SCHEE PS^.ljl^BE RICHTEN^
De Zwarte SPIN
MAANDAG 6 OKTOBER 1958
Voetbal In Engeland
Luton Town verloor
leiding aan Arsenal
Tot nog toe heeft geen enkele eerste
divisie club van de Engelse League 't
bestaan langer dan één week aan de
leiding te blijven. Bezette verleden
week Luton Town de eerste plaats, zij
het door een beter doelgemiddelde,
deze zaterdag in de uitwedstrijd tegen
Leicester moest de ploeg een 3—1
nederlaag incasseren. Een teleurstel
ling voor de spelers uit Luton, die
zonder Haynes uitkwamen die
rechtsbinnen speelde in het nationale
elftal tegen Noord-Ierland en hun
leiderspositie en hun ongeslagen
record verloren. Bijzonder veel pech
had keeper Ron Baynham. Hij smakte
na een prachtige save hard tegen de
grond en blesseerde zijn schouder zo
danig. dat Luton Town een uur lang
met tien man heeft moeten spelen.
Daarna kwam Baynham terug, zij het
als vleugelspeler.
Arsenal werd, dank zij twee prachtige
joals van de een dag tevoren voor 18.000
)ond aangekochte Jackie Henderson
[ex-Wolverhampton Wanderers) leider
fan de eerste divisie door een 43 zege
[ver West Bromwich Albion. Niet min-
ler dan 50.000 toeschouwers hebben
leze interessante wedstrijd bijgewoond.
Interessant, mede omdat de aanvalslei
der van West Bromwich Albion, Derek
Kevan, zo'n bijzonder goede wedstrijd
meelde en driemaal scoorde. Kevan is
Se man die tijdens de wereldkampioen
schappen in Zweden faalde en zijn
[laats in het nationale elftal heeft
poefen afstaan aan Bobby Charlton,
krsenal, Luton Town, Preston North
End en Bolton Wanderers hebben alle
14 punten. Zij staan in deze volgorde op
de ranglijst op grond van het doelge
middelde.
De uitslagen in de eerste divisie
luiden
ArsenalWest Bromwich Albion 43;
Aston VillaNewcastle United 21;
BurnleyChelsea 40; EvertonBir
mingham City 31; Manchester City
Leeds United 21; Leicester City
Luton Town 31; Nottingham Forest
Blackpool 20; PortsmouthTottenham
Hotspur 1—1; Preston North End—Bol
ton Wanderers 00; West Ham United
—Blackburn Rovers 63; Wolverhamp
ton WanderersManchester United
ROEIElf
Lustrumwedstrijden van
Rotterdamse Studenten
Ter gelegenheid van hel negende
lustrum van het Rotterdamse Studen
tencorps hield Skadi zondag in de Schle
roei wedstrijden.
Het hoofdnummer bij de heren was de
Overnaadse Vier die gewonnen werd
door de ploeg van Proteus. De Delfte
naren hadden juist iets meer eindsprint
dan de vier van De Laak, die slechts
enkele tienden seconden later door de
finish ging.
Uitslagen:
Gladde Vier: 1. Dordtsche (Dor
drecht) 3.50; 2. Njord (Leiden) 4.06.
Overnaadse Vier: 1. Proteus (Delft)
4.002 2. De Laak (Den Haag) 4.01.-.
Gladde Skiff: 1. De Maas (Rotter
dam) 4.13; 2. DDS (Delft) 4.35.2.
Achten: 1. DD (Delft) 3.21.7; 2. Njord
(Leiden) 3.38.-.
Overnaadse Twee: 1. Skadi (Rotter
dam) 4.27.-; 2. Die Leythe (Leiden)
4.31.-.
Dames:
Gladde Vier: 1. Nautilus (Rotterdam)
3.19.-; 2. DDS (Delft) 3.39.8.
Overnaadse Vier: 1. De Maas (Rotter
dam) 3.25.2; 2. Nautilus (Rotterdam)
3 34 -
Gladde Skiff: 1. DDS (Delft).
Dubbel twee: 1. DDS (Delft) 3.19.-; 2.
Nautilus (Rotterdam) 3.31.5.
Sportsplinters
In Dalymount Park te Dublin heb
ben zondagmiddag de Ierse Vrijstaat en
Polen gelijk gespeeld: 22.
Zondagmiddag is de wedstrijd
Zuid Slavié—Hongarije te Zagreb in een
gelijk spel, 44, geëindigd.
In het Prater te Wenen heeft
Frankrijk zondagmiddag met 21 van
Oostenrijk gewonnen.
Het Ierse paard Ballymoss zet zijn
zegereeks nog steeds voort. Na de Core-
nation Cup, de Eclipse Stakes en de King
George IV en Queen Elisabeth Stakes
won Ballymoss zondagmiddag op de door
weekte baan van Longchamp de grootste
Franse ren. de Prix de l'-Arc de Triom-
phe. gedoteerd met een bedrag van
5.510.700 francs. Hiermee bracht de Ier
zijn totaal prijzenbedrag in dit jaar op
76.610 pond sterling, een nieuw Europees
record.
I door
MARK CROSS
(Vertaald uit het Engels)
24)
Ze keek hem ernstig aan. „Er zijn
veel ergere dingen dan ontvoerd te wor
den, meneer Wentworth", zei ze lang
zaam. ,U stelt er misschien belang in te
horen, dat ze my al opgebeld hebben om
me te dreigenZe voegde eraan toe,
dat, wanneer ik niét met mijn onder
zoek ophield, ik geen nadere waarschu
wing zou krijgen."
Er heerste even stilzwijgen. De jonge
man tegenover haar keek haar vol ont
steltenis aan. Met een vage glimlach
vervolgde ze na enkele ogenblikken: „Er
is geen reden om zo angstig te kijken!
Men heeft mij wel eens meer gedreigd
en ik word goed beschermdHet feit
echter, dat deze lieden een nieuwe me
thode bij hun entvoeringen toepassen en
als „gentlemen" optreden, impliceert niet,
dat ze niet tot Andere methoden zullen
overgaan, zodra iemand hun een spaak
in het wiel tracht te steken. Kidnappen
is een zeer ernstig misdryf en wordt
zwaar gestraft, hóé de ontvoering ook
geënsceneerd wordt. Dat weten deze lie
den óók. Het is dus van belang, dat
U héél voorzichtig te werk gaat en niets
laat merken van Uw vermoedens. Als
Strawson onverwacht terug zou komen,
als iemand naar hem zou vragen, ter
wijl hij afwezig is, waarschuw my dan
onmiddellijk. Verder moet U gewóón
doen, precies alsof er niets gebeurd is.
De rest laat U maar aan mij over!"
Ze stak hem haar hand toe en voegde
er glimlachend aan toe: „Ik dank U
zeer, meneer Wentworth, dat U naar my
toe bent gekomen. Ik geloof niet, dat
het zo lang meer zal duren, voordat er
iets mis zal gaan
Ze kon op dat moment niet weten,
hóé wAar deze voorspelling wasDe
jongeman was nauwelijks twee minuten
uit haar kamer verdwenen, toen haar
bediende binnenkwam. Daphne keek hem
aan. Vlak voordat Seymour Wentworth
vertrokken was, had ze op de bel, welke
onder haar bureau bevestigd was, ge
drukt en deze bel betekende voor de I
ingewijden een alarmsignaal. Carlton zou
onmiddellijk begrepen hebben, dat de
betreffende jongeman gevolgd moest
wordenHoewel Daphne nauwelijks
twijfelde aan Wentworths goede trouw,
wilde ze als steeds volkomen zeker
zijn en bovendien vond ze het belang
wekkend te weten, of de jongeman mis
schien door een dérde gevolgd zou
worden
„Je hebt mijn bel gehoord, Carlton?"
„Inderdaad, juffrouw Wrayne. Master
son schaduwt hem en zal U vanmiddag
rapport uitbrengen."
„Goed zo, Carlton! Ik verwacht er
geen bijzondere resultaten van, maar je
kunt nooit weten!"
„Mag ik vragen, of er schot in de
zaak zit, juffrouw Wrayne?"
„Dat mag je stellig vragen, Carlton.
En mijn antwoord luidt: er is eindelijk
een rake boring, tenminste dat meen ik
te mogen aannemen
„Ik ben blij dat te horen, juffrouw!"
antwoordde de trouwe bediende.
Laat op de middag werd Masterson
bij haar binnengelaten. Hij was veel later
dan ze hem verwacht had en ze ver
keerde in hevige spanning. Ze begroette
hem met een vriendelijke glimlach, ver
zocht hem te gaan zitten en bood hem
een sigaret aan.
,Dank U, juffrouw Wrayne."
Zittend in een grote gemakkelijke
stoel, waarin ze altijd plaats nam, wan
neer ze verwachtte een lang verhaal te
moeten aanhoren sloeg ze hem gade.
„Ik had 't dus bij Jpiet rechte eind,
toen ik aannam, dat Seymour Went
worth gevolgd zou worden?" merkte ze
op. „Ik brand van nieuwsgierigheid om
alles te horen. Ben je ook nog in Ascot
geweest?"
De man keek haar bewonderend aan.
„Ik begrijp niet, hoe U het doet," zei
hij. „Het was inderdaad een feit, dat
ze die meneer Wentworth volgden, en
ik ben helemaal in Ascot geweest. Pre
cies zoals U zegt."
Daphne lachte, "'t Was niet zo erg
Posities Nederlandse
schepen
Aagtckerk 3 v Lissabon te Las Pal ma»
Aalsdyk 8 v Halifax n Tripolis
Aaltje 2 v Rotterdam te Londen
Abbcdyk 3 op 320 m WZW Ouessant
Adine 4 v HuU n Rotterdam
Adm. Courbet 3 te Rotterdam
Ador 4 v Fut te Colchester
Aegir 2 v Rotterdam te Londen
Aegis 3 v Charleston n Baltimore
Aeneas 4 v Bremen te Hamburg
Afiena p 3 Kiel n Fredrlksvaerk
Agamemnon p 3 Trinidad n Port au
Prince
Ahoy Rott.-Abo p 4 Kiel
Akkrumdyk 3 op 230 m ZZW Santos
Albatro» 4 v Londen te Rotterdam
Alberta 3 v SundavaU te Zaandam
Alblreo p 3 Finiaterre n Marseille
Alblasserdyk 4 v Antw te Rotterdam
Alcetas p 3 Nordemey n Rotterdam
Aldabi 3 v Rott. n Rio Janeiro
Alderamia p 3 K. St. Vincent n Antw.
Alderd L 2 v Bremen n Wiek
Algenlb 4 v Antw. n Las Palmas
Alhona 3 op 120 m W K. Blanco
Alida 2 v Delfzijl te Kolding
Alkald 3 v Santos te Victoria
Almkerk p 3 Formosa n Kobe
Alpha 3 v Gent te Kopenhagen
Alphacca 3 op 480 m ZO Bermuda
Alphard 3 v P. Alegre n B. Aires
Alpherat 3 v Baltimore n Philadelphia
Aludra 3 320 m WZW Las Palmas
Alwakl 3 v Rotterdam n Marseille
Amazone 3 in Golf v Blscaje
Ambiorix 5 te Piraeus verwacht
Amerskerk 3 v Dar es Salaam n Aden
Amsteldiep 3 op 350 m Z Reunion
Amsteldyk 30 te New Orleans
Amstelkroon 3 100 m OZO Manilla
Amstclland 3 300 m NNO St. Vincent
Amstclmecr 3 op 520 m Z Ceylon
Ainstelsluis 3 1000 m O Marquesas ell.
Amstelvaart 3 600 m ZO Hongkong
Amstelveen 3 v Dakar n Leith
Amyntas 3 v Rotterdam n Savona
Ancora p 3 Lizard n Limerick
Andyk 3 op 700 m ONO Bermuda
Angeja 3 v Antw. n St. Sampson
Anja 4 v Zwolle te Hansweert
Ank Winscmius p 3 Kaap Villano
Anna 3 v Hamina te Dover
Anna Elizabeth 2 v Esbjerg n Llverp,
Annie G 4 v Yarmouth n Middlesbro
Antilope 3 v St. Helen te Antw.
Appingedyk 4 nm te Rotterdam
Ardcas p 4 K. de Gata n Faro
Ardito Antw.-Naestved n 3 Kle,
Arendskcrk 4 v Duinkerken te Antw,
Argo 3 v Jakobstad te Londen
Arncdyk 3 v Brownsville n Havre
Arnhem 1 v Dakar te Kaolack
Arran p 4 Kiel n Mantyluoto
Aruba p 4 Terschelling n Cork
Asterope 3 op 300 m O K. Race
Atlas 2 v Haifa te Limassol
Attis 2 v New Orleans n Maracaibo
Avcrdyk 3 op 500 m NO Azoren
Baarn p 4 Ouessant n Amsterdam
Bab T p 3 Brunsbuttel n Zaandam
Bali Genua-Havre p 3 Oporto
Balticborg 3 te Uleaborg
Banka p 3 Kiel n Nykobing
Bantam 4 v Londen te Rotterdam
Batjan 3 v Karachi te B Shapur
Bebox p 3 Katwijk n Aarhuus
Beja 4 v Antwerpen te Rotterdam
Bellatrix 4 te Gothenburg
Bengalen 3 op 280 m O Formosa
Bcngkalis 3 op 930 m O Socotra
Bennckom 3 v Curacao n La Gualra
Berend N 2 v Rotterdam te Londen
Bermuda 2 v Thisted te Nystad
Bern 3 v Hamburg n Aberdeen
Bernisse 4 v Lorient te Antwerpen
Restevaer p 3 Vliss. n Nykobing
Bejerland 5 te Harlingen
Biak p 4 Straat Mozambique
Biesbosch 2 v Drammen n Northwlch
Billiton 3 op 1400 m NNO Hawaii
Birmingham 4 te Dover
Blitar p 3 Gibraltar n Bilbao
Bloemgracht p 3 Sandhammem
Bonaire 3 v Ceuta n Yarmouth
Bonita 3 op 400 m O JacksonviUe
Borculo 1 v Gareloch te Glasgow
Boreas 3 v Kopenhagen n Amsterdam
Borneo 3 v Djakarta n B. Papan
Borneo (W) 2 v IJmulden n Hartlepool
Brandaris 2 v Bristol n Waterford
Breda p 3 Aruba n Paramaribo
Bruiser 3 v Liverpool n Newport
Caland 3 v Rotterdam te Hamburg
Calllsto 7 te Belfast verwacht
Camerounkust 3 v Freetown n Havre
Capella p 3 Wight n Imperia
Capri 4 v Newcastle te Ipswich
Capricornu» 2 v Kemi te Preston
Carebeka p 3 Ameland n Rochester
Carrlllo 4 150 m ZZO K. Hatteras
Casamance 3 op 135 m NNO L Palmas
Casana 3 v Antwerpen n Malmo
Castor 3 op 900 m ZW Azoren
Cawi 4 te Nordenham verwacht
Celebes 4 v Glasgow te Genua
Clipper 1 v Larne te Ardrossan
Colytto 3 op 690 m ZW Azoren
Con Brio 4 v Antw. te Esbjerg
Condor 2 v Belfast te Swansea
Confiance 3 te Kopenhagen
Coolhaven p 3 Ouessant uitreis
Cornclis p 3 Kiel n Nynashamn
Cornell* B p 4 Brunsbuttel
Da Capo 5 te Rotterdam
Dahpnis 3 op 600 m ZZW Azoren
Daje Bbhmer 3 v Nemours n Piraeus
De Eerens 3 v Dubai n Umm Said
Delfdijk 3 op rede Margate schuilen
Delfzijl 1 v Exeter n Newport
Deo Gratias 3 165 m Z Falmouth
Despatch p 3 BrunsD. n Venio
Diana V 4 v Goole te Antwerpen
Diannel 3 v Delfzijl n Londen
Dlcky 4 v Mistiey te IJmulden
Dietert 2 v Holyhead n Llandulaa
Dievertje 5 te Marseille verwacht
Dolfijn 3 v Londen te Amsterdam
Dollard 4 v Bremen te Rotterdam
üomburgh 4 v Casablanca te Bayonne
Donau 4 v Rotterdam n Hamburg
Dongedyk 3 v Rott. te Londen
Donl 2 v Stugsund n Terborg
Doris 3 v New York n Port au Prince
Duiveland p 4 Kiel n Kolding
Duivendyk 4 v Guayamas te Balboa
Eddystone 4 v Cardiff te Rouaan
Edison 1 v Middlesbro n Gefle
Eemdyk 3 v New Orleans n Havre
Eemland 3 460 m ZZW St. Vincent
Eems 4 v Rotterdam n Stockholm
Eemshom 1 v Dublin n Swansea
Eenhoorn 2 v Piraeus n Mitylene
Egbert S 6 te Amsterdam
Elda 3 v Gent te Dover
Eljo 1 v Birkenhead te Genua
Eliewoutsdijk 4 te Londen
Elsa 2 v Ostrand te Sundsvall
Elsenburgh p 4 de Burlings
Emmy S p 3 Skagen n d Tyne
Energie 2 v Swansea te P. Talbot
Engonla 1 v Havana n Miami
Eos 4 v Antw. te Rotterdam
Equator 4 v Hamburg te Napels
Erebus 3 v Lowestoft n Duinkerken
Esma B 4 v Newhaven te Gent
Export 2, 2 v Rott. te Londen
Eijo S 3 v Antw. n Gravellnes
Fambo 3 te Torbay schuilen
Farmsum 3 op 320 m ZO K. Farewell
Favoriet p 4 Kiel n Skutskar
Fcdala p 3 Start Point n Rott.
Fem 2 v Umuiden te Sornaes
Fendo 2 v Boston te Londen
Fiat 5 vm te Dordrecht verwacht
Fiona 2 v Antwerpen te Aalborg
Fivelborg 2 te Leeuwarden
Flevo 3 v Alicante n Malaga
Flevoland 4 v Harlingen n Leith
Fortuna 4 v Sundsvall te Rott.
Franka 2 5 te Amsterdam verwacht
Frans Bohmer 1 v Calamata n Malta
Frans v Seumercn 3 te Selzaete
Fravizo 6 te Amsterdam
Frejo 3 v Wicklow te Cardiff
Frema p 3 Esbjerg n Gothenburg
Frida Blokzijl 1 v Gloucester naar
Fremington
Friso p 4 Lizard n Antwerpen
Gaasterland 2 te Kings Lynn
Garoet 3 v Surabaja n Bintang
Geert 3 v Par te Antwerpen
Geestdam 3 te Maassluis
Gerd 3 v Amsterdam te Londen
Gersom 3 v Bordeaux n lmmingham
Gicssenkerk 3 v Kobe n Hongkong
Gitana 4 te Londen verwacht
Globe Rott-Herrang p 3 Kiel
Glory p 4 de Eems n Nykoping
Goodwill 2 v Larne te Preston
Gordias 4 te Pta. Delgada
Groote Beer 6 te New York
Gruno 4 nm te Amsterdam
Guineckust 4 v Amst te Rotterdam
Harold 4 v Ysland te Rotterdam
Haskerland 4 v Harlingen n Goole
Hebe Nobel 1 te Newburgh
Heemraadsingel 4 te Livorao
Heerengracht 4 te Antwerpen
Helder 3 op 700 m OZO Bermuda
Helen 3 v Antwerpen te Vllssingen
Helicon 3 op 470 m NO Paramaribo
Hendrik Holwerda p 4 Texel n Odense
Henrica B 5 te IJmulden
Herman Buisman p 3 Terschelling n
Newrosa
Hermes 3 v Curacao te Liverpool
Heron p 3 Yarmouth n Avonmouth
Hersilia 3 op 566 m OZO Bermuda
Hestla 3 v Amst. n Point a Pitre
HUpania p 3 Wight n Bilbao
Hoc Vinces 4 v Rott. n Selzaete
Hof laan 3 v Riga n Kopenhagen
Hoogezand 3 v Cuxhaven te Bremen
Hoogland 4 v Kopenhagen n Danzig
Hoop 2 v Fedala te Casablanca
Hoop op Zegen 2 te Gothenburg
Houtman 5 te East London
Houtman 3 te Sables d'Olonnes
Huba p 4 Sardinië n Anzio
Hunze 6. 3 v Hamburg te Groningen
Hunzeborg 3 te Helsingborg
Ida D 4 v Amble te Schwarzenhqtte
Imke 5 v Rott. te Savona
Isis 4 v La Guaira te Guanta
Ivoorkust 4 v Abidjan te Freetown
Jacob Tcekman 3 v Antwerpen na»
Zweden
Jagersfontein 4 te Hamburg
Jan Brons 3 v Antw. n Zweden
Jannie p 4 Brunsbuttel n Londen
Japara 3 op 480 m NO Inagua
Jason 4 v Aruba te Trinidad
Jato Kotka-Cork p 3 Start Point
Java 4 v Napels te Port Said
Johan van Oldenbarnevelt p 3 Gl
braltar
Johannes 2 v Lissabon te Oporto
Jongkind 4 v Dakar n Sassandra
Joost 3 v IJmuiden n Gefle
Joseph Frering 4 180 m NNO Las
Palmas
Julia Mary 4 te Oporto
June 3 v Rotterdam n Liverpool
Juno p 4 Vlissingen n Dublin
Jupiter 3 v Kalyvia te Ceuta
Jupiter (W) 4 te Rotterdam
Jurjen de Vries 2 te Swansea
Kaslmbar 3 v Sorong n Fak Fak
Kenitra p 4 Scilly n Hamburg
Kenncmerland 3 v Bremen te Ham
burg
Keyser 3 150 m ZW Ouessant
Kieldrecht 4 v Caronte te Barcelona
Kindcrdyk 3 v Rott. te Hamburg
Kitty 2 v. d. Tyne te Newburgh
Kloosterdyk 3 te Boston
Kohlnoor 2 v Danzig n Rochester
Kora 2 v Rotterdam n Huil
Kreeft 3 op 440 m ONO Kaap Race
Laagkerk 4 v Umm Said te Bahrein
Labotas 3 v Amsterdam te Gibraltar
Laerte» 3 v Yokohama n Pusab
Larenberg 3 op 300 m O Gibraltar
Laurenskerk 3 op 360 m ZO Suez
Lauwer» 2 v Newport te Hobro
Lean S 4 v Londen te Antwerpen
Leendert B p 4 Vliss. n Gothenburg
Leersum 3 op 300 m ZZO K. Race
Lekhaven p 4 Fernando Noronha
Lelie 2 v Gothenburg n Saffie
Lelykerk p 4 Ouessant n Port Said
Leny p 3 Terschelling n Limerick
Leonldas p 3 Dover n Napels
Leto 4 v Liverpool te Pt. Churchill
Leuvehaven 3 v Rotterdam n. Hel
singborg
Libelle 1 v Liverpool n Rouaan
Liberta» p 4 Dover n Algiers
Liberte p 3 Borkum n Londen
Liberty p 3 Terschelling n Westervlk
Lies 3 v C. Vecchla n St. Louis
Llngestroom 3 560 m NO Azoren
Llssekerk 3 nog te Koweit
Lizard 4 v Londen n Amsterdam
Lombok 3 op 350 m O Nantucket
Loppersum 3 v Hamilton n Mobile
Lotus 4 v Londen te Rott.
Louis Lantz 3 te Amsterdam
Ludo 2 v Borga te Londen
Luna 3 v Genua n Liyorno
Lydla (H) 2 v P. Talbot te Paisley
Maarsbergen 6 te Antwerpen
Maas 3 v Amsterdam n Algiers
Maashaven 3 75 m O Montevideo
Maas Lloyd 4 420 m ONO Christmas
ell.
Madjoe p 3 Texel n Kopenhagen
Mado 2, Antw.-Ystad p 3 Kiel
Madzy 2 v Stockholm n Wasa
Makkum 3 v Antw. n Kopenhagen
Marcella 3 v Amst te Felixstowe
Marco Polo 3 v Rott. n Skive
Mare Libcrum 4 te Dublin
Margriet L 2 v Tunis n Algiers
Marianne 3 v Gothenburg n Halmstad
Marie Sophie 2 te Stettin
Mariekerk 4 te Casablanca
Marietje Bohmer verm. 5 v Izmir
Kreta
Marjan 3 v Swansea n Odense
Markab 3 v Stettin te Rotterdam
Markelo 3 op 360 m OZO Kaap Hace
Ma me 3 v Stockholm te Koping
Marne Lloyd 3 v Genua n Iskenderun
Maron 4 v P Cabello n Maracaibo
Mars p 4 Harlingen n Leerdam
Martini 3 v Solvesborg te Hakkala
Mascotte 2 v Genua n Llvorno
Matthew 3 v Bromboro n Port Jerome
Meerkerk 3 op 630 m O Socotra
Mees Cremer p 3 Brunsbuttel
Meidoornsingel 4 te Santander
Mellskerk 3 op rede Karachi
Men je 3 v Londen te Amble
Mentor 3 v Amsterdam n Barbados
Meres N 3 v Casablanca te Kenitra
Merwede 4 te Las Palmas
Merwe Lloyd 30 te Aba dan
Merwestad 3 v Rott. n Esbjerg
Meteoor p 4 Dover n Waterford
Metropole 4 v Swansea te Antw.
Midas 3 v Amsterdam n Odense
Midsland 4 nm te Rotterdam
Mies 3 v C. Vecchla te Imperia
Minorca 2 v Umuiden te Londen
Mississippi Lloyd 30 v New Orleans n
Port Arthur
Missouri 2 v Stockholm n Sornaes
Modjokerto 4 v Singapore te Djakarta
Molenkerk 4 v Aden te Mombasa
Molensingel 4 te Antwerpen
Morag 3 v Par te Rotterdam
Mudo Oslo-Preston p 3 Lindesnes
Munte 3 v Newcastle n Ystad
Mupbrid N p 3 Skagen n Boness
Musi 5 te Singapore verwacht
Myra Antw.-Belfast p 3 Sandettle
Naerebout p 3 Ouessant n Londen
Nassauhaven 3 v Rott. n Malmo
Neptunus 1 v Gent op de Tyne
Nestor 4 v Amsterdam te Barbados
Nettie p 4 Ouessant n Casablanca
Nias 3 v Rotterdam n New York
Nieuw Amsterdam 4 te Rotterdam
Nieuwe Waterweg 2 te Cork
Nieuw Holland 4 160 m Z Bali
Nomadisch 2 v Kopenh. te Stettin
Noordam 6 te New York verwacht
Noorderhaven S te Rotterdam verw.
Noorderkroon 3 v Delfzijl n Goole
Noorderlicht p 3 Understen
Noordkaap p 3 Texel n Piraeus
Noord stad 2 v Rott. te Stockholm
Noordster p 3 Kiel n Nykobing
Noordwyk 3 op 180 m WNW Freetown
Notos p 3 Bizerta n Gibraltar
Nijcnburgh 4 v Londen te Rotterdam
Olive 4 v Rotterdam te Antwerpen
Olympia 4 v Wisbech n Teignmoutb
Ommenkerk 3 v Hamburg te Antw
Oostcrburgh 4 te Amsterdam
Oostkerk 4 v Antw. n Amsterdam
Oranje 4 «r Djakarta n Singapore
Oranje 2 v Chatham te Londen
Oranjefontcin 3 340 m W Walvisbaai
Oranje Nassau 3 980 m ZW Azoren
Orestes 4 v Belize n P. Cortez
Orion p 3 Lissabon n Algiers
Osiris 4 te Port au Prince
Ossendrecht 3 400 m ZZW Kaap Race
Ouwerkerk p 3 Ceylon n Penang
Overysel 3 320 m O Diego Garcia
Pacific 4 v Antwerpen te Londen
Pandora 2 v Oslo te Manchester
Paris 4 V Delfzijl te Antwerpen
Patria 2 v Exmouth te Rouaan
Patricia 3 v Rouaan n Exmouth
Pavo IJmulden-Ostrand p 4 Kiel
Pegasus 2 v Leixoes te Huil
Pelikaan p 3 Kiel n Sundsvall
Peperkust 4 v Matadi te Lobito
Sfax
Pionier p 4 Kiel n Nykobing
Pirola p 3 Noordhinder n Oslo
Plato 3 v Lissabon n Oporto
Poelau Laut p 4 Oran n Port Said
Polydoru» 4 v Duinkerken te Antw.
Polyphemus 4 v Cristobal te Kingston
Poseidon 5 te Houston verwacht
Pres. Roosevelt 3 v Antw. n Bremen
Prins der Nederlanden 3 616 m NO
Barbados
Prins Fred. Hendrik 2 v Chicago n
Milwaukee
Prins Job. W. Friso 3 100 m O Jamaica
Prins Willem George Frederlk 3 op
Pieter Geerlrulda 3 v Travemunde n
725 m O Belie Lie
Prins Willem 3. 3 100 m ONO Belle
Isle
Pruis Willem 4, 3 270 m ZO Groenland
Prinses Irene 3 te Danzig
Procyon 4 v ZwUndrecht te Alkmaar
Progress 1 v Dublin n Liverpool
Prosperite 3 v Londen n Tunis
Pygmalion 4 v Bremen te Amsterdam
Quo Vadis 4 te Waterford
Radja 3 v Salalah n Bahrein
Raket 2 v Garston n Drogheda
Realia 4 v Esbjerg n Hogenas
Keest 2 v Liverpool te Manchester
Regina 2 v Whitby te Sunderland
Kegina Ida p 4 Wight n Chicago
Kcgulus Blyth-Ronne p 3 Kiel
Reliable 3 te Amsterdam
Rcmpang p 3 Algiers n Port Said
Rlfo An 3 v Leningrad te Rouaan
Rio 3 v Londen te Gravellnes
Roelf 4 v Amsterdam te Havre
Roelof Bulsman 4 te Rotterdam
Koelof Jan p 4 Ouessant n Brussel
Rokin 3 v Umuiden n Gefle
Roland 3 v Lochem te Lemmer
Rondo 3 op 640 m WZW San Salvador
Ruse 3 v Brake te Swansea
Kotll 3 op 100 m N Benghazi
Rubato p 4 Brunsb. n Helsinki
Rubicon 2 v Newcastle n Kalmar
Rijn borg 5 te Hamina
Ryndam 3 v St. Thomas n ua Guarla
Salouin 3 v Nantes n Havre
Samanuda 30 te Los Angeles
Sandcnburgh 4 v Rott. n Aberdeen
Santa Lucia 5 te Shoreham
Sarpedon 4 v Bremen te Hamburg
Saturnus 1 v Poole n Jersey
Schie 4 v Lattakia te Aiexandrid
Schiedyk 3 op 620 m N Azoren
Schippc-rsgracht p 3 Oland n Amst.
Sencgalkust 3 v Calabar te Lagos
Senior 3 v Groningen te Emden
Sertan p 3 Gotland n Lovisa
Setas 2 v Wismar te Middlesbro
Siaoe 4 te Bangkok verwacht
Sibajak 4 v Sydney n Melbourne
Sigli 3 op 420 m W Thursday eil.
Silindoeng 5 te Hollandla
Silvretta 6 te Aarhuus
Slamat 3 op 100 m OZO Messina
Soemba 3 v Hayle n Genua
Soestdyk 4 v Rott. te Antw.
Solon 4 te Port au Prince
Sommelsdyk 3 v New York n Antw.
Sonsbeek 1 v Liverpool te Oporto
Spaarnestroom 1 v Amst te Huil
Sparta 2 v Leith n Goole
Spes p 4 K. Gris Nez n Rotterdam
Spolanda 3 te Casablanca
Spora 4 v Millom te Rotterdam
Siad Alkmaar p 4 Sundsvall
Stad Amsterdam 3 200 m NO Madeira
Stad Arnhem 3 dw. Nykobing
Stad Delft 3 270 m NNO Azoren
Stad Gouda p 3 Dover
Stad Haarlem p 3 Ouessant n Rott.
Stad Leiden 3 440 m WZW Landsend
Stad Rotterdam 3 dw. Ouessant
Stad Schiedam 3 te Melllla
Statendam 3 op 580 m W Sdlly
Statenlaan 4 te Kenitra
Statensingel 3 180 m ZO Mississippi
Steenbergen p 4 Vliss n Nantes
Steenwyk 3 op 410 m NO Bermuda
Stella Maria p 3 Brunsb. n Rott.
Stella Prima 4 v Cardiff n Rott.
Steven 3 v Bonanza n Montreal
Stortemelk p 2 Ceuta n Brindisi
Straat Cook 4 te Durban
Straat Madura 4 te Melbourne verw.
Straat Malakka 3 150 m ONO K. St.
Mary
Straat Singapore 1 v East London n
Durban
Strabo 3 v Aarhuus n Amsterdam
Suze p 3 Delfzijl n Rotterdam
Swallow 4 v Londen te Umuiden
Sylvia, 3 v Amst n Duinkerken
Tabinta 4 v Semarang n TJlrebon
Talisse p 4 Ceylon n Penang
Tanny 6 te Zeebrugge verwacht
Tappanzee 5 vm te Karachi
Taurus 3 v Gravellnes n Rochester
Tero p 3 K. Santa Maria n Santos
Teuccr 4 v Savannah te Houston
Texel 4 ten anker bij Abadan
Texel Gent-Calais p 3 Vllssingen
Thallo 3 v Dublin n Rotterdam
Thcano 4 v Rotterdam n Dublin
Theodora p 3 Messina n Bourgas
Thuban 3 v Goole te Rotterdam
Tlba 3 op 470 m ZZW Bermuda
Tlmo Gent-Ipswich p 3 Vllssingen
Tinda p 4 Messina n Napels
Tjerk Hlddcs 4 te Londen
Tjipanas 2 v Durban n Dar es Salaam
Tjisadane 3 nm te Kaapstad
Toni 2 v Sharpness te Swansea
Trajanus 4 v St. Kitts n P. Ordaz
Trito 2 v Belfast te Dublin
Truus p 3 Kinnaird Head n Macduff
Tubo 3 v Skoghall te Zaandam
Tukker p 3 Brunsbuttel n Lemmer
Tuko Wisbech-Abo p 4 Kiel
Tuskar 2 v Letterkenny te Liverpool
Twente 2 v Londen n Dublin
Union
Kiel n Westervlk
Gjedser n Londen
Ürsa Minor 3 te Waterford
Utrecht 4 v Napels te Genua
Van Brakel p 4 Dung en es* n Rott.
Van der Hagen 3 v Port Har court n
Freetown
Van Waerwyck 4 te Cenu v-
Velox 4 v Kr amfora te Rotterdam
Vesta (B) 2 v Mantyluoto te Huil
Viod p 3 Brunsb. n Waterford
Virgo p 4 Umuiden n Sundsvall
Vlieland 1 v Rouaan te Caen
Vlist 3 v Newport News te i\u..erdam
Vrede 1 v Antwerpen te Belfast
Vry burgh 4 v Londen te Rotterdam
Vijgendam 6 te Liverpool
Waal 4 v Rotterdam te Ham our g
Walenburgb 4 te Bordeaux
Wartena 2 v Harlingen te Hamina
Waterland p 3 L Palmas n Monte
video
Waterman 4 v New York te Rott.
Weltevreden p 3 Sabang n Suez
Westerdam 3 op 740 m W SclUy
Westerdok 3 v Amst n Kopenhagen
Wesiersingel 3 v Hamburg n Kings
Lynn
Wickeu burgh 4 135 m N K. Villano
WieOoid Bohmer 4 te Manchester
Wilhelmine 3 v Gent n Kopenhagen
Wilja 3 v Amsterdam n Venlo
Willem Cornelia 4 te Liverpool
Willemijn 1 v Belfast te Fowey
Willy 2 v Rouaan te Tanger
Wilmarsum 3 op 330 m O K. Carna-
ver al
Wouugtri 3 op 300 m O Ceylon
Wonorato 30 te San Francisco
Wonosari 4 te Charleston
Wulp 3 v Amsterdam n Manchester
Wumers 4 v Liverpool te Rotterdam
ïssel 3 op 500 m NU Guadeloupe
zaankerk 4 v Penang te Aden
Zaanland 3 v Montevideo te Santos
Zeehaan 4 te Stockholm verwacht
Zeehond 2 v Uddevalla n Methil
Zeeland 4 v Aden te Penang
Zuiderkruis 3 v Montreal n Rott.
Zus p 3 Minorca n Dublin
Zwaantiena 2 v Hamina te Londen,
1 ank vaart
Ablda p 3 aiocitnoim n Rotterdam
Aciia 3 op 300 m ZW Azoren
Alkmaar 3 op 400 m W Sabang
Ameland 3 850 m NNO Paramaribo
Astrid Naess 4 te New York
Bussum 4 v Ras Tanura te Rotterdam
Caltex Arnhem 3 v Rott. n Sidon
Caltex Delft p 3 Aden n Rotterdam
Caltex Leiden 3 110 m OZO Belawan
Caltex Nederland p 3 Masirah eil.
Caltex Pernis 3 v Antw n Port Said
Caltex Rotterdam p 3 Malta
Caltex The Hague 3 100 m W Sabang
Caltex Utrecht p 3 Bizerta
Camitia 3 op 2a0 m W Finisterre
Clnulia p 3 Miami n Good Hope
Clstula 4 te Bangkok
Crania 2 op 450 m WNVv Finisterre
Dordrecht 3 op 240 m N Fortaleza
Dorestad 3 v Miri n Anacortes
Duivendrecht 3 v Aden n Suez
Elizabeth B 3 nm te Balboa
Ena 4 Donges te Curacao
Easo Amsterdam p 3 de Azoren
Esso Nederland 3 op 140 m NO Khorya
Morya eil.
Etrema p 3 Slromboii n Berre
Hilversum 3 80 m O Ras Fartak
Jacob Verolme 3 280 m ZW Jamaica
Johannes Frans 3 200 m Z Jamaica
Kabyüa 3 op 880 m NO Guadeloupe
Kalinga 3 nm te Buenos Aires
Kalydon 4 v B. Mashur te Turku
Kara p 3 St. Helena n Lor Marques
KatelysU 3 500 m NKW Mona eU.
Kelzerswaard p 3 Recife n Curacao
Kenia 3 op 150 m Z Freetown
Kermia 3 v Singapore n Saigon
Khasiella 3 v Rott. te Curacao
Krebsla 3 op 70 m ONO Okinawa
Kryptos 3 250 m Z Rio Janeiro
Kyllx 3 op 300 m WNW Nicaragua
Liberty Bell p 3 Gibraltar
Malea 4 op 450 m O Albany
Maureen 3 op 600 m N Azoren
Mltra 3 op 600 m W St Helena
Moordrecht 4 175 m WZW Ras Fartak
Munttoren 5 te Bandar Mashur
Naess Commander p 3 Ras Fartak
Naess Tlger 3 215 m ZW Landsend
Omala 3 op 570 m N Barbados
Papendrecbt p 3 Lissabon
P. G. Tbulin 3 op 250 m Z Balboa
Purmerend 3 v Thameshaven te Stan-
low
Rita 3 dw. Singapore n Pladju
Saldja 4 te Pladju (verb.)
Saroena 3 v Surabaja n Djakarta
Schelpwyk 3 op 400 m NW Djeddab
Slrrab p 3 Ras el Hadd n Suez
SUedrecht 3 320 m OZO Zanzibar
Stanvac Ogan 1 te Chalna
Stanvac Talang Akar 6 te Buatan
verwacht
Sunetta 3 v Saigon n Yokohama
Tahama p 3 Oran ui Port Said
Tankhaven 1, 4 te Sungel Gerong
Tankhaven 2, 3 v Telok Anson n Sun
gel Gerong
Thelldomus p 3 Kaap St. Vincent
Theobaldius 4 te Rotterdam
Vlvipara 3 op 420 m WNW Azoren
Westertoren 3 op 1100 m O Barbados
Wield recht 3 v P. Car don n Provi
dence
Zeesleepvaart
Barentsz Zee p 3 Scilly n Umuiden
Oceaan 3 op 290 m ONO Trinidad
Rode Zee p 3 Las Palmas
Tyne 3 v Malta n Gibraltar
moeilijk," zei ze. „Begrijp je, je 'bent nu
al meer dan vijf uur weg, en als nie
mand onze man gevolgd was, zou je wel
binnen een uurtje hier terug geweest
zijn. Wat de plaats Ascot betreft, wel...
dat is alleen maar een vermoeden van
mij. Ik ben namelijk tot de overtuiging
gekomen, dat het hoofdkwartier van
deze bende in de buurt van de plaatsen,
waar de meeste ontvoeringen plaats von
den, moet liggen. Ascot zou in dit ver
band mogelijk zijnBegin nu maar
met je verhaal. We worden steeds war
mer
Hij begon: „Toen meneer Wentworth
Uw kantoor verliet, juffrouw Wrayne,
scheen hij geheel in gedachten verdiept
te zijn, dat viel me dadelyk op, en hij
wandelde de straat op zonder om zich
heen te kijken. Het was alsof hy liep
te piekeren over een of ander pro
bleemToen hij echter uit dit gebouw
naar buiten kwam, kwam er een man,
die aan de overkant van de straat een
krant had staan lezen, in beweging. Ik
merkte hem onmiddellijk op, zag hoe hij
zyn krant dichtvouwde, de straat over
stak en achter meneer Wentworth aan
ging."
„Waarop jy natuurlyk besloot achter
hém aan te gaan," zei Daphne. „Had
hij er enig idee van, dat hij gevolgd zou
kunnen worden?"
„Tot mijn verbazing scheen hy dat
niet te hebben, juffrouw Wrayne. Hij
was zó vol aandacht voor meneer Went
worth, dat hij geen ogenblik omkeek. Ik
behoef U niet te zeggen, dat ik op alles
voorbereid was en op behoorlijke afstand
bleef."
„Dat weet ik. Ga door met je ver
haal! Het was natuurlyk een kolfje
naar je hand, hè?"
„Inderdaad. Welmeneer Went
worth wandelde langzaam naar Oxford
Street en op nummer 395 wandelde hij
naar binnen. Hij scheen daar volkomen
vertrouwd te zijn de kantoren van....
„Herrison Co. zyn daar gevestigd,''
vulde Daphne hem aan.
„Precies, juffrouw Wrayne!"
„Wat deed je toen?"
„Om U de waarheid te zeggen, stond
ik hierna even in dubio. En de reden
was, dat de knaap, die Wentworth ge
schaduwd had, in plaats van te wachten,
zoals ik verondersteld had, haastig door
liep in de richting van het Tottenham
Court-station van de ondergrondse."
„En je volgde hém tenslotte?"
„Ja, juffrouw Wrayne, inderdaad,"
gaf hy toe. „Ik zal U zeggen waarom.
45—55 „lk vrees," sprak professor Knutselma op deemoedige toon.
„dat ik het laatste onderdeel van uw plan niet geheel begrepen heb.
Waarom moet ik de koning een boete van twintig miljoen ducaten op
legyen en waarom zou hij die ooit betalen, en waarom
„Een ogenblik, wat ik u bidden mag. en ik zal het u uitleggen." zei
Joris indringend. „Gij maakt zo strakjes het ene kleine plopje aan de
pooit van het paleis; daarmee bewijst gij dat gij ploppen kunt. Vervol
gens dreigt gijdat gij voort zult gaan met ploppen, dusdoende vernie
lend waar ;je zin in hebt, als ge die twintig mi'joen niet krijgt. Vol
vrees zal men zich haasten, aan uw verlangens te voldoen - en dan
hebt ge hun op gevoelige wijze een lesje geleerd1 Dan zullen zij zich
wei wachten om nog eens die minister de eer te gunnen! Dat gaat geld
kosten, zal men dan zeggen en dus zal men het niet doen. Men zal
de
„Zo
u, hooggeleerde Knutselma. niet alleen bewonderen, maar ook
grootste achting toedragen!"
„Aha! Héél goed opgemerkt!" knikte de professor tevreden,
gaat het in de wereld!"
Maar nu ging het Panda te ver. „Dat is allemaal onzin," zei hij
kwaad. „Joris is gewoon maar weer met een van zijn oplichterijen
bezig! Het is weer gemeen!"
Een klank van diepe smart was hoorbaar in Joris' stem. toen hij ant
woordde: „Ach hoe moeilijk is toch de taak van een toegewijd op
voeder! Daar onderbreekt dit brutale knaapje weer het hoogstaand
gesprek van twee ontwikkelde natuurvorsers en daarmee dwingt
hij mij, hoezeer het mij ook smart, om hem op gepaste wijze te bestraf-
fenl"
Ik wist dat Uw instructies waren, dat ik
meneer Wentworth moest volgen. Er
deed zich echter een onvoorziene om
standigheid voor en in zo'n geval dringt
U er altijd bij ons op aan, dat we zélf
uitmaken wat het beste is om te doen.
Ik hoop van harte, dat ik juist heb ge
handeld, juffrouw Wrayne, maar aan
gezien de man, die meneer Wentworth
schaduwde de indruk maakte, dat hij
klaar was met zyn achtervolging, trok
ik de conclusie, dat meneer Wentworth
óf in dat gebouw werkte, óf daar regel
matig kwamEn in dat geval zouden
we hém dus weer kunnen vinden. Wat
ik echter wilde weten en ik nam
aan, dat U daar ook belangstelling voor
zoudt hebben was de identiteit van
die éndere knaap, die hem schaduwde.
Daar U my geen instructies over hém
had gegeven, concludeerde ik, dat deze
figuur onverwacht ten tonele was ver
schenen. Ik nam bovendien aan, dat
U wel méér over deze man zou willen
weten. En daarom besloot ik hem verder
achterna te gaan."
Daphne knikte hem goedkeurend toe.
„Gode zij dank, Masterson," zei ze en
er klonk opluchting in haar stem, „ik
mag mezelf wel gelukkig prijzen, dat
ik zulke intelligente medewerkers heb.
Je hebt precies gedaan, wat goed was
onder de gegeven omstandigheden. Ik
kan je meedelen, dat meneer Wentworth
secretaris is van Herrison. Van hem
weet ik al een en ander, maar ik ben
inderdaad zeer geïnteresseerd in die
man, die hem schaduwde. Vertel me, wat
er verder gebeurde."
„Ik ben ervan overtuigd, dat die knaap
er geen vermoeden van had, dat hij ge
volgd werd," vervolgde Masterson. „Hy
had niet de minste argwaan en wan
delde vervolgens regelrecht naar Wa
terloo Station, waar hy de trein naar
Bracknell nam. Ik merkte op, dat hU
een retourbiljet had. Ik volgde hem en
vond gelukkig een lege coupé, waar ik
gelegenheid kreeg myn uiterlyk zódanig
te veranderen, dat er geen kans zou
bestaan, dat hy me herkende, als we uit
stapten. Ik had dat eigenlyk niet eens
behoeven te doen, want hij stapte vol
komen argeloos uit de trein, keek niet
om zich heen en wandelde regelrecht
huiswaarts. Tot mijn vreugde kan ik U
meedelen, dat ik zijn identiteit te weten
ben gekomen: de man heet William
Walters en is butler by prof. Menton-
leigh!"
„Alle mensen!"
Hy keek de jonge vrouw verrast aan.
Slechts héél zelden gelukte het één van
haar mensen haar tot verbazing te
brengen.
„U schynt hem te kennen, juffrouw
Wrayne," merkte hy op.
„Dat is inderdaad het geval," ant
woordde ze langzaam, „en ik wens je
geluk met hetgeen je gedaan hebt."
Ze bleef even in diep nadenken voor
zich uitkyken.
Dan vroeg ze: „Hoe ben je achter zyn
identiteit gekomen?"
„Er is dicht bij 't huis een café, juf
frouw Wrayne," antwoordde hy, „en toen
ik de man veilig en wel naar binnen
had zien gaan hy liep achterom en
scheen volkomen vertrouwd met die om
geving te zyn ben ik, na nog een
uurtje gewacht te hebben, zonder dat
de man weer te voorschyn kwam, naar
dat café gewandeld, waar ik een ver
haaltje ophing en te weten kwam, wie
de bewuste persoon was. Men sprak vol
waardering over de professor, die blyk-
baar een aardige oude heer is, die
iedereen behulpzaam wil zyn
(Wordt vervolgd)
Vervolgverhaal voor de kleintjes
BOEBOEMA, het negerjongetje
35—36 Die middag keek de kapitein van het schip ongerust naar de
lucht; hij vertrouwde het weer niet erg. Er kwamen wolken opzetten en
dat begon er dreigend uit te zien.
Dat kon weieens een flink stormpje worden! meende hij.
De kapitein kreeg gelijk. Al heel gauw kwamen er wilde, hoge gol
ven, waarop het schip danste als een notedopje op de schuimende zee.