SCHEEPS
Blaag in Blackpool - verft tuinstoel - met gemak en CETALAC
WITTE
KRUIS
HELPT
ECHT
DE STER
PANDA EN DE PROTGNPEOPPER
JONGENSEILAND
ZATERDAG 8 NOVEMBER 1958
Hebt u griep die zo echt In
uw botten is gaan zitten.Jaagt
hem eruit met
WITTE KRUIS.
tabletten, poeders, cachets!
Vlaggen op zondag
Het is de minister van Binnenlandse
Zaken gebleken, dat by de overheids
instanties niet allerwege bekend is op
welke dag moet worden gevlagd, indien
het feit ter gelegenheid waarvan de na
tionale driekleur, al dan niet met oranje
wimpel, wordt uitgestoken, op zondag
valt.
Teneinde elk misverstand op dit punt
uit te sluiten heeft hij aan de gemeen
tebesturen medegedeeld, dat de minis
terraad indertijd als regel heeft aan
vaard, dat in de vorenbedoelde gevallen
op de maandag daaraanvolgend wordt
gevlagd.
Voor zover nodig verzoekt de minister
in voorkomend geval in gelijke zin te
handelen en te doen handelen.
Nederlands meisje gekozen tot
Miss Miami Beach
Uit 53 mededingsters is deze week de
22-jarige Haarlemse mannequin en
fotomodel Desiree Yohai, die toevallig
met haar man, de 28-jarige KLM-purser
Henri van Tienen, in Florida, Verenigde
Staten verbleef, in het badhotel „Algiers"
te Miami Beaoh gekozen tot „Miss
Miami Beach 1958/59". Zij was de enige
buitenlandse deelneemster.
Desiree, dochter van een Turkse vader
en een Nederlandse moeder, werd in
Haarlem geboren, maar is grotendeels
in Amsterdam opgevoed. Haar vader
had daar een fabriek van Turkse siga
retten. Reeds eerder boekte zij met haar
reebruine ogen, zwarte haar en knappe
gezichtje succes. In 1956 werd ze n.l. in
Seefeld uitgeroepen tot „Miss Winter
sport" van Oostenrijk. Toen bezat ze
echter nog de Turkse nationaliteit, die
ze door haar huwelijk met Henri van
Tienen, 2 jaar geleden, verwisselde voor
de Nederlandse.
Ook haar man is geen vreemde in het
vak. Deze blonde KLM-purser die in
Amsterdam op de toneelschool is ge
weest, heeft als fotomodel (speciaal voor
Amerikaanse bladen) een goede bijver
dienste.
Spaaroverschot van bijna
32 miljoen
Bij de Stichtingen Spaarbank van de
Boerenleenbanken, aangesloten bij de
Coöperatieve Centrale Boerenleenbank
te Eindhoven en de Coöperatieve Cen
trale Raiffeisen-bank te Utrecht, be
droegen de stortingen en terugbetalin
gen in oktober 1958 resp. f 132.400.000 en
f 100.500 000. zodat er een spaaroverschot
was van f 31.900.000.
In september bedroeg het spaarover
schot f 33 800.000.
van dc
Ons dagelijks vervolgverhaal
Uit het Engels door DOROTHY WHIPPLE
ID
Tijdens het daarop volgend gesprek,
waarbij Thea nauwelijks meer ter sprake
kwam en als een geaccepteerde metge
zellin van de Lockwoodjes en Angela
Harvey werd beschouwd, werd breedvoe
rig gediscussieerd over het soort pen
sionaat, waar de kinderen geplaatst zou
den worden. Niet in Parijs. Alle drie
waren het daar over eens. Veel beter
was een goede school ergens in een klei
nere plaats.
Juffrouw Eardsley ging weg met vol
ledig omschreven volmachten en begon
de Franse internaatscholen aan te
schrijven en inlichtingen in te winnen.
Een van de eerste dingen, welke me
vrouw Lockwood na dit onderhoud deed,
was naar Byron Place gaan om er haar
verbazing over uit te spreken, dat dit
plan haar als een donderslag uit hel
dere hemel overvallen was in bijzijn van
lady Harvey.
Ik had het wel prettiger gevonden,
indien je mij daarover onder vier ogen
had ingelicht, merkte ze wat spinnig op
tegen mevrouw Hunter.
O, ik ben het helemaal met je eens.
Maar Thea is zo impulsief moet je
weten. Toen ze het denkbeeld in haar
hoofd kreeg, is ze meteen naar juffrouw
Eardsley gegaan. En ik heb er verder
niets aan gedaan, omdat ik er vast van
overtuigd was, dat er toch niets van zou
komen. Anders had ik er natuurlijk met
je over gesproken. Ik wist werkelijk niet,
dat juffrouw Eardsley er over was gaan
praten. Ik dacht dat ze het Thea wel
uit haar hoofd zou halen.
Ondertussen was mevrouw Hunter hei
melijk opgelucht, dat ze noch voor ver
wezenlijking van Thea's plannen had
hoeven te zorgen, noch die plannen uit
haar hoofd had hoeven te praten. Tegen
beide taken zou ze huizenhoog hebben
opgezien.
Mevrouw Lockwood kon hier weinig
anders op antwoorden dan een paar ge
desillusioneerde steken onder water.
Het is allemaal goed en wel, maar
nu willen ook twee andere meisjes mee,
kennissen van de Harvey's, waar ze
eigenlijk helemaal niet op gesteld zijn,
maar die ze niet weigeren kunnen. Dan
hebben mijn kinderen er niets aan. Ze
moeten in een Frans milieu komen en
niet half Engeland meenemen. Dan kun
nen ze evengoed thuis blijven
Mevrouw Lockwood is er geweest,
merkte mevrouw Hunter op, toen Thea
thuis kwam.
O, is er iets geregeld, is alles in
orde?
Daar hebben we het niet over ge
had. Alleen is ze er helemaal niet mee
ingenomen dat je meegaat.
Daar komt ze wel overheen. Wat
heeft zij daar overigens mee te maken.
Als we daar eenmaal zijn, zullen haar
schattige kindertjes heus wel merken,
dat ik me al bitter weinig van hen aan
trek. Ik ga daarheen om Frans te leren,
om in Frankrijk te zijn.
Mevrouw Hunter voelde zich niet in
staat uit te leggen, dat Thea haar eigen
lijk in een bijzonder moeilijke positie
had gebracht tegenover mevrouw Lock
wood, waaraan zij zoveel te danken
hadden en die Thea eigenlijk ook dank
baar hoorde te zijn, omdat de plannen
van de Lockwoods de stoot hadden ge
geven voor de kans, die Thea nu kreeg.
Na veel heen en weer gepraat en
geschrijf werd besloten, dat het hele
gezelschap naar het Pension Jeanne
d'Arc in Villeneuve zou gaan. Een hele
correspondentie tussen juffrouw Eardsley
en mademoiselle Duchène volgde over de
gedetailleerde regelingen. Mevrouw Lock
wood riep de hulp van juffrouw Eardsley
in om de in het Frans gestelde prospec
tus te vertalen en uit te leggen, waarin
opgegeven stond wat de kinderen mee
moesten nemen en wat de bedoeling van
de school was. Juffrouw Eardsley moest
uitleggen, dat het „couvert" dat moest
worden meegebracht, niets te maken
had met dekens, en dat de mee te bren
gen wijnglazen geen drinkgelagen in
hielden, doch dat dit nu eenmaal de nor
male drank aan tafel was in Frankrijk.
Mevrouw Lockwood was diep ge
schokt en liet zich maar met moeite
bepraten, dat hierin niets verdorvens
school. Ze zweeg er verder over, maar
bleef zich beangstigend afvragen, hoe
lichtzinnig haar dochters zouden terug
keren. Haar enige troost was, dat lady
Harvey dit alles ook heel gewoon scheen
te vinden.
Omstreeks Pasen was alles definitief
gearrangeerd. Er bleef niets anders over
dan te wachten, en dat vond Thea erg
moeilijk. Natuurlijk, ze moest haar school
nog beëindigen, maar dat was allemaal
in orde. Bij haar was van een eindspurt
geen sprake. Ze was allang zeker van
de overwinning, voor de finish in zicht
was.
Op een middag in april maakte Thea,
Posities Nederlandse
schepen
Aagtcdyk 7 v Mombasa te Tanga
Aalsdyk 8 te Bangkok verwacht
Adm. De Ruyter 6 te Waterford
Adonis 6 te San Juan P.R.
Aeneas p 6 K. Roca n Antwerpen
Agamemnon 6 op 840 m NO Marti
nique
Akkrumdyk 7 te New York verwacht
Albert V 5 te Milfordhaven
Albert WiUem p 7 Westhinder LS
Alberta p 5 Gothenburg n Delfzijl
Albion 5 v St. Valery te Londen
Albireo 7 v Bhavnagar te Bombay
Alcetas p 6 Piraeus n Hamburg
Aldebarnn 7 te Rotterdam
Alhena 7 v Rott. te Las Palmas
Alknid 7 v Bremen te Hamburg
Allctta 7 v Rotterdam te Gent
Alnati 9 te Antwerpen verwacht
Alphncca 6 op 150 m ZO Bahia
Alpliard p 6 Recife n Hamburg
Aludra 7 v Rotterdam te Londen
Amazone p 6 de Casquets n Algiers
Amsteldlep 6 op 200 m N Dakar
Amstcldylc 7 v Antw. te Rotterdam
Amslelpark 6 op 460 m NVV Azoren
Amstclsluis 6 v Montreal n Madras
Aimtclstad p 7 Kaap Ortegal
Amstclstroom 5 v Amst te Londen
Amyntas 7 v Hamburg te Bremen
Ancora 5 v Oulu n Rotterdam
An ge ja 5 v Londen te Chatham
Ank Winsemius p S Finisterre naar
Rotterdam
Anne Cbristina 8 te Antw.
Annenkcrk 6 v Livomo n Marseille
Antores 5 v Stettin n Huil
Antje 5 v Yarmouth te Londen
Appingedam 7 te Rotterdam
Appingedyk 6 op 615 m NNW Azoren
Ardcas 6 v Tunis n Malta
Arendsd.vk 7 v Mobile te Tampa
Arendskcrk p 7 Suez n Djibouti
Argos p 6 Gibraltar n Antwerpen
Argus 6 v Hamburg n d Oostzee
Aries Oulu-Londen p 6 Visby
Arizona Rott -Algiers p 6 Dover
Arkeldyk 6 v Savannah te Galveston
Arnedyk 6 op 120 m ZW Scilly
Arnhem p 6 Ouessant n Bordeaux
Arran Jersey-Abo p 7 Moen
Asmidiske 6 op 600 m NO Azoren
Aspera 6 v Rudkobing n Raumo
Aslra 7 v Rotterdam n Greenwich
Atlantic 7 v Zwijndrecht n Oslo
Atlantis 7 v Wisbech te Middlesbro
Atlas 7 te Ceuta verwacht
Audncia 7 v Ipswich te Dublin
Avantl 5 v Algiers te Bona
Badzo 7 v Londen te Rotterdam
Baltic 8 v Par te IJmuiden verwacht
Banda 5 op 1130 m ZO Hawaii
Banggni 6 op 580 m N Guam
Bantam p 6 Sabang n Penang
Barcarola 4 v Swansea te Cork
Bchox 6 v Mantyluoto n Rotterdam
Bcja Rott.-Malmo p 6 Fehmarn
Bengalen 6 v Astoria te Seattle
Beninkust 6 v Abidjan n Monrovia
Bcnnckom 6 op 300 m ZW Azoren
Berend N p 6 Beachy Head n Utersen
Bermuda 7 v Yarmouth te Rotterdam
Bern 5 v Hamburg te Garston
Bernard John 7 te Rotterdam
Bcrnlssc 5 v Saffi te Garston
Betty 7 v Huil te Goole
Betty Anne S verm. 7 v Oslo naar
Londen
Bcve.sicr 6 v Helsinki te. Kotka
Beyerland 7 v Goole op de Tyne
Biak p 7 Formosa n Keelung
Bicsbosch 6 v Londen te Antw.
Birmingham 6 v Temeuzen n Dover
Blitar 7 v Londen n Antwerpen
Bloemfontein 8 om 2 uur vm te Antw.
verwacht
Bloemgracht 7 te Mantyluoto
Boissevain 7 te Singapore
Bonita p 6 Jamaica n New York
Borneo 7 v Djakarta te Singapore
Borneo (W) 4 v Dublin te Cardiff
Bornrif 5 v Wismar te Huil
Bounty 4 v Wisbech te Guernsey
Bram 5 v Colera ine te Swansea
Breda 6 v Hamburg n Antwerpen
Bruiser p 7 Vlissingen n Surte
Calamares 5 v Wilmington n Guaya
quil
Caland 6 v Antw. te Kings Lynn
Calllsto 6 op 600 m WZW Fastnet
Camrrounkust 7 v Amst te Bordeaux
Capricornus 7 te Fowey
Carebeka 4 v Nemours n Granton
Caribia 4 v Swansea n Waterford
Carnisscsingel 6 te Casablanca
Carrillo 6 op 240 m ZZO Manzanillo
Cartago 7 te Guayaquil
Casablanca 9 te Saffi verwacht
Casana p 6 Kaap d'Antifer n Oslo
Catharina F p 6 Brunsbuttel
Celebes p 6 Gibraltar n Bilbao
Celebes (K) 7 v Rott. n Stocka
Coeta 6 v Amsterdam te Hamburg
Colette 4 v Svartvik te Preston
Columbus 5 v Gent te Londen
Con Brio 6 v Riga n Hamina
Concepcion 7 te Antwerpen
Congokust 7 v Freetown te Casablanca
Con Zclo 7 v Shoreham n Gefle
Coolsingcl 6 1190 m NO Barbados
Corona 5 v Ierseke te Rotterdam
Corrle B p 6 Brunsb. n Gdynia
Corsica 6 v Rott. n Ipswich
Crescendo 7 v Rott. te Hamburg
Cumulus 6 te Mantyluoto
Da Capo 8 te Antwerpen verw.
Dajc Böbmer 6 v Antw. n Piraeus
Dalerdyk 6 v Antw. n Port Everglades
Dnphnls 6 v Savannah n Norfolk
De Ecrcns 7 te Bandar Abbas
Delf borg 5 v HudiksvaU te Delfzijl
Dclfdük 5 v Delfzijl te Selby
Delfland p 6 Victoria n B Aires
Delfzijl 7 v Londen te Amsterdam
Denzo 5 v Brussel te Londen
Dianncl Delfzijl-Londen p 6 Texel
Did o 6 v Lissabon n Amsterdam
Dieverij c 7 te Famagusta verwacht
Diiigcntia p 6 K. Roca n Livomo
Dinkel 4 v Newburgh n Londen
Dolfijn 6 v Hamburg n Londen
Donala 7 te Kristinehamn verwacht
Dongcdsrk 7 v Los Angeles n San
Francisco
Doris 6 v Aruba n Trinidad
Draco 6 v Carthagena n Malaga
Draka 5 v Inverness op de Tyne
Drittura 5 v Plymouth n Truro
Dubhc p 7 Gotland n Antwerpen
Duivcland 7 v Brussel te Rott.
Ecmsborg p 7 Kiel n Skutskar
Elizabeth Roorda 5 te Manchester
Eljo Bremen-Runcorn p 7 Goeree
Ellcwoutsdijk 5 te Dublin
Elscnburgh 7 v Rouaan te Londen
Emmapoldcr 6 te Eilath
S p 6 Gotland n Hamina
„v Piraeus n Saloniki
Equator p 6 Gibraltar n Genua
Export 2. 6 v Rott. te Londen
Eyo S 5 v Cork te Waterford
Farmsum 6 op 400 m ZW Bermuda
Favoriet 4 v Horsens n Wasa
Fcrocia 7 v Zeebrugge te Boston
Fiat p 7 Terschelling n Kolding
Fiducla 2. 7 te Maassluis verw.
Fiona 8 op de Tyne verwacht
Flevoland 7 te Harlingen verwacht
Frans W 6 v Kemt te Brohestad
Fremn p 6 TJndersten n Groningen
Frida Blokzijl 7 te Rochester
Frieda 5 v Boston n Gjedser
Friesland p 6 Faber Pt. n Balboa
Friesland SSM p 6 Oporto
k 7 te Port Swettenham
p 6 K. Palmas n Accra
i v Rouaan n Casablanca
Geert 6 v Rotterdam te Ipswich
Geert Bodewes 7 te Antw verw.
GoestdIJk p 6 Tyboron n Boston
Gecststroom 7 te Maassluis verw
Gei a 6 v Zaandam te Brunsbuttel
Gemma 6 te Montevideo uitreis
Gerry S 6 v Londen n Liverpool
Gezicna Hcndrika 7 te Londen
Gicssenkcrk 7 v Antw te Rotterdam
Gitana 9 v Londen te Oslo verwacht
Glory 5 v Marlestad n Plymouth
Goote 7 v Rotterdam te Amsterdam
Grnveland 6 op 140 m WZW Lissabon
Grebbcslroom 6 v Amst. n Manchester
Greta 8 te Cherbourg verwacht
Grootekerk 6 v Zanzibar te Tanga
Guineckust 6 v Gr Bassa te Abidjan
Haarlem 6 v Kingston n Tela
Hada 4 v Antwerpen te Garston
Hado 7 v Swansea te Antwerpen
Harry 6 v Rotterdam te Delfzijl
Haskerland 7 v Rott. te Harlingen
Hecuba 6 v Bremen n Hamburg
Hccmraadsingel 6 v Hartlepool naar
v P Cortez te Kingston
6 200 m NO Mona eiland
6 op 860 m WZW Azoren
Helvetia 6 v Duinkerken n Glocester
Hendrik Holwcrda p 7 Kiel n Horsens
Hcnnic p 6 Fehmambelt n Huil
Henrlca 7 v Swansea te Rotterdam
Hcnrica B 5 v P. Talbot n Paisley
Henrictte B 6 v Rott. n Newross
Hcra 7 v Curasao te Aruba
Heron 7 v Rotterdam te Antwerpen
Herta 5 v Rott. te Oscarshamn
Hispania p 6 Ouessant n Emden
Holendrecht p 6 Key West
Hondsbosch 5 v Treport te Londen
Hontestroom 6 te Amsterdam
Hoogvliet p 7 K. Villano n Genua
Hoop 6 v Randers n Gothenburg
Houtman 6 420 m ZZW K Leeuwin
Hunzo p 6 Kiel n Middelfart
Hunze 6. 6 v Hamburg te Groningen
Huybergcn 6 v Antwerpen n Goole
Hydra p 7 Bermuda n Amsterdam
Ida D 6 v Rotterdam n Tarente
Ida Pietcr 6 v Methil n Korsor
Insp. Mellema 5 te Uleaborg
Irene 4 v Jersey te Guernsey
ïsola Bremen-Newross p 6 Texel
Ivoorkust p 7 Ouessant n Conakry
Jacob Tcckman p 7 Kiel n Kalmar
Jagersfontein 6 te Port Elizabeth
Jan p 6 Terschelling n Beyrouth
Jan Brons p 6 Skagerrak n Zaandam
Jannic 7 v Pateniemi te Sharpness
Janny 4 v Rotterdam te Yarmouth
Jans 6 v Londen te Amsterdam
Japara p 6 de Azoren n Livomo
Jato 5 v Abo te Littlehampton
Jell 5 v Dordrecht te Londen
Jen.io 5 v Bremen te Gothenburg
Joh. te Velde 5 v Delfzijl n Lelth
Johan van Oldcnbarncvelt 8 te Syd-
verwacht
Johanca 5 v Imperia te Oran
John M 7 te Rotterdam (verb.)
Jonan 7 v Belfast te Londonderry
Joost 6 v Raumo n Zaandam
Joseph Frcring 7 v Monrovia n IJmui
den
June 4 v Limerick n Cardiff
Jupiter p 6 K. St. Vincent n Algiers
Jura 5 v Antwerpen te Hansweert
Jutland 4 v Rotterdam te Anzio
Kaap Falga 6 v IJmuiden n Ostrand
Kaap St. Vincent 7 te Valdemarsvik
verwacht
Karakorum p 6 Bahrein n Abadan
Karimata 7 te Philadelphia
Karimun 7 v Mostaganem te Genua
Kasimbar 8 te Singapore verwacht
Kastanjcsingel p 7 Ouessant
Kattegat 6 v Harlingen n Wapeningen
Keizcrsvcer p 6 Brunsb. n Rochester
Kleldrecht p 6 Ouessant n Marseille
Kohinoor 5 v Strood n Vesteras
Konny p 6 Pent land Firth n Hamburg
Konny M 8 nm te Hamburg verwacht
Kora 7 v Londen te Rotterdam
Kortcnaer 7 v Sromma n Huil
Kreeft 6 op 150 m ZZW Las Palmas
Laagkcrk 6 v B. Shapur te Basrah
Labotas p 6 Oporto n Tangor
Laertes p 7 Sabang n Colombo
La Pnloma 7 te Mistley
Laurenskerk 7 te Hamburg verwacht
Lawak p 6 Guardafui n Djibouti
Lean S 7 v Bristol te Rotterdam
Leemans 6 v Requejada n Goole
Lcersum 6 op 470 m WNW Scilly
Lelie p 6 Kiel n Gothenburg
Lelykcrk 7 v Koweit te Kharg eil.
Leonid as 7 v Rott. te IJmuiden
Lcto p 6 Belle Isle n Montreal
Leuvchavcn 7 v Kopenhagen n Rott,
Libcrlas 7 v Rott. te Amsterdam
Libra R 4 v Demerara te Liverpool
e preston te Drogheda
Pateniemi n Newport
Lien 5
■.les 6 i
icve Vrouwckcrk p 6 Ras al Kalb
Limburg 7 te Pt. Swettenham verw.
Lindckcrk 6 op 100 m ZW Kreta
Lindcsingel 6 v Nemours n Grange
mouth
Loosdrecht p 6 Masirah eiland
Loppersum 6 650 m WZW Azoren
Lucas Bols 2. 6 v Sundsvall n Amst.
Luna p 6 K. Espichel n Tunis
Luttcrkerk p 5 Mostaganem n P. Said
Lydla (H) 5 v Rott. te Manchester
Lijnhnnnsgracht 6 te Rotterdam
Manrsbergen 6 v Gent n Belfast
Maartjc 7 v Liverpool te Rouaan
Maas 6 v Oran n Antwerpen
Maaskcrk 6 v Hamburg n Stettin
Maasland p 6 Recife n L. Palmas
Maasym N 7 v Anzio n Sousse
Madjoe 6 v Rundvik n Amsterdam
Ma do 2, 6 v Newport te Cardiff
Majorca 7 te Swansea verwacht
Manta 6 v Stavanger n Krlstiansand
Mapia 6 op 525 m W Sabang
Marcclla 7 v Londen n Rotterdam
Marco Polo 6 v Stettin n Antw.
Margriet Anja p 6 K. de Gata
Margriet L 4 te Barcelona
Maria W 7 v Haarlem te Rotterdam
Marian H p 7 IJmuiden n Gothenburg
Marie Christine 7 te Quimper
Marie Sophie 5 v Salerno n Londen
Mnrln 6 v Piraeus te Izmir
Marlscal Lopez 5 te Montevideo
Mnrknh 5 v Hamina te Londen
Maria 5 v Kotka n Holyhead
Marnc 7 v Antwerpen te Amsterdam
Marne Lloyd 6 v Koweit n Basrah
Maron 7 v P. Ordaz te Paramaribo
Martensbock p 6 Sandhammem
Martien 6 v Schwarzenhutte te Danzlg
Mart je 5 te Ellesmere Port
Mataram 7 v Dilly te Makassar
Matthew 7 v Zaandam te Stralsund
Mcdon 6 v Curacao n La Guaira
Meerkerk 7 v Hamburg te Stettin
Memnon 6 v Amsterdam te Bremen
Morwestad 5 v Skoghall n Gent
Midas p 6 K Espichel n Antwerpen
Mies 6 v Rotterdam te Hamina
Minerva 2. 4 v Guernsey n Belfast
Mira 5 v Ellesmere te Avonmouth
Mississippi Lloyd p 6 Djeddab
Molensingel 8 vm te Hott. verwacht
Montfcrland 9 te Amsterdam verw
Mudo 7 v Rotterdam te Gent
Muiderkerk 7 v Antw. te Amsterdam
Mypuck Shoreham-Nantes p 6 Wight
Nacrcbout p 6 Ouessant n Londen
Nanusa p 6 Minikoy n Djibouti
Nassauhnven 7 te Gothenburg
Nato 7 v Swansea te Rouaan
Nnutlc 4 v Bayonne te Hayle
Necton 6 v Abo te Delfzijl
Nero 7 v Rotterdam n Lissabon
Nestor 6 v Port au Prince n Ciudad
TrujUlo
Nettle 6 v Goole te Bayonne
Nias 6 op 380 m NNO Azoren
v'icuw Amsterdam 6 v Curacao naar
Cristobal
Nieuw Holland p 6 Flores
Noord 7 tc La Pallice verwacht
Noordnm 6 op 400 m O Kaap Race
Noordland p 7 Guernsey n Lelth
Noordstad 6 v Munkedal n Tvede-
strand
Noordwijk 6 190 m WZW Crooked eü
Noordzee 6 op 140 m WNW Calicut
Noordzee (M) 5 v Brake n Rouaan
Notos 7 v Rotterdam n Algiers
Nottingham 6 v Temeuzen n New
castle
ijenburgh 7 te Rotterdam
Nijcnsteln 7 te Zeebrugge verwacht
Oceaan 6 v Hamburg n Belfast
Oldekcrk 7 v Kobe te Hongkong
Oostcrburgh 7 te Vesteras verwacht
Oostkerk 6 op 400 m NO St. Helena
Oostzee 5 te Klel-Holtenau
Oranje 6 v Southampton n Genua
Oranjefontein 5 580 m ZZO K Palmas
Oranje Nassau 6 370 m W Finlsterre
Ossendrecht 6 v Norfolk te Rott.
Pamir 4 v. d. Tyne te Rouaan
Paul Westers 6 te Danzlg
Pegasus 6 v Rott. te Amsterdam
Peperkust 7 om 21 u te Antw. verw.
Pergo 5 v Hamina n Delfzijl
Phecda p 7 Ouessant n Casablanca
Phidias fl v Ryeka n Algiers
Picter Geertruida p 7 Lissabon
Pietcr S 6 v Rotterdam te Swansea
Pionier 7 nm te Antwerpen verwacht
Plato 6 v Ceuta n Barcelona
Polydorus 7 v Swansea te Birkenhead
Polyphemns 6 v Balboa n Manilla
Pres. Roosevelt 5 te Kopenhagen
Prins der Nederlanden 7 te La Guaira
Prins Willem 2, p 6 Wight
Prins Willem 7 tc Montreal
Prins Willem 5. 7 v HuU n Havre
Progres 5 v Liverpool te Dublin
Quo Vadis p 7 Scilly n Liverpool
Radja 7 nog op rede Calcutta
Raket 5 v Newport n Londonderry
Raki 6 v Assab te Aden
Rana p 6 K. St. Vincent n Silloth
Rapid 5 v Delfzijl te Londen
Renovatie 6 v Rott. n Esbjerg
Repcto 6 v Pateniemi n Londen
Roynlcrsz 6 v Singapore n Hongkong
Ridderkerk 6 op 325 n OZO Socotra
Rlfo An 5 v Leningrad n Shoreham
Rio 7 v Rotterdam te Antwerpen
Rlouw 6 v C. Christi te Baltimore
Rochiah 7 v Pt Said te Genua
Roelf 5 v Amsterdam te Bordeaux
Rokin 7 v Skoghall te Amsterdam
Rose 6 v Otterbacken n Dordrecht
Rotti 7 v Djakarta te S. Gerong
Kozcnburgh 7 v Antw. te Rotterdam
Rijnstroom 6 v Londen te Amtserdam
Rijsbergen 6 te Carthagena
Sabang 5 v Rangoon n Penang
Saloum 6 op 190 m WZW Lissabon
Sambns 5 v Singapore te Rangoon
banana 6 v Singapore n Naradhivas
Sandenburgh 7 te Rotterdam
Santa Marghcrita 7 te Genua
Sarangan 7 v Malaga te New York
'Sarpcdon 6 v Kingston n Port au
Prince
Schle 7 v Rotterdam te Amsterdam
Schiodyk 6 v Rotterdam n Hamburg
Schokland p 6 Borkum n Kalmar
Sea Wyf 6 v Londen te Whitstable
Scnegalkust 7 v Antw te Hamburg
Scrtan 7 nm v Rott. te Anzio
Sian p 6 Brunsbuttel n Lelden
Sibajak p 6 K. Bon n Rotterdam
Sibcroct 5 v Pnompenh n Singapore
Sibigo 5 v Tawau n Sandakan
Sigll 7 v Sydney te Brisbane
Silvaplana 6 te Rotterdam
Sirius 7 v Capelle au Bols n Londen
Slotcrdyk 6 v Philadelphia n Baltl-
Socstdyk 6 op 360 m NNW Azoren
Solent 7 v Rott. te Zeebrugge
Solon 6 v Amst. n Ciudad TrujUlo
Sommelsdyk 6 op 500 m ONO Nan
tucket
Spaarneborg 7 te Vlaardingen
Spcranza p 6 Westhinder n Nantes
Spirit 7 v Vlissingen n Londen
Spoorslngel 7 te Kopenhagen verw.
Spora p 7 Texel n Liverpool
Stad Alkmaar 6 570 m ONO Key West
Stad Amsterdam p 6 Kaap Blanco
Stad Arnhem 6 v Lulea n Antw.
Stad Delft 6 330 m W Bermuda
Stad Gouda 6 110 m W Landsend
Stad Haarlem 7 te Monrovia
Stad Rotterdam 6 v Freetown n Hol
land
Stad Schiedam 6 v Amst n Melllla
Stad Vlaardingen 6 130 m NNW Ter
schelling
Statendam 8 om 8 uur te Rott. vei
Statcnsingel 6 op 350 m O Miami
Steenbergen 6 v Nantes n Bremen
Stccnw.vk 6 v Norfolk n Holland
Stella Prima 5 te Tel Aviv
Stentor 6 op 200 m ZW Landsend
Stern 6 v Rotterdam n Triest
Steven 7 op 475 m ZO Kaap Race
Sticntje Mcnsiga 5 v Bandar Shapur
n Basrah
Straat Bal! 7 te Hongkong
Straat Mnlakkn 7 te Yokohama
Straat Mozambique 7 te Durban
Surte 6 v Halmstad te Gothenburg
Suzc 5 v Kalmar n Zwijndrecht
m ZW Dleso
Van Spilbergen 6
Garcia
Van Waerwyck 6 v Kobe n Hongkong
Vechtstroom 5 v Bristol te Cardiff
Veendam p 6 Ystad n Shoreham
Vinga p 5 Gothenburg n Amal
Viod Londen-Malta p 6 Dover
Vliestroom p 6 Wight n Liverpool
Volharding 6 te Umuiden
Waal 6 v Rhodos te Piraeus
Waibalong 7 v Basrah te Aden
Waingapoe 6 op 250 m NO Socotra
Walcheren 7 v Fowey te Amst.
Wcgro 5 v Algiers n Nemours
We.stcrdok 4 v Mostaganem n Rott.
Westersingcl 6 100 m W Ouessant
Westkust 6 v Zaandam te Rott.
West polder 6 te Rotterdam
Whitsun 7 v Antw. te Rotterdam
Wickcnburgh p 6 Kaap SUleiro
Wilhclmine 5 v Lubeck n Stettin
Willem Bnrcndsz 4 v Aberdeen naar
Thorshaven
Willem Cornells 6 te Antwerpen
Willem Fortuin p 7 Kiel n Grenaa
Willy Stettin-Londen p 7 Texel
Witmarsum 6 v Antw. n Hamilton
Wodan 7 v Amble te Schwarzenhutte
Woltersum 6 te New Orleans
Wonoglri 8 te Los Angeles verwacht
Wonosari 7 v Suez te Djeddah
Wijmers 7 v Fowey n Rotterdam
Zaankerk 7 v Hamburg te Bremen
Zaanland 6 v Amsterdam n Monte
video
Zaanstroom 7 v Amst. n Londen
Zeehaan 7 te Bolungavlk
Zephyr p 6 Tyboron n Bohus
Zonnekcrk 7 v Aden te Suez
Zuiderzee p 6 Ouessant n Hull
Zuldlnnd 6 v Monfalcone n Nemours
Zwartewater p 6 Kiel n Gothenburg
Tank vaart
Tabinta 6 v Belawan n Colombo
Tagri 5 v Hansweert te Stockholm
Ta ra 7 tc Antwerpen verwacht
Tasmnnlc 6 v Amst. te Rotterdam
Tawali 6 op 790 m ONO Guardafui
Telre&ias 6 te Yokohama
Telamon 6 op 800 m ZW Azoren
Tero 6 v Bremen n Rotterdam
Teuccr 6 op 500 m ZO K. Race
Texclstroom 7 v Liverpool n Amst.
Themis 7 v Paramaribo n Belwaarde
Thubnn 6 v Kotka n Londen
Tlba 6 op 230 m WNW Lissabon
Timo 4 v Newlyn n Cowes
Tinda p 6 de Pitboei n Aalborg
Titus 6 op 1000 m NO Guadeloupe
Tjibadak 7 v Kobe te Moji
T.iibodas 7 v Makassar te Surabaja
Tjiluwah 5 v Muntok te Singapore
Tjimenleng 7 v Shimizu te Yokohama
Tjipanas 7 v Singapore te Saigon
Tjipondok 7 v Makassar te Shanghai
Tjitjalcngka 5 v Kobe n Osaka
Tomori 7 v Suez te Port Sudan
Towa 6 op 180 m ONO Bahia
Triton (B) p 6 Brunsb. n Huil
Trompenberg 6 op 695 m NO Azoren
Tukker 7 v Swansea te Amsterdam
Tuskar 5 te Ellesmere Port
Twee Gebroeders 6 v Rott. n Bilbao
Unitas p 7 Pentland Firth
Uranus B p 7 Kiel n Helsingborg
Urmajo Londen- Rafso p 6 Texel
Ursa Minor p 6 Brunsb. n Cardiff
Valbella 4 v Rouaan n Dublin
Van Hcemskcrck 6 310 m ZZW Man HM
Van Noort 8 te Dunedin verwacht
Alkmaar 6 320 m WNW Fem. Noronha
Ameland 7 op 65 m W Ceylon
Antonia 6 v Penang n Pladju
Astrld Naess 6 125 m ZO K Hatteras
Bussum p 6 Muscat n Rotterdam
Caitcx Arnhem 6 140 m OZO Azoren
Caltcx Eindhoven p 6 Ceylon
Callex Lelden 6 100 m NNW" Alexan
dria
Caltcx Rotterdam 7 te Rotterdam
Caltex The Haguo 6 te uez
Camilla p 6 Suez n Bombay
Ccronla 6 ten anker rede Cochin
Cinulia 5 v Rott. te Thameshaven
Clstuln 7 v Singapore te Bangkok
Clavella 6 v Avonmouth n Stanlow
Cradle of Liberty p 6 Little Quoin
m NNW Kaap San
Crania
Roque
Duivendrecht 6 op I
i NW Casa
blanca
Ena 7 v Victoria te Curacao
Esso Amsterdam p 6 Dover
Esso Nederland p 6 Cadiz
Elrcmn 6 v Beyrouth n Berre
Hilversum 8 te Philadelphia verwacht
Johannes Frans 6 op 170 m ZZO Kaap
Hatteras
Kaap Hoorn 6 180 m WZW Martinique
Kabylln 6 op 300 m ONO Bahia
6 op 750 m NO Montevideo
6 v Ornskoldsvik n Lulea
te Suez verwacht
Katelysia 7 v Mamonal te Curacao
Killlngholme n Invergor-
Kellctia 6
don
KclUa 6 op 125 m NO Azoren
Kenia 6 v Rotterdam te Skelleftehamn
Kermla 7 op 125 m NNW Suva
Koratia 6 v Curacao te San Lorenzo
Korcnla 6 v Stockholm n Rott.
Korovina 6 op 420 m W Bombay
Koslcla 10 te Curacao verwacht
Krcbsla 7 v Singapore te Kaapstad
Kylix 6 op 280 m Z Bermuda
Macoma 9 te Manilla verwacht
Mltra 7 te Rotterdam verwacht
Moordrecht p 6 Bona n Isle of Grain
Munttoren 6 v Suez n Bandar Mashur
Mydrecht 6 v Port Said n Houston
Naess Commander 6 200 m OZO Malta
Naess Tiger p 7 The Brothers
Ondlna 7 v Pladju te Balik Papan
Papendrecht p 6 Klei n Istanbul
Pendreeht p 6 Wight n Aruba
Perna 8 te Chittagong verwacht
P. G. Thulin 6 te Cristobal
Purmerend 7 v Bona n Malta
Scherpend recht p 6 K. Blanco n Sete
Stanvac Bcnakat 8 te Buatan verw.
Stanvac Djirak 9 te Bangkok verw.
Stanvac Malacca 6 v Buatan n Sungel
Gerong
Stanvac Talang Akar 7 te Buatan
Statue of Liberty p 6 Little Quoin
Tahnraa 6 op 305 m W Kaapstad
Tankbavcn 1, 7 te Tandjong Uban
Taria 6 v Djakarta n Pladju
Thcobaldlus 6 op 340 m NW Perim
Tibia 7 te Kaapstad (dokken)
Tomocyclns 6 op 450 m ZW Azoren
Vasnm 7 op 975 m ZW Ajoren
int n Tripolis
0 m ZO Bermuda
1 NNW Fortaleza
m WZW Bermuda
Trinidad naar
Vivipara p 6 Oue:
W. Alton Jones 6
Westertoren 6 170
Wieldrecht 6 op 25
Willem Barcndsz 6
Kaapstad
Woensd recht 6 120 m ZZO Minorca
Zeesleepvaart
Barcnlsz Zee 6 v Maassluis n Goole
Noordzee p 6 Marseille n Genua
Oceaan 6 op 120 m WNW Malta
uit het raam kijkend, er haar moeder
op attent, dat er nieuwe bewoners trok
ken in het onlangs leeggekomen huis
van de Smiths aan de overkant van de
straat.
Och, is het waar? mompelde me
vrouw Hunter als antwoord, volslagen
ongeïnteresseerd in de omgeving van
haar woning. Ze groette voorbijgangers
vriendelijk, maar wist niet wie het wa
ren. Ze had in de jaren dat ze hier
woonde nog geen twaalf woorden met
de mensen uit de straat gesproken. Het
interesseerde haar dan ook geen zier, wie
er op nummer vijftien kwamen wonen.
Thea bleef dromerig uit het raam
kijken. Een jongeman was druk bezig
allerlei meubelen en andere spullen uit
een vrachtwagen te laden. Voordat hij
ze het huis indroeg ontdeed hij ze van
de beschermende papieren en karton
nen verpakking, die hij stomweg op
straat liet liggen en rondwaaien. Thea
zag het met misnoegen. Die verhuizers
van tegenwoordig. Byron Place was al
onaantrekkelijk genoeg zonder vodden.
Later bleek, dat de jongeman achter
bleef, toen de vrachtwagen wegreed.
Blijkbaar niet de verhuizer, maar een
van de nieuwe inwoners. Geen aantrek
kelijke buurtgenoot, was Thea's eerste
oordeel.
De jongeman zette de handen in zijn
zij en keek Byron Place langs, alsof hij
zijn nieuwe omgeving goed in zijn ge
dachten wilde prenten. Hij zag er zelf
bewust, bazig en gezond uit.
Ineens herinnerde Thea zich, dat zij
deze nieuwe buur al eens eerder had
gezien: op de markt, waar hij allerlei
huishoudartikelen stond te verkopen.
Thea haalde haar neus op. Byron Place
verviel van kwaad tot erger. Op dat
moment kwam er een aantrekkelijk
meisje uit de deur van het huis, waar
de nieuwelingen hun intrek namen. Ook
zij keek rond alsof ze het „beloofde
land" in een enkele blik in zich op wilde
nemen. He't meisje zag er gelukkig uit,
de jongeman trots en dankbaar.
Het zou wel een jong getrouwd stel
zijn, verrukt van hun eerste eigen wo-
(Advertentie)
PLASTICVERF
van Ceta-Bever
7455 Ten prooi aan een onbeschrijflijke woede ging Joris Goed-
bloed onverdroten voort de beklagenswaardige geleerde te bedreigen.
„Je kunt voor mijn part naar de maan lopen met ie gekke machientjes!
riep hij hees. „Maar wat ik van je hebben moet. dat zijn mijn twintig
miljoen!"
„Aha! Let op!" steunde de uitvinder benauwd. „Gekke machientjes, zei
u? Wat denkt u dan wel van dit apparaatje?" Niemand had gezien dat
hij, al sprekend, met zijn hand een bepaalde knop had weten te be
reiken; en toen hij deze nu omdraaide, trad er een uiterst merkwaardig
mechaniek in werking. Twee stalen armen vlogen als het ware uit de
wand te voorschijn en voordat Joris Goedbloed wist wat er gebeur
de, was hij in een onwrikbare greep gevangen
„Wat is dat nu weer?" vroeg Panda verbaasd. En de professor, die
onmiddellijk zijn waardigheid had herwonnen, legde uit: „Aha! Niets
bijzonders! Een kleinigheid slechts ik zou dit uitvindinkje willen
noemende Driftkop-Knevelaar!"
Intussen had deze korte gedachtenwisseling aan Joris Goedbloed de
gelegenheid geboden, zich enigszins te herstellen en toen hij nu weer
sprak bleek duidelijk, dat hij het over een heel andere boeg ging gooien.
„Ik geef toe, hooggeleerde", zo sprak hij, „dat dit een alleraardigst
vindinkje is en wat een olijke, schelmse naam draagt het niet! Dit
herstelt het vertrouwen in uw gevoel van humor, want ik was waarlijk
een ogenblik bevreesd, dat ge mijn klein grapje voor ernst had opgevat
Maar dat weet ge nu wel beter, nietwaar?"
ning, dacht Thea.
Twee dagen later kreeg de jongeman,
Oliver Reade, Thea voor het eerst be
wust onder ogen. Zij ging tegen tweeën
terug naar school, 'toen hij juist thuis
kwam. Hij floot welhaast onhoorbaar,
toen hij haar zag, met een blik van
kennelijk manlijke waardering. Hij het
zijn bewonderende blik over haar ge
stalte gaan, tot hij de hare ontmoette
en zijn ogen neersloeg. Verward nam
hy lichtelijk zijn hoed af en haastte
zich het hek van zijn tuintje binnen.
Voor hij de deur bereikte, had hij zich
voldoende hersteld om haar een blik na
te werpen.
Dat is sterk, Edie, viel hij uit
tegen het meisje, dat Thea gezien had
en dat niet zijn vrouw maar zijn zuster
was, daar heb ik me een meisje gezien,
dat hier in de buui-t woont, dat zo uit
een schoonheidssalon weggelopen schijnt
te zijn. Je weet, dat ik ervan houd om
m'n bewondering voor het mooie ge
deelte van het zwakke geslacht niet on
der stoelen of banken te steken, maar
er was iets in haar uitdrukking, dat
me ervan weerhield, iets gezelligs te
zeggen.
Je verdiende loon, was het sarcas
tische antwoord. Bedoel je dat meisje
dat net wegging? Die woont hier schuin
tegenover. Ze heten Hunter. Ze denken
heel wat van zichzelf en bemoeien zich
helemaal niet met de andere mensen
uit de straat. Er is nog een ander meisje,
van mijn leeftijd, die niet zo verwaand
lijkt, maar veel zit daar niet bij, zo op
het eerste gezicht.
HOOFDSTUK X.
Langzamerhand begon het Thea op te
vallen, dat zy die jongeman van num
mer vijftien wel erg vaak tegenkwam.
Ging ze uit, dan kwam hij thuis, kwam
ze thuis dan ging hij uit, nam ze in de
buurt een tram, dan bestond er een
grote kans, dat hij ook net toevallig die
tram nodig had. Ze had voorliefde voor
het voorbalkon en ontdekte, dat hij die
voorliefde ook moest hebben. Voortaan
ging ze dus binnen zitten. Plotseling
scheen hij ook genoeg van het voorbal
kon te hebben. In dit stadium werd het
haar duidelijk, dat hij haar volgde, al
thans probeerde met haar in contact te
komen. Ze was stomverbaasd. Waarom
in 's hemelsnaam die belangstelling?
Zelf had ze helemaal geen interesse voor
hem en. een aanvankelijke onverschil
ligheid moest al spoedig plaats maken
voor een bewuste argwaan.
Haar houding tegenover hem veran
derde. Voortaan was hij lucht voor haar.
Oliver Reade veranderde van tactiek.
Hy begon contact te zoeken met Martin.
Martin was en bleef heer in al zijn con
tacten. Die knikte terug. Die antwoordde
op de eerste voorzichtige beleefdheids
woorden, later op vragen, opmerkingen
van willekeurige aard. Allengs werd het
zo, dat Oliver en Martin normale ken
nissen werden, die elkaar geregeld groet
ten, vaak met elkaar nog een straatje op
en neer hepen, alvorens naar huis te
gaan. Het kwam alleen niet bij Martin
op om Oliver te vragen eens bij hem
thuis aan te komen.
(Wordt vervolgd)
Vervolgverhaal voor de kleintjes
41~-42 Met z'n gevangene liep cowboy Rick door het bos. Wat zou
den z'n makkers opkijken, als hij ermee op de farm aankwam!
Maar toen bleven de cowboy en de Indiaan opeens staan
Wat hoorden ze daar uit de verte?
De belzei Bunkie.
Ja, de bel werd geluid. Meneer Pino trok aan 't touw en het gelui
klonk duidelijk over het hele eiland. Het was etenstijd
Dat was het eind van de strijd tussen cowboys en Indianen; ze lieten
het spel in de steek en van alle kanten stroomden re naar het kamphuis.
Want bleek gezichten en Indianen hadden trek gekregen.
