STADSNIEUWS
Laatste nieuws
VRIJDAG 31 OKTOBER 1958
Alg. Bond van
Ouden van Dagen
De afdeling Leiden van de Alg. Bond
van Ouden van Dagen hield een druk
bezochte ledenvergadering in de kleine
zaal van de Stadsgehoorzaal. De voor
zitter, de heer J. G. v. d. Zeeuw sprak
ztin vreugde uit over de grote belang
stelling en deelde mede, dat de heer N.
Wassenaar tot penningmeester was be
noemd. Voorts gaf hiij een overzicht van
de geslaagde tweede lustrumviering. Een
reisclub is gevormd, welke volgend jaar
een tooht zal organiseren Van het So
ciologisch Instituut was een verzoek
binnengekomen of de bejaarden bereid
waren zich door studenten die de so
ciologie studeren een interview te laten
afnemen. Een groot aantal heeft hieraan
gevolg gegeven. Het bestuur heeft zich
tot het gemeentebestuur van Leiden ge-
rioht, met het verzoek om in de advies
commissie van de Dienst van Sociale
Zaken een vertegenwoordiger op te ne
men en om hen die met voor uitkering
van de Dienst van Sociale Zaken in aan
merking komen, doch volgens hun in
komen toch wel in zekere zin als arm
lastigen worden beschouwd, waardoor zij
vrijstelling van radiobelasting en van
de belasting op de Reinigingsrechten
hebben gedurende de wintermaanden
een toeslag op de brandstoffen te geven.
Uit de pers is gebleken dat B. en W.
afwijzend tegenover deze verzoeken
staan. Hierna hield de heer F. Rippe,
voorzitter van het rayon Leiden en
hoofdbestuurder, een inleiding over de
verhoogde AO W-uitkering, en het doel
van de Algemene Bond van Ouden van
Dagen. Spreker wees er o.m. op. dat in
1945 60 havenarbeiders in Rotterdam het
besluit namen tot het oprichten van een
bond over te gaan. Deze bond telt mo
menteel 300 afdelingen met circa 100.000
leden. Spreker was van mening, dat voor
de bejaarden in de eerste plaats gezorgd
moet worden voor een onbezorgde oude
dag Diverse politieke partijen hebben
reeds in hun beginselprogram staan dat
Rijk en gemeenten verplicht zijn voor de
bejaarden te zorgen. Volgens de heer
Rippe staat Leiden, wat betreft zijn ge
bouw voor de bejaarden (Sociëteitsge
bouw) aan de spits. In verschillende ge
meenten klopt daar niets van. Spreker
(toonde dit met tal van voorbeelden uit
■het rayon Leiden aan. Tenslotte deelde
hij mede, dat de Ooso, de samenwer
kende organisatie van de Algemene
Bond van Ouden van Dagen, de Bond
voor Staatspensionering en de R.-K.
Bond voor Gepensioneerden een Be-
Jaarden, besloten heeft een adres tot
alle gemeentebesturen te richten, waarin
wordt verzocht om de verhoogde uitke
ring van f 5,per maand geheel ten
goede te doen komen aan hen die van
de Dienst voor Sociale Zaken gebruik
maken.
Verder sprak hij zijn afkeuring uit
over het afwijzend advies van B. en W.
van Leiden. Hij zag met belangstelling
de houding van de diverse partijen tege
moet.
Wat is en doet het
Leger des Heils?
VOORTREFFELIJ KE
PROPAGANDAFILM.
In een der zaaltjes van „Het Gulden
Vlies" had gistermiddag in besloten
kring de eerste vertoning in Leiden
plaats van de nieuwe propagandafilm
„In Opmars" van het Leger des Heils, de
stichting van wijlen William Booth.
De film, welke geregisseerd werd door
Joop v. Essen en muzikaal geïllustreerd
door kapelmeester Verkaaik, geeft een
uitermate verhelderend antwoord op de
vraag „Wat is en wat doet het Leger
des Heils?"
In een vlot tempo en op aantrek
kelijke wijze wordt een inzicht gegeven
in het voortreffelijke werk, dat het Leger
des Heils in ons land verricht. Na een
kijkje in de Kweekschool te Amstelveen,
het opleidingsinstituut voor de Neder
landse officieren, wordt achtereenvol
gens een bezoek gebracht aan een aan
tal tehuizen, welke door het Leger wor
den bestierd, zowel voor ongehuwde moe
ders en zuigelingen, als voor andere
kinderen en bejaarden. Belangrijke fa
cetten van het werk zijn voorts
de reclassering, het huisbezoek, de evan
gelisatie en het maatschappelijk werk in
de meest uitgebreide zin.
Ongetwijfeld zal de aanschouwing van
deze film de sympathie, welke het Heils
leger alom in den lande geniet, nog
verbreden en verdiepen.
Gisteravond draaide de film in open
bare voorstelling in de zaal van „Pre
diker". De zaal was stampvol.
Naar wij uit universitaire kring ver
nemen, hebben „The National Institutes
of Health" in Bethesda (U.S.A.) onze
oud-stadgenoot dr. E. Hecht van de
Rijksuniversiteit te Utrecht uitgenodigd
om als „visiting scientist" zijn research-
werk op het gebied van de haemophilie
en thrombose op grotere schaal voort
te zetten.
Dr. E. Hecht werkt van 1 oktober
1958 af aan de National Institutes of
Health en zal een aantal lezingen hou
den aan verschillende Universiteiten in
de Verenigde Staten van Noord-Amerika.
Twee jaar geleden was dr. Hecht uit
genodigd door de „Wayne State Univer
sity in Detroit", waar hij een jaar ver
bleef.
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
GEBOREN
Germen Rudolf Edwun. zn. van P. L.
Note boom en S. Beere; Monioa Hermine
Thexesia Maria. dr. van G. Prinsen en C.
T. M. Reuring. Arie zn. van P. T. M.
Hagen en J. Hofman; Elisabeth Carolina,
dr. van J. Korbee en C. H. M. Taskin; Fe
licia. dr. van N Philippe en C. Grasman;
Geertruida Martha Maria, dr. van A. J.
Knynenburg en G. T. T. van Wetten; Jo
hannes Hendiricus Angelo, zn. van A. A.
Meiman en M. J. van Noort; Gllda Jo
hanna. dr. van A. Rizzonl en S. Brouwer;
Ronald Jan. zn. van J. van Kampen en
T. H. van Gorkum; Maria Catharina. dr.
van J. Binnenidajk en C. Carree; Adriamus,
zn. van W. van Dijk en J. M. Boom; Ple-
ter, zn. van W. van Dijk en J. M. Boom;
Wilhelmus Petrus, zn. van H. G. de Groot
en A. Bleeker; Catharina. dr. van H. G.
de Groot en A. Bleeker.
GETROUWD
J. de Vries en W. M. C. Peeters; J A.
T. Hoek en M. J. Verhage; C. de Winter
en A. B. Lagerberg; A. E. M. Elferink en
M. T. M Walter; E. A. Teske en A. C. A.
Hakkaart; E. S. Prins en D. M. Biegstraa-
ten; J. G. van Dijk en P. van Dam; P.
Pont en M. E. Ouwerkerk; J. Hanselaar
en M. Uljé; C. de Mots en A. Vogelenzang
G. van Eijk en P. de Bruijn; J. Teeuwen
en H. M. Aniba; L. de Bolster en G. Ouds-
hoorm; J. A. van Haaren en L. Lam an; J.
K. H. Metz en M. G. Nauta.
OVERLEDEN
J. M. Mank. 44 jr.. echtgenote van A.
H. van den Boogaard: A Eradus. 8 jr.
zoon; J. P. Verstraaten. 76 jr., man; J.
van Amstel, 2 Jr.. dochter.
JUBILEUM M.S.F.
Gezellige feestavond
Het is thans 40 jaar geleden, dat de
toenmalige sergeant-schrijver van de
Koninklijke Marine, de thans gepen
sioneerde adjudant-schrijver P. D.
Beversluis, van het hoofdbestuur van
de Algemene Bond van Onderofficie
ren der Kon. Marine en het Korps
Mariniers de opdracht kreeg, te
komen tot de oprichting van een in
stituut, dat hulp zou verlenen aan
tuberculose-patiënten en dat verple
ging zou mogelijk maken. Op 12 okto
ber 1918 kwam het Marine Sanato
rium Fonds tot stand. Sindsdien wer
den op kosten van het Fonds 1221
patiënten in sanatoria en 882 thuis
verpleegd. Hiermee was een bedrag
van ruim 600.000 gulden gemoeid.
Het grote aandeel dat het fonds
heeft gehad en nog heeft in de alge
mene strijd tegen deze ziekte en het
feit, dat allerwege veel medewerking
werd ondervonden om de stichting in
stand te houden en te doen bloeien
stemde tot grote dankbaarheid. Men
heeft gemeend, dit jubileum niet onge
merkt voorbij te moeten laten gaan en
dit is tevens dan een verklaring voor de
gezellige drukte welke er gisteravond
heerste in het St.-Antoniusclubhuis aan
de Mare, waar een zaal vol mensen ge
noot van een kolderrijke cabaretvoor
stelling ,,'t is allemaal kolder".
Na een welkomstwoord van de voor
zitter van de Propagandacommissie voor
Leiden en omstreken van het Fonds, de
serg.-majoor W. Takema, tot de aanwe
zigen, onder wie zich de oprichter van
het Fonds, de heer Beversluis, en de
commandant van het vliegkamp Val
kenburg, de kolonel W. O. P. R. Aernout,
bevonden ging een vlot programma van
start van liedjes, schetsjes en tot mee
deinen uitnodigende accordeonmuziek.
Er werd een telefonisch beroep op mi
nister Staf gedaan tot steun aan het
M.S.F. via Tokio, omdat deze verbin
ding het vlotst tot stand werd gebracht
in plaats van rechtstreeks met Den
Haag en in een ander nummer zag men
hoe sommige kapiteins het wel eens te
stellen kunnen hebben met soldaten op
rapport, die de elementaire beginselen
van de inwendige dienst nog niet geheel
onder de knie hebben.
Hoezeer de Wama's nog in trek zijn
bleek bij het optreden van deze twee
grapjassen. Ze verkochten weer hun da
verende kolder in allerlei vormen, die
hier en daar over de schreef dreigden
te gaan, maar het was voor de meest
serieuze toeschouwer niet mogelijk om
het gezicht in de plooi te houden; er
was geen touw meer aan vast te knopen
en daar was het tenslotte toch om te
doen. Ook het optreden van de „Zweed
se violist" Swen Smeele was een succes,
zijn manipulaties met viool en toebe
horen waaronder een halsstarrige
kanariepiet ontlokten daverende
lachsalvo's. Het feest werd besloten
met een groot bal o.l.v. de heer H. Boes,
waarbij de dansmuziek verzorgd werd
door The O.K. Rhythm Stars.
LEIDSE SMALFILM LIGA
UITSLAG FAMILIE-FILMWF.DSTRIJD
Een van de grootste evenementen van
de Leidse Smalfilm Liga is ongetwijfeld
de jaarlijkse weerkerende familie-film-
wedstrijd.
De inzet van deze wedstrijd is de
„Bol-beker" die het vorig jaar door de
heer J. Marijt gewonnen werd.
Dit jaar bestond de inzending uit een
drietal films. Zij waren uiteenlopend van
karakter, n.l. een kleurenfilm en twee
zwartwitfilms, waarvan één van geluid
was voorzien.
Het was ditmaal voor de jury een
uitermate moeilijke beslissing om de be
kroonde film aan te wijzen.
De „Bolbeker" ging tenslotte naar de
makers van de kleurenfilm „Brandend
verlangen", n.l. de heren Bol, De Kier
en Rodrigo.
De tweede prijs ontving de heer J.
Marijt voor zijn knappe geluidsfilm
„Televisite"de heer de L'Ecluse ver
overde met „Een jonge schilder in huis"
de derde prijs.
De bijeenkomst in „Het Gulden Vlies"
verliep op zeer geanimeerde wijze. Voor
al de kritiek na de uitslag van de jury
werd door de cineasten zeer gewaar
deerd.
Leden van het C.N.V.
bespraken doelstellingen
In de Jacobazaal van „Den Burcht*
werd gisteravond een kadervergadering
van het Chr. Nationaal Vakverbond ge
houden voor Leiden en enkele omlig
gende gemeenten.
De voorzitter, de heer A. L. Verhoog,
zei in zijn welkomstwoord, dat het be
stuur, gezien de groei van de beweging,
het nodig en nuttig had gevonden, dat
men zich deze avond eens gezamenlijk
zou bezinnen op de grondbeginselen
van de eigen vakorganisatie.
Vervolgens besprak de leider van deze
avond, de heer W. P. van Leeuwen, de
werkwijze, welke zou worden gevolgd
op deze bijeenkomst, waarop de leden
in de te vormen discussiegroepen samen
een gesprek zouden hebben over de
gang van zaken in het C.N.V. Het vier
tal vragen waarover in de groepen een
rapport moest worden uitgebracht luid
de als volgt: 1. Waarom gaat het eigen
lijk in onze Chr. vakbeweging?; 2. Welke
mogelijkheden ziet U voor de plaatse
lijke actie van onze beweging?; 3. Hoe
probeert U de belangstelling van de
leden te winnen of hoe vindt U, dat dit
zou kunnen?; 4. Wat vindt U van onze
voorlichting in de bondsbladen?
Spreker gaf van de gestelde vragen
een nadere motivering. Het was hem
gebleken, dat er bij velen onvoldoende
belangstelling bestond. Men hoort nog
wel eens het verwijt „Vroeger had je
nog wat aan de vakbeweging". Er zijn
er, die alleen maar op een afstand
medeleven. Vaak is zakelijke materie of
staan principiële vragen te veel op de
voorgrond.
Het C.N.V. heeft o.m. ten doel de
leden dichter bij elkaar te brengen en
zich één te doen voelen onder de Hei
lige Schrift.
Na deze inleiding werd een zestal
groepen gevormd en waren de deelne
mers al spoedig in drukke besprekingen
gewikkeld voor het opstellen van de
rapporten.
I.ElDtRDORP
RAADSAGENDA
De raad komt vrijdag 7 november des
avonds om 7.45 uur bijeen ter behan
deling van o.m. de volgende punten:
Wijziging van het reglement van orde
voor de vergaderingen van de raad;
aanbieding van de gemeenterekening
over 1956: benoeming van een reke
ningscommissie; voorlopige vaststelling
van de rekening van het grondbedrijf
over 1957voorlopige vaststelling van de
rekening van het woningbedrijf over
1957; voorlopige vaststelling van de re
kening van het waterleidingbedrijf over
1957: wijziging der „Waterleidingveror
dening 1957"; deelneming aan de
„Stichting ter bevordering van de
tand verzorging van schoolgaande kin
deren in het district Alphen aan den
Rijn"; overname van enkele strookjes
grond van de provincie Zuid-Holland in
verband met de verbetering van de
bruggen in Achthoven: verkoop van
grond uit complex V van het grondbe
drijf, bestemd voor de bouw van 68
eengezinswoningen; verlenen van een
subsidie aan de „Stichting Nazorgwerk-
plaatsen" van de „Verenigng Zwakzin
nigenzorg" te Leiden over 1956 en 1957;
verlenen van medewerking ten behoeve
van de R.-K. Lagere School; verlenen
van medewerking ten behoeve van de
Chr.Nat. Lagere School en de Chr. Ulo
school; wijziging van het raadsbesluit
van 25 april 1958, tot verhuur van los
land aan de heer D. Hoogstraten; wijzi
ging der beheersverordening op het
grondbedrijf voor het jaar 1958; voor
stel tot het in 1958 achterwege laten
van taxatie van de bij het grondbedrijf
in beheer zijnde eigendommen; vast
stelling van een beheersverordening
voor het grondbedrijf voor de jaren
1959 tot en met 1965; vaststelling van
een nieuwe verordening op de heffing
en invordering van begrafenisrechten;
vaststelling van een nieuwe verordening
op de heffing en invordering van een
wegen- en rioolbelasting.
OEGSTGEEST
AANRIJDING
Op de Rijnsburgerweg vond gisteren
een aanrijding tussen een auito en een
wielrijder plaats Deze wielrijder, een
17-jarige jongen uit Rijnsburg, stak
samen met een andere wielrijder
dwars de weg over juist op het
ogenblik, dat een uit het bloemen-
dorp komende auto naderde. De jeugdige
Rijnsburger werd gegrepen en tegen de
straat gesmakt. Hij brak zijn linker
onderbeen en moest naar het Acade
misch Ziekenhuis in Leiden vervoerd
worden. De fiets werd vernield.
Een bergingsvaartuig van de Britse
luchtmacht is hier gefotografeerd
met in de takels een deel van de
Scimitar-straa1 jager. die op 25 sep
tember j.l. verongelukte bij een lan
ding op het dek van het vliegdek-
schip VictoriousVoordat een
helikopter hulp had kunnen bieden,
verdween het toestel met de mloot
in de golven.
Huldiging mej. F. Visser
Onder grote belangstelling vond giste
ren de huldiging en het afscheid plaats
van mej. F. Visser, die een kwart eeuw
geleden in dienst der gemeente trad.
Mej. Visser begon haar gemeentelijke
loopbaan, zoals wij reeds eerder schre
ven, bij de Dienst voor Sociale Zaken,
terwijl zij haar verpleegstersopleiding
genoot in het Academisch Ziekenhuis.
Later werd zij overgeplaatst naar de
Gem. Geneeskundige en Gezondheids
dienst. De directeur van deze dienst,
dokter J. G. Bazuin, sprak de jubilaresse
toe en bood haar daarna een gratifica
tie aan. Namens het personeel overhan
digde hij een geschenk. De heer D.
Vroom, die de ambtenaren van Sociale
Zaken vertegenwoordigde sprak even
eens woorden van dank. Namens de
artsen van de dienst voerde dokter J. M.
Cannoo het woord. Mej. Visser richtte
zich na deze huldiging met woorden van
dank tot de aanwezigen, die allen hun
beste wensen uitspraken.
G. KASTEEL NAM AFSCHEID VAN
DE S.L.F.
Gisteren was voor de heer G. Kasteel
het tijdstip aangebroken om na een
diensttijd van ruim 39 jaren de Stede
lijke Lichtfabrieken met pensioen te
verlaten.
Namens de directeur, die verhinderd
was aanwezig te zijn. bedankte ir. T.
Lentelink de heer Kasteel voor de wijze
waarop hij zijn werk bij de Fabrieken
had verricht en wenste hem het beste
toe voor de komende jaren.
Zijn chef sprak hierna de scheidende
functionaris toe en memoreerde de ma
nier waarop de heer Kasteel steeds in
goede verstandhouding met zijn colle
ga's had gewerkt.
Namens de personeelsvereniging werd
hem door de voorzitter een cadeau aan
geboden als aandenken aan de tijd bij
de Lichtfabrieken doorgebracht.
In de kantine volgde hierna een harte
lijk afscheid van zijn naaste collega's,
die dit met enige geschenken vergezeld
lieten gaan.
Tot slot dankte de heer Kasteel voor
de aangeboden attenties en de blijken
van vriendschap bij zijn vertrek onder
vonden.
VOORSCHOTEN
Hervormingsdienst Vanavond om 8
uur wordit in de Geref. Kerk tezamen
met de Herv Gemeente een herden
kingsdienst der reformatie gehouden,
waarin als spreker optreedt ds W. G.
Meijering (herv. pred. alhier).
HOOIBRAND
Gisterochtend om 5 uur werd de
brandweer gewaarschuwd voor brand bij
de boerderij van de heer A. van Leeu
wen in de Rozenburgerlaan. Een hooi
schelf was door broei in brand geraakt.
De auitospuit, o.l.v. de onderoomman-
danit de heer D. Uperlaan wist de brand
tot de schelf beperkt te houden. Een op
1 meter afstand staande hooiberg kon
behouden blijven. Verzekering dekt de
schade, die enkele duizenden guldens
'bedraagt. 15.000 kg hooi ging verloren.
WARMOND
INSTRUCTIEAVOND B.B.
In hotel De Stad Rome werd voor de
leden van de Bescherming Bevolking de
eerste instructieavond gehouden. Het
hoofd van de afdeling, de heer Brouwer,
opende deze avond met de sprekers de
heer Geert van Wijk en J. van Duijn,
kringassistent hartelijk welkom te he
ten: ook werden de leden en de fabrieks-
bescherming van Padox welkom geheten.
Hierna gaf hij het woord aan de kring
assistent. de heer J. van Duijn. die een
lezing hield over de z.g. ABC-dienst, dit
is een nieuwe toegevoegde dienst bij de
BB. ABC betekent atomische biologische
en chemische dienst welke onder meer
tot taak zal hebben na een kernwapen
explosie verkenningen uit te voeren om
na te gaan of in een bepaald gebied ra
dio-actieve produkten aanwezig zijn en
de nodige maatregelen te treffen.
Hierna werden enige films vertoond
over de atoombom en de uitwerking
daarvan.
EEUWFEEST PAROCHIE BESLOTEN
Ook in Huize Sl.-Liduina werd het
100-jarig bestaan van de parochiekerk
gevierd. Woensdagmorgen droeg pas
toor J. Gussenhoven een plechtige H.
Mis op. De gezangen werden daarbij
uitgevoerd door het koor van de zusters.
In de hal sprak de voorzitter van het
regentencollege, de heer F. Slager, na
mens de bewoners van het huis, woor
den van felicitatie tot het kerkbestuur.
Hij overhandigde symbolisch de ont-
werp-tekening van het gebrandschil
derde raam. dat door de bewoners van
Huize St.-Liduina is geschonken en in
middels in de Mariakapel van de pa
rochiekerk is aangebracht.
Pastoor Gussenhoven dankte de be
woners en de heer Slager voor de feli
citatie en het mooie geschenk.
Tot slot van de feestvieringen bood
het kerkbestuur aan allen, die zich be
langeloos verdienstelijk maakten in de
parochie, een parochie-avond aan in j
hotel De Zon.
In zijn openingswoord dankte de pas
toor allen, die tot het welslagen van
het eeuwfeest hun beste krachten had
den gegeven.
De avond werd verzorgd door het
Verenigd Alkmaars Cabaret Ensemble
De Cabolini's.
WASSENAAR
Kinderrecht en bescherming
Gisteravond werd in de instructiezaal
van het politiebureau een bijeenkomst
gehouden van de Wassenaarse reserve-
politie waarin als spreker optrad de
heer K. A. Bakker, directeur van een
tehuis voor werkende jongens te Den
Haag. met een lezing over kinderrecht
en kinderbescherming.
De heer Bakker zei, dat de kinderbe
scherming al vóór de kinderwetten be
stond. een beweging welke omstreeks
1848 ontstond op kerkelijk en particulier
initiatief, uit overweging, dat het toch
niet aanging om kinderen in de gevan
genis te zetten. Pro Juventute ontstond
en in 1905 kwamen de kinderwetten in
werking. In 1921 werden de kinderrech
ter en de onder toezichtstelling in het
leven geroepen voor het kind, dat met
zedelijke of lichamelijke ondergang
wordt bedreigd. Dit is niet direct een
onterende zaak. De kantonrechter spreekt
de onder toezichtstelling uit op grond
van ongewenste verhoudingen, op finan
ciële gronden, voor kinderen die ge
voelsmatig te kort komen enz. De onder
toezichtstelling kan in het ouderlijk huis
gebeuren of in een inrichting. Het is
een maatregel welke een zegen is voor
het kind. Ontheffing of ontzetting uit
de ouderlijke macht werden vervolgens
door de heer Bakker besproken, waarbij
hij voor wat het laatste betreft op
merkte, dat dit gelukkig niet zo gemak
kelijk gaat. Pas na drie jaar en nadat
aan alle voorschriften is voldaan kan
men een kind zijn eigen naam geven.
Na een pauze vertelde spreker nog
het een en ander over zijn eigen erva
ringen met de 32 jongens uit zijn tehuis
Geringe verhoging
Ziekenfondspremie
(Van onze Haagse redactie)
De ziekenfondspremie voor de ver
plichte verzekeringen zal met ingang
van 1 januari a.s. met 0,1 of met 2
worden verhoogd. De premie zal dus
niet worden opgetrokken tot 4,7%
zoals oorspronkelijk door de Zieken
fondsraad aan de minister van Sociale
Zaken, de heer J. G. Suurhoff, was
voorgesteld. Een definitieve beslissing
in deze moet de bewindsman intussen
nog nemen.
De schutbladen blijven de waarde be
houden voor het afdoen van de afreke
ningen over 1958.
De beslissing van minister Suurhoff
inzake de Ziekenfondspremie zal in elk
geval voor het eind van het jaar worden
genomen.
Aanval op
Rijswijkse dame
DADER ONTKOMEN
Vannacht werd te Rijswijk een 54-
jarige mevrouw K. wonende in de
Kastanjelaan, op de Remhrandtkade
aangerand door een onbekende man.
Hij greep haar bij de keel, waarop het
slachtoffer reageerde met een klap in
het gezicht en om hulp riep. Een van
de omwonenden snelde naar buiten,
waarna de aanrander op de vlucht
sloeg. Hoewel omwonenden nog een
achtervolging inzetten, kon men de
dader niet meer te pakken krijgen.
De wonden op de keel van de aange
vallene bewezen dat door haar snel rea
geren erger is voorkomen. Daar in Voor
burg ook enige dergelijke aanrandingen
hebben plaats gevonden, is het niet on
mogelijk dat men met dezelfde persoon
te doen heeft.
MARKTBERICHTEN
LEIDEN. 31 oktober Veemarkt: Er
|n aangevoerd 2 stieren. 56 melkkoeien,
10 vette koelen. 97 varekoeien. 25 pin
ken. 40 graskalveren. 48 vette kalveren,
29 nuchtere kalveren. 135 vette schapen.
110 foksohapen,, 1474 vette lammeren. 25
varkens (zeugen. 307 schrammen. 594 big
gen. 1 paard. 19 gelten. totaal 3273. No
tering: melkkoeien 800 tot 1059; vette
koeien schoon gewioht 2.60 tot 3.15; vare-
koelen 500 tot 850; pinken 350 tot560;
graskalveren 225 tot 325; vette kalveren
levend/g ewicht 1.80 tot 2.60; nuchtere kal
veren levend gewicht per stuk 40 tot 60;
nuchtere kalveren per kg. levend gewicht
1.15 tot 1.56; vette schapen 70 tot 90: fok
schapen 70 tot 95; vette lammeren 70 tot
90; drachtige zeugen 250 tot 350; schram
men 70 tot 95; biggen 40 tot 45 en tot 52.
De handel: voor melkkoeien stil; vette
koelen en varekoelen matig: pinken stil;
graskalveren kalm: vette kalveren ge
drukt; nuchtere kalveren lui; vette scha
pen en vette lammeren vrij goed; zeugen,
schrammen en biggen matig.
LEIDEN, 31 oktober Kaasmarkt: Er
zijn aangevoerd 26 partijen Goudse kaas
en 4 partfjen Leidse kaas. Notering: (ex
tra kwaliteit geen notering). Goudse le
kwaliteit 2.19 tot 2.25; Goudse 2e kwali
teit 2.10 tot 2.18; Leidse le kwaliteit tot
2.30. Handel matig.
KATWIJK AAN DEN RIJN. 30 oktober
Groenteveiling: bloemkool A (per 100
st.) 2131. idem B 1017; waspeen B
export (per kist) 1.902.40, idem bin
nenland 24.20; uien 20; knolselderie
(per 100 st.) 14; rode kool 815.
glaasje
Sultan Hamid naar Nederland
vertrokken
Sultan Hamid II van Pontianak is
vandaag uit Djakarta vertrokken, op
weg naar Nederland. De sultan, die een
langdurige gevangenisstraf heeft onder
gaan wegens een poging tot omverwer
ping van de Indonesische regering, zal.
voor het einde van het jaar naar Indo
nesië terugkeren. Op de heenreis naar
Nederland zal hij vijf dagen in Singa
pore blijven.
BEURSOVERZICHT
Aku's en Philips in reactie,
Unilevers willig
AMSTERDAM, 31 oktober
Aan de hausse van de aandelen
Philips en Aku kwam vandaag, bij de
laatste officiële beursdag van deze week
een einde. Beide aandelen ondergingen
een gevoelige reactie bij de opening. Het
buitenland liet in de Philipshoek en ook
in de hoek van de Kunstzijde-aandelen
verstek gaan en dit betekende dat
tegenover het aanbod niet voldoende
vraag aanwezig was, hetgeen een scher
pe koersdaling tot gevolg had. Een en
ander werd door de beurs als zijnde
„normaal" beschouwd, gezien de forse
koersstijgingen van de laatste dagen
voor beide aandelen. Aandelen Philips
openden op 390. ofwel 7 punten lager
vergeleken bij de vorige slotkoers. Dit
was het gevolg van een stoplosorder.
Hierna herstelde het fonds zich circa
2 punten. Vanzelfsprekend verloren de
converteerbare obligaties Philips enige
percenten op 172 (176). Unilevers, hoe
wel bij de opening circa 3 punten
lager, hielden zich zeer goed. Geduren
de het verdere beursverloop kwam er
voor deze aandelen geleidelijke vraag,
waardoor de koers enige procenten
steeg. Het hoogste punt kwam op circa
457, tegenover een slotkoers van de
vorige dag op 451, op geruchten, dat
zeer binnenkort een bonus van 25 pet.
voor de Unilever aandeelhouders kan
worden verwacht. De grootste activiteit
ging dan ook uiteindelijk van de hoek
van de Unilevers uit. Kon. Olies schom
melden rond de f. 188.30, hetgeen circa
30 cent boven het niveau van gisteren
was. De handel in deze hoek was
minimaal. KLM totaal verwaarloosd.
Aku's ondergingen bij de opening een
gevoelige reactie van circa 10 punten
tengevolge van middenkoers aanbod.
Deze prijs bleek wat te laag, waardoor
een herstel van circa 2 punten het ge
volg was. Het uiteindelijke verlies ver
geleken bij gisteren beliep toch altijd
nog circa 8 punten.
Scheepvaarten hadden de wind in de
zeilen en over de gehele linie kon een
winst worden geboekt van een tot twee
punten. Een zeer vaste tendentie ont
stond in de hoek van certificaten Deli,
die rond de f. 130.50 noteerden. De
koerswinst beliep hier circa 5 gulden
vergeleken bij donderdag. Er ging een
gerucht ter beurze dat een concern een
groot pakket certificaten Deli zou over
nemen tot de koers van f. 130 A f. 140.
Posten van 200 certificaten in één klap
verwisselden bij de opening van eige
naar. In het verdere beursverloop nam
de activiteit in deze hoek af, doch de
koerswinst bleef vrijwel onaangeroerd.
Het bericht over nationalisatie van
de Nederlandse zaken en bedrijven in
Indonesië werd op het Damrak zon
der enige emotie ontvangen. De koer
sen van de aandelen van Nederlandse
bedrijven met belangen In Indonesië
ondergingen geen noemenswaardige
verandering.
Staatsfondsen lichtelijk in herstel.
Aandelen Leidsche Wol werden ver
nomen op 185 pet ex 7% pet dividend
(gisteren 191), op de overname van f. 2
miljoen eigen aandelen op een koers,
die belangrijk beneden de huidige
beursprijs ligt.
WISSELKOERSEN
Londen 10.56%—10.57; New York
3.76%—3.77Montreal 3.88%—3.89% j
Parijs 89.7589.85; Brassed 7.58%
7.58%; Frankfort 90.37—90.42; Stock
holm 72.98%—73.03%Zürich 86.45—
".50; Zürich (vr. fr.) 88.73%—88.78%j
Milaan 60.55%—60.60%Kopenhagen
54.61—54.66; Oslo 52.81%—52.86We
nen 14.59y4—14.60V4; Ankara 3.80%—
3.80%: Praag 52.84—52.94; Lissabon
13.26%13.28.
Beurs van Amsterdam
Vrijdag 31 oktober
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad f. 1000.
Vorige
Slotkoers
koers
v heden
Ned. '53 3%
93L
93%
Grootboek obl. 3%
79
Ned. *47 3% (3)
90%
90A
93%
91%
91%
Ned. '56 3%
91%
91A
85%
85%
87A
87H
87%
87 A
Ned '55 II 3%
89 %L
891/4
Ned '37 3
88%
88%
Dollarlng '47 3
89%
90
Investeringscert. 3
85%
95%
Ned. 62-64 3
93%
93%
Cert. NWS 2%
91H
59%
Indië '37 A 3
90
89%
Grootboek '46 3...
108%
Ned WD 6%
108
108%
ACTIEVE AANDELEN
Clt. Handl en Ind B
Nat. Handelsbank
Ned. Handelmy
Amst. Rubber
Deü Mij .en (Ver.)
H.VA
Java Cuit
Senembah
Vorstenlanden
A.K.U
Berkel's Patent (v.)
Calvé Delft eert.
Kon Pap v Gelder
Hoogovens eert
Müller en Co N.B
Ned. Kabelfabr
Philips
Philips pref
Unilever
Wilton Feyenoord
Billton 2de r
Dordtse Olie gew.
Kon Petr (f. 20.—
Idem (50 a f 20
Holl Amer lijn
Java China Paket
K.L.M
Ned Stoomv Mij
Kon Paket Mij
Stoomvaart Mij Ned
Nievelt Goudr ceri
v Ommeren eert
Kon Rott Lloyd
Ned Scheepv ünie
NIET-ACTIEVE OBLIGATIES
Prov.- en Gem leningen
A'dam *47 (3%) 3 91% 91%
Den Haag 1954 3% 87A
Leiden 1947 3% 94B
R'dam -37 I-Hl 3% 91
31
30%
103
120
183
180%
70%
71%
126
131
122
123%
26
97%
97%
11%
11%
257%
251%
194
353
359
191
192
333
332
325
323
297%
298
397
390%
177%
180
450%
458%
213
213
178
178%
779%
776%
189
188.70
188.05
188.15
152
153
134
135
98.50
99
160
160%
132%
133%
142%
143%
128%
130%
249
250
129%
132
132%
133%
Industr. Obligaties
Philips Dollarlng *51 94% 94%
Premieleningen
A'dam '53 3 94% 94%
A'dam '51 2% 88% 88%
A'dam '56 I 2% 85 84%
A'dam '56 II 2% 94% 94%
Eindhoven '54 2% 84
Enschede '54 2%82%
Den Haag '52 12% 94% 93%
Idem H 2% 94% 94%
R'dam '52 I 2% 94% 94%
Idem II 2% 94
idem '57 2% 106% 106%
Utrecht '52 2% 95% 95%
Z.-Holl 1957 2% 103 103%
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- en Credietinstellingen
Amst. Bank 246% 245
H.B U eert22iy4 220
Sott. Bank 205 205
Twentsche Bank 192 191
Industrie Ondernemingen
Albert Heyn 268 266L
Borneo Sum H Mij 44% 44
Ned G en Sp. fabr 218 220
Kon Ned Grofsm 119% 119%
Internatlo86% 86
Rott. Droogdok My 538 539
Tieleman en Dros 8 7%
Ned. My Walv.vrt. 79% 79%
Spoorwegen
Deli Spoorweg My. 6 6%
Amerik. fondsen
Canadian Pacific R. 28H 28H
Intern Nickel 89% 88f|
Anaconda 60% 60
Bethlehem Steel 52 5iy4
Cities Service 58y4 58y4
General Motors 48%B 48%
Kennecott 98% 97%
Republic Steel 65% 65y4
Shell Oil 82% 82 Va
Union Pacific 30% 30%
Un. States Steel 85% 84%
Nog enkele fondsen uit Leiden
en omgeving
Aandelen
VK
30/10
Edelmet Kon AA
46%
Pref WA idem
59
59
445GB 2
445
Holl Constructie
476GB
475
Ing our v Bouwnyv
160B
Int Kunststof! Ind
41%
41%
Leidsche Wolsplnn
187%
191GB
Sikkens Lakfab '53
542
545GB
Ver Touwfabrteken
194
Wernink's Betonm
90%
91
Van wyk Textiel
61
62
96%
97%