N.C.R.V. -AFDELING LEIDEN
LATIJN
Uw oud bed
ANTIEK
TH. J. G. JANSEN
G. D. DE JONG
Meisjes-jongens
JONGEN
WONINGRUIL
Brieër's
Ddt
is het werk
van
een CAISSIÈRE
in
de Bijenkorf
de Bijenkorf
Keurslagerij v. d. MEER
Trouwauto's
van DE GROOT
INNTAL - MER ANO - GARDASEE - CHIAVARI
HET RESIDENTIE-DRKEST
HOGENES
VERVOER
Familieberichten
In plaats van kaarten.
Met dankbaarheid en blijd
schap geven wij kennis van
de geboorte van onze dochter
MIRJAM.
W. J. VAN ROOIJEN
C. VAN ROOIJEN—
WETS EL A AR.
Leiden, 4 oktober 1958
Woonark „De Paerrel",
Zijlsingel t.o. 56.
De heer en mevrouw
HATTINK—ANDRÊ
DE LA PORTE
geven met grote vreugde ken
nis van de geboorte van hun
zoon
WILLEM JAN ODO.
's-Gravenhage, 4 okt. 1958
De Poorterstraat 38.
Hiermede vervul ik de treu
rige plicht kennis te geven
van het overlijden na een
langdurig geduldig gedra
gen lyden, van mijn beste
vriend en huisgenoot
HAN ZIRKZEE,
musicus,
in de leeftijd van 49 jaar.
J. BEUKMAN.
Leiden, 4 oktober 1958
Scholtenstraat 84.
De overledene is opge
baard in één der rouwka
mers Van der Luit, Haag-
weg 31, Leiden.
Bezoek dinsdag v.m. 1012
uur, n.m. van 34 en van
7—8 uur.
De begrafenis is bepaald
op woensdag 8 oktober a.s.
om 3 uur n.m. op de Wes
terbegraafplaats te
IJmuiden.
Heden overleed na een
langdurig geduldig gedra
gen lijden, onze beste neef
HAN ZIRKZEE,
musicus,
in de leeftijd van 49 jaar.
J. H. ZIRKZEE—
POSTER
ANNIE.
Leiden, 4 oktober 1958
Nieuwe Rijn 63.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, onze lieve
vrouw, moeder, behuwd- en
grootmoeder, zuster, be
huwdzuster en tante
RIKA WILHELMINA
ZAALBERG-BRAKHOVEN
in de leeftijd van bijna
76 jaar.
Leiden:
S. ZAALBERG
Oegstgeest:
H. P. HAASNOOT—
ZAALBERG
J. HAASNOOT
NICO
Victoria (Canada)
W. ZAALBERG
C. ZAALBERG—
RANSELAAR
WILLY, WIMMIE
en VERA
Leiden
R. W. VAN ROOIJEN-
ZAALBERG
W. J. VAN ROOIJEN
JANNY
en verdere familie.
Leiden, 5 oktober 1958
Kaarsenmakersstraat 7.
Rouwbezoek dinsdag- en
woensdagavond van 8
uur, Van 't Hoffstraat 39a,
Leiden.
De begrafenis is bepaald
op donderdag 9 oktober a.s
om 11 uur op „Rhijnhof".
Heden overleed onverwacht
voorzien van het H. Oliesel,
onze lieve schoonzuster,
mevrouw
ELISABETH
VAN LIESHOUT,
geb. BAVELAAR.
Amsterdam, 3 okt. 1958
FAM. VAN LIESHOUT
Bronkhorststraat 26,
Leiden.
Nichten en neven.
Heden nam de Heere tot
Zich, mijn geliefde man,
onze lieve zorgzame vader,
behuwd- en grootvader,
broeder, behuwbroeder en
oom
GIJSBERT VAN DUIJN,
in de leeftijd van 54 jaar.
„Veilig in Jezus armen".
Katwijk aan Zee:
J. VAN DUIJN—
BERKHEIJ
Leiden
J. VAN DUIJN
WILLY MUELINK
Katwijk aan Zee:
M. HOFMEESTER
VAN DUIJN
J. HOFMEESTER
P. VAN DUIJN
A. VAN DUIJN—
BOUWMAN
Nieuw-Zeeland:
J. CLEVERINGA—
VAN DUIJN
R. CLEVERINGA
Katwijk aan Zee:
G. VAN DUIJN
L. VAN DUIJN—
VAN DELFT
ANNE
MARIANNEKE
en kleinkinderen.
Katwijk aan Zee,
5 oktober 1958
Rijnmond 175.
De begrafenis is bepaald
op donderdag 9 oktober a.s.
om 3 uur n.m. op de alge
mene begraafplaats te Kat
wijk aan Zee.
Heden is van ons heenge
gaan, geheel onverwacht,
mijn geliefde man, onze
lieve zorgzame vader, be
huwd- en grootvader, over
grootvader en oom
DIRK SIERAG,
eerder weduwnaar van
GEERTRUI
VAN LEEUWEN,
in de gezegende ouderdom
van 92 jaar.
Leiden:
T. SIERAG—
VRIEZENBERG
D. SIERAG
Ogden Utah U.SA.:
M. SIERAG
BERTRAM
Rotterdam:
CHR. SIERAG
M. SIERAG
VAN EVERDINGEN
Leiden:
I. J. A. SIERAG
Klein-, achterklein
kinderen en verdere
familie.
Leiden, 5 oktober 1958
Pieterskerkhof 11.
De begrafenis is bepaald
op donderdag 9 oktober a.s.
om 1 uur op Rhijnhof.
God riep heden tot Zich
onze zeer geliefde vrouw,
moeder, behuwd- en groot
moeder
MARGARETHA
VALENTGOED,
geb. SMITTEN AAR,
in de ouderdom van
83 jaar.
Leiden:
W. F. VALENTGOED
Bergen (N.-H.):
Mr. J. H.
VALENTGOED
P. VALENTGOED—
VAN DEN BERG
's-Gravenhage:
Mr. P. H.
VALENTGOED
H. J. VALENTGOED-
FLES
MARGREET
WOUTER.
Leiden, 5 oktober 1958
Vliet 17.
Geen bezoek.
De begrafenis is bepaald
op donderdag 9 oktober a.s.
om 13.15 uur op de be
graafplaats Rhynhof.
Algemene kennisgeving.
Voor de zeer vele blijken
van deelneming, ontvangen na
het overlijden van mijn lieve
man, onze zorgzame vader,
behuwd- en grootvader, broe
der, behuwdbroeder en oom
ISAAC LOUWRIER,
betuigen wij onze oprechte
dank.
In het bijzonder danken wij
de directie en het personeel
der Van Wijk Heringa N.V.,
voor de daadwerkelijke steun,
de broeders en zusters der
Jacoba-Stichting te Wasse
naar voor de liefderijke ver
pleging en de buren en be
kenden voor de betoonde be
langstelling.
Uit aller naam:
H. LOUWRIER-HERUER.
Leiden, oktober 1958
Koddesteeg 5.
Hiermede betuigen wij onze
hartelijke dank aan familie,
vrienden, buren en bekenden
voor de vele blijken van deel
neming ontvangen bij het
overlijden van onze lieve man,
vader, behuwd- en groot
vader, broeder, behuwdbroe
der en oom
WILHELMUS HENDRIK
DE WIT,
in het bijzonder aan dr. C. G.
J. van Alphen voor de goede
verpleging en de Begrafenis
onderneming Van der Luit
voor de goede regeling en
uitvoering van de begrafenis.
Uit aller naam:
M. C. DE WIT—
STIKKELORUM.
Leiden, oktober 1958
Pioenhof 2.
ARTS
HERVAT DE PRAKTIJK.
HUISARTS
VANAF HEDEN AFWEZIG.
HORLOGES
v. d. Water
Haarlemmerstraat 207
Zenith, Certina, Roamer
Prisma, E.WJE., Avia,
Junghans, Kienzle.
Gratis demonstratie met het Remington
Super 60 Roll - O - Matic droogscheer-
apparaat.
Voor bezitters: 30% korting op de prijs
van controleren en oliën van Uw Reming-
ton (tijdens garantie service gratis!)
Gelegenheid tot inruil
DONDERDAG 9 OKTOBER a.s.
Dames- en Herenkapsalon DE GROOT
Kempenaerstraat 13 - OEGSTGEEST
Vanachter haar kassa in de verkoopruimte
ziet de caissière al het geroezemoes van
kopende en verkopende mensen. Duizenden
komen aan haar loket: betalen - wisselen -
maar ook inlichtingen vragen. Al is ze stipt
en accuraat, ze heeft een vriendelijk-vrouwe-
lijke manier om mensen te woord te staan.
Dames van 18-22 jaar die - na opleiding -
niet opzien tegen verantwoordelijkheid...
die voelen voor deze baan in de Bijenkorf^,
ontvangen wij gaarne voor een gesprek op
ons personeelbureau, van 9-I2 en 2-5 uur.
MULO-opleiding is wel gewenst.
Den Haag
KEURSLAGER v. d. MEER
NIEUW ROLLETTE NIEUW
ROLLETTE is een vinding van de KEURSLAGERS. Een klein rolladetje, dat
voortreffelijk smaakt. Rollette braadt zo gemakkelijk. Even een bruin korstje
bakken, dan zachtjes drie kwartier nabraden. Klaar.
Rollette, 300 gram 1.28
LAMSVLEES
LAMSBORST1.40; LAMSKARBONADEN1.60
LAMSLAPPEN 1.80—2.00; LAMSBOUT 2.25
Nu het kouder begint te worden:
RAUWE ROOKWORST, dagelijks vers.
BAKBLOEDWORST om te smullen, 250 gram 0.45
RECLAME: 3 pakjes RUNDVET 1.—
KOREVAARSTRAAT 4
GERZON TRAKTEERT
OP EN TOP ORLON
warm, zacht, prima
wasbaar en mot-
echt, in de kleuren
bleu, citron, beige,
argent en corail.
SOEPELE SUÉDINE
lange elegante hand
schoen met fraaie
broderie, In zwart,
wit, berken, castor
en grijs.
J25°
NAPPA NOUVEAUTÉ
klassieke slip-on in
een bijzonder soepele
kwaliteit, m zwart,
beige, grijs, mergel,
naturel, marine en
ivoor.
FRANSE FINESSE
een heerlijk zachte
nappa handschoen,
geheel gevoerd met
wollen tricot in
zwart, grêge, marine
en sukade^
MOEDER - EN - DOCHTER
ZWANEDONS PYJAMA'S
met warm tricot
boord aan Jasje en
pantalon. In fleurig
bloemdessin,
m. 40-46 12. ÖO
In uni zwanedons,
wit, tomaat en geel
VOOR MOEDER
m. -40-48
VOOR DOCHTER
m. 4-18. Vanaf
JJ90
DROOM-DUSTERS
van prima kwaliteit
satin feutre cloqué.
zeer apart streep-
dessin In turquoise,
cognac-beige en
stro-geel, model naar
keuze met revers of
opstaande kraag.
DAM ES PYJAMA'S
van behaaglijk warm
zwanedons, flatteus
mandarijn-model,
contrasterend kraag
je en bies, geestig
viool-dessin In bleu,
fraise en geel op wit
fond.
uw Modehuis
„LEIDEN BREcjiRAAT 142 Tel. 25838
Altijd de meest moderne.
Bestel geen trouwauto's aan,
huis, komt U eerst bij ons
overtuigen.
Garage BEESTENMARKT 3,
Telefoon 23300.
Gebr. Paes
Breestraat 58
naast Stadsgehoorzaal
verkoop verbuur
Komen jullie werken by de
ZUID-HOLLANDSCHE
LOONBEDRIJVEN.
Gezellige werkzaamheden en
goed loon.
Katwjjkerweg 14,
Valkenburg Z.-H.
Gevraagd flinke en nette
leeftijd 15—18 jaar voor repa
ratie van rijwielen en brom
fietsen. Prima vakopleiding.
CORNELIS v.h. Dijksterhuis,
Rijksstraatw. 358, Wassenaar.
DINSDAG 7 OKTOBER in de Stadsgehoorzaal
(kleine zaal)
REISINDRUKKEN
in kleuren op het witte doek.
Aanvang 's avonds 8 uur. Kaarten f 1.verkrijgbaar
aan het afd. Bureau Aalmarkt 35 en aan de zaal.
RUILEN heel huis in Den Bosch voor heel huis in Oegstgeest.
Brieven aan het bureau van dit blad onder nummer 7929.
STADSGEHOORZAAL - Donderdag 9 okt., 20 uur
EERSTE ABONNEMENTSCONCERT
J ubileumconcert
Dirigent: WILLEM VAN OTTERLOO
Solisten: THEO OLOF en HERMAN KREBBERS.
viool.
Van Otterloo Intrada
Bach Concert voor 2 violen
Jubileumconcert voor twee violen.
Bruckner Zevende Symfonie
Losse krt. ad f 3.50 a.i. verkrijgbaar btf de firma C. C.
Bender, Hogewoerd 90, en 's avonds aan de kassa.
te koop gevraagd. HOGE
prijzen voor kasten, ronde ta
fels, kabinetten, hoekkastjes,
bureaus, klokken, stoelen,
theestoven, ladenkastjes, tin-
en koperwerk, kristal, lampen,
blauw en gekleurd porselein,
glazenkasten, kisten, tegels,
gouden en zilveren voorwer
pen, enz. Brieven aan het bur.
van dit blad onder no. 7931.
Student geeft BIJLESSEN.
Tel. 22538, van 20—21 uur.
voor
herstellen wy weer als nieuw
èn in één dag gereed
Alléén
BEDDENMAKERIJ
Hooigracht 4a - Tel. 31459