Laatste nieuws
Kommaiidant Leger des Heils bracht
gisteren een bezoek aan Sleutelstad
Receptie „Benvenuto", Voorschoten
kreeg
in
Zelfbedieningssysteem
West-Duitsland vaste voet
MAANDAG B7 OKTOBER 1996
Voor het korps van het Leger des
Heils in Leiden was. het gisteren een
feestelijke dag. De het vorig jaar be
noemde territoriaal leider van het Le
ger des Heils kommandant Ragnar
Ahlberg bracht namelijk zijn eerste
bezoek aan dit korps en de kennis
making met deze hoge functionaris
was natuurlijk voor de Heilssoldaten
een vreugdevol moment.
De kommandant. die ook reeds ge
sproken had tijdens de openluchtsa
menkomst aan het Gangetje, ging
's avonds voor in een dienst in de Leger
des Heilszaal aan de Hooigracht. Kapi
tein R. J. Schurink opende deze zeer
Bridgeclub VOG
Uitslag 3de ronde parencompetitie:
Zwart: 1. WakkaTjalkens 25% pnt;
2. Schalks—'Beyer 22 pnt: 3. Otto—v. d.
Mark 19% pnt; 4. OudshoornOuds
hoorn 19 pnt; 5. SchilthuizenBelt 17%
pnt; 6. GoedraadSchouten 16% pnt.
Zwart-Wit: 1. heer en mevr. Smit 24
pnt; 2. heer en mevr. J. Raar 24 pnt;
3. mevr. Tielkemeyer—Vogelenzang 23
pnt; 4. EpskampGans 20 pnt; 5. Nie-
vaartJansen 15% pnt; 6. heer en
mevr. Brakel 13% pnt.
Rood: 1. dames Stigterv. d. Ende
42 pnt; 2. HuysWerter 35% pnt; 3.
heer en mevr. M. Raar 34% pnt; 4.
Crama—Onvlee 29% pnt; 5. Planje
Planje 28% pnt; 6. NieuwlandVeer
man 28 pnt; 7. GromméCancrinus 28
pnt; 8. DofferhofVersteeg 26 pnt.
Rood-Wit: 1. Caro—Zierikzee 25 pnt;
2. VerhoekxGottmer 23% pnt; 3. Ver
steegv. Leeuwen 21 pnt: 4. dames
Klarenbosch—Aukes 20 pnt; 5. heer en
mevr. Ammerlaan 17% pnt; 6. dames
Bruneev. d. Mey 13 pnt.
Groen: 1. dames TukBosscha 36
pnt; 2. PoldervaartRaar 35 pnt; 3.
Miggels—v. Oyen 34% pnt; 4. dames
Broekhuisv. Gelderen 31% pnt; 5.
heer en mevr. Adama 31% pnt; 6. heer
en mevr. Jasper 30 pnt; 7. v. Weizen
Scheren 27 pnt; 8. KettenusSwaak
26 "2 pnt.
Groen-Wit: 1. heer en mevr. Kooker
23 pnt; 2. Westermande Tombe 21
pnt; 3. heer en mevr. Bik 20 pnt; 4.
heer en mevr. Boom 18 pnt; 5. mevrouw
CramaKruizinga 17 pnt; 6. Wendt
Wagemans 14 pnt; 7. Proper—Dusee
13 pnt.
Om de Zilveren LD-koning
VOORRONDE KAMPIOENSCHAP
LSB GOED BEZET
(Van onze schaakmedewerker)
De strijd om het persoonlijk schaak
kampioenschap van de LSB, met als
inzet de Zilveren Koning van ons blad,
mag zich ditmaal in een grote belang
stelling verheugen. Er werden zeven
groepen van zes deelnemers gevormd,
van wie de eerste drie tot de eerste
klasse behoren. Een groot aantal spelers
moest worden geweigerd omdat het
bestuur van de LSB de finalegroep op
acht deelnemers wilde handhaven. Be
halve de kampioen van het vorig jaar,
Jerry Bey, werd ook R. D. Westra, die
een gelijk aantal punten had behaald,
vrijgesteld van voorronden.
Na loting werd de volgende indeling
verkregen:
lste klasse groep A: M. D. Etmans
(Philidor), Th. v. d. Oord jr. (LSG), J.
Turk (Noordwijk), P. J. Preenen (Phi
lidor), Th. P. v. d. Berg (Philidor) en
F. Teleng (Leiderdorp).
Groep B: G. Marijt (Noordwijk), W.
G. Demmendal (LSG), E. Ketting (Phi
lidor), Jan Koet (Philidor), J. J. den
Bak (Sassenheim) en A. Geyer (Phi
lidor).
Groep C: J. Padding (Philidor), W.
F. Schuss (Philidor), mr. ir. J. Westra
(LSG), A. Smit (VTL), mr. A. J. Mul
der (Philidor) en T. Blangé (LSG).
2de klasse groep A: C. C. Berg, Phi
lidor), J. G. L. Tervooren (VTL), C.
Kamer (Sassenheim), Chr. Sterk (Lei
derdorp), J. de Raay (LSG) en G.
Teeuw (Philidor).
Groep B: A. Spek (VTL), E. J. Kerk
hoven (LSG), P. J. Piket (VTL), J. de
Rooy (Philidor), A. J. W. Kohlbeck
(Philidor) en G. Marinus (Sassenheim).
Groep C: J. A. v. d. Meyden (Phili
dor), C. J. Verbiest (Leiderdorp), J. G.
Bethe (Philidor), A. v. Haaster (VTL),
R. Sassier (LSG) en J. A. G. Verkuyl
(SPW).
Derde klasse finalegroep: J. ter Haar
(Philidor), H. Slegtenhorst (SPW), C. G.
v. d. Voorst (VTL), J. G. Brandt (Phi
lidor), Y. Wielinga (Philidor) en C. H.
v. d. Bosch (Philidor).
De laatste groep start direct met de
finale, aangezien hier maar één afdeling
kon worden gevormd.
Als eventuele finalisten voor de lste
klasse houden wij het ditmaal op Et-
mans, v. d. Oord jr. of Preenen, Dem
mendal, Ketting, Smit, Schuss of mr.
Mulder. De tweede klasse telt een aan
tal nieuwe gezichten, zodat het moeilijk
is, hier een prognose aan te verbinden.
In de derde klasse zal het gaan tussen
het drietal Ter Haar, v. d. Bosch, Voorst.
De wedstrijden zullen worden gehou
den in de kantine van Clos en Leem
bruggen, Korte Mare 28a in Leiden.
De eerste ronde begint op 6 november
des 's avonds half acht.
MARKTBERICHTEN
ROTTERDAM, 27 oktober Veemarkt
Aanvoer in totaal 1691. Vette koeien en
ossen 1022; varkens 669. Notering Vette
koeien le kw. 293/325. 2e kw. 270/290. 3e
kw. 250/270; varkens (lev. gew.) 196, 194,
190 per kg.
druk bezochte bijeenkomst en heette
kommandant Ahlberg en diens echtge
note en de divisie-officieren van harte
welkom.
De leiding van de gehele avond be
rustte bij brigadier P. Deurloo. die aan
het begin van de dienst nogmaals wees
op de grote zegeningen, die God aan het
Leidse Korps geschonken heeft.
Het thema van deze samenkomst was
dan ook „Geef aan Jezus ere".
Kommandant Ahlberg, die de Neder
landse taal reeds goed beheerst, koos als
tekst Lukas 15 410. welke handelt
over de gelijkenis van de Goede Herder
en het verloren schaap, en de gelijkenis
van de verloren penning. Spreker wees
erop, dat het onverstandig van de mens
is om van God af te dwalen. Zonder
God zal de mens geen verdediging tegen
de verzoeking kunnen vinden: hij zal
zich onmogelijk kunnen verweren.
Toch zal er een goede Herder zijn om
het verloren schaap overal te gaan zoe
ken. Hoe lang? Tot hij het gevonden
heeft:
De Heer heeft alle zonden op zich ge
nomen en Hij zoekt de afgedwaalde
mens weer op.
De vrouw in de gelijkenis ging naar
maar penning zoeken en zij vond hem
in het vuil. Zo is de ziel. die zo kost
baar voor God was, zelfs in het vuil ge
vallen.
Vervolgens wees spreker erop, dat in
wezen geld. intelligentie of positie, de
mens misschien wel waarde geven, maar
dat God alleen naar de ziel van de mens
kijkt.
De adel van onze ziel is. dat hij een
beeld van God mag zijn.
De ziel blijft kostbaar voor God. Heeft
God de mens in bescherming genomen
dan kan hij nooit vernietigd worden.
De vrouw stak een lamp aan in het
huis, toen het verlorene teruggevonden
was.
Zo doet God ook in de duisternis van
de zonde, want zonder genade van Hem,
zou de mens verloren zijn.
Daarom zal Jezus onder de mensen
een schoonmaak houden en zal uitein-
JUBILEUM EN AFSCHEID.
Het zilveren jubileum van zuster F.
Visser zij is 25 jaar in gemeente
dienst betekent voor haar tevens
het afscheid van haar werkkring. In
verband met het bereiken van de pen
sioengerechtigde leeftijd wordt haar
met ingang van 1 november eervol ont
slag verleend. Neemt zuster Visser don
derdag in intieme kring afscheid van
het personeel van de G.G. en G.D., za
terdagochtend geschiedt dit in het
Acad. Ziekenhuis. Een afscheid, dat
vanzelfsprekend ook in het teken van
het zilveren jubileum staat.
HENGELSPORT
De Rietvoorn hield een wedstrijd in
het Oegstgeester kanaal. De vangst viel
tegen. Na 2 x 1% uur vissen was de
stand als volgt: 1. M. Pet, 2. G. de Boer,
3. H. v. d. Hoogen plus gr. voorn, 4. J.
v. d. Kwaak, 5. A. Slingerland, 6. P.
Kerkvliet plus gr. blei, 7. H. Slijkhuis,
8. C. Blok, 9. F. Steenbergen, 10. J. v. d.
Plas.
Tijdens de ontvangst van de ter
ritoriaal leider van het Leger des
Heils in Leiden. V.l.n.r. mevr. ka
pitein Schurink, kommandant Rag
nar Ahlberg en diens echtgenote,
de bevelvoerend officier van het
korps Leiden, kapitein R. J. Schu
rink en de divisie-officier van cen
traal Nederlandt brigadier P.
Deurloo.
(Foto L.D./Van Vliet)
delijk de verloren penning onder de
mensen terugvinden. Dit kan vandaag
nog gebeuren, besloot kommandant Ahl
berg, want Christus zoekt u ten alle tij
den.
Op deze feestelijke bijeenkomst sprak
cok de echtgenote van kommandant
Ahlberg. Zij bedankte in het Engels al
len voor de ontvangst in Leiden.
Tijdens een kort onderhoud, dat wij
met de kommandant. die in Finland ge
boren is. hadden .zeide deze zeer getrof
fen te zijn door de hartelijke ontvangst,
welke het korps Leiden hem en zijn
echtgenote had bereid. Een kennisma
king. welke wederkerig zeer enthousiast
was en hem de indruk had gegeven, dat
de Legerarbeid in de Sleutelstad zeer
wordt gewaardeerd en vele aanhangers
telt.
NOG STEEDS GEEN PAUS
Blijkens het zwarte rooksignaal zijn
de 51 kardinalen, die in conclaaf bijeen
zijn, ook vanochtend er niet in geslaagd
een nieuwe paus te kiezen. Reeds om
negen minuten over elf kwam een sliert
zwarte rook uit het dunne schoor
steentje boven de Sixtijnse Kapel.
Radio-Vaticana heeft verontschuldi
gingen aangeboden voor de verwarring,
die gisteren is veroorzaakt door het
tweemaal bekendmaken, dat er een paus
gekozen was. „Wij kunnen onze luiste
raars verzekeren, dat wij niet meer zul
len meedelen, dat er een paus is geko
zen, voordat wij een definitieve bevesti
ging hebben ontvangen. Het is niet
nodig de manier, waarop deze beves
tiging ons bereiken zal bekend te ma
ken", aldus de commentator.
Inmiddels doen hardnekkige geruchten
de ronde als zou de 84-jarige kardinaal
Canali ernstig ziek zijn. Men zou op het
punt staan hem buiten de omheining
van het conclaaf te brengen. Kardinaal
Canali lijdt aan een hartkwaal.
Chinese vrijwilligers uit
Noord-Korea teruggetrokken
De Noordkoreaanse afgevaardigden in
de bestandscommissie voor Korea heb
ben vandaag meegedeeld, dat alle Chi
nese vrijwilligers Noord-Korea hebben
verlaten. Zij eisten, dat ook alle bui
tenlandse strijdkrachten uit Zuid-Korea
worden teruggetrokken.
De zeventiende
VOORSCHOTEN
RAADSVERGADERING
Vrijdag 31 oktober a.s. vergadert de
gemeenteraad van Voorschoten. De
agenda telt 24 punten, waarvan de
voornaamste zijn: aangaan van vaste
geldleningen van resp. f. 138.000 en
f. 218.000; vaststelling maximum bedrag
der vlottende schuld voor 1959; grond-
transacties voor bebouwde Prins Bern-
hardlaan; aanschaffing leermiddelen
voor verkeersonderwijs aan de Park
school; benoeming onderwijzeres aan de
Parkschool; verlenen van machtiging
om voor korte tijdvakken kasgelden in
leen te verstrekken aan andere publiek
rechtelijke lichamen: groenvoorziening
Vlietwijk en beplanting Wijngaarden
laan; verbetering aansluiting geprojec
teerde Prof. Asserlaan en Molenlaan;
verkoop grond voor bungalowbouw;
grondtransactie in verband met plan
„Adegeest"; bouwrijpmaken gronden in
de Vlietwijk; machtiging voor het voe
ren van rechtsgedingen voor invorde
ring kleine geldsommen; vaststelling
nieuwe besmettelijkeziektenverorde-
ning; instelling van een commissie van
bijstand voor de gemeentebegroting.
Alsnog blijkt, dat in het afgelopen
weekeinde een zeventiende slachtoffer
van het verkeer te betreuren viel.
Zaterdagmiddag immers gebeurde ter
hoogte van het postkantoor te Staphorst
een ongeluk, waarbij de 23-jarige onge
huwde smidsknecht R. Mulder, uit
Haakswold. het leven verloor. Hij
schonk waarschijnlijk teveel aandacht
aan zijn motor, zodat hij in volle vaart
tegen een aan de kant van de weg ge
parkeerde bakfiets reed. M. werd tegen
het wegdek geslingerd en bleef bewus
teloos liggen. Het slachtoffer werd naar
het ziekenhuis in Meppel vervoerd, waar
hij in de loop van de middag, zonder
tot bewustzijn te zijn gekomen, over
leed.
VOETBAL
Oranjeteam ongewijzigd
Het Nederlands voetbalelftal, dat zon
dag a.s. in het Feijenoordstadion in
Rotterdam tegen Zwitserland speelt, is
na de wedstrijd 'tegen Denemarken niet
gewijzigd.
De ploeg komt dus in de volgende op
stelling in het veld:
Doel: De Munck (DOS).
Aohter: Wiersma (PSV) en Kuys
(NAC).
Midden: Van Wissen (PSV), Van der
Hart (Fortuna '54) en Klaassens (VVV).
Voor: Van der Kuil (Ajax), Lenstra
(S.C. Enschede), Kruiver (PSV), v. d.
Linden (DOS) en Moulijn (Feijenoord)
Eeuwfeest
WARMOND
parochie
Warmond heeft het eeuwfeest van zfjn
parochiekerk gevierd. Reeds maanden
terug hebben de parochianen onder lei
ding van pastoor J. Th. A. M. Gussen-
hoven het voorbereidend werk verricht.
De nog niet zo lang geleden geheel
Viscollege 't Hof hield een wedstrijd geristaureerde stemnungsvol
in het Aarkanaal. De vangst was matig. ^erslerd. Mgr. J. P. Huibers, bisschop van
Uitslag: 1. N.N. 1270 gram: 2. J. j Haarlem, droeg er een Pontificale Hoog-
Went jr. 965 gram, grootete bliek; 3. B. °P.u,t dankbaarheid voor alle wel-
v Rhiin 540 eram» 4 W v Huis 475 daden m de afgelopen honderd jaar
gram: 5. J. Volkers 425 gram, grootste ^•ESSSE^1'®
voorn; 6. J. v. Went sr 325 gram; 7. b,sschoI> Mlf hleld de feestpredicatie.
A. Monteba 280 gram; 8. I. Monteba Het geloofsleven is hier bloeiend, de
265 gram; 9. Van Kempen 215 gram; samenwerking met de geestelijke over-
10. W. v. Rhyn 185 gram. heid uitstekend, aldus de bisschop. Hij
spoorde de gelovigen aan trouw te blij
ven aan de kerk en hun leiders. Ontel
baar was het aantal gelovigen, dat naar
de H. Tafel kwam om dank aan God
te brengen voor de grote rijkdom, die Hij
aan Warmond op geestelijk gebied in
deze honderd jaar heeft geschonken. Bij
de offerande boden enkele bruidjes de
feestgaven der parochianen aan de bis
schop aan. De parochianen hebben o.m.
een bedrag van f 4500 bijeen gebracht,
welk bedrag is bestemd voor het op te
richten parochiehuis.
MUZIKALE HULDE
Des middags bracht de Muziekvereni
ging „St. Matthias" op het kerkplein
een muzikale hulde. Hierbij werd het
woord gevoerd door de burgemeester, die
zich in het bijzonder richtte tot de bis
schop.
Spreker wees op de goede verstand
houding tussen de geestelijke en wereld
lijke overheid, waardoor een sfeer is
ontstaan van prettige en aangename
samenwerking. Namens de burgerij bood
hij de jubilerende kerk zijn gelukwensen
aan.
Ook nu nam de bisschop weer het
woord om in de eerste plaats de burge
meester te danken voor zijn vriendelijke
woorden en om nogmaals te getuigen
van zijn grote genegenheid voor War
mond en zijn inwoners.
Onder leiding van de St.-Agnesvereni-
ging was in de Burcht een tentoonstel
ling georganiseerd van alle kerkelijke
paramenten en herinneringen uit de af
gelopen 100 jaren, welke tentoonstelling
door de pastoor werd geopend en zeer
veel belangstelling trok.
's Avonds vond een plechtige sluitings
lof plaats. De feest predikatie werd ge
houden door prof. dr. J. J. M. Stieger
van het Philosophicum. Hij sprak over:
„De Christen en de Christus".
Aanvankelijke tegenstand; thans 17van
de winkels en een derde van de omzet
De Voorschotense Harmonievereniging
„Benvenuto" hield zaterdagmiddag ter
gelegenheid van haar 60-jarig bestaan
een receptie in het Cultureel Centrum.
In de (ronde) hal was het voltallig be
stuur van „Benvenuto" aanwezig om de
gelukwensen in ontvangst te nemen.
Namens het gemeentebestuur kwamen
burgemeester C J. v. d. Hoeven en wet
houder G. Schrama gelukwensen aan
bieden.
Burgemeester Van der Hoeven sprak
allereerst namens het gemeentebestuur
en daarna als ere-voorzitter van de Ko
ningin Wilhelminavereniging. In deze
laatste functie sprak de burgemeester
ook namens „alle" Voorschotense vereni
gingen namens welke hij een bedrag
van f.230 aanbood ten behoeve van de
aanschaffing van een nieuw vaandel.
Tussen 4 en 6 uur kwamen daarna nog
vele deputaties van verenigingen en
ook particulieren het jubilerende korps
gelukwensen.
Op de foto het jubilerende bestuur.
V. 1. n. r. J. Verhoef, W. v. d. Nieuwen-
djjk, L. Tol. H. C. Rol (voorzitter), P.
Rol, J. Schellevis, mej. F. Ruytenbeek
en J. Waasdorp (lid van verdienste).
Foto L.D./Van Vliet)
Vrijwillig-filiaalzaken
boeken grote successen
Het systeem van winkels met zelf
bediening ging er de eerste jaren na
de oorlog in West-Duitsland nauwelijks
in. Het duurde in feite tot 1956-1957
voor het vaste voet kreeg inde Bonds
republiek. Maar thans is er ook geen
houden meer aan, volgens de deskun
digen. De omzet van de zelfbedienings
zaken bedroeg in 1957 alleen al 3 mil
jard mark op een totaal van 25 mil
jard mark in alle levensmiddelen- en
genotmiddelenwinkels.
De eerste grote stappen naar dit
stelsel werden in West-Duitsland in
1949 gezet en thans zijn 17 procent van
alle winkels in het land zelfbedienings
zaken, die 34 procent van de totale
omzet hebben. Van de in totaal 3183
zelfbedieningswinkels in West-Duits
land, behoren er 43 procent tot grote
filiaalbedrijven of warenhuizen, 12
procent tot coöperaties, 45 procent tot
zelfstandige detailzaken. En dit komt
alles neer op een zeer grote uit
breiding; want er waren in 1949 in
de Bondsrepubliek nog maar 98 zelf
bedieningswinkels.
Opmerkelijk bij deze winkels is de
personeels-politiek. Het is gebleken, dat
de betrekking van filiaalleider erg aan
trekkelijk in Duitsland is geworden.
Er worden aan dergelijke mensen nogal
wat eisen gesteld, maar ze worden er
blijkbaar ook naar betaald. Bij een ge
middelde leeftijd van 28 jaar verdienen
de filiaalleiders van zelfbedieningswin
kels het voor West-Duitsland zeer be
hoorlijke jaarinkomen van gemiddeld
10.500 mark, inclusief omzetpercentages.
En de leiders van zeer grote zelfbedie
ningszaken met een grote verantwoor
delijkheid in de grote steden halen een
jaarinkomen van 25.000 tot 30.000 mark.
De grote concurrent voor de mach-
COUVEUSE-TWEELING
MET „JOHAN" IN
FREEMANTLE
De aan boord van de „Johan van
Oldenbarnevelt" op weg naar
Australië vroegtijdig geboren twee
ling is thans met zijn moeder in het
ziekenhuis van Perth aan de westkust
van Australië opgenomen. Zoals men
zich nog zal herinneren werd negen
dagen geleden deze tweeling geboren.
Het waren twee meisjes, die elk nog
geen twee pond wogen. De scheepstim
merman fabriceerde in allerijl van glas
en multiplex een couveuse, waarin de
kinderen voorlopig in leven werden ge
houden. Toen echter bleek, dat de hoe
veelheid zuurstof aan boord van de
„Johan" niét toereikend zou zyn, werd
de vaart versneld en twee dagen voor
op het tijdschema gleed het trotse
zeekasteel de Australische haven van
Freemantle binnen. Een ambulance,
voorzien van zuurstoftent en twee art
sen stonden gereed om de tweeling en
zijn moeder over te nemen en naar het
ziekenhuis te vervoeren. „Een dubbeltje
op zijn kant", noemde de gezagvoerder
van de „Johan", kapitein P. de Groot,
het, maar hij heeft het gehaald.
Het heeft de maatschappij zesduizend
gulden gekost, maar de levens van de
jonge Maria en Engelina Visser werden
gered.. De vader van de tweeling is met
twee andere kinderen met de „Johan"
doorgereisd naar Melbourne.
Nederlandse piloot in
N.-Guinea verongelukt
Bij een ongeluk met een Bell 47-D-
toestel van de „Worldwide Helicopters
Ltd." is de 32-jarige piloot J. P. R. F.
Hulsman (ongehuwd), afkomstig uit
Nijmegen, op 22 oktober in het gebied
van Digoel (Ned. Nieuw-Guinea) omge
komen. De oorzaak is niet bekend.
tige beheersers van de filiaal-bedrijven
in Duitsland is de coöperatie, maar ook
de vrijwillige inkoopsvereniging van
zelfstandige detaillisten neemt in kracht
toe. Deze „inkoopkettingen" omvat
ten thans reeds meer dan 70.000 detail
listen. Ze beheersen 40 procent van de
totale omzet aan levens- en genotmid
delen in het gehele land en hun aantal
neemt nog steeds toe. Onder deze „ket
tingen" neemt de „Spar" (van Neder
landse oorsprong) een belangrijke
plaats in.
Tot de „Spar" behoren 12.000 van de
in totaal 85.000 levensmiddelendetail-
zaken in Duitsland. De voornaamste
schakel van deze „ketting" vormt een
geheel van 52 Spar-groothandelaren.
Dit alles leidt er toe, dat de Spar-
combinatie, die behalve in Nederland
nog in zes andere Europese landen
werkt, het best kan uithouden in de
Strijd tegen grote filiaalbedrijven en
coöperaties in de Bondsrepubliek. De
gemiddelde middenstander in Duitsland
is, ondanks beginmoeilijkheden, vaak
snel gewonnen voor het Spar-systeem,
omdat hij zich voelt opgenomen in een
soort „detaillistenelite" en er van ver
zekerd is, dat zijn onmiddellijke con
currenten geen Spar-leden kunnen
worden.
BEURSOVERZICHT
Stemming vast
Amsterdam, 27 oktober.
Tot verrassing van vele beursbezoekers
ontwikkelde zich vanmiddag op de aan
delenmarkt een zeer vaste stemming.
Terwijl Kon. Olie, overeenkomstig Wall-
street, op f.187, beneden het slot van
vrijdag bleef, maar een kleinigheid boven
New York pariteit uitkwam, waren de
drie andere toonaangevende internatio
nale waarden zeer vast gestemd en zag
men daarin een behoorlijke affaire.
Lichte kooplust van het publiek ge
paard gaande met activiteit van de ar
bitrage, was de oorzaak van deze stijging,
die voor Aku 8 punten, voor Philips 7
punten, voor Unilever bijna 10 punten
bedroeg, terwjjl ook de obligaties Philips
in de stijging deelden. In het verdere
verloop bleven de koerswinsten goed
gehandhaafd, zonder dat zich grote fluc
tuaties voordeden.
In tegenstelling tot de aandelenmarkt
waren de Nederlandse Staatsfondsen
iets gedrukt. Dit hield verband met de
vrijdag nabeurs aangekondigde nieuwe
Nederlandse staatslening van f. 250 mil
joen, waarvan de modaliteiten in beurs-
kringen gunstig werden beoordeeld.
De overige hoeken deelden in de betere
marktstemming. Zo kwamen Scheep
vaartaandelen algemeen op hoger niveau,
speciaal vaarten, KNSM, KPM en
Scheepvaart Unie. Onder de cultures vie
len aandelen Senembah op, die vanmor
gen op 98% verhandeld werden, maar
vanmiddag tot 95 en een moment zelfs
tot 93 reageerden. HVA en Deli lagen
beter gedisponeerd, maar Amsterdam
Rubber was nauwelijks prijshoudend.
Van de locale industrieën ging de aan
dacht uit naar Heineken, die vrijdag
waren opgeklommen tot 485, maar nu
vernomen werden op 475 laten.
Op de obligatiemarkt moest een eerste
koers tot stand komen voor de vandaag
geïntroduceerde obligaties 5 3/4% der
Bank voor Nederlandsche Gemeenten.
Men hoorde een adviesprijs van 106. Pro
longatie 3%%.
WISSELKOERSEN
Amsterdam, 27 oktober.
Londen 10.56%10.57; New York
3.773.77%Montreal 3.88%—3.88%;
Parijs 89.8089.90: Brussel 7.57%
7.58%; Frankfort 90.39-90.44Stock
holm 72.97%—73.02%; Zürich 86.46%—
86.51%; Zürich (vr. fr.) 87.77—87.82;
Milaan 60.55%60.60%: Kopenhagen
54.61%—54.66%; Oslo 52.81%—52.86%;
Wenen 14.59%—14.60%; Ankara 3.80%
—3.80%; Praag 52.84—52.94; Lissabon
13.26%—13.28.
Beurs van Amsterdam
Maandag 27 oktober
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad f. 1000.
Vorige Slotkoers
koers
v. heden
Ned. '53 3%
93A
93 L
Grootboek obl. 3%
79
Ned. '47 3% (3)
91A
90»
Ned. '51 3%
94%
93%
92%
91»
92A
91%
86y4B
86 L
88A
87%
88A
87%
Ned. '55 II 3%
90%
90 L
89 H
89%
Dollarlng '47 3
90
90 B
Investeringscert. 3
95%
95»
Ned. 62-64 3
94%
93%
Cert. NWS 2%
9lfl
Indië '37 A 3
91H
91%
Grootboek '46 3
108%
Ned. W.B 6%
108%
108»
ACTIEVE AANDELEN
Clt. Handl. en Ind. B
Nat. Handelsbank
Ned. Handelmy
Amst. Rubber
Dell Mij .en (Ver.)
H.V.A
Java Cult
Senembah
Vorstenlanden
A.K.U
Berkel's Patent (v.)
Calvé Delft eert.
Kon. Pap. v. Gelder
Hoogovens eert
Müller en Co. NF
Ned. Kabelfabr
Philips
Philips pref
Unilever
Wilton Feyenoord
Biliton 2de r
Dordtse Olie gew.
Kon Petr (f. 20.—)
idem (50 a f 20.—
Holl Amer lijn
Java China Paket
K.L.M
Ned Stoomv Mij
Kon Paket Mij
Stoomvaart Mij Ned
Nievelt Goudr eert
v Ommeren eert
Kon Rott Lloyd
Ned Scheepv Unie
NIET-ACTIEVE OBLIGATIES
Prov.- en Gem leningen
A'dam -47 (3%) 3 93%
Den Haag 1954 3% 87A
31%
31%
95
95%
186
186
74%
70%
125.10
124.80
116%
117%
23%
93%
94%
11%
11%
237%
248%
193
349%
355
183%
185%
335
338
323
324
294%
296
377%
383%
170%
172%
438%
446%
197%
200
173%
173
770%
779%
188.10
187
187.75
187.70
149%
150%
130%
131%
98.50
99.30
162%
163%
129%
130%
143%
143%
131
130%
249%
247%
127
129
129
130%
Leiden 1947 3%
R'dam '37 I-HI
3%
94 B
93
Industr. Obligaties
Philips Dollarlng '51
95
94%
Premieleningen
94%
94
86%
87%
A'dam '56 I 2%
85
85
A'dam '56 II 2%
94
94%
Eindhoven '54 2%
85
83%
Enschede '54 2%
82%
Den Haag '52 I 2%
94
Idem H 2%
93%
93%
R'dam '52 I 2%
94%
94
94
94
104H
105
Utrecht '52 2%
96%
Z.-Holl. 1957 2%
103
103
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- en Credietlnstellingen
Amst. Bank 245 246
H.B.U. eert221 221%
*ott. Bank 200 204
Twentsche Bank 184 184
Industrie Ondernemingen
Borneo Sum. H. My.
Ned. G. en Sp. fabr.
Kon. Ned. Grofsm
Internatio
Rott. Droogdok My.
Tieleman en Dros
Ned. My. Walv.vrt.
Spoorwegen
Deli Spoorweg My.
Amerik. fondsen
Canadian Pacific R.
Intern. Nickel
Anaconda
Bethlehem Steel
Cities Service
General Motors
Kennecott
Republic Steel
Shell Oil
Union Pacific
Un. States Steel
270B
41
41'
205
210
117
119
87L
520
538
5%
28%
89
60
51%
59%
48&
98
63%
823/4
30 H
83 A
28%
89%
59%
52%
59
48A
97%
64%
82%
30 ft
84%
Nog enkele fondsen uit Leiden
en omgeving
Aandelen V.K 24/10
Edelmet Kon AA 45 45GB
Pref. w.a idem 57% 58
Electrolas B 426GB 430GB
Holl Constructie 456 460GB
Ing bur v Bouwnyv 160B
Int Kunststof f Ind 41% 42GB
Leidscbe Wolsplnn 166%B 172B
Sikkens Lakfab '53 540B 550
Ver Touwfabrleken 192% 193GB
Wernmk's Betonm 90% 90%
Van W«k Textiel 60% 60%
Zaalberg 99% 99%
