan p 22 K. Race n New York
Zeeland 22 te Colombo
Zonnekerk p 21 K. St Vincent n Amst
Zuiderkruis 20 v Sydney n Aden
Zuiderzee (K) 21 v Aalborg n Cardiff
Zuidpool 22 v Casablanca te Rott.
Zus 21 v Bilbao n Oporto
Zwartowater 20 v Karlstad n Delfzijl
ZwUndrccht p 21 Beachy Head
Tank vaart
Abida 21 te Pulu Sambu
Alkmaar 21 op 255 m NO Paramaribo
Antonla 21 v Port Swettenham naar
Pladju
Astrid Naess 21 350 m ZW Bermuda
Bussum p 21 Bona n Rotterdam
Caltex Arnhem p 21 Lissabon
Caltex Eindhoven 21 v Pt. Said n Rott
Caltex Lelden 23 te Liverpool
Caltex Nederland 22 te Mauritius
Caltex Pernis 21 310 m WNW Cooos eil
Caltex Rotterdam p 22 Perim
Camltia 21 v Bombay n Calcutta
Clstula p 21 Flores n Sydney
Clavella verm. 23 v Stockholm naar
Norrkoping
Cradle of Liberty p 21 St. Helena
Dordrecht 21 500 m O K Canaveral
Dorcstad p 21 Guadeloupe n Rott.
Esso Amsterdam p 21 Mona eil.
Esso Nederland r 1
Hilversum 21 op 6
Jacob Vcrolme 31 i
ladclphia
Kaap Hoorn 22 te Port Said
Kabylla 21 op 380 m Z Recife
Kalinga p 21 Paramaribo n Curacao
Kalydon 22 v Stockholm te Kalmar
Keizerswaard 22 te Havana
Kelletia 22 v Rott. n Thameshaven
Kellia p 21 Start Point n Stanlow
Kenia 21 op 200 m Z Azoren
Kcrmia 21 op 400 m W Galapagos eil.
Koningswaard 22 v Rott. te Donges
Kopionella 22 te Liverpool
Koratia 21 op 100 O K Frlo
Korcnia 22 v Rott. n Gothenburg
Korovlna 21 op 80 m O Okinawa
Kosicla 21 v Baytown n Thameshaven
Krebsla p 21 Trinidad n Curacao
Kylix 22 v Curacao te Pta Cardon
Liberty Bell 21 te Newport News
Macona p 21 Karimata n Singapore
Maureen 31 160 m ZZW K. Hatteras
Mitra 21 op 220 m N Finisterre
Munttoren 21 op 200 m N Socotra
Naess Lion p 21 Malta n Pt Said
Omala 22 v Rott. te Kopenhagen
Ondina 24 te Balik Papan -
Pendrecht 21 v Rott. te Beaumont
Pern a 21 op 200 m Z Cochin
P. G. Thulin 22 v Caldera te Balboa
Pnrmerend 21 v Piraeus te Iskenderun
Rita 20 v Port Swettenham n Pladju
Saidja 22 v Singapore te Pladju
Sehelpwijk 21 op 900 m ZW Azoren
Stanvac Ogan 19 te Singapore
Stanvac Pendopo 22 te P, Swettenham
Statue of Liberty 21 350 m NW Kaap
stad
Tahama p 21 K. Frlo n Pta. Cardon
Thelidomus 21 op 100 m NW Manilla
Tibia 21 op 260 m O K. San Roque
Vasum 24 vm te Port Said verwacht
Vivipara p 21 Str. Ormuz n Mena
W. Alton Jones p 21 K. Passero
Wicldrecht 21 op 325 m W Bermuda
Willem Barendss 21 570 m ZZW St.
Helen
Zeesleepvaart
Clyde 20 v Rott te Falmouth
Oceaan 10 v Port Said te Genua
Rodo Zco 20 te Montevideo
Zeeland 21 350 m Z Kaap Sable
moeilijk, wanneer twee mensen zozeer
in elkaar opgaan als Thea en Jacques.
HOOFDSTUK XXI.
Weer was het zaterdagmiddag nog
eens mooi weer.
Vijf prachtige zaterdagen achtereen.
Vijf wandelingen door het prachtige
bos, veelal met Jacques, altijd een
droom.
Thea stond in haar kamer te wach
ten tot ze de kinderen hoorde vertrek
ken voor hun middagwandeling. Toen
het zover was, rende zij de trappen af.
Geen enkele hindernis op haar weg,
daoht zij verheugd. Ze snelde langs de
kathedraal en draaide de Rue Grande
in, in beslag genomen door haar ge
dachten, gelukkig en zonder op haar
omgeving acht te slaan.
Ja. ze is voorbij, mompelde me
vrouw Blanchot, met samengeknepen
lippen, en ze repte zich naar de tele
foon.
Thea ging verder. Eerst door de
straten, daarna langs de grote weg en
de aangrenzende bossen. Waren die
arbeiders nog bezig aan de weg? Ze
was er langs gelopen zonder er acht op
te slaan. Toen ze zich omdraaide om
daar eens naar te zien, zag ze hen
allen haar nazien. Enkelen floten, toen
ze omkeek. Ze sloeg er geen acht op.
Thea versnelde haar pas. Toen ze bij
de ingang van het bos van Jacques was
gekomen, keek ze even om zich heen
voor ze door het hek naar binnen dook.
Enkele seconden later was ze opgeno
men in de vredige rust van het ge
boomte.
Toen ze het huisje bereikte, stokte
haar adem in de keel en ze bleef bewe
gingloos staan.
De deur stond open.
Maar terwijl ze met een heftig bon
zend hart daar tussen de bomen stond,
kwam Jacques uit de deur naar buiten.
Hij snelde op haar toe en vatte haar
beide handen.
O, je hebt me laten schrikken. Ik
zag de deur open staan...
Dat sohijnt nu eenmaal mijn
noodlot te zijn, je te laten schrikken.
Ik zou niet weten wat ik daartegen zou
moeten doen...
Ze lachten terwijl ze naar het huisje
liepen, hamd in hand.
8—'56 De stationschef had helemaal geen trek in olie. Maar toen
Groova zo dreigend met zijn geweer deed, gehoorzaamde de arme be
ambte en nam met grote weerzin een slok van het vettige goedje.
Blubblub bahl" borrelde hij rillend, „m-moet het allemaal
hikop?'
Tot op de bodem," zei Groova ferm, „drink door, stedeling! Geen
stadse fratsen!"
Maar gelukkig kwam Panda nu eindelijk aan.
„Stop!" riep hij. „Waarom dwingen jullie hem olie te drinken?"
„Huh?" zei Moeke, „we zijn toch naar deze stad gegaan om olie te
verkopen
„Maar die olie is niet om op te drinken!'!' riep Panda. „En boven
dien is dit niet een stad, maar een station."
Nijdig rukte Groova de oliekan uit handen van de hikkende beambte.
Waar is de stad dan wel?!" vroeg hij.
Veel verder weg," antwoordde Panda. „We moeten hier op de
trein wachten, die ons er heen zal brengen."
„Nog verder?" mompelde Moeke verwezen, „hoe bestaat het! Wie
had ooit gedacht, dat er nog zon groot brok wereld buiten de bergen
zou liggen!"
Kon je gemakkelijk wegkomen?
O ja, ik geloof niet dat iemand mij
gezien heeft.
Het lukte mij ook nogal gemakke
lijk. Mijn moeder was ergens anders in
de zaak bezig, en ik ben gewoon weg
gegaan zonder iets te zeggen. Ze denkt
waarschijnlijk dat ik ergens heen
moest voor een bespreking. Kom, laten
we naar binnen gaan. Ik heb wat sand
wiches en een fles wijn meegebracht,
dan maken we er een goede middag
van.
Thea sloeg het glas wijn echter van
de hand, en naast elkaar gezeten op de
divan, aten zij eerst een paar sand
wiches.
Thea nam inmiddels het interieur
van het huisje met gevoelens van wan
trouwen in zich op. Het leek haar alle
maal te bedompt, iets uit een vergeten
tijd, iets onnatuurlijks in de frisse hel
derheid van het bos.
Enige tijd later sohonk Jacques haar
een glas wijn in en bediende ook zich
zelf. Zij nipte even aan haar glas en
liet het verder staan, terwijl Jacques
het zijne tijdens hun babbeltje over
koetjes en kalfjes ledigde.
Bij het gesprek liet hij zich achter
over vallen op de divan, en zonder
enige overgang van het gesprek dat zij
voerden, verzuchtte hij dat Thea zulk
prachtig haar had. Ze keek op hem
neer, zijn liggende gestalte, 'zijn jon
gensachtig gelaat, zijn vurige blik.
Toen hij zei dat zij mooi was en
mooi haar had, voelde ze zich daar
helemaal niet mooier door dan ze was.
Integendeel. Desondanks deed het haar
heimelijk genoegen dat hij het op
merkte.
Vind je het niet wonderlijk, dat
je van zover moest komen om hier met
mij samen te zijn in dit eenzame bos?
Ze staarde hem woordeloos, overge
geven aan haar gevoelens, aan.
Dit bos, waar ik vroeger als kind
zo vaak kwam, en het wel mooi vond,
maar waar ik me eigenlijk altijd ver
veelde. Met jou hier bij me zou ik mij
hier nooit kunnen vervelen.
Ze glimlaohte.
Je komt toch volgend jaar weer
terug naar de school, is het ndet? Ik
kan me niet voorstellen dat ik je vol
gend jaar niet meer zou ontmoeten, dat
dit maar voor zo korte tijd zou zijn.
Ze gaf hem nogmaals een stralende
glimlach.
Ja, natuurlijk kom Je terug, van
wege dat accent in de Franse uitspraak.
Ze lachten, terwijl zij haar hand in de
zijne legde.
Je haar is zo prachtig. Soms droom
ik, dat ik je niet met opgebonden haar
maar met je haren loshangend zie.
Thea, maak je haar eens los, doe eens
als Mélisande
O, nee, dat kan toch niet, dat komt
toch niet te pasmompelde Thea
verschrikt.
(Wordt vervolgd)
Vervolgverhaal voor de kleintjes
65—66 Zo ging het leven op het Jongenseiland voort. Natuurlijk
was het niet elke dag even mooi weerer waren dagen, dat het zonnetje
niet te zien was en de regen viel.
Maar dat was niet ergEr was gelegenheid genoeg voor de
jongens, om zich ook binnen te vermaken. Bunkie zocht zijn heil bij de
grote boekenkast, waarin een heleboel fijne jongensboeken stonden.
Daar zocht hij er één uit en toen hij ermee in een rustig hoekje zat,
was hij er al gauw zo in verdiept, dat hij de regen helemaal vergat