Pleidooi voor een maanbasis voor
interplanetaire ionen-raketten
Binnen drie jaar menselijk
leven op de maan mogelijk?
Eindelijk reorganisatie van de
Franse levensmiddelenmarkten
Aalsmeers Bloemeneorso brengt
het stadionspel „Je maintiendrai"
Met een enkel woord
Agenda
ZATERDAG 30 AUGUSTUS 1958
ZIJN de Quemoy-eilanden, waarte
gen de rode Chinezen zich thans
schijnen op te maken, eigenlijk
wel de moeite van de verdediging
waard? Ziehier de vraag, welke zich
thans in het Verre Oosten voordoet en
bij het antwoord waarop de Verenigde
Staten nauw betrokken zijn. Het gaat
om enkele nietige stukjes grond, want
de hele „archipel" van zeven eilandjes
beslaat 178 km2, zodat het gemotiveerd
is te vragen of de Amerikaanse regering
het eventueel zou kunnen verantwoor
den voor de verdediging van zo iets ge
rings tienduizenden jonge levens te of
feren als de hood aan de man mocht
komen. Het betreft hier hetzelfde
geldt voor Matsoe een paar kleine
voorposten van Formosa, het eiland,
waar nog altijd de nationalistische re
gering van maarschalk Tsjang Kai-sjek
stand heeft weten te houden tegen
Rood-China. Van Formosa kan men zich
indenken, dat het verdedigd zal worden
tegen een aanval van Peking. Washing
ton heeft trouwens beloofd het voor
naamste bolwerk van Tsjang tezamen
met de Visserij-eilanden (de Pescado
res zij aan zij met de nationalistische
Chinezen tegen agressie van Rood-
China in bescherming te zullen nemen.
Maar geldt dit nu ook voor de Quemoy-
archipel, op geringe afstand van het
vasteland gelegen?
WELNU, hierover hebben de Ame
rikanen zich tot dusver niet al
te duidelijk uitgelaten. In 1955,
bij de vorige „Formosa-crisis", heette
het dat Washington onder bepaalde om
standigheden ten gunste van Quemoy
zou ingrijpen, namelijk wanneer een
aanval tegen deze eilanden een aanloop
zou blijken te zijn tot agressie tegen For-
mosa-zelf. In hoeverre zou zich thans
een dergelijke situatie kunnen gaan
voordoen en wie zal uitmaken of actie
tegen Quemoy verderstrekkende bedoe
lingen heeft of alleen maar tegen deze
voorpost gericht is? Een feit is intussen,
dat een derde deel van de troepenmacht
waarover Tsjang beschikt, zich thans op
Quemoy heeft ingegraven, zodat het om
singelen. afsnijden en veroveren van die
eilandengroep een zware slag voor de
regering van Formosa zou zijn. Een slag,
welke de Amerikaanse bondgenoot
eigenlijk niet werkeloos kan aanzien.
Het behoeft geen betoog, dat Washing
ton een fout van de eerste orde heeft
gemaakt, toen het zich op deze wijze
liet betrekken in een toestand, die in
ternationaal grote gevaren kan gaan in
houden. Slaapt men in de Amerikaanse
hoofdstad en als men er niet slaapt,
waarom spreekt men dan niet een taal,
welke geen misverstand mogelijk maakt?
DE grote wereldoorlogen hebben toch
wel geleerd hoe gevaarlijk het is
een min of meer dubbelzinnig stil
zwijgen te bewaren, dat door de aan
staande agressor verkeerd geïnterpre
teerd kan worden. Er kan zich een strijd
ontwikkelen, welke volkomen oneven
redig is aan de omvang van het aan
vankelijk conflict. En nu kan men wel
zeggen, dat de Quemoy-eilanden van
zelfsprekend de eerste verdedigingslinie
vormen bij het vrijwaren van Formosa
tegen een aanval en dat er om die reden
geen noodzaak bestaat nadere verkla
ringen te geven, maar het is veel beter,
dat een eventuele aanvaller zeer nauw
keurig weet waar hij aan toe is. Zeker,
in de afgelopen dagen hebben de Ame
rikanen herhaaldelijk waarschuwingen
laten horen, maar er is toch wel ver
schil tussen een „verklaring" die als
„bluf" in de koude oorlog kan worden
opgevat en een zeer wel omschreven
standpunt. Als het gaat om oorlog of
vrede kan men niet nauwkeurig genoeg
zijn.
OVERIGENS zijn er alleszins be
voegde politieke waarnemers, die
het onwaarschijnlijk achten, dat
Peking zich op korte termijn'in avon
turen zal storten. De Japanse minister
van Buitenlandse Zaken, Foedjijama,
gaf gisteren nog als zijn oordeel te ken
nen. dat hij niet verwachtte, dat de
communisten onmiddellijk zullen trach
ten op de door de nationalisten bezette
eilanden door te dringen, een standpunt,
dat volgens hem ook door Washington
zou worden gedeeld. Het gaat er Peking
veeleer om, zo voegde hij eraan toe, de
aandacht van de wereld te vestigen op
zijn streven naar een belangrijke rol in
de wereldpolitiek. Het doel van de com
munisten zou dus niet van militaire,
maar van psychologische aard zijn. Om
het met de Amerikaanse journalist
Rutherford te zeggen: de Verenigde
Staten moeten in de huidige koude oor
log een nederlaag leiden, de verstand
houding met de bondgenoten zoals
Engeland en Japan dient verzwakt te
worden, dit alles met het oogmerk Rood-
China in de Verenigde Naties de zetel
te doen verkrijgen, welke thans nog
steeds door de nationalistische Chine
zen bezet wordt gehouden.
ANDERE commentators vestigen er
de aandacht op, dat Quemoy en
Matsoe een effectieve belemme
ring vormen voor de havens Amoy en
Foetsjou, de twee belangrijkste havens
op het communistische vasteland tus
sen Kanton en Sjanghai. De regering
in Peking zou zich de laatste tijd veel
gelegen laten liggen aan de economische
ontwikkeling van de provincie Foekien,
de kustprovincie, waarvoor juist Que
moy en Matsoe gelegen zijn. Maar: de
kanonnen van Quemoy kunnen Amoy
in puin schieten en Foetsjou is overge
leverd aan de batterijen van Matsoe. De
opvattingen zijn dus nogal verdeeld.
Maar of men het nu op de politiek
houdt dan wel op de economie, in elk
geval zijn de stellingen, welke Amerika
bij het begin van deze partij schaak be
zet houdt, niet bepaald gunstig. De za
ken zijn de afgelopen drie rustige jaren
te veel op haar beloop gelaten. De pas
sieve houding van het verleden wreekt
zich. Van tweeën één: of Amerika had
al eerder moeten laten doorschemeren,
dat het er niet aan zou denken het op
een conflict over Quemoy en Matsoe te
laten aankomen, öf het had, teneinde
alle onzekerheid weg te nemen, een dui
delijk standpunt moeten innemen ten
aanzien van de verdediging van deze
voorposten en een aanval als agressie
tegen Formosa moeten bestempelen.
Geen van beide is gebeurd.
DE toestand in het Verre Oosten
komt overigens in zoverre met die
van onlangs in de Libanon en
Jordanië overeen, dat het laten vallen
van Quemoy en Matsoe zowel op For
mosa als op de andere bondgenoten in
die contreien een zeer ongunstige in
druk zou maken. Als Peking verstandig
is spiegelt het zich aan de recente ont
wikkeling in het Midden-Oosten. En wat
zijn lidmaatschap van de Verenigde
Naties betreft, daarop zal het voorlopig
maar niet moeten rekenen, want in
Washington is men ervan overtuigd
en zeker niet ten onrechte dat de
wereldorganisatie dan helemaal aan de
willekeur van de communisten zal zijn
overgeleverd. Indien Mao Tse-toeng dus
goed nadenkt, zal hij het bij de huidige
speldeprikken laten en zich er voor hoe
den de Amerikanen tot onverwachte
acties te noodzaken. Maar kan men dit
verwachten van iemand, die onlangs
openlijk verklaarde, dat er bij een we
reldconflict altijd nog wel driehonderd
van de zeshonderd miljoen Chinezen
zullen overblijven? Van veel respectvoor
een mensenleven getuigde deze opmer
king niet!
Dr. Kurt Stehling, een der belangrijkste medewerkers van het
Vanguardprogramma der Amerikaanse Marine, heeft gisteravond tij
dens het internationale congres voor de ruimtevaart in Amsterdam,
een belangrijke verklaring afgelegd, waarbij hij constateerde, dat de
maan zeer goed als tussenstation voor de ruimtevaart zou kunnen die
nen. Een ruimtevaartstation op de maan biedt, aldus dr. Stehling,
betere mogelijkheden voor exploratie dan het inrichten van een kunst
matig in de ruimte opgebouwd basisstation. Dr. Stehling beweert, dat
met de huidige techniek der raketten het binnen niet al te lange tijd
mogelijk zal zijn de maan met raketten te bereiken. Men moet thans
reeds beginnen met de studie van een plan voor een permanent inter
planetair ruimtestation op de maan.
Geen tussen-station
Dr. Stehling was het niet eens met
zijn landgenoot dr. Wernher von Braun,
die reeds zes jaar geleden het plan heeft
ontworpen in de ruimte een tussensta
tion te bouwen, welk plan evenwel zo
veel precisiearbeid en wetenschappelijke
voorbereiding vereist, dat men terecht
aan het slagen daarvan mag twijfelen.
De inrichting van een waarnemingssta
tion op de maan daarentegen zal een
voudiger zijn en zonder twijfel goedkoper
en vooral ook doelmatiger. In de nabije
toekomst zal men met vloeistofrakëtten,
bijv. van het type Atlas, onderdelen voor
het opbouwen van het maan-station in
de ruimte kunnen zenden.
Voorts is dr. Stehling van mening, dat
het nog maar twee of drie jaar zal du
ren voor en aleer mensen op de maan
zullen kunnen landen. Die mensen zul
len dan kunnen beginnen met de op
bouw van het waarnemingsstation op de
maan. Dr. Stehling verklaarde voorts,
dat mensen zeker op de maan zullen
kunnen leven. Door middel vaneen spe
ciaal daarvoor geconstrueerde ruimteka
mer zullen zij zich op de maan kunnen
voortbewegen en die mechanische arbeid
verrichten, welke nodig is voor de op
bouw van het station.
Van de maan af zal men ionenraket
ten in de interplanetaire ruimte kunnen
schieten. De aantrekkingskracht van de
maan is geringer dan die van de aarde,
zodat de daarmede verband houdende
problemen minder moeilijkheden voor
het vinden van oplossingen zullen bie
den. Bovendien zal het probleem, be
mande raketten op de aarde te laten te
rugkeren, dan zeker overwonnen zijn,
aldus dr. Stehling.
Ionen-raket biedt zeer veel
voordelen
Dr. Ernst Stuhlinger, eerste assistent
van dr. Wernher von Braun, die even
eens verbonden is aan de afdeling ge
leide projectielen van het Amerikaanse
leger op de Redstonebasis te Huntsville
in Alabama, heeft gisteren tijdens een
voordracht over toekomstige voortstu
wingssystemen van ruimteschepen enke
le interessante bijzonderheden verteld,
waarbij hij evenals zovele van zijn voor
gangers, verklaarde, dat de verwerkelij
king van vele plannen afhankelijk is van
financiële steun der overheid en welke
instantie de opdrachten verstrekt.
Toch meende hij, dat binnen tien jaar
een ionenraket in de ruimte zal vliegen,
die volkomen geleid en gecontroleerd zal
kunnen worden door wetenschapsmen
sen op aarde. Met de voortstuwingssys
temen, die op het ogenblik worden toe
gepast, waarbij de brandstof uit chemi
sche produkten bestaat, zal men voor
lopig voort moeten gaan en volgens dr.
Stuhlinger zal een bemande ruimtesta
tion ook door middel van raketmotoren
met chemische brandstof aangedreven,
in de ruimte worden geschoten.
Maar van het bemande ruimtestation
af zal dan een ionenraket kunnen wor
den afgevuurd, die het grote voordeel zal
hebben een onbeperkte vlucht door het
heelal te kunnen maken. Een ander
groot voordeel zal zijn, dat zo'n ionenra-
ket tien maal lichter in gewicht is dan gehouden.
een ruimteschip, dat door een raketmo
tor met chemische brandstof wordt
voortgedreven. In de ionenraket zal bo
vendien de mogelijkheid voorhanden
zijn om voortdurend voor energie te zor
gen.
Realiteit
Aan het slot van zijn voordracht con
stateerde dr. Stuhlinger, dat op dit con
gres duidelijk is gebleken, dat de ruim
tevaart niet meer behoort te worden ge
rangschikt onder de „mogelijkheden",
integendeel, de ruimtevaart is reeds
werkelijkheid. In de komende jaren gaat
het er om de methoden te verbeteren en
te perfectioneren.
In de middaguren hield prof. V. J.
Krassovsky, een der leden van de Rus
sische delegatie, een voordracht over de
resultaten, die met de waarnemingen
van de Spoetnik 3 zijn bereikt, waarin
hij echter geen nieuws vertelde.
Haley herkozen
In de gisteravond gehouden plenaire
zitting van het congres werd de huidige
president, de Amerikaan Andrew G. Ha
ley met 11 tegen 9 stemmen herbenoemd
in deze functie.
De benoeming geldt voor een jaar. De
negen stemmen werden uitgebracht op
de Engelsman dr. L. R. Shepherd.
Andrew Haley dankte de gedelegeer
den voor het vertrouwen in hem gesteld,
en sprak de hoop uit dat het volgend
jaar de Russische prof. Leonid Sedov als
president van de federatie zou worden
gekozen.
De volgende zes vice-presidenten zijn
gekozen: prof. L. J. Sedov (Rusland),
prof. dr. E. Sanger (Duitsland), prof. ir.
T. M. Tabanera (Argentinië), prof. K.
Zarankiewicz (Polen), dr. L. Shepherd
(Groot Brittannië) en generaal L. Ber
geron (Frankrijk).
Het tiende congres van de IAF zal van
13 tot 20 september te Londen worden
Einde van monopolies en onnodig vervoer
Ter bestrijding van de duurte heeft de Franse regering een ingrijpende reor
ganisatie bevolen van de groothandelsmarkt voor levensmiddelen, zoals vlees,
groenten en fruit. Als gevolg van het grote belang van de Parijse markt, welke
voorziet in de behoeften van ruim zes miljoen personen, beheerst de groothandel
in de Parijse hallen, verdeeld over een beperkt aantal firma's, in feite het
grootste deel van de belangrijke provinciale markten. Het gaat dus eigenlijk om
de strijd tegen een voor het publiek zeer nadelig monopolie, waarvan de voor
delen ten deel vallen aan genoemde kleine categorie van groothandelaren en aan
een eveneens beperkte groep van tussenpersonen, die met royale commissies gaan
strijken. Daarbij komt dan nog de omstandigheid van volkomen onnodig vervoer:
het komt zelfs voor, dat produkten eerst naar Parijs worden gezonden, omdat
er daar vraag zou bestaan, waarna ze naar de provincie worden gestuurd, zelfs
naar gebieden, waar de produkten vandaan komen! Dit alles is natuurlijk te
gek om erover te praten en geen enkele goedingerichte staat kan zich dergelijke
excessen veroorloven.
Toezicht van regering
Dank zij de volmachten, welke aan
generaal De Gaulle zijn verleend, kan
diens regering daar thans een eind aan
makr -. Helemaal onverwacht komt deze
verandering overigens niet. want aan
de reorganisatie werd reeds enige jaren
gewerkt. Thans is een decreet van
kracht geworden, waarbij „markten van
nationaal belang" worden opgericht,
verdeeld over het gehele land: produk-
tiemarkten in gebieden, waar een pro-
duktieoverschot is en verbruikersmark-
ten in dichtbevolkte gebieden, zoals in
het noorden van het land en in de grote
Bij het tweede lustrum
(Speciale berichtgeving)
Het Aalsmeerse bloemencorso, dat in 1948 tijdens de huldigingsfeesten van
Koningin Juliana, voor het eerst uitreed, verlaat over één week wederom op
de traditioneel geworden eerste zaterdag van september voor de elfde maal
Nederlands bloemencentrum om de 25 kilometer naar het Olympisch Stadion te
Amsterdam af te leggen. Daar zal het stadionspel worden opgevoerd, dat als
titel heeft „Je Maintiendrai", volgens welke dus ook de praalwagens zjjn getooid,
want sinds 1949 zijn corso en stadionspel één geheel. De geschiedenis van Neder
land en de functie van het Huis van Oranje er in zün Toon Noyons voor het
corso en Marius Kruyne voor het spel leidraad geweest, een niet geringe opgave,
maar men heeft het zich niet gemakkelijk willen maken nu de twee-eenheid:
corso - stadionspel, haar tweede lustrum gaat voltooien.
motto-wagen „Je maintiendrai", de ont
snapping van Hugo de Groot uit Loe-
vestein, het Huishouden van Jan Si-een,
de Zilvervloot van Piet Hein, Frederik
Hendrik, de Stedendwinger, Alkmaars
Victorie, de Drooglegging van de Haar
lemmermeer, Radio-Oranje, Koningin
Emma, Koningin Wilhelmina.
De corso-koorts is op haar hoogst in
de nacht van 4 op 5 september, als de
wagens worden opgebouwd, die op 5
september te bewonderen zullen zijn van 2
uur 's middags tot middernacht, in het
gebouw van de Aalsmeerse Veiling. Om
halftien 's morgens rijden de wagens dan
de route op, waarlangs in de afgelopen
10 jaar ongeveer 5% miljoen mensen de
corso-stoeten gade sloegen en toe
juichten!
Het ziet er naar uit, dat nu inder
daad de kroon op het werk en de erva
ringen van de vorige jaren zal worden
gezet.
Er zijn dit jaar 23 wagens, waarbij de
steden. Ook bestaat de mogelijkheid
1500 mensen nemen dit jaar deel aan
het stadionspel van Marius Kruyne, die
voor de balletten de medewerking ver
kreeg van het Ballet der Lage Landen
onder leiding van Mascha ter Weeme,
het Scapino-ballet onder leiding van
Hans Snoek en de Amsterdamse Ballet
school onder leiding van Max Dooyes,
welke laatste de choreografie der ballet
scène en balletregie verzorgt.
Wim Povel schreef voor het stuk rit
misch proza, dat balletkansen biedt en
ook een „bewegende mensenwand" mo
gelijk maakt. Hij en Roosje Driessen
spreken de tekst. W. Kalee van de Ne-
VOOR HEDENAVOND
Hilversum I 402 m.
VARA: 14.00 Lichte muz. 14.25 Streek -
uitz. 14.50 Haxmome-ork. 15.15 Boekbespr.
15.35 Omr.ork. 16.05 Van de wieg tot het
graf. caus. 16.20 Gram. 16.50 Vakantletips
17.25 Weekjourn. 18.00 Nws. en comm.
18.20 Hammond-trio. 18.45 Gram. 19.00
Artistieke staalkaart. VPRO: 19.30 Pas
separtout, caus. 19.40 Gesproken portret
19.55 Deze week, caus. VARA: 20.00 Nws.
20.05 Gram. 20.40 Metropole ork. en solist
21.20 Cabaret. 21.50 Socialistisch comm.
22.05 Lichte muz. 22.30 Waar blijft de tijd?
23.00 Nws. 23.15—24.00 Gram.
Hilversum II 298 m.
KRO: 14.00 Dit is leven, caus. 14.15
Gram. 14.30 Kron. v. Letteren en Kunsten
15.05 Int. vocalistenconcours. 15.35 We
reldkamp. Kath. Vrouwelijke Jeugd, r<
15.50 Boekbespr. 16.00 V .d. jeugd. 16.
De schoonheid van het Gregoriaans. 17.20
Sporrtpraatje. 17.30 Metropole-ork en klein
koor. 18.00 Journalistiek weekoverz. 18.10
Wereldmuziekconcours Kerkrade 1958.
19.00 Nws. 19.10 Comm. 19.15 Gram. 20.10
Lichtbaken, caus. 20.25 Act. 20.40 Int. uit-
wisseLingsprogr. met Radio Keulen. 21.15
Gram. 22.00 Lichte muz. 22.35 Wij luiden
de zondag in. Aansluitend: Avondgebed
en lit. kal. 23.00 Nws. 23.15 Nws. in Es
peranto. 23.2524.00 Gram.
TELEVISIEPROGRAMMA'S
KRO: 17.00—17.40 V. d. kind. NTS
17.3018.15 Eurovisie: Sportrep. uit
Frankrijk, NTS: 20.00 Journ. en weeroverz.
AVRO: 20.20 Gevar. progr. 21.15 Filmpro
gramma. 21.3522.05 Quizprogr.
VOOR ZONDAG 31 AUGUSTUS
Hilversum I, 402 m.
VARA: 8.00 Nws. en postduivenber. 8.18
Weer of geen weer. 9.45 Geestelijk leven,
caus. VPRO: 10.00 Voor de jeugd. IKOR:
10.30 Kerkdienst. 11.30 Vragenbeantw.
AVRO: 12.00 Amus. muz. 12.30 Sportspie-
gel. 12.35 Sport. 12.40 Lichte muz. 13.00
Nws. en SOS-ber. 13.07 De toestand in de
wereld, caus. 13.17 Meded. of gram. 13.20
Even bijdraaien. 14.00 Boekbespreking.
14.20 Gram. 14.30 Kamerork. en soliste.
15.30 Gram. 15.40 Voordr. 15.55 Dansmuz.
16.30 Sportrevue. VPRO: 17.00 Chicago
1958, rep. 17.15 De OLO van de VCJC en de
VCSB, caus. VARA: 17.30 Voor de Jeugd.
17.50 Nws., sportuitsl. en sportjourn. 18.30
Cabaret. 19.00 Discussie. 19.30 Zigeunerork.
NATIONAAL PROGR.: 20.00 Nws. 20.10
Promenade ork. en solist. 21.00 Logboek
1898. 21.40 Metropole ork. en sol. 22.15
Toespraak. 22,20 Kamerork. 23.00 Nws.
23.15 Gram. 23.5024.00 Dagsluiting.
Hilversum II, 298 m.
NCRV- 8.00 Nws. en weerber. 8.15 Orgel -
conc. IKOR: 8.30 Vroegdienst. KRO: 9.30
Nws. 9.45 Gram. 10.25 Hoogmis. 12.15 Gram
12.40 Lichte muz. 12.55 Zonnewijzer. 13.00
Nws en kath. nws. 13.10 Gram. 13.30 Lich
te muz. 13.45 Boekbespr. 14.00 Wereldmu
ziekconcours Kerkrade 1958. 14.45 Gram.
15.30 Groot koor. radiophilharm. ork. en
solist. 15.55 Gram. 16.10 Sport. 16.30 Ves
pers. Convent van Kerken: 17.00 Leger des
Heilssamenkomst. NCRV: 18.30 Gram. 19.00
Nws. uit de kerken. 19.05 Schoolkoor. 19.30
De mens en ik: De pest in Oran, caus,
KRO: 19.45 Gram. 19.50 Eur. zwemkamp.
20.00—24.00 NATIONAAL PROGRAMMA:
Zie Hilversum I.
Radio-Bloemendaal
10 uur ds. G.
van markten van gemengd karakter. De derlandse Radio Unie verzorgt de mu-
markten zullen niet langer onder het
beheer staan van plaatselijke autoritei
ten. een particuliere maatschappij of
een groep handelaars. Het beheer komt
nu rechtstreeks onder de autoriteit en
het toezicht van de regering door bemid
deling van de prefecten der desbetref
fende gebieden, terwijl de exploitatie
dezer markten op een zodanige wijze
zal geschieden, dat de regering steeds
een overheersende rol zal spelen. Er zal
voorts een regionaal systeem van in
lichtingen worden ingesteld voor het
vaststellen der prijzen.
BINNENLAND
De 43-jarige landbouwer J. Tenzen
uit Nleuw-Vennep, die donderdagavond op
een door zijn 15-jarige zoon bestuurde
tractor op zijn eigen land stond, is door
onbekende oorzaak op het voorwiel geval
len en vervolgens door dit wiel overreden.
In ernstige toestand werd hij naar het
Diaconessenhuis te Haarlem vervoerd waar
de landbouv^er is overleden.
Voor de vierde keer dit Jaar is gis
teren een groep Britse nabestaanden van
militairen, die in ons land In de periode
september 1944 mei 1945 in de strijd
om de bevrijding vielen, in ons land aan
gekomen. Zij zullen verschillende oorlogs
graven bezoeken.
Gistermiddag is in de Waalhaven
te Rotterdam de 42-jarige betonwerker W.
Verschoot te Giessendam door verdrinking
om het leven gekomen.
BUITENLAND
Frankrijk gaat binnenkort een inte
ressante proef nemen in de strijd tegen de
verkeersonveiligheid. Op de hoofdweg Pa-
riis-Fontalnebleau zullen bij de gevaar
lijkste kruispunten en bochten fototoe
stellen aan de achterzijde van de verkeers
borden worden gemonteerd. Wanneer een
auto met bovenmatige snelheid of op de
verkeerde rijbaan het gevaarlijke punt na
dert. wordt met behulp van foto-elektri
sche cellen de desbetreffende camera in
werking gesteld. Op deze wijze worden
overtredingen van automobilisten geregis
treerd en heeft de politie de gelegenheid
om verkeersovertreders alsnog te achter
halen
In het Antwerpse Middelheimpark is
een vierjarig meisje uit Berchem om het
leven gekomen, doordat een standbeeld,
dat kennelijk door andere kinderen gedeel
telijk van zijn voetstuk was getrokken,
omviel.
Generaal Norstad heeft verklaard dat
hij de NAVO-manoeuvres. die half septem
ber hadden gehouden moeten worden, had
afgelast en voornamelijk om militaire rede
nen" had vervangen door nationale ma
noeuvres op kleine schaal. De manoeuvres
in NAVO-verband waren bedoeld om de
doeltreffendheid van de Griekse en Turkse
strijdkrachten te beproeven bij de verde
diging van de strategische punten in
Grieks- en Turks Thracië.
De Deense V.N-functionaris Bang
Jensen, die vorige maand na een geschil
met secretaris-generaal Hammarskjöld
werd ontslagen, heeft protest aangetekend
bij het Hof van beroep der Ver. Naties.
Aan een verslaggever van Reuter vertelde
Bang-Jensen dat hij niet speciaal tegen zijn
ontslag ageerde maar tegen Hammarskjöld
die hem niet de verschuldigde procesvoe
ring had toegestaan.
In Frankfurt hebben twaalf West
duitsers terecht gestaan op beschuldiging
van voorzetting der werkzaamheden van
de buiten de wet gestelde communistische
partij. Een beklaagde is tot acht maanden
gevangenisstraf veroordeeld, zes andere
kregen een half jaar en de overige vijf
werden vrijgesproken
De zeventienjarige Avraham Mazliah,
die in een nederzetting bij Tel Aviv woont
heeft aanspraken doen gelden op de na
latenschap van Hoeri es Said, de Iraakse
Eremier, die vorige maand werd vermoord
iazllah zegt een kleinzoon van Noerl te
zijn, geboren uit het huwelijk van Noeri's
zoon Saheb el Said en een Joods-Iraakse
vrouw.
„Tass" meldt, dat de bekende, thans
in de Sovjet-Unie vertoevende Amerikaan
se negerzanger Paul Robeson in 'n vakan
tieoord in de Krim een „vertrouwelijk ge
sprek" met de Sovjetrussische premier
Kroesjtsjef heeft gehacl. Beiden woonden
ook een concert voor kinderen bij, waarop
Robeson het Russische lied „Uitgestrekt is
mijn geboorteland" zong.
ziekproduktie. Door een lange pergola
heeft Marius Kruyne voorkomen, dat
hét publiek de optredenden allang ziet
aankomen, voordat zij een functie krij
gen. Ook door bloemperken - o.a. 50.000
bolbegonia's heeft hij het speelveld
verkleind, zodat het corco-spel een com
pacter presentatie kan krijgen dan in
vorige jaren het geval was.
ZATERDAG
Beestenmarkt. Openluchtbijeenkomst
Leger des Heils. 8 uur nam.
Stadszaal (grote zaal). Feestavond 40-
jarlg bestaan Wbv .Ons Doel8 uur nam
Leiderdorp. Zwembad. Kam
pioenschappen op estafettenummers, dis
trict Gouwe-Rijnstreek. 5.30 uur nam.
ZONDAG
Aulaschool Boshuizerkade. Kerkdienst
voor gerepatrleeraen. Voorganger ds. A. H.
Smits. 11 uur voorm.
MAANDAG
TItus Brandsmalaan 174. Volle Evang.
Kerk. Spr. B. W J Robert. 7.30 uur nam.
Kleuterschool Middelstegracht 5. Af
scheid G. van Putten als hoofd Herv
School Middelstegracht 119, 8 uur nam.
DINSDAG
Stadhuis. Gemeenteraad (benoeming
wethouders) 2 uur nam.
WOENSDAG
De Doelen. Genootschap Neöerland-En-
geland. Lezing mr. N. S. Wilson over het
schrijven van detective-romans. 8 uur
nam.
Pieterskerk. Avondgebed. 7.30 uur nam.
Acad. Ziekenhuis (Kerkzaal) Half uur
van bezinning. 12.501.20 uur nam
ASC-terreln. Leerlingen en oud-leerlin
gen nemen afscheid van dr. P. C. van Ar-
kel. 3 uur nam. 's Avonds feest in Stads
gehoorzaal. 8 uur nam.
Prediker. Ds. J. A. -mink. 8 uur nam.
DONDERDAG
Pauluskerk (Oegstgeest). Afscheid dr. P.
C. van Arkel. 3 uur nam. Na afloop recep
tie in Zendingshuis.
BIOSCOPEN
Trianon: „Haar eerste liefde (Der letzte
Mann). A l. Werkdagen: 2.30, 7 en 9.15
uur, zondagi 2.15, 4.30, 7 en 9.15 uur.
Rang van Vijfhuizen (uitzending van de
dienst gehouden op 24-8-1958 om 2 uur
nam.), 11.15 uur ds. G. Rang van Vijfhui
zen (uitzending van de dienst voor be
langstellenden gehouden op 24-8-1958 om
7.30 uur nam.), 3.45 uur ds. II. W. Wierda
van Haarlem-Noord (rechtstreekse uitzen
ding)
TELEVISIEPROGRAMMA'S
NTS: 16.45 Nationaal programma: Ge
lukwensen voor H.K.H. Prinses Wilhelmina
GEZAMENLIJK PROGRAMMA v. AVRO,
KRO, VARA en VPRO: 17.00—18.00 Euro
visie: Sportrep. uit Frankrijk.
BUITENLANDSE RADIOPROGRAMMA'S
Engeland, BBC Home Service 330 m.
12.10 Krlt. 12.55 Weerber. 13.00 Nws.
13.10 Kust en land. 13.40 Gram. 14.00 Wen
ken voor de tuin. 14.30 Viool en piano.
15.30 Caus. 15.45 Viool en piano. 16.20 In
termezzo. 16.30 Muz. caus. 17.00 Voor de
kind 17.55 Weerber. 18.00 Nws. 18.15
Journ. 18.45 Amus. muz. 19.30 Ameri
kaanse nws. brief. 19.45 Kerkdienst. 20.25
Liefdadigheidsoproep. 20.30 Hoorsp. 21.00
Nws. 21.15 Caus. 21.30 Ork. conc. 22.20
Klankbeeld. 22.50 Epiloog. 23.00—23.06
Nws.
Engeland, BBC Light Progr. 1500 en 247
ni. 12.00 Verz. progr. 13.15 Gevar. pro
gram. 13.45 Hoorsp. 14.15 Gevar. progr.
14.45 Filmprogr. 15.30 Lichte muz. 16.30
Hoorsp. 17.00 Gram. 18.00 Lichte muz.
18.30 Gram. 19.00 Gevar. progr. 19.30 Nws.
19.35 Lichte muz. 20.30 Samenzang. 21.00
I Gevar progr. 22.00 Lichte muz. 22.30 Nws
22.40 Gram. 23 50 Avondgebeden. 23 55-
24.00 Nws.
Nordwestdeutscher Rundfunk, 309 m.
12.00 Lichte muz. 13.00 Nws. 13.10 Ge
var. muz. 14.30 Solistenconc. 15.00 Ope-
retteconc. 16.30 Lichte muz. 17.00 Idem.
18.30 Symf. ork. en solist. 19.C0 Nws. 20.00
Operettemuz. 21.45 Nws. 22.15 Hoorspel.
22.50 Dansmuz. 24.00 Nws. 0.05 Jazzmuz.
1.154.30 Gevar. muz.
Frankrijk 3, 280 en 235 m.
12.00 Nws. 12.05 Symf. ork. 13.00 Gram.
13.30 Hoorsp. 15.30 Gram. 15.40 Der Zare-
witsch, operette. 17.25 Gram. 17.37 Idem.
18.00 Symf. ork. en solist. 20.10 Gram.
20.15 Kamermuz. 22.30 Nws. 22.35 Gram.
23.53—24.00 Nws.
Brussel, 324 en 484 m,
324 m. 12.00 Wereldkamp. wielren
nen. 12.05 Gram 12.30 Weerber. 12.34
Gram. 13.00 Nws. 13.11 Voor de sold. 14.00
16.10 en 16.30 Gram. 17.00 Sportuitsl. en
nws. 17.15 Gram. 18.00 Idem..18.30 Godsd,
Rex: The kid from Texas (14 Jaar).
Werkdagen: 2.30, 7.15 en 9.15 uur, zon
dag: 2.30, 4.45, 7.15 en 9.15 uur.
Casino: Du bist Musik. (Alle leeft.) Werk
dagen: 2.30, 7 en 9.15 uur, zondag: 2.30
4.45, 7 en 9.15 uur.
Lido: Het lachkanon van de infanterie
(No time for sergeants). 14 Jaar. Werk
dagen: 2.30, 7 en 9.15 uur; zondag: 2.30,
4.45, 7 en 9.15 uur.
Luxor: „Schön 1st die Welt" (Alle leeft.)
Werkdagen; 2.30, 7 en 9.15 uur; zondag:
2.30, 4.45, 7 en 9.15 uur.
TENTOONSTELLINGEN
De Lakenhal: Tentoonstelling A. H.
Bakker Korff (t.e.m. 15 september).
Museum voor VolkenkundeTentoon
stelling Japanse penseeltekeningen (t.e.m.
11 oktober)
Rijksmuseum Geologie en Mineralogie
v. d. Werf park 1. Tentoonstelling geolo
gie van Nederland. Op werkdagen van
10-12 en 2-4 uur. Zon- en feestdagen 2-4
uur.
Prentenkabinet der Rijksuniversiteit
Kioksteeg 25. Foto's Magnum-groep; teke
ningen Th W E. Lohmann en J G Wert-
heim (t.em 30 -ugustus); werkdagen ge
opend 25 uur Zon- en feestdagen geslo
ten
De avond- nacht- en zondagsdienst van
de apotheken te Lelden wordt waargeno
men door Apotheek Boekwijt, Breestraat
74, telef. 20552, bovendien geopend tot za
terdagmiddag 6 uur, Apotheek Doeza. Doe-
zastraat 31. telef. 21313, en Apotheek Ha
ven, Haven 18, tel. 20085; te Oegstgeest:
Apotheek Oegstgeest, Wilhelminapark 8.
telef. 26274.
De zondagsdienst der huisartsen te Lei
den wordt hedenmiddag 2 uur tot maan
dagochtend 8 uur waargenomen door de
doktoren Lahr, Roodenburg Vermaat, Plei
ter, Nauta, en Langezaal.
Te Oegstgeest door dokter E W. F van
Walchren (telef. 22030).
Bij geen gehoor bij Uw huisarts of
specialist, bel op dokterstelefoon 22222.
halfuur. 19.00 Nws. 19.30 Cosi fan tutte,
opera. 22.00 Nws. 22.45 Gram. 23.00 Nws.
23.0524.00 Dansmuz.
484 m. 12.15 Gram. 13.00 Nws. 13.10
Atomium-Cocktail. 17.00 Nws. 17.35 en
18.30 Gram. 18 45 Godsd. halfuur. 19.15
Gram. 19.30 Nws. 20.00 Ork. conc. 22.00
Nws. 22.10 Festival a Bruxelles. 22.55
Nws. 23.00 Jazz. 22.55 Nws.
VOOR MAANDAG 1 SEPTEMBER
Hilversum I, 402 m.
AVRO: 7.00 Nws. 7.10 Gym. 7.20 Gram.
8.00 Nws. 8.15 Gram. 9.10 Voor de vrouw.
9.15 Gram. 9.35 Waterst. 9.40 Morgenwij
ding. 10.00 Gram. 11.00 Omr. ork. 11.45
Voordr. 12.00 Amus. muz. 12.30 Land- ep
tuinbmeded. 12.33 Voor het platteland.
12.43 Hammondorgelspel. 13.00 Nws. 13.15
Meded. of gram. 13.20 Theaterork. 13.45
Europese zwemkampioensch. 13.55 Beurs-
ber. 14.00 Gram. 14.30 Moderne levenspro
blemen, caus. 14.45 Altviool en piano.
15.15 Literaire caus. 15.30 Gram. 17.00 ld.
17.50 Mil. comm.
AVRO: 18.00 Nws. 18.15 Regeringsuitz.:
De gehuwde onderwijzeres, door O. Bot-
tinga, van het Ministerie van OKW. 18.25
Amateursprogr. 19.00 Kinderkoor. 19.20
Klarinet en piano. 19.45 Licht progr. 20.00
Nws. 20.05 Cabaret. 21.15 Europese zwem
kampioensch. 21.30 Strijkkwint 22 10 Act.
22.30 Wereldmuziekconcours Kerkrade.
23.15 Koersen v. New York. 23.1624.00
Gram.
Hilversum II. 298 m.
NCRV: 7.00 Nws. 7.10 Gewijde muz. 7.50
Een woord voor de dag. 8.00 Nws. 8.15
Sportuitsl. 8.25 Gram. 9.00 Voor de zieker.
9.30 Waar voor Uw geld. 9.35 Gram. 9.40
Voordr. 10.00 Gram. 10.15 Rondom het
V/oord, theologische etherleergang. 11.00
Gram. 12.00 Instr. kwint. 12.25 Voor boer
en tuinder. 12.30 Land- en tuinb.meded.
12.33 Lichte muz. 12.53 Gram. of act. 13.00
Nws. 13.15 Instr. trio. 13.40 Gram. 14.05
Metropole-ork. 14.30 Gram. 14.45 Voor de
vrouw. 15.15 Gram. 15.40 Kamermuz. 16.00
Bijbeloverdenking. 16.30 Sopr. en piano.
17.00 Voor de kleuters. 17.15 Lichte muz.
17.40 Beursber. 17.45 Regeringsuitz.: Rijks
delen Overzee: Problemen bil het ender
wijs in Suriname, door J. Volhand.
NCRV: 18.00 Orgelspel. 18.30 Gram.
18.35 Accordeonork. 19.00 Nws. en weerber.
19.10 Gram. 19.15 Kamermuz. 19.35 Pro-
menadeork. 20.00 Radiokrant. 20.20 Jeugd-
ork. 21.00 Chéque aan toonder, hoorspel.
21.30 Gram. 22.00 Boekbespr. 22.15 Mezzo-
sopr. en plano. 22.45 Avondoverdenking.
23.00 Nws. en SOS-ber. 23.15 Gram. 23.40-
24.00 Het Evangelie in Esperanto.
TELEVISIEPROGRAMMA'S
NTS: 20.00 Journ. en weeroverz. 20.20
Sport. 20.40 Theater- en filmnieuws. 21.20
Filmprogr. 21.30 Indonesische dans. 21.45-
22.00 Epiloog.
GRAMMOFOONPLATENPROGRAMMA
DRAADOMROEP
(over de 4e UJn van 1820 uur)
I. Ernest Chausson. Concert in d gr. t.
voor viool, piano en strijkkwartet op. 21.
Décidé, Sioillenne, Grave, Finale. Trés
animé. Yehudl Menuhln, viool; Louis
Kentner, piano. Kwartet Pascal van de
Franse Radio (Jaques Dumont, Maurice
Crut. Léon Pascal, Robert Salles).
II. Claude Debussy. 1. La Mer. De l'aube
A midi sur la mer. Jeux de vagues. Dia
logue du vent et de la mer I/Orchestre
de la Suisse Romende o.l.v. Ernest Anser-
met. 2. Children's Corner (orch. André
Caplet) Doctor Gradus ad Pamassum.
Jlmbo's Lullaby, Serenade for the Doll,
The Snow in dancing. The little ShepheTd,
Golllwag's Cakewalk. The Concert Arts
Orchestra o.l.v. Felix Slatkin.
III. Maurice Ravel. Daphnis het Chloé
(Suites nr. 1 en 2). Nocturne, Interlude.
Danse GuerrièTe. Lever du Jour, Panto
mime. Danse Générale. Chorale Marcel
Bniclot. Orkest van de Franse Nationale
Radio o.l.v. André Cluytens.
BUITENLANDSE RADIOPROGRAMMA'S
Engeland, BBC Home Service 330 m.
12.00 Schots ork. 12.55 Weerber. 13.00
Nws. 13.10 Gram. 13.40 Caus. 13.55 Sport
uitsl. 14.00 Gram. 14.15 Pianomuz. 15.00
Hoorspel. 16.30 Gram. 17.00 Voor de kind.
17.55 Weerber. 18.00 Nws. 18.15 Stad en
land. 18.40 Sport. 18.45 Mil. muz. 19.00
Klankb. 19.30 Symf. ork. en sol. 21.00 Nws
21.15 Hoorsp. 22 45 Gram. 23.00 Nws. 23.06
—23.11 Koersen.
Engeland, BBC Light Progr. 1500 en 247
in. 12.00 Gram. en interv. 12.30 Nws. en
gevar. muz. 13.00 Gevar. muz. (Om 13.30
Nws.). 13.45 Voor de kind. 14.00 Voordr.
14.15 Pianomuz. (Om 14.30 Nws.). 15.00
Ork. conc. (Om 15.30 Nws.). 15.45 Lichte
muz. 16.30 Nws. en mrs. Dale's dagboek.
16.45 Gevar. muz. (Om 17.30 Nws.). 18.00
Gram. en interv. 18.30 Nws. en sport. 18.45
Hoorsp. 19.00 Journ. 19.25 Sport. 19.30 Nws
en hoorspel. 20.00 Gevar. progr. 20.30 Nws.
en gevar. muz. 21.30 Nws. en hoorsp. 22 00
lichte muz. 22.30 Nws. 22.40 Lichte muz.
23 30 Nws. en lichte muz. 23.55—24.00
Nws.
Nordwestdeutscher Rundfunk, 309 m.
12 00 Amus, muz. 13.00 Nws. 13.15 Lich
te muz. 14.15 Gram. 15.00 Dansmuz. 16.00
Ork. conc. 17.00 Nws. 17.45 Gevar. progr.
19 00 Nws. 19.20 Lichte muz. 20 05 Symf.
conc. 21.45 Nws. 22.10 Jazzmuz. 23.00 Lich
te muz. 24.00 Nws 0.10 Operettemuz. 1.15-
4.30 Gevar. muz.
Frankrijk 3. 280 en 235 m.
12.00 Nws. 12.05 Ork. conc. 13.10 Gram.
13.50 Idem. 14.30 Hoorsp. 16.00 Ork. conc.
17 30 Gram. 17.35 Kamermuz. 19.10 Gram.
20.00 Idem. 20.30 Svmf. ork. en solist.
21.30 Gram. 22.15 en 23.10 Idem. 23.53—
24.00 Nws.
Brussel, 324 en 484 m.
324 m. 12.00 Gram. 12.30 Weerber.
12.34 Voor de landbouwers. 12.42 Gram.
(Om 12 55 Koersen). 13.00 Nws. 13.11
Gram. 14.00 Idem 15.00 Vlaamse muz.
15.30 en 15.45 Gram. 16.00 Koersen. 16.02
Voor de zieken. 17.00 Nws. 17.10 Gram.
17.55 Idem. 18 20 Godsd. uitz. 18.30 Voor
de sold. 19.00 Nws. 19.30 Wereldtentoon
stelling 20.00 Kamerork. 20.45 Gram.
Gram. 21.00 Kamerork. (verv.) 21.30 Amus
ork 22.00 Nws. 22.15 Gram. 22.55—23.00
Nws.
484 m. 12.00 Gram. 13.00 Nws. 13.10,
14.00, 15.30 en 16.05 Gram. 16.15 Piano
recital. 17.00 Nws. 17.35 en 18.32 Gram.
19.30 Nws. 20.05 Gevar. progr. 22.00 Nws.
22.10 Gram. 22.55 Nws.
WEERRAPPORTEN
(Van hedenmorgen 7 uur)
d
!s
bii
■a
"O
al
2 3
£"S
CM
Helsinki
onbewolkt
ono
4
20
0
Stockholm
geh. bew.
o
2
20
0
Oslo
zwaar bew.
no
2
19
10
Kopenhagen
zwaar bew.
ozo
4
19
0
Aberdeen
licht bew.
zzo
2
19
0
Londen
zwaar bew.
windstil
20
0.1
Amsterdam
licht bew.
no
2
26
1
Brussel
geh. bew.
w
3
29
0
Luxemburg
half bew.
windstil
25
0
Parijs
zwaar bew.
n
2
28
0
Bordeaux
zwaar bew.
windstil
0.3
Grenoble
licht bew.
windstil
27
0
Nice
licht bew.
n
4
28
0
Berlijn
licht bew.
o
3
25
0
Frankfort
zwaar bew.
ono
2
23
0
München
zwaar bew.
o
2
28
0
Zürlch
mist
nw
1
28
0
Genève
zwaar bew.
windstil
25
0
Locarno
zwaar bew.
windstil
28
0
Wenen
half bew.
verand.
24
Innsbruck
onbewolkt
ver and.
31
0
Rome
onbewolkt
windstil
33
0
Ajaccio
half bew.
nw
2
29
0
Madrid
licht bew.
windstil
29
0
Mal lor ca
regenbui
o
2
27
°1
Algiers
zwaar bew.
BW
1
30
o.i
