GRATIS
■:rET7H
bij Bodegraafse markt
Daliliaexpositie in Haarlem brengt
100.000 bloemen in5000 variëteiten
in. Luchtmachtkapel besloot
eestdag met grote taptoe
EEN FRAAI
RECEPTENBOEKJE!
Werk van kwekers en amateurs
Hutspot-autopuzzelrit van het
Leidsch Dagblad
Tte jaargang
Woensdag 10 september 1958
Derde blad no. 29540
r gelegenheid van de Bodegraafse najaarsmarkt werden gisteren
l Kuil aan de Sportlaan de provinciale kampioenschappen voor
jHolland en Noord-Brabant van de landelijke ruiters gehouden,
aasmarkt zelf stond in het teken van het boerenkaasmerk, ter
scheiding van de fabriekskaas. De vreugde onder de zelfkazende
n was groot dat hun streven na vele jaren bekroond is met de
nning van een eigen merk. Voor de kaasmarkt bestond veel be-
I telling, ook van officiële zijde.
de ruiterwedstrijden, die reeds in
irgenuren aanvingen, namen 20
k) jingen deel. De belangrijkste num
merden in de middaguren verre-
Iadat een stijlvolle opmars van alle
mers had plaats gehad,
van de hoogtepunten vormde de
Dm het springkampioenschap voor
ïolland en Noord-Brabant.
Jasse B werd hierbij de heer P.
Ichans, Piko, van de Margrietrui-
prang-Capelle kampioen; in klas-
jerd dat A. H. Chardon, Rehoboth,
Maasland; in klasse Z.
r. d. Eyk, Tarzan, Delf landruiters,
■ingen.
—leer D. J. Crok van West Knollen-
Lgaf enkele mooie staaltjes van
Lmdressuur, die bij het publiek een
riftig applaus ontlokten.
kleurrijk geheel vormden deéén-
tuigpaarden van landelijke
hun showwagens- Kampioene
mevr. R. de Haan—Van Woerden
kTl Delflandruiters, Wateringen. De
tse Ruiters" presenteerden een
lieve vossenjacht.
Parijs springconcours vormde een
element op deze zo lamgzamer-
ijiot traditie geworden Bodegraafse
Mrtjswinnaars waren: 1. J. de Haan,
l'kdruiters; 2. A. v .d. Linden, idem;
J. v. Eijk. idem; 4. A. H. Chardon,
Maasland.
Buurproef voor achttallen om het
)enschap: Klasse midden: 1. Delf-
n,iters, 171% pt.; 2.Eendrachtrui-
d.evenhoven, 159% pt.; 3. Beijaard-
Alblasserdam, 154 pt.; 4. Over-
I" fluiters, Brielle, 152 pt.
9 te klasse: 1. Lekruiters, Lekker-
169% pt.; 2. Kon. Emma, Wasse-
164%; 3. Margrietruiters, Sprang
e, 149; 4. Boreftse Ruiters 145.
)RESSUUR VOOR VIERTALLEN
6e zwaar: Ouwelandseruiters 132%
se licht: 1. L. R. Dubbeldam,
"pt.; 2. Bentruiters, Benthuizen
3. Giessenruiters. Hoornaar; 4.
uiters.
rtduele dressuurproef (klasse Z.):
gr. De HaanVan Woerden, Delf-
laliters, 151 Vi pt.; 2. Jacq. v .d. Eijk,
ndruiters, 140 pt.; 3. P. Koetsier,
(ruiters, Waddinxveen.
Uise L: 1. A. P. Chardon, Maasrui-
65 pt.; 2. H. P. Paul, Eendracht-
1 Zevenhoven. 150%3. mej. A.
Delflandruiters; 4. H. P. Bras
L INDIVIDUELE DRESSUUR
dressuurproef om het
fkampioenschap: 1. mevr. De Haan
i'oerden, Delflandruiters. 138% pt.;
Lrr. Hooijmans, Kon. Emma, Was-
f', 136 pt.; 3. mevr. Schelling,
i&ndseiuiters, Poortugaal, 134 pt.;
L|. Janknegt, Delflandruiters 132%
ise B. (indiv. dressuurproef). Ring
L. Duijvenstein, Loosduinserui-
[103 pt.; 2. mevr. Roest^v. Vliet,
Iters, 100 pt.; 3. mevr. Schelling-
Ouwelandseruiters; 4. A. L.
{en, Delflandruiters.
I; 6: 1. mevr. v .d. Pol—Avis, Een-
»iruiters. 100% pt.; 2. P. Duijndam
Btadruiters, Delft, 99% pt.; 3-
r Marisv. Drimmlen, Prinses
i Zevenbergen; 4. P. v. Leeuwen,
[-gele vendel, Pijnacker.
7: 1. mevr. Hooijmans, Kon.
n Wassenaar, 109 pnt.; 2. A. Tet-
Prinsestadruiters, Delft, 107 pt.j
r de Bie, Margrietruiters, Sprang-
?le; 4. mej. R. Rodenburg, Schie-
8: 1. mej. W. v. Vliet, Lekruiters
>pt.; 2. A. Nelemans, Prinses Irene,
bergen, 101 pt.; 3. mej. H. Duy-
'in, Delflandruiters; 4. A. J. Jon-
jed, Rijnruiters, Koudekerk.
viduele dressuurproef, jeugd, 12
4 jaar (zonder galop)1. G. v. d.
1, Lekruiters, 7 pt.j 2. J. de Groot,
j muiters, Hoornaar, 6,91 pt.; 3. F.
•o, Prinsestadruiters; 4. T. Looijen
Beruiters.
f li van 14 t/m 16 Jaar (met galop) t
Duijndam, Prinsestadruiters, 6,9
2. j. Koenen, Margrietruiters,
g-Capelle 6,8 pt.; 3. mej. E. Valk,
Adam; 4. G. v. Bruchem, Margriet-
5, Sprang-Capelle.
hen om het kampioenschap (Ring
mevr. J. RoestVan Vliet, Lek-
I. 102% pt.; 2. Jacq. v. d. Eijk,
99% pt.; 3. mej. W. v.
Delflandruiters; 4. mej. A. Jan-
Delflandruiters.
11: 1. mevr. J. Roest—Van Vliet
Iters, 100 pt.; 2. A. P. Bras, Dub-
h. 94% pt.; 3. mej. T. v. d. Graaf,
.Iters; 4. H. Slob, Giessenruiters.
tóuurproef (klasse N.): 1. P. v. d.
,i Kon. Emma, Wassenaar. 7 pt.; 2.
oos, Overmaasseruiters, Brielle. 6.7
P. v. d. Schans, Margrietruiters;
.J- A. Nederpelt.
SPRINGCONCOURS
Klasse B: 1. P. v. d. Schans, Margriet
ruiters; 2. J. Schelling, Ouwelandserui
ters; 3. A. Chardon. Maasruiters, Maas
land; 4. mevr. Hooijmans, Kon. Emma,
Wassenaar.
Springconcours (klasse L)1. A. Char
don, Maasruiters; 2. P. v .d. Marei, Kon.
Emma; 3. H. v. d. Berg. Maasruiters;
4. W. de Braanker, Beijaert, Alblasser
dam.
Klasse Z: 1. Jacq. v. d. Eyk, Delf
landruiters; 2. A. v. d. Linden, idem; 3.
P. v. d. Mast; 4. J. de Haan, Delfland
ruiters.
Concours éénspannen tuigpaarden: 1.
mevr. R. de Haan—v. Woerden, Delf
landruiters; 2. mevr. Roeste-v. Vliet,
Lekruiters; mej. A. Janknegt. Delf
landruiters; 4. H. Slob. Giessenruiters;
5. W. J. de Vink, Boreftse ruiters; 6. D.
Vergunst, idem.
Een moment uit de „voetbal
wedstrijd" op paarden.
Parijs springconcours: 1. J. de Haan,
Delflandruiters; 2. A. v. d. Linden, idem;
3. Jacq. v. d. Eijk, idem; 4. A. H. Char
don, Maasruiters.
Tally-Ho: 1. mej. R. Rodenburg, Schie-
ruiters.
Bijzonder hilariteit verwekte de span
nende „voetbalwedstrijd" tussen de ver
enigingen Giessenruiters uit Hoornaar
en de Maasruiters uit Maasland, welke
door de laatste vereniging met 1—0 werd
gewonnen. Nadat de prijsuitreiking was
gehouden, volgde een parade o.l.v. de
heer A. P. Chardon.
OPTREDEN
KON. LUCHTMACHTKAPEL
Het avondfeest van de najaarskaas
markt werd gegeven in samenwerking
met de vereniging tot 5-jarige herden
king van de troonsbestijging van H.M.
de Koningin.
Deze feestavond werd ingezet met een
korte mars door het dorp door de Kon.
Luchtmachtkapel en het tamboerkorps
van deze kapel, o.l.v. kapt. H. F. W. van
Diepenbeek.
In de Kuil trad vervolgens voor een
duizendkoppige menigte, het cabaretge
zelschap van het theaterbureau Gerzée
op, met als conferencier Mans uut
Twente; de Witte Kraaien in een mu
zikale show en accrobatiekartiesten.
Het hoogtepunt van deze feestavond
en tevens een prachtig besluit van deze
alleszins geslaagde kaasfeestdag, was
zeker wel de grote muzikale taptoe van
de Kon. Luchtmachtkapel.
Cas Ruffelse
overleden
GROOT SPARTAAN TUSSEN DE
JAREN 1908—1925
(Speciale berichtgeving)
Gistermiddag is de Rotterdam plotse
ling overleden de heer C. W. (Cas) Ruf
felse. Hij bereikte de leeftijd van 70 jaar.
Cas Ruffelse is voor Sparta een naam]
zoals die van Bok de Korver, Hugo de
Groot en Pim van der Wolk geweest is.
Hij is zijn oude sportmakkers De Groot
en De Korver snel gevolgd.
Ruffelse heeft voor Sparta gevoetbald
tussen de jaren 1908 en 1925. In het
laatstgenoemde jaar brak hij in een
vriendschappelijke wedstrijd tegen
Willem 2 in Tilburg een been, hetgeen
voor hem een reden was om er mee te
stoppen. Ruffelse was toen 37 jaar, Ruf
felse heeft toen zijn voetbalcarrière twee
maal onderbroken voor een verblijf in
het buitenland. Dat was van 19101913
en in de jaren 1922—1923. In die laatste
periode werkte hij in Hamburg en dat
belette hem niet om naar Rotterdam
over te komen om zijn club voor drei
gend degradatiegevaar te helpen be
hoeden. Door zijn verblijf in het buiten
land heeft hij minder interlandwedstrij
den gespeeld dan anderen. Slechts 8.
Van deze wedstrijden speelde hij er zes
op een andere plaats. Hij was de groot
ste „allrounder" die Sparta ooit heeft
gehad. Geen enkele plaats in het elftal
was hem vreemd zelfs niet onder de
lat. Ruffelse was tevens een groot goal-
get ter. Eenmaal in het bezit van de bal
was het voor een tegenstander zeer
moeilijk hem deze nog te ontfutselen.
Ruffelse was nog altijd een trouw be
zoeker van de wedstrijden en bleef ook
actief op de tennisbaan de sport trouw.
Met hem heeft Sparta een van zijn
laatste „old soldiers" verloren.
DUIVENSPORT
P.V. „De RUnklievers" nam met oude
en jonge duiven deel aan het concours
vanaf Duffel (België), afstand 119.73
km. Ingeschreven waren 318 duiven,
welke om 8.25 uur in vrijheid werden
gesteld. De le duif werd geconstateerd
om 10.03,08 uur met 1200,70 meter per
minuut, de laatste pryswinner 1 op 5 om
10.22.55, met 1001.12 meter per minuut.
Uitslag: 1. P. de Vos; 2. P. v. Griensven;
3. W. Habraken; 4. H. J. Kettenis; 5. en
10. J. Truyers jr., 6. C. M. v. Dam; 7.
Chr. v .d. Pluym; 8 .N. Hoogervorst en
9. C. v .d. Drift.
P.V. „De Reisduif" hield een wed
vlucht met 159 oude en jonge duiven
vanaf Duffel. Afstand plm 120 km. De
duiven werden gelost om 8.25 uur met
z.w. wind- De eerste duif bereikte zijn
hok om 10.26.21 uur. De uitslag luidt:
1. J. den Os; 2. F. Bouwman; 3, 4. A.
v. d. Hulst; 5. P. v. d. Drift; 6. J. de
Roode; 7. Gebr. Kok; 8. W. Kapaan;
9. J. v. d. Kaay; 10. J. en H. v. Leeuwen.
Afvalwedstrijd van
Leidse Schaakbond
De tweede ronde van de afvalwedstrijd
kenmerkte zich door een aantal span
nende partyen met enkele verrassende
uitslagen. J. W. Slieker (68 Philidor)
slaagde erin de LSG-er Th. v. d. Oord
sr. (46) te verslaan en aldus de derde
ronde te halen.
Ook H. Meyers (60 Philidor) zal wel
verder mogen „bekeren", want zijn af
gebrokenparty tegenP.de Jong (37 Al
phen) staat zo goed als zeker op remise.
De beste prestatie leverde de jeug
dige J. J. Piket (32 Philidor), die glans
rijk zegevierde over A. Post (26 Alphen).
Wij hebben zo het vermoeden, dat onze
jeugdige stadgenoot nog voor menige
verrassing zal zorgen!
De voorzitter van de Leidse Schaak
bond, ir. R. Venema (42 Sassenheim)
zag door drukke werkzaamheden van
verdere deelneming af, waardoor A.
Barkema (2 Philidor) een reglementaire
overwinning behaalde. De andere uit
slagen kunnen vrij normaal worden ge
noemd.
De resultaten kwamen als volgt tot
stand:
W. F. Wakka (18)—R. D. Westra (4)
0—1. A. Post (26>J. J. Piket (32) 0—1.
G. W. Horree (41)G. P. Sluyts (66)
1—0, P. de Jong (37)—M. Meyers (60)
afgebr., W. F. Smit (46)—J. W. Slieker
(68) 0—1. Th. v. d. Oord sr. (43)—B. C.
de Mik (57) 0—1, A. Smit (12)—Th. P.
v. d. Berg (31) 1—0, ir. R. Venema (42)
A. Barkema (2) 0—1 (regl.).
ATLETIEK
Tijdens atletiekwedstrijden te Kiev
heeft een Russische damesploeg het we
reldrecord 3 x 800 meter estafette ver
beterd en gebracht op 6 min. 27,4 sec.
Het oude record (6.27,6) stond sedert
11 september 1955 eveneens op naam
van Rusland.
VOETBAL
De uitslagen van de gisteren voor de
le divisie van de Engelse league ge
speelde wedstrijden luiden: Arsenal
Bolton Wanderers 61; BurnleyEver-
ton 31.
Koersen Hilversum
De uitslagen van de gisteravond te Hil
versum gehouden draverijen lulden:
Roerdompprijs: 1. Wodan (A. Siderius)
(1.32.6), 2. Wita Pluto, 3. Wally Parisien.
Tot.: wi. f3.10, pl. f 1.70, f2.30, f3.70,
gek. f 8.60, cov. f 7.50.
Rietvinkprys le serie: 1. Victor Al6vin
(D. Oppoli) (1.26.2), 2. Visuil S. 3. Tor
telduif S. Tot.: wl. f2.10, pl. f 1.20, f 1.40,
f 3.—, gek. f 4.60, cov. f 5.50.
2e serie: 1. Veratonka, (Th. H. Kooy-
man) (1.26.-). 2. Vanity Hanover. 3. Vic
tory Queen. Tot.: wi. f 16.80, pl. f 2.40,
f 1.30, f 1.70, gek. f 15.60, cov. f4.80.
Finale: 1. Victor Alsvin (1.26.7). 2. Va
nity Hanover, 3. Tortelduif S. Tot.: wl.
f 2.20. pl. f 1.40, f 2,f 1.80, gek. f 5,—
cov. f 4.60.
Lepelaarprys1. Un Gamin, (C. Swart)
(1.29.8), 2. Upita, 3. Virginia. Tot.: wi.
f 12.50. pl. f 2.80, f 1.50, f 2.30, gek. f 17,—
cov. f 5.90.
Ooievaarprijs1. Tarzan Hollandia G., E.
de Visser (1.24 6). 2. Sagne d'Or, 3. Tor-
rero. Tot.: wi. f 8.20. pl. f 2.30, f 2.20, f 3,—
gek. f 8.90, cov. f 5.80.
Pellkaanprys: 1. Query Hanover (P. J.
Verhoeve) (1.24.2). 2. Q. Bascom, 3. Rina
Gav. Tot.; wi. f 23.60. pl. f4.20, f 1.60.
f 1.40, gek. f 8.40, cov. f3.10.
Totalisatoromzet 197.648.
Paratyfus in Wijchen
De geneeskundige inspecteur van de
Volksgezondheid in Gelderland heeft
een onderzoek ingesteld naar gevallen
van paratyfus, welke zich hebben
voorgedaan in Wychen en omgeving.
Vleesvergiftiging is de oorzaak. Enige
patiënten zyn overgebracht naar een
ziekenhuis te Nijmegen. De epidemie
heeft tot heden een niet onrustbarend
verloop.
Het aantal patiënten bedraagt onge
veer 250. De aard van de ziekte geeft
geen aanleiding tot ongerustheid. Ook
in Nijmegen doen zich enkele gevallen
van paratyfus voor.
Nederlands experiment met
atoomschip
De Nederlandse „Stiohting Kernvoort
stuwing Koopvaardijschepen" heeft
plannen om te gaan experimenteren met
een schip, dat wordt aangedreven door
een kernreactor.
Op een persconferentie in Genève
van de Nederlandse delegatie op de
atoomconferentie werd medegedeeld,
dat hoewel dit plan bestaat, er nog
geen enkele concrete uitwerking is.
Met steun van Euratom zou men een
tankschip willen aankopen en daar een
reactor van buitenlandse makelij in
bouwen om vervolgens te kunnen expe
rimenteren. Het Reactorcentrum Neder
land werkt hieraan in beginsel mee.
Komend iveekeinde
(Van een onzer redacteuren)
Mede ter gelegenheid van het veertigjarig bestaan van de Nederlandse Dahlia-
vereniging wordt aanstaand weekeinde in het Krelagehuis te Haarlem, het cen
trum van de handel in bloembollen en aanverwante gewassen en een internationaal
bekend podium voor exposities op dit gebied, een dahliatentoonstelling gehouden
die meer dan honderdduizend bloemen in meer dan vijfduizend variëteiten zal
tonen aan ongetwijfeld vele honderdtallen bloemenliefhebbers. Het is de grootste
dahliaexpositie welke ooit in ons land is gehouden, ondanks het feit dat het
„internationale" karakter, dat men er aan had willen geven, enigszins is tegen
gevallen aangezien er slechts één kweker van buiten de grenzen, namelijk ujt
Duitsland, een inzending heeft toegezegd. De tentoonstelling wordt zaterdag
ochtend om tien uur door de Commissaris der Koningin in Noord-Holland
dr. Prinsen geopend, en is voor het publiek zaterdag en zondag van 10 tot 22 uur
te bewonderen.
Reeds in 1927 is de Nederlandse
Dahliavereniging, die in deze expositie
samenwerkt met de Kon. Ned. Maat
schappij voor Tuinbouw en Plantkunde
afd. Haarlem en Omstreken, met dah
lia-tentoonstellingen begonnen. Deze
hebben steeds een tweezijdige grote
belangstelling getrokken: zowel van
kwekers als van amateur-liefhebbers.
Beide groepen zijn ook in de dahliaver
eniging vertegenwoordigd. Er zijn 300
kwekers lid, voorts 250 amateurs recht
streeks lid en vijfduizend indirect via
40 aangesloten liefhebbersverenigingen.
De dahlia is een voor de amateur ge
makkelijk te kweken bloem, zowel als
knolgewas als in de vorm van zaailing.
Dit heeft er toe geleid, dat deze plant
zich in een bijzondere belangstelling
mag verheugen van de amateur, de
volkstuinder, de stadsbewoner met
kleine tuin etc. Vooral in de industrie
steden hebben vele amateurs op dit ge
bied elkaar in verenigingsverband ge
vonden. Daarnaast is de dahlia een in
teressante plant voor kwekers, aange
zien het anderzijds weer zeer moeilijk
is. deze voor ziekte vrij gevoelige plant
zo gezond mogelijk te kweken.
Zo zal er dan ook bij de komende
tentoonstelling duidelijk van een
tweeledig karakter sprake zyn: de
tientallen inzendingen van de beste
dit jaar bekroonde kwekersprodukten
die mededingen naar de wisselbeker
voor de beste dahlia, de andere kwe
kersprodukten en de inzendingen van
amateurs* waaronder de zaailingen
die ook voor prfjsbeoordeling in aan
merking komen.
Ala handelsartikel neemt de dahlia
een bescheiden maar toch niet onbe
langrijke plaats in: dit jaar werd 175
hectare beteeld met 20 miljoen planten,
de export bedroeg in 1957 een bedrag
van tegen de drie miljoen gulden. De
gehele beroepskwekerij staat onder
controle van een eigen keuringsdienst,
die nauw samenwerkt met de Planten-
ziektekundige Dienst.
De komende tentoonstelling zal niet
alleen het beste kwekers- en amateur-
materiaal te zien geven, ook wordt door
bindwerk, verzorgd door de Haarlemse
bloemisten, getoond wat men met de
dahlia als snijbloem kan bereiken.
Voorts bloeien in de demonstratie-
tuin van Treslong thans 140 nieuwe
dahliasoorten. De tentoonstellingsbe
zoekers die de dahlia buiten in eigen
omgeving willen bewonderen zullen
zich dus een ritje naar Hillegom
moeten getroosten.
De duur van de tentoonstelling is op
twee in plaats van drie dagen bepaald
omdat de kwekers slechts het beste
materiaal in uitstekende conditie willen
tonen. Een driedaagse expositie zou het
nadeel hebben van niet meer bevredi
gende kwaliteit op de laatste dag.
Taptoe besloot vlootschouw
De duiven op de gevel van het Ko
ninklijk Paleis op de Dam vlogen gister
avond verschrikt op toen de Mariniers
kapel der Kon. Marine met tamboer- en
py perskorps met roffelende trommen de
Dam op marcheerde voor de taptoe, waar
mede de derde vlootschouw in de hoofd
stad werd besloten. Tegen de decoratie
ve achtergrond van het door schijnwer
pers beschenen paleis, waarvoor matro
zen met fakkels stonden opgesteld, werd
de taptoe uitgevoerd, terwyl tegen de
avondhemel boven het IJ voor de laatste
maal de zoeklichten der Marineschepen
in fraai lijnenspel zwenkten. De burge
meester, marine- en landmachtofficieren
woonden tezamen met vele honderden
Amsterdammers dit muzikale slot van
de vlootschouw bij.
Meldde U zich al aan
In ons Blad van zaterdag j.l. pu
bliceerden wy tal van bijzonderhe
den omtrent de Hutspot-autopuzzel
rit, welke wij op zaterdag 27 sep
tember a.s. organiseren en waaraan
iedereen, die de beschikking heeft
over een personenauto, kan mee
doen.
De deelnemers worden ingedeeld
in twee categorieën: een A-klasse,
waarin zij thuis horen, die op dit
gebied reeds over enige routine be
schikken en een B-klasse voor hen,
die slechts zelden of nog nooit aan
een dergelijke wedstrijd hebben
deelgenomen.
De in totaal te ryden afstand be
draagt ongeveer 90 kilometer en de
gemiddelde uursnelheid 30 kilome
ter.
Op verscheidene plaatsen langs
het parkoers zijn tijdcontroles inge
steld. Teneinde „jakkeren" te voor
komen, delen wij by voorbaat mede
dat verloren tijd niet kan worden
ingehaald. Arriveert men dus aan
een bepaalde controlepost te laat,
dan krijgt men daarvoor straf pun
ten, doch begint tegelijk met een
schone lei aan de volgende etappe,
zodat de eenmaal gepleegde tijds
overschrijding zich niet tot het
eindpunt blijft wreken.
Het inschrijfgeld bedraagt vijf
gulden per auto, ongeacht het aan
tal inzittenden.
Elke equipe ontvangt een aanden
ken in de vorm van een stenen
hutspotje met toepasselijk opschrift,
terwijl voor de winnaars aardige
prijzen beschikbaar zijn o.a. een ra
dio- en een fototoestel.
Na ontvangst van het hiernaast
afgedrukte en ingevulde inschrij
vingsformulier, worden aan de deel
nemers nadere gegevens betreffen
de start en finish, startnummer en
wedstrijdreglement toegezonden.
Zorgt U ervoor, dat Uw aanmel
ding uiterlijk maandag 22 septem
ber in ons bezit is?
schrijft hierbij in voor de HUTSPOTRIT 1958.
A-klasse (geroutineerden)
S.v.p. starten in
B-klasse (beginnelingen)
Kaartlezer (es)
Kenteken auto
H Is een van beiden lid van Auto- of Motorclub? Ja/neen
op giro 57055 gestort
Het inschryfgeld a f 5.
gaat hierbij (aantekenen)
Leidenseptember 1958 M
(handtekening)
Doorhalen wat niet van toepassing is.
"■OMMMMN.
