BEVA
Vrijliaiidelscoiifereiitie in Parijs
is zonder resultaat uiteengegaan
Franse poging om schuld van de
mislukking aan Britten te geven
pUwïortutia
Met een enkel woord
Agenda
VRIJDAG 31 OKTOBER 1958
Duitsers geprikkeld
over manoeuvres
De centrale en fundamentele kwestie
blijft echter, dat de bondgenoten in
kleiner en in groter verband niet weten
of misschien ook wel al te goed weten
wat ze nu nog aan Frankrijk kunnen
hebben. In het raam van Klein-Europa
hebben de vijf andere landen indertijd
speciaal onder de druk van Paul
Henri Spaak, die toen België's minister
van Buitenlandse Zaken was en om de
(Van onze Parijse correspondent)
Gisteravond om zes uur hebben minister Zylstra, staatssecretaris Van den
Beugel en hun ambtgenoten van de overige zestien landen der OEES (Europese
Organisatie van Economische Samenwerking) Parijs weer verlaten, nadat hun
conferentie als een tank In de modder was vastgelopen. Zoals we gisteren al
berichtten, is er een nieuwe commissie opgericht onder leiding van de Engelse
minister Maudling, die aan het probleem van de vrijhandelszone nog wat verder
zal mogen dokteren. Ook werd er bij het scheiden van de markt nog een nieuwe
conferentie in uitzicht gesteld, die in beginsel volgende maand plaats zou
vinden. De commissie-Maudling begint op 13 november a.s. haar werkzaamheden'
De enige overigens nog hypothetische vordering, die in de afgelopen dagen even
tueel zou zijn gemaakt, schuilt in het vooruitzicht, dat die commissie-Maudling
voor het einde van het jaar de tegenstellingen in de OEES zo meedogenloos
helder zal weten te belichten, dat beide partijen, de zes en de elf, of beter:
Frankrijk en Engeland, zich dan elke uitweg zouden zien afgesneden, zodat dan
eindelijk de knoop toch zou moeten worden doorgehakt. Een geforceerde ver
heugenis zoals men ziet om niet veel meer dan een dode mus.
persoonlijke reden van zijn aanstaande
benoeming tot secretaris-gengraal van
de NAVO de Europese Economische Ge
meenschap zo snel mogelijk door wilde
drukken lange waslijsten van con
cessies aan Frankrijk gedaan teneinde
zijn medewerking te kunnen bedingen.
Deze haast heeft zich nu gewroken om
dat de positie van Engeland en de rest
van Groot-Europa bij die voorbereidin
gen zonder twijfel te licht werd beoor
deeld en gewogen. Maar bovendien, en
die conclusie is nog veel ernstiger, vra
gen de andere v ij f van Klein-Europa,
en Nederland niet in de laatste plaats,
zich nu achteraf met klem van redenen
af, waartoe al deze concessies nu eigen
lijk hebben geleid. Frankrijk blijft in de
kern van de zaak even halsstarrig als
tevoren en zijn partners van Klein-
Europa hellen dan ook steeds verder
over naar de overtuiging, dat het Franse
verzet tegen de vrijhandelszone groten
deels een voorwendsel is om zich aan
al zijn Europese contractuele verplich
tingen te onttrekken en aldus de schuld
van de mislukking der Euromarkt op
Engeland te kunnen schuiven. Het is
wel zeker dat Frankrijk een zware ver
antwoordelijkheid met zijn egoisme, con
servatisme en kortzichtigheid draagt,
waardoor Frankrijk economisch bij de
rest van Europa ver achterop is ge
raakt. Maar anderzijds moet men con
stateren, dat de regering nooit een vin
ger heeft verroerd om de Franse pa
troons en industriëlen op deze verant
woordelijkheden te wijzen.
Gevaar voor tarievenoorlog
Wat Nederland betreft, verzekerde
staatssecretaris Van den Beugel ons gis
teren, dat hij geblinddoekt een overeen
komst, gezien het alternatief van een
Europese tarievenoorlog, zou durven
tekenen. Misschien zouden we, zo voegde
prof. Zijlstra met een glimlach aan die
opmerking toe, ten behoeve van collega
Vondeling en de Nederlandse landbouw
tevoren slechts een klein gaatje in die
blinddoek willen prikken. In de Duitse
delegatie was de stemming gisteravond
zo mogelijk nog pessimistischer en meer
geladen. De Duitsers hebben de buiken
nu overvol van de Franse afleidings
manoeuvres en zij schijnen wel ongeveer
op het punt te staan de hele EEG met
alles wat los en vast is in Klein-Europa
overboord te werpen!
De tegenstellingen in de OEES zijn de
louter economische inzet van de vrij
handelszone dus al ver boven het hoofd
gegroeid. De geschillen die het Chateau
de la Muette deze laatste dagen op zijn
grondvesten deden sidderen, kan men
namelijk onmogelijk meer losdenken van
VAKKLEDING
Overal ergernis over
Pasternaks weigering
Schrijver zelf wil bui
voorbij laten trekken
In de pers van de gehele vrije wereld
is ergenis over het gebeuren met de
Russische Nobelprijswinnaar Pasternak
weerspiegeld. Zo vond de New York
Times „Kroesjtsjefs overwinning een
Pyrrhus-overwinning", de Belgische Le
Peuple vroeg zich af wat er van Goethe,
Do Cervantes, Shakespeare of Racine
geworden zou zyn indien ook zij aan
officiële censuur onderworpen waren
geweest, en het Bonner blad General
Anzeiger beschuldigde de Russische
overheid van „genadeloze vervolging".
De Zweedse en Deense schrijversver
enigingen gaven uitdrukking aan hun
bezorgdheid over Pasternaks lot en de
Zweedse Akademie besloot Pasternak
telegrafisch haar teleurstelling over zijn
weigeren te betuigen. Het telegram
eindigde met de woorden „medeleven en
eerbied".
Intussen heeft de Russische schrijver
zelf donderdag aan bezoekers in zijn
huis buiten Moskou verteld dat hem de
beste manier om „veilig en gezond" uit
de storm te komen, die in Rusland door
zijn onderscheiding is opgestoken, lijkt
„me rustig houden en de bui voorbij
laten trekken".
Men kon gisteren ongehinderd
Pasternaks villa in Peredelkino be
zoeken. Pasternak zag er gezond en
goedgeluimd uit, maar wilde zo weinig
mogelijk over het gebeuren spreken. Hy
was kennelijk alleen in huis. Hij zei in
Rusland te willen blijven ondanks dui
delijke toespelingen om in ballingschap
te gaan.
Het Nederlandse PEN-centrum heeft
het volgende telegram gezonden aan de
ambassadeur van de Sovjet-Unie in Den
Haag:
Het Nederlands PEN-centrum, be
zorgd over berichten betreffende Paster
nak, verzoekt in naam van de cultuur
en de menselijkheid de bekroonde
schrijver in de gelegenheid te stellen de
Nobelprijs in ontvangst te nemen, (w.g.)
Willem Brandt, secretaris.
Het na de opstand in Hongarije door
Nederlandse intellectuelen en kunste
naars van uiteenlopende levensbeschou
wing en verschillend maatschappelijk
inzicht opgerichte „Comité van waak
zaamheid 1956" heeft naar aanleiding
van Pasternaks weigering eveneens een
telegram gericht tot de Russische am
bassade te Den Haag, waarin het ver
klaart dat „deze kennelijk afgedwon
gen daad opnieuw de slavernij en de
terreur aan het licht brengt waaronder
de kunstenaars en intellectuelen in
Sovjet-Rusland leven. Het comité pro
testeert tegen deze schandelijke onder
drukking van de vrije meningsuiting en
van het kunstenaarschap, en huldigt in
Pasternak „de onafhankelijke, vrije
geest die zelfs door het totalitaire com
munisme niet tot zwijgen is gebracht".
Het telegram is bij afwezigheid van de
voorzitter prof. dr. H. Dooyeweerd, on
dertekend door de tweede voorzitter
prof. dr. P. Geyl en door de secretaris,
Max Nord.
de persoon van minister-president De
Gaulle, ofschoon niets erop wijst, dat de
generaal zich maar in het minst direct
met deze kwestie heeft ingelaten. Het is
ook opvallend hoe uiterst geringe be
langstelling door de officiële Franse
radio en de veelal geïnspireerde pers
aan deze conferentie is gewijd, een con
ferentie waarbij de toekomst van Europa
toch onmiddellijk op het spel stond.
Men kan zich daarom moeilijk onttrek
ken aan de indruk, dat De Gaulle deze
crisis ten aanzien van de nog ongeboren
Euromarkt wil aangrijpen om Frankrijk
uit Klein-Europa terug te treken. Voor
die operatie zou de schuld dan op Enge
land geschoven kunnen worden, in de
hoop en hier ligt zeker het zwakke
punt van het Franse scenario dat
Londen zich daarna toch bereid zou
tonen Frankrijk samen en als gelijke
partner met Amerika in een bondge
nootschap van drie wereldmogendheden
op te nemen!
(Advertentie)
Bij aanslag in Algerije
negen personen gedood
Negen mensen zijn omgekomen en 26
gewond toen twee granaten, die in een
auto waren geplaatst, in een drukke
straat in Tiaret, ten zuidoosten van
Oran. ontploften, aldus heefi de politie
te Oran gisteravond meegedeeld.
President Bourguiba van Tunesië
heeft gisteren in zijn wekelijkse verkla
ring gezegd, dat de verwerping van het
geheel van de voorstellen van de Franse
minister-president, generaal De Gaulle
door de Algerijnse opstandelingenrege
ring „betreurenswaardig" is. „De Gaulle
is de enige, die een eind kan maken aan
de huidige toestand in Algerije", aldus
Bourguiba.
'ii f i A t
VOOR HEDENAVOND
Hilversum I, 402 m.
KRO; 18.05 Lichte muz. 18.30 Gevar.
18.50 Regeringsultz.: Emigratierubriek:
Het emigratiepraatje van H. A van Luyk.
19.00 Nws. 19.10 Act. 19.20 Gram. 19.25
VVD, pol. caus. 19.35 Gram. 20.00 Gevar.
progr. met uitslag actie Bijstand. 22.00
Gram. 22.10 Kamermuz. 22.50 Huwelijks
bemiddeling, caus. 23.00 Nws. 23.15 De
Neger, hoorsp. 23.5024.00 Gram.
Hilversum II, 298 m.
VARA: 18.00 Nws. 18.15 Vlaamse noti
ties. 18.20 Gram. 18.50 De puntjes op de 1,
caus. 19.00 Liedjes v. d. Jeugd. 19.10 Jazz-
muz. VPRO: 19.30 Leven in Nederland,
caus. 19.45 Verslag opening gerestaureer
de Essex Hall, centrum v. d. Unitariërs te
Londen. 19.50 VPRO-nws. 20.00 Nws. 20.05
Doorgaand verkeer, caus. 20.20 Boekbespr.
20.25 Toneelkron. 20.35 Gesprek met en
over Luther. VARA: 21.00 Villa Sidonla,
hoorsp. 21.20 Lichte muz. 21.35 Politieke
puntigheden. 22 05 Jazzmuz. 22 25 Buitenl.
weekoverz. VPRO: 22.40 Zorg om de mens.
causerieën. VARA; 23.00 Nws. 23.1524.00
Gram.
TELEVISIEPROGRAMMA
IKOR: 20.00 Discussie. 20.20—21.00 Kerk
dienst.
VOOR ZATERDAG 1 NOVEMBER
Hilversum I 402 m.
KRO: 7.00 Nws.; 7.15 Gewijde muz.; 7.45
Morgengebed en lit. kal.; 8.00 Nws.; 8.15
Plechtige Hoogmis; 9.35 Waterst.; 9.40
Gram.; 10.30 Ben Je zestig?; 11.00 V. d.
zieken; 11.45 Gram.; 12.00 Middagklok
Noodklok: 12.03 Gram. 12.30 Land- en
tulnb.meded12.33 Gram. 12.50 Act.;
13.00 Nws. 13.15 Zonnewijzer: 13.20 Lichte
muz.; 13.45 Gram.
KRO: 14.00 V. d. kind.; 14.45 Gram.;
15.15 Idem; 1525 Limburgs promenade-
ark.; 15.50 Gr/am. 16.30 Vespers; 17.00
Gram.; 17.10 Ierse liedjes; 17.30 Lichte
m/uz.; 17.50 V .d. jeugd; 18.00 Muz. en
voordr.; 19.00 Nws.; 19.10 Act.: 19.20 Licht
baken. caus.; 19.35 Graan.; 20.30 Ja, met
mij, schets: 20 35 Gevar. progr. 21.55
Gram.; 22.05 Lichte muz.; 2235 Wij lui
den de zondag in. Aansluitend: Avond
gebed en Ut. kal.: 23.00 Nws.; 23.15 Nws.
in Esperanto; 232224.00 Gram.
Hilversum II 298 m.
VARA: 7.00 Nws.; 7.10 Gym.; 7.23 Gram.
8.00 Nws.; 8.18 Gram.; 8.50 V. d. huisvr.
9.00 Gym. v. d. vrouw; 9.10 Gram. VPRO:
10.00 Tijdelijk uitgeschakeld, oaus.; 10.05
Morgenwijding. VARA: 10.20 V. d. vrouw
10.45 Annemarieke. hoorsp.; 11.15 Buitenl.
weekoverz.; 11.30 Vierhandig pianospel;
12.00 Promenade ork.; 12.30 Land- en
tulnb.meded. 12.33 Orgelspel; 13.00 Nws.;
13.15 Lichte muz.; 13.40 Sportnws.
VARA: 14.05 V. d. jeugd; 14.40 Koor
zang; 14.55 Zeeuw® progr.; 15.20 Weten
schap en politiek, oaus.; 15.35 Gram.; 15.45
Radiio Phllh. ork.; 16.20 Boekbespr.; 16.40
Amateursprogr.; 16.55 Gram.; 17.30 Ra-
dioweekjourn.; 18.00 Nws. en comm.; 18.20
Gram.: 19.00 Artistieke staalkaart. VPRO:
19.30 Machten en mensen, caus.; 19.45
Deze week. caus.; 19.50 Iets voor niets,
caus. VARA: 20.00 Nws.; 20.05 Sketch;
20.13 Gevar. progr.; 21.30 Socialistisch
comm.; 21.45 Twintig vragen: 22.10 Lichte
muz.; 2235 Meneer Gaylord herinnerde
zich. hoorsp.; 23.13 Rep. opening Noord -
pool-route KLM; 23.16 Nwe.; 23.3024.00
TELEVISIEPROGRAMMA'S
VARA: 17.00 V. d. kind.; NTS: 20.00
Journ. en weekoverz.; KRO: 20.20 Caba
ret: 21.00 Lichte muz.; 21.15 Inspecteur
Lund en het vermoorde hondje, TV-spel;
21.45 Quiz.
BUITENLANDSE RADIOPROGRAMMA'S
Engeland, BBC Home Service 330 m.
12.00 Hoorsp.; 12.30 Ooggetuigeversl. 13.00
Ork.oonic.; 13.55 Weerber.; 14.00 Nws. 14.10
Gevar. progr.; 14.40 Gram.; 15.10 Hoorsp.
15.40 Idem; 16.20 Ork.oonc.; 1730 Hoor
spel; 18.00 V. d. kind.; 18.55 Weerber.. 19.00
Nws.; 19.15 Sport; 19.45 Gevar. muz. 20.15
Pari. overz.: 20.30 The Gondoliers, Ope
rette; 21.00 Gevar. progr.; 22.00 Nws. 22.15
Hoorsp.; 23.45 Medidatie; 24.00 Nws. 0.06
0.36 Gram.
Engeland. BBC Light Programme. 1500
en 247 in. 11.00 Gevar. progr. 11.30 en
12.30 Nws.; 13.00 Wedstr. tussen Jongens-
en meisjesscholen; 1330 Nws. en spot
light; 13.45 Sport; 14.10 Gram.; 14.40 Ber.
14.45 Pilmprogr.; 15.10 Lichte muz.; 15.40
Weense muz.; 1630 Sport; 17.30 Lichte
muz.; 18.00 Sport; 19.00 Gitaarclub; 19.30
Jazzmuz 20.00 Journ.; 20.24 Sport; 20.30
Nws. en gevar. progr. 21.30 en 22.30 Nws.
23.00 Dansmuz.; 2330 Nws.; 23.40 Dans-
muz.; 24.00 Gram.; 0.30 Nws.; 0.551.00
Nws.
Nordwestdeutscher Rundfunk 309 m.
12.00 Amus. muz.; 14.30 Pianorecital; 15.30
Koor- en instr. muz.; 1630 Amus.conc.;
19.00 Nws.; 19.30 Koormuz.; 20.00 Onk-
oonc.; 21.45 Nws.; 22.10 Symf.. koor en
sol - 22.30 Gevar. muz.; 24.00 Nws.; 0.05
Orgelconc.: 0.30 Lichte nvuz.; 2.155.30
Gevar. muz.
Frankrijk 3. 280 en 235 m.
12 00 Nws.; 12.05 Ork.conc.; 13.05 Idem;
14 35 Idem; 16.40 Hoorsp.; 18.00 Gram.;
BINNENLAND
De nieuwbenoemde Nederlandse am
bassadeur in Engeland, mr. A. W. C. baron
Bentlnck van'Schoonheten, heeft gisteren
aan Koningin Elisabeth zijn geloofsbrie
ven aangeboden.
Op de zware klei in het Groninger
dorpje Jukwerd bij Applngediam, heeft de
heer C. van Maanen uit Randwijk gisteren
het Nederlandse kampioenschap ploegen
gewonnen door met zijn ploeg in totaal
461 punten te vergaren. 18 deelnemers
hebb enop het zware, doch voor ploegen
in uitstekende conditie verkerende ter
rein. grote onderlinge strijd geleverd.
De Nederlandse delegatie naar de
achtste algemene conferentie der Neder
landse Letteren, die op 7 en 8 november
te 's-Gravenhage wordt gehouden, staat
onder voorzitterschap van prof. dr. W. J.
M. A. Asselbergs.
Tegelijk met de Memorie van Ant
woord op de wet op ruimtelijke ordening,
getekend door elf ministers, is een nota
van wijziging verschenen. De wijzigingen
behelzen voornamelijk organisatorische
regelingen, die een soepele samenwerking
tussen gemeenten en provinciale en rijks
overheden op het putnt van bes tem-
mings- en structuurplannen beogen mo
gelijk te maken.
Met de volgende schepen kan zee
post worden verzonden. De data, waarop
de oorrespondentle uiterlijk ter post moet
zijn bezorgd, staan achter de naam van
het schip vermeld: Argentinië: ss „Zaan
land" 3/11; ms ..Yapeyu" 4/11; Australië:
ms .Oranje" 3/11: ss „Strathnaver" 5/11;
Canada: ss „Atlantic" 4/11; ss „Maasdam"
8/11* Ohlli- via New York 5/11; Indone
sië- ms „Oranje" 3/11; ms ..Ball" 6/11;
Ned. Antillen: ms ..Solon" 3/11; Nieuw
Zeeland- vla Engeland 8/11; Suriname:
ms „Oranjestad" 5/11; Unie van Z.-Afrika:
en Z.W.-Afrika: ms ..Arundel Castle"
2/11; Brits Oost-Afrika- ss „Africa" 6/11.
Gisteren heeft de burgemeester van
Utrecht ln de Bemhardhal de 50ste pluim
veetentoonstelling van de Kon. Ned. Ver
eniging „Omithophllia" geopend. Dit Jaar
hebben 1000 deelnemers ln totaal 3500
dieren ingezonden.
In Den Haag is plotseling overleden
mr. Kami, hoofd van de Juridische afde
ling van de Indonesische vertegenwoor
diging in Nederland.
BUITENLAND
Velen zyn op Ouba huiverig hun
stem uit te brengen bij de algemene ver
kiezingen die over enkele dagen worden
gehouden. Revolutionaire elementen heb
ben namelijk krasse dreigementen geuit.
Zy willen de kandidaten vermoorden. Ha
vanna met tien vliegtuigen bombarderen,
de openbare nutsbedrijven stilleggen en
aanslagen op stembureaus plegen.
Franse archeologen hebben in de
Mexicaanse staat Puebla de ruines ont
dekt van een oude Indtanse stad. die nog
een groot aantal monumenten bezit,
waaronder aoht piramiden, die elk circa
30 meter hoog zijn.
Generaal Mohammed AJoeb Ohan, die
maandag het presidentschap van Pakistan
heeft overgenomen van generaal-majoor
Iskander Mirza, zei gisteren, dat Mirza te
veel verbonden is geweest met de politici,
die verantwoordelijk zijn voor de toe
stand waarin het land zich bevindt. Ge
neraal AJoeb voegde eraan toe. dat de al
gemene Indruk bestond, dat Mirza even
verantwoordelijk was als wie dan ook voor
de politieke verslechtering, die hij had
moeten stuiten. In antwoord op vragen
over de toekomst vam generaal Mirza
zei Ajoeb dat Mirza naar Engeland wil
zodra zekere pensioen- en andere finan
ciële zaken waren geregeld.
Volgens de Westberlijnse organisatie
van Vrije Juristen" bevat de lijst van
kandidaten voor de Oostdiultse ..Volks
kamer" de namen van 45 voormalige na
tion aal-socialisten!! In de tegenwoordige
Volkskamer hebben 29 oud-nazi's zitting.
In het Poolse parlement is een wets
ontwerp van de regering Ingediend waar
in bepaald wordt, dat alleen burgerlijke
huwelijken rechtsgeldig zijn, aldus een
bericht van het officiële Poolse persbu
reau PAP. Het wetsontwerp voorziet te
vens in gevangenisstraf of boete voor eer
priester, die een kerkelijk huwelijk sluit
zonder zich er eerst van te hebben ver
gewist. dat het bruidspaar reeds ln het
bezit is van een door de overheid ver
strekt trouwboekje.
Pletro Nerwid. de leider van de met
de communisten samenwerkende socia
listen in Italië, bood gisteren zijn ontslag
als partijleider aan, nadat slechts 26 vain
de 86 leden van het centrale partijcomité
hun stem hadden gegeven aan de door
hem opgestelde grondslagen voor de par-
tiipolitiek. De uitslag van deze stemmln?
wordt als een ernstige slag beschouw*
voor Nenml's
_-n om de banden
Le van de communis-
tussen zijn partij
ten losser te maken. Nadat het centrale
partij comité de ontslagaanvrage had af
gewezen. trokken Nenni en enige leden
van de dagelijkse partijleiding deze in.
In opdracht van het Amerikaanse
leger heeft de Burroughs Corporation een
telexmachine ontwikkeld, die een snelheid
heeft van drieduizend woorden per mi
nuut. dat is vele malen sneller dan een
mens kan spreken. De machine werkt
zonder bewegende delen, behalve dan het
mechanisme, dat het papier schuift voor
een ..elektronisch kanon", dat de letters
erop „sohiet".
Ruim 100 personen, die ervan wor
den verdacht communist te zijn, zijn se
dert maarschalk Sar it aan de macht kwam
in Slam gearresteerd, aldus is van be
trouwbare zijde te Bangkok vernomen.
Vier Britse parachutisten, die op
25 september door Saoedl-Arabische grens
wachten werden gearresteerd toen zy tij
dens een nachteiyice oefening over de Jor
daans-Arabische gTens geraakten, zijn
donderdag aan de grens by Akaba (Jor
danië) vrij gelaten. De mannen waren ln
goede gezondheid en hadden „geen klach
ten".
Het Oostenrijkse blad ..Neues Oester -
relch" zegt uit Hongarije vernomen te
hebben, aat daar onlangs een 30-Jarige
slotenmaker is aangehouden, die zes Jaar
lang en met succes als chirurg was opge
treden. Er kwam een einde aan zijn loop
baan toen hy een patiënt zou behandelen,
die vroeger als slotenmaker met hem
bleek te hebben gewerkt. De straf was
slechts anderhalf Jaar gevangenis. Als
verzachtende omstandigheid had de rech
ter laten gelden, dat de slotenmaker het
ultl iefcV voor de wetenschap had gedaan.
..Echte" -ollega's. die zijn zaak onder
zochten hadden zich verbaasd over het
voortreffelijke inzicht van deze „ama
teur" in de medische wetenschap.
„Met z'n achten honderd"
Onder de titel „Met z'n achten hon
derd" brengt de A.V.R.O. op donder
dag 6 november van 22.30 tot 22.40 uur
een programmaatje, waarin acht kope
ren jubilarissen voor de microfoon zul
len komen. Zes leden van het orkest
„De Zaaiers", die allen op 1 november
12Vi jaar in dienst van de A.V.R.O.
zijn, zullen als combo optreden. Het
zijn Herre Jager, piano, Wim Kastelein,
bas. Jan Meijer, klarinet en accordeon.
Piet van Mook. saxofoon. Deo Piazza,
trombone en Willy Schobbe, trompet.
Wim Ruth zal een kort verslag geven
van de unieke repetitie van dit even
eens unieke combo. Het programma zal
worden aan- en afgekondigd door om
roeper Henk van den Berg. Ook beide
laatsten zijn dit najaar 12V4 jaar in
dienst van de A.V.R.O.
„De Stem des Volks" op
8 nov. in radioprogramma
Ook dit seizoen zal de VARA ver-
soheidene grote kooruitvoeringen uit
zenden. Zo heeft zij opnamen gemaakt
bij een concert, dat de „Stem des
Volks", Leiden, met solisten en het
Kunstmaandorkest, in het voorjaar in
de Stadsgehoorzaal te Leiden heeft ge
geven onder leiding van Iskar Aribo. In
een gezamenlijk programma op zater
dagmiddag 8 november zullen die opna
men worden uitgezonden. Men hoort
dan de cantate Von edler Art (Kantate
nach alten Weisen) op. 34 van Wil
helm Petersen en twee composities van
Mozart: Ave Verum en Laudate Domi-
num. De solisten waren Truus Volker
Atema, sopraan, Annie Hermes, alt,
Arjen Blanken, tenor en Bram van
Luyn, bas.
Oogstfeest
(Van onze t.v.-medewerker).
Het is vanzelfsprekend, dat bij de
ingebruikstelling van een nieuw me
dium als dé t.v. en natuurlijk ook bij
het regelmatig voederen van de veel
vraat telkens nieuwe hapjes en kostjes
worden geprobeerd. Dit geldt niet al
leen voor programmaprobeersels (daar
voor kan men nog wel eens leentjebuur
spelen bij grote broers en zusters) maar
evenzeer voor de uitvoerenden en daar
bij is men overwegend op eigen kweek
aangewezen. Zo nu en dan wordt er in
de loop van een seizoen eens een
proefje gewaagd, maar daar zit het
risico in, dat het niveau van een ove
rigens goed programma naar beneden
wordt gehaald. Het is dus alleszins be
grijpelijk, dat de AVRO de buit van
zijn talentjagers opzoutte en gisteren
potverteren blies. De kijkers moeten
dan maar zeggen, wat ze ervan vinden,
maar ook de regisseurs krijgen zo de
gelegenheid eens geconcentreerd de ba
lans van het jachtseizoen op te maken.
Wij zetten er ons met groot plezier
aan onze ervaringen vorm te geven en
wij zijn bereid terwille van de debutan
ten alle registers van mildheid daarin
tot klank te brengen.
Het menu opende of liever werd
geopend door een nieuwe gastvrouw.
Wij voorspellen, dat Lettie Kosterman
de langste tijd onderwijzeres in
Utrecht is geweest en dat is werkelijk
niet omdat ze zich een oneervol ont
slag wegens het in opspraak brengen
van aar mooi beroep op de hals heeft
gehaald, maar omdat de AVRO wel een
dot van een contract voor haar in ge
reedheid zal hebben gebracht. Niet aar
dig tegenover Ageeth, die zo trouw haar
werk deed, kan men zeggen, maar als
men dan weet, dat we jegens mevrouw
Scherphuis binnenkort h. g. hopen te
kunnen zeggen, dat betekent Hartelijke
Gelukwensen met een Heugelijke Ge
beurtenis, dan zal het duidelijk zijn.
18.05 Orgeioonc.; 18.30 Gram.; 19.10 Piano
recital; 20.30 Hoorsp. met muz.; 22.00
Gram.; 23.05 Idem; 23.52—24.00 Nws.
Brussel. 324 en 484 m.
324 m.: 11.30 Gram.; 12.15 Ork.conc. 12.30
Weerber.; 12.34 Gesproken aperitief; 12.45
Ork.oonc.; 13.00 Nws.; 13.15 V. d. sold.;
14.00 Radio-Almanak; 14.30 Radiojourn.;
15.00 Gram.; 16.00 Volksmuz.; 16.35 Ork.
oonc.; 18.15 Gram.; 18.30 V. d. sold.; 19.00
Nws.; 19.30 Gram.; 20.00 Requiemmis
21.00 Ork.conc.; 22.00 Nws.; 22.15 Verz.-
progr.; 23.00 Nws.; 23.05 Gram.; 23.40—
24.00 Zigeunermuziek.
484 m.: 12.15 Gram.;' 12.54 Idem; 13.00
Nws.; 13.10 Ohansons; 14.00 Gram.; 14.15
Vrije tyd; 16.00 Disco Olub; 17.00 Nws.;
17.05 Gram.: 18.00 Idem; 18.30 Idem; 19.00
Godad. halfuur; 19.30 Nws.; 20.00 Re-
§ulemmis; 22.00 Nws.; 22.10 Gram.; 22.55
'ws.; 23.00 Gevar. muz.; 23.55 Nws.
verlovingsringen
mandersloot
donkersteeg 14
Gerecht 10: Soefibeweging. Spr. mevr.
mr. J. M. Kunst. 8 uur nam.
Schouwburg: Leerlingenuitvoering Lelds
Muziek Lyceum. 7.30 uur nam.
Harmonie: Leden verg. Kath. Volkspartij
afd. Leiden. 8 uur nam.
PieterskerkHerdenking kerkhervor
ming. Spr. ds. P. Kloek. 8 uur nam.
Hooigracht 84: Inst. voor Arbeidersont
wikkeling. Spr. dr. v. Wengen over mu
ziek in het OaraEbische gebied. 8 uur nam.
Lutherse Kerk: Herdenking kerkhervor
ming. Spr. ds. H. J. A. Haan. 8 uur nam.
Leiderdorp. Prinses Marijkesohool
(Hoofdstraat)Bazaar Uniformenfonds
Harmonie. 7.3011 uur nam.
ZATERDAG
Breestraar, 19Evangelisatlebyeenkomst
Chrietengem. „Ecclesia". 8 uur nam.
Leiderdorp. Prinses Marijkeschool
(Hoofdstraat)Bazaar Uniformenfands
Harmonie. 211 uur nam.
Hoge woerd 175: Wachttorenstudie Je
hovah's Getuigen: 5$ uur nam.
MAANDAG
T. Brandsrnalaan 174: Volle Evang. Kerk
Spr. B. W. J. Robert. 7£ uur nam.
Stadshuis: Gemeenteraad 2 uur nam.
Leidsche Volkshuis: Discussieavond:
Nederlander in Europa of Europeaan in
Nederland. Gespreksleider prof. mr. W. H.
Nagel. 8 uur nam
Stadhuis (BurgerzaalCie voor Inter -
J nat. Samenwerking. Spr. mr. G. E. van
Walsum over de Europoort. 8 uur nam.
dat de AVRO-staf met meer dan routi
ne-belangstelling het optreden van
Lettie heeft bekeken.
Son ja Bera'd zong Franse liedjes. Ze
deed dit in het goede klimaat, een tikje
nonchalant zoals het behoort, maar
haar stemmateriaal is Wat te ijl, er is
onvoldoende fond, maar om een zui
ver oordeel te kunnen vellen, zouden
we haar nog eens vanuit een radio-stu
dio willen horen, want de akoestiek
van de Singerzaal leent zich nu niet zo
bij uitstek voor kleinkunst. En dan
graag met een Jiddisch liedje, als het
zou kunnen.
Hans van Oeveren beschikt over een
fluweel timbre. Zijn musisch talent
achten wij groot, maar hij staat ken
nelijk nog aan het begin van zijn car
rière, want zijn mollig geluid is niet
geschikt voor sterk gescandeerde mu
ziek en die moet hij dan maar niet
proberen te zingen ook.
Annelies Bouma en Peter Niewerf
brachten twee balladen en een modern
nummertje en zij deden het voortref
felijk.
Wij hebben zelden een zo nerveus
debuut gehoord, dat zo beheerst was
(heeft u de trillende lippen ook opge
merkt, terwijl het niet te merken was
aan de stemvorming?
Paul Ruys is iets te nadrukkelijk uit
voerend kunstenaar. Het is ook een
beetje verpletterend een zoon te zijn
van Cor Ruys en Tilly Lus.
De slotapotheose kwam voor rekening
van S.vbille Pagel, het juist volwassen
geworden vrouwtje van de vertegen
woordiger van Swissair in Nederland
Jean Mann, een Frans sprekende Zwit
ser, die met zijn Duitstalige Zwitserse
vrouw in het Engels converseert en dus
John is geworden.
Nieuwe oogst, het mocht wat. Het ls
beter een eerste import van een in het
buitenland zeer gewaardeerd artikel
te noemen, want als er nu al zo'n paar
honderdduizend grammofoonplaten met
je naam erop zijn verkocht, dan is het
ook voor een chroniquer een koud
kunstje met aplomb te stellen; inter
nationaal niveau!
Herdenking
professor dr. F. C. Gerretson
Naar aanleiding van het overlijden
van de befaamde Nederlandse historicus
politicus en literator professor dr. Fre-
derik Carel Gerretson, die onder het
pseudoniem Geerten Gossaert talrijke
gedichten publiceerde, zal de AVRO op
zondag a.s. van 14.00 tot 14.20 uur ln de
uitzending „De wereld van het boek",
bij monde van dr. P. H. Ritter jr., pro
fessor Gerretson herdenken.
Grote collectie
moderne cassettes
mandersloot
donkersteeg 14
DINSDAG
szaal (foyer)Klassieke muziek
avond. o.l.v. Leo Rlemens. 8 uur nam.
Petruskerk (K. Onneslaan): Lezing
pater Sluys over Lourdes. 8 uur nam.
In den Vergulden. Turk:: Efflciency-
demonstratie firma Demimenie. 10 uur
voorm.10 uiur nam.
Schouwburg: K. en O. Toneelgroep
„Theater": „Orpheus daalt af". 8 uur nam»
WOENSDAG
In den Vergulden Turk:: Efficlency-
demonetratie finma Demmenie. 10 uur
voorm.10 uur nam.
Acad. Ziekenhuis (Kerkzaal)Half uur
van Bezinning. 12.501.20 uur nam.
Sahouwburg: K. en O. Toneelgroep
„Theater"„Orpheus daalt af". 8 uur nam.
BIOSCOPEN
Trianon „Fanfare". AJL. Werkdagen:
2.30, 7 en 9.15 uur. Zondag: 2.16, 4.30,
7 en 9.16 uur.
Luxer „Scampolo". Ai. Werkdagen:
2.30, 7 en 9.15 uur. Zondag: 2.301. 4.46,
7 en 9.15 uur.
Lltlo „De mooiste dag van mijn leven".
A.l. Werkdagen: 2.30, 7 en 9.15 uur. Zon
dag: 2.30. 4.45, 7 en 9.15 uur.
Rex „De trommen van Fu-Manchu.
14 jaar. Werkdagen: 2.30, 7.15 en 9.15
uur. Zondag: 2.15, 4.45, 7.15 en 0.15 uur.
Casino „Drie mannen ln de 6neeuw".
A.l. Dagelijks: 7 en 9.15 uur. Gedurende
de herfstvakantie 's middags „SJors van
de Rebellenclub".
Donderdagcyclus„De Zigeunerbaron".
TENTOONSTELLINGEN
Rijksmuseum Geologie en Mineralogie
v. d. Werfpark 1: Tentoonstelling geolo
gie van Nederland. Op werkdagen van
10-12 en 2-4 uur. Zon- en feestdagen 2-4
uur.
Rijksprentenkabinet (Kloksteeg 25):
Tentoonstelling „Portretten uit de Gou
den Eeuw" (Werkd 25 uur nam.; tot en
met 15 november)
De avond- nachtdienst der apotheken
te Leiden wordt waargenomen door Apo
theek Tot Hulp der Menschheid, Hooi
gracht 48, tel. 21060 en te Oegstgeest door
Apotheek Oegstgeest, Wilhelmiinapark 8,
tel. 26274.
B(j geen gehoor bij Cw huisarts of
specialist, bel op dokterstelefoon 22222.
WEERRAPPORTEN
(Van hedenmorgen 7 uur).
- 'I p
"S C3 ui
a 8« ss
Helsinki
geh. bew.
zzw 3
8
0
Stockholm
geh. bew.
z 3
11
0
Oslo
regen
windstil
11
0.3
Kopenhagen
motregen
zw 4
11
0.1
Aberdeen
onbewolkt
windstil
11
0
Londen
half bew.
wnw 3
12
6
Amsterdam
regen
z 5
8
1
Brussel
regen
zzw 2
7
0.1
Luxemburg
mist
ozo 1
8
0
Parys
geh. bew.
windstil
7
0
Bordeaux
regen
windstil
15
0.2
Grenoble
regen
windstil
17
0.2
Nice
regen
n 3
18
0
Berlijn
zwaar bew.
z 3
10
0
Frankfort
mist
zo 2
8
0
München
licht bew.
zzo 2
10
0
Zürich
mist
windstil
12
0
Genève
mist
windstil
9
0
Locarno
geh. bew.
windstil
0
Wenen
mist
windstil
11
0
Innsbruck
licht bew.
wzw 1
12
0
Rome
geh. bew.
o 2
21
1
Ajaccio
zwaar bew.
no 2
20
0
Madrid
geh. bew.
windstil
16
1
Mallorca
licht bew.
windstil
22
0.1
Algiers
zwaar bew.
z 10
28
0
