L.F.C.-OLYMPIA
Een wereldrecord en vier Europese
titels voor de Russische atleten
Series 1500 m. de hoogtepunten
„NEDERLANDERS VOLDEDEN
NIET AAN VERWACHTINGEN"
Scheepe en Nijeboer verslagen
in Noordwijks badgastentoernooi
ZATERDAG 23 AUGUSTUS 1958
Sovjet-Unie gisteren oppermachtig
Russische atleten vestigden één wereldrecord en wonnen giste
ren vier van de acht nummers in de Europese atletiekkampioen-
schappen. Hun voorsprong in het onofficiële ploegenklassement is
met nog twee van de zes dagen voor de boeg nu al praktisch door
niemand meer in te lopen. Het wereldrecord werd gevestigd door een
Siberische soldaat met kortge knipt haar: Evgeny Moskinskof, die
50 kilometer „wandelde" in 4 ;uur 17 minuten 15.4 seconden. Hier
mee werd het twee jaar oude wereldrecord van de Tsjech Ludislaw
Moe 4.21.07.0 met bijna vier minuten omlaag gehaald.
Dubbel van Russin
Galina Bystrova
Overwinningen op de 400 meter
horden, discus dames, 80 meter hor
den dames en het snelwandelen,
brachten Ruslands puntentotaal op
166. Duitsland is tweede met 75 en
Engeland derde met 68.
Doch het hoogtepunt van de dag
was niet een Russische prestatie en
zelfs geen prestatie in een. finale.
Het werd gevormd door de vier series
van de 1500 meter, ivaarin de Euro
pese middenafstandslopers lieten
zien dat Herb Elliotts mijl van
3.54.5 hen eerder geïnspireerd dan
ontmoedigd heeft.
Zonder zich volkomen leeg te lopen,
won de Fin Olavi Vuorisalo een van de
vier series in 3.40.8, hetgeen neerkomt
op een mijl in 3.57. De Engelsman Brian
Howson finishte met slechts twee me
ter achterstand en de Hongaar Rosza-
volgyi, met vijf meter achterstand. Een
tyd gelyk aan een mijl in 3.59 was niet
goed genoeg om één van de 12 finale
plaatsen van morgen te verwerven.
De Olympische kampioen Ronnie De
lany, een Ier die in Amerika gestudeerd
heeft, bracht nog eens zijn beroemde
eindsprint op een won een van de series.
Maar zijn tijd van 3.47.0 bleef ver achter
by due van de andere serie-winnaars.
Ontspannen
Nog iemand die geprofiteerd heeft
van 'het intensieve trainen in de Ameri
kaanse universiteiten, excelleerde giste
ren. Het was die Fin Cele Landstrom, die
een strijd van acht uur om die polsstok-
titel won „Ik heb veel aan mijn Ameri
kaanse trainees te danken" zeide hij,
„zij hebben me mijn techniek' geleerd en
al even belangrijk hoe men zioh
ontspannen moet tussen de sprongen,
terwijl men onder druk mededingt".
De Duitser Manfred Preussger en de
Rus Vladimir Bulatof kwamen even hoog
4.50 meter doch zij hadden daar
voor meer beurten nodig. De Griek
Georges Roulbanis, een favoriet, bracht
het met 4.10 slechts tot de 18de plaats.
De enige andere niet-Russische win
naars waren twee Polen, Jerezy Chromik.
die de 3.000 meter hindernissen won in
de snelle tijd van 9.38.2. en Edmund
Piatkowsfld, die de discus 53.92 ver kreeg,
alsmede een nieuwe ster aan het atle-
tiekfirmament. de 19-jarige Duitse Lie-
sel JacObi, wier laatste pogiing op het
nummer verspringen dames, haar voorbij
drie leidende Russinnen bracht. Zij
sprong 6.14 meter. Zo opgewonden wa
ren de honderden Duitse supporters on
der het publiek, dat zij probeerden de
fanfare die ter ere van mej. Jacobi ge
speeld werd, te overstemmen met het
..Deutschland, Deutsohland über alles.."
Dubbele triomf
De Russin Galina Bystrova. die de dag
tevoren de vijftoaimp had gewonnen,
werd de eerste in dit toernooi die twee
titels won. Met een 'tyd van 10.9 won zij
nu de 80 meter horden. Een andere zege
vierende Russin was de stevige Tamara
Press, die die discus 52.32 meter wierp en
zo de opvolgster werd van Nina (hoed
jes-Nina) Ponomorova als titelhoudster.
En nog een Russische kampioen was
Uyry Lituef, die in 51.1 de 400 meter
horden won. Op het ogenblik, dat Uyry
de hordenloop won maakte zijn vrouw
Valentina de sprong, die haar bij het
dames-verspringen die zilveren medaille
bezorgde.
Een favoriet bij het publiek was de
Italiaanse discus-veteraan Adolfo Con-
solini, die voor de vijfde en mis
schien laatste maal aan de Europese
kampioenschappen deelnam.
Een worp van 53.05 gaf de 41-jarige
vroegere Olympische kampioen de zesde
plaats dezelfde klassering als in zijn
eerste Europees titel toernooi 20 jaar ge
leden. Op de drie tussenliggende Euro
pese kampioenschappen won hü de titel
telkenmale.
De dubbele winnares Bystrova zeide,
dat zjj haar twee gouden medailles aan
haar zoon zal geven, die morgen vüf
jaar wordt. „Ik had nooit gedacht de
horden te winnen, want ik liep met een
geblesseerde knie", vertelde de blonde
Russin.
Uil-slagen
Finale 50 k.m. snelwandelen: 1. Mas-
kinskof (Rusl.) 4.17.15.4 (nieuw wereld
record), 2. Pamich (It.) 4.18.00,0. 3.
Weber (Did.) 4.19.58.6, 4/ Misson (G.B.)
4.20.31.8. 5. Thompson (G.B.) 4.25.09,0,
6. Korshunof (Rusl.) 4.26.02,0.
Finale discuswerpen heren: 1. Piat-
kowski (Polen) 53,92 meter, 2. Artarski
(Bulgarije) 53,82 m., 3. Trusenef (Rusl.)
53,74 m., 4. Bukhantsef (Rusl.) 53.44 m.,
5. Klics (Hng.) 53.08 m., 6. Consolini
(It.) 53,05 m. Onze landgenoot Koch
bezette met een worp van 50.97 meter
de tiende plaats.
Finale vérspringen dames: 1. Jakobi
(Did.) 6,14 meter, 2. Litujeva (Rusl.)
6.00 m.. 3. Protchenko (Rusl.) 5.99 m„
4. Ohujko (Rusl.) 5,99 m., 5. Ciastowska
(Polen) 5,97 m., 6. Chojnacka (Polen)
5,97 m.
Finale van de 3000 meter steeple: 1.
Chromik (Polen) 8.38.2. 2. Rzhishin
(Rusl.) 8.38.8, 3. Hüneker (Did.) 8.43.6.
4. Ponomare (Rusl.) 8.44.—. 5. Brlica
(Tsj.Sl.) 8.46.6, 6. Varga (Hong.) 8.48.4.
Finale polstokhoogspringen: 1. Land
strom (Finland) 4.50 meter. 2. Preussger
(Duitsland) 4.50 m.. 3. Butalof (Rus
land) 4.50 m., 4. Lindh (Zweden) 4.40
m.. 5. Wasny (Polen) 4.30 m., 6. Cher-
nobai (Rusland) 4.30 m.
Finale 80 meter horden: 1. Bystrova
(Rusl.) 10.9 sec., 2. Kopp (Did.) 10,9 s..
3. Birkenmeyer (Did.) 11.sec.. 4.
Quinton (G.B.) 11,- sec., 5. Eliseeva
(Rusl.) 11,2 sec., 6. Willy Bakker
Cysouw (Ned.) 11,5 sec.
Finale 400 meter horden: 1. Lituef
(Rusl.) 51.1 sec., 2. Trollsaas (Zweden)
51,6 sec., 3. Galliker (Zwits.) 51,8 sec.,
4. Farrell (G.B.) 52.0 sec., 5. Yulin (Rus
land) 52,3 sec., 6. Goudge (G.B.) 53,6 s.
Finale discuswerpen dames: 1. Press
(Rusl.) 52.32 meter. 2. Mertova (Tsje-
cho-Slowakije) 52.19 m.. 3 Hausmann
(Did.) 50,99 m., 4. Begljakova (Rusl.)
50.87 m.. 5. Schuch (Did.) 49,94 m., 6.
Müller (Did.) 49,32 m.
Halve finales 200 m. dames. (1 en 2
over naar finale). Ie halve finale: 1.
June Paul (G.B.) 24 sec, 2. Hannelore
Sadau (Did.) 24.1 sec., 3. Hannle Bloem
hof (Nederland) 24.7 sec., 4. Letizia Ber-
toni (It.) 24.8 sec., 5. Ida Nemeth
(Hong.) 25,5 sec.
2e halve finale: 1. Christa Stubnick
(Did.) 24,2 sec., 2. Vera Zabelina (Rusl.)
24.4 sec., 3. Celina Jesionowska (Pol.)
24.8 sec.. 4 .Micheline Fluchot (Fr.) 25,0
sec., 5. Ria van Kuik (Nederland) 25,1
sec.. 6. Olga Slkovec (Zd.-Sl.) 25.1 sec.
3e halve finale: 1. Barbara Janis-
zewska (Pol.) 24.1 sec., 2. Maria Itkina
(Rusl.) 24.2 sec., 3. Inge Fuhrmann
(Did.) 24,8 sec., 4. Marianne Dew (G.B.)
24.9 sec., 5 .Nanni Haase (Nederland)
24.9 sec.. 6 .UllaBritt Johansson (Zwe
den) 25,2 sec.
Jo Moerman ontevreden
Geen oranje sprintster in finale 200 meter
COMPETITIEPROGRAMMA.
Eerste klasse B: Quick NSparta;
VVV—HBS.
Tweede klasse E: BMHCGroen
Geel; Haarlem IIExcelsior üj Rood
en Wit IV—CVHW.
Sportagenda
CRICKET
Den Haag Van Hoogenhoucklaan,
zaterdag en zondag: NCB-team—Free
Foresters.
TENNIS
Noordwyk aan Zee Casino-banen:
zaterdag en zondag badgastentoernooi
VOETBAL
Leiden LFC—Olympia (2.30 uur).
VNAVelper Boys.
Leiderdorp RCLSVOW (vriend
schappelijk), 4.30 uur, zaterdag.
Leidschendam RKAVVLugdunum
(2.30 uur)
Boys
Jo Moerman, de leider van de Neder
landse atletiekploeg in Stockholm, is
niet tevreden. Zijn pupillen hebben
gisteren niet aan de verwachtingen
voldaan. „Vandaag ging het mis",
aldus Moerman. „Het heeft my spe
ciaal teleurgesteld, dat Hannie Bloem
hof zich niet heeft kunnen plaatsen
voor de finale 200 meter, doch ken-
nelijk was zij haar vorm kwyt". Onze
nationale kampioene deed het op deze
afstand weinig beter dan op de 100
meter. Zy bracht het in de halve
finale niet verder dan een derde plaats
met een tijd van 24.7 sec. Ria Kuik en
Nannie Haase werden in haar series
respectievelijk vierde en vijfde met
25.1 en 24.9. Daar slechts de eerste
twee uit de halve finales een plaatsje
kregen in de finale, waren hierdoor
dus onze Nederlandse sprintsters ge
heel uitgeschakeld. Waar is de tijd, dat
oranje excelleerde op deze num
mers.
Hannie Bloemhof klaagde erover, dat
zy volkomen uit vorm was geraakt ty-
dens haar verblijf in Stookholm. „Ik
weet de reden niet. maar het ging niet.
Misschien kwam het omdat ik licht ver
kouden ben. Misschien is het de strikte
discipline geweest, waaraan wy hier
onderworpen waren. Persoonlyk ben ik
nu eenmaal gewend aan iets meer vry-
heid en ik wens niet iedere avosd pre
cies op een vastgestelde tyd naar bed te
gaan. In de halve finale van de 200
meter vandaag, raakte ik halverwege
zeer vermoeid en ik kreeg geen schijn
van kans meer om de eerste twee meis
jes nog te bedreigen".
Maar voor het overige vielen de
Nederlandse prestaties gisteren ook niet
mee. Door met een tyd van 14.8 sec.
derde in zyn serie te worden, verwierf
Eef Kamerbeek een plaats in de halve
finale 110 meter horden, doch de andere
Nederlanders, die op dit nummer startte,
Peter Nederhand, werd in zijn serie
vierde en dat betekende het einde van
al zijn dromen.
LANG OP KOP
Meindert Blankenstein heeft zich tot
het uiterste gegeven op de 1500 meter in
de laatste serie, maar in dit zo bijzonder
sterke gezelschap kon de Nederlander
zich toch niet handhaven. Hij liep ge
durende twee en halve ronde op kop,
met 58.9 voor de eerste ronde en 2.06
voor de 800 meter. Maar hU werd voort
durend geschaduwd door de wereld
recordhouder Stalislaw Jungwirth uit
Tsjech-Slowakije, die als eerste langs
onze landgenoot gleed, toen deze teke
nen van vermoeidheid ging vertonen.
By de bel werd Jungwirth gevolgd dooi
de Rus Pipine en Blankenstein. De 1200
meter weiden afgelegd in 3.08.2. Op het
laatste rechte eind kwamen de Pool
Orywal en de Fransman Jazy nog sterk
opzetten en zy grepen de tweede en
derde plaats achter Jungwirth, die na
3.49.0 min. de finish passeerde. Blan
kenstein moest zich met een vyfde
Katwyk aan Zee Quick
UVS-comb. (zaterdag 5 uur).
Noordwijkerhout VVSB -
- Archipel
(2.30 uur)
Sassenheim Ter LeedeUVS comb.
(zaterdag 5 uur)
Voorburg Wilhelmus Roodenburg
(zaterdag 5 uur)
Wassenaar Wassenaar GDA
.(2.30 uuur)
plaats tevreden stellen en was dus uit
geschakeld voor de finale.
Willy BakkerCysouw kwam zoals
verwacht in de finale 80 meter hor
den niet verder dan de laatste plaats.
Dankzij haar enthousiast vechten ver
beterde zy echter haar persoonlyk
record en bracht dat op 11.5 sec. Op kop
maakten Galina Bystrova en de Duitse
Zenta Kopp beiden een tyd van 10.9 sec.,
een nieuw record voor de Europese
kampioenschappen
De Nederlandse reus Cees Koch kwam
in de finale discuswerpen te laat op
dreef. Zyn laatste worp was de beste:
50.97 meter, maar het leverde Koch niet
meer op dan een tiende plaats.
Tenslotte Hofstede, die met een
sprong van 14.64 meter doordrong tot
de finale honk-stap-sprong.
DUIVENSPORT.
Wedvlucht met jonge duiven vanaf
Pont St.-Maxence. gelost te 6.30 uur met
zuidenwind. Nulpunt 344,20 km.
De Bonte Duif.
In concours 89 vogels. 1ste duif te
11.40.25 uur. H. van Riet 1, 8;
G. van Albada 2; W. Wolters 3; J. Kre
kelaar 4; M. Noordervliet 5, 6; N. Ouds
hoorn 7; J. Schenkeveld 9; F. Bink 10.
L.P.C.
In concours 80 vogels. 1ste duif te
11.43.06 uur. J. Schouten 1; J. Kukler 2,
6, 9; P. Groenendyk 4; B. Geenjaar
5; M. de Lange 7, 10; P. Teske 8.
De Blauwkras.
In concours 80 vogels.e 1ste duif t
11.43.15 uur. A. van Royen 1, 9 10; gebr.
Gysman 2, 5: W. Ravensbergen 3; J.
Rozier 4; G. Grebel 6; H. Moenen 7, 8.
De Vriendenclub.
L. L. Bax 1, 2; A. Dysselbloem 3; C.
van Cleef 4. 7; F. Hofman 5; A. v. d.Slot
Dekker-Uljee 8; C. Castelijn 9, 10.
Columba.
In concours 69 vogels. 1ste duit te
11.41.- uur. R. P. de Graaf 1, 6, 7, 8;
H. Flippo 2, 3, 5; G. Oude Elferink 4,10;
K. A. Boek-se 9.
ROEIEN.
Kampioenschappen
te Poznan begonnen
Mej. Luderus in finale
De wedstrijden om de Europese roei-
titels zyn gisteren op het kunstmatige
Malta-meer by Poznan begonnen met de
voorwedstrijden van de damesnummers.
Het aantal inschryvingen bij de dames
is zó gering, dat slechts in twee klassen,
de skiff en de vier met stuurvrouwe,
heats nodig waren.
In de overige nummers roeien alle
deelneemsters dus rechtstreeks de fina
les. Aan de dameskampioenschappen ne
men twaalf landen deel. De chef d'équipe
van de Nederlandse ploeg, mevr. R. van
Suylekom—Vuyk toonde zich in haar
antwoord op de vraag naar de Neder
landse kansen, niet erg optimistisch.
„In Duisburg eindigden wij op de vierde
plaats in het landen klassement; hier in
Poznan zal het moeilijk zijn deze positie
te handhaven."
In de tweede heat van de skiffs had
mej. Luderus van de Kon. Dordrechtse
Roei- en Zeilvereniging een goede start.
Hét werd een spannend duel met de
sterke Duitse mej. Vogt, die tenslotte
met anderhalve lengte won. Daar zowel
nummer één als twee naar de finale
overgingen, plaatste mej. Luderus zich
dus voor de eindstryd.
DE UITSLAGEN.
Skiff, eerste heat: 1. Skika (Oosten
rijk) 4.21.6 2. Shiraeva (Rusl.) 4.23.8; 3.
Makowska (Polen) 4.25.4; 4. Coeckelen-
berghe (België) 4.31.0.
Tweede heat: 1. Vogt (Duitsl.) 4.17.1;
2. Luderus (Nederland) 4.23.1; 3. Papp
(Hongarije) 4.41.4.
Vier met stuurvrouwe, eerste heat: 1.
Rusland 4.00.5; 2. Roemenië 4.12.5; 3.
Denemarken 4.18.3.
Tweede heat: 1. Tsjecho Slowakye 4.10.1;
2. Duitsland 4.12.4; 3. Zweden 4 14.3.
ZEILEN
Europees kampioenschap
tweemans-zwaardboten
Gisteren zyn op de rede van La Baule
(Fr.) drie races gezeild voor het Euro
pese kampioenschap tweemans-zwaard
boten (5-0-5 klasse). De uitslagen
waren
Derde race: 1. Cornu-Goufier (Fr.) 1
uur 45 min.; 2. Maes-Braoke (Belg.)
1.48.16; 3. Elvström-Petersen (Den.)
1.48.35; 4. Thorens-Buchler (Zwits.)
1.51.31; 9. Boeschoten-Verhagen (Ned.)
1.56.30.
Vierde race: 1. Elvström-Petersen
(Den.) 1.15.15; 2. Mulka-Von Bredow
(Did) 1.20.20; 3. Maes-Bracke (Belg.)
1.22.12; 4. Hooper-Grey (Ierl.) 1.23.09; 5.
Fereberger-Huska (Oost.) 1.23.26: 10.
Boeschoten-Kooyman (Ned.) 1.28.10.
Vijfde race: -. Elvström-Peterr. t
(Den.) in 1 uur 18 min. 58 sec.; 2. Cornu-
Gouffier (Fr.) 1.20.37; 3. Maes-Bracke
(België) 1.22.39; 4. Feresberger-Huska
(Oostenryk) 1.24.48; 5. Court Hampton-
Buchanan (Engeland) 1 29.38; 6. Boe-
schoten-Kooiman (Ned.) 1.31.44; 7.
Hooper-Grey (Ierland) 1.37.03; 8. Paoli-
Poggiani (Italië) 1.48.23.
Algemene klassement: 1. Elvström-
Petersen (Den.) 2 3/4 pnt; 2. Cornu-
Gouffier (Frankrijk) 113/4 pnt; 3.
Maes-Bracke (België) 15 3/4 pnt; 4
Court Hampton-Buchana (Engeland)
24 3/4 pnt; 5. Mulka-Von Bredow (Eng.)
321/4 pnt; 8. Boeschoten-Koopman
(Nederland) 39 pnt.
Atletiek-confetti
De vierde plaats, die de 26-jarige Finse
politieman Markku Kahma in de tien
kamp veroverde, betekende een mylpaal
voor de atletiek in de Noordse landen.
Het was namelyk voor het eerst dat een
Noordse atleet boven de 7.000 punten
kwam. De oude Noordse recordhouder
was de Fin Lassenius, met 6.9991 punten.
Kahma bracht het tot 7.137, tot grote
verrassing ook van zyn eigen landge
noten.
Eindelyk heeft men de bekende Zweedse
yell „Heja heja sverige" kunnen horen.
De buitenlanders hier hadden zich ver
baasd over de zwygzaamheid van de
Zweden gedurende de eerste dagen. De
Zweden werden echter wakker, toen hun
hordenloper, Per-Ove Trollsaas. op de
400 meter een tijd maakte van 51 sec.
rond en daarmee het Zweedse record
met 0.9 seconde verbeterde.
Toen de bekende Zweedse voetballer,
Gunnar Gren, in het stadion verscheen
om naar de atletiekwedstryden te ky-
ken, liep hij wat mank door een bles
sure die hij had opgelopen in de wed-
stryd FinlandZweden van woensdag.
Er werd aan Gren op de tribune ge
vraagd: „Heb je meegedaan aan de 800
meter?"
De hoofd-suppoost zag dat voor de in
gang van het stadion met toegangsbe-
wyzen geleurd werd. Daarom riep hy de
hulp van de politie in. Het bleek toen,
dat één van de grootste reisbureaus van
Stockholm een mannetje voor het sta
dion geposteerd had om te trachten de
kaartjes waarmee het bureau nog in de
maag zat, aan de man te brengen.
Honderden jeugdige Duitsers die naar
de atletiekkampioenschappen kwamen,
hebben een voordelig handeltje ontdekt.
Een buitenlander mag 500 sigaretten
Zweden binnenbrengen. Op de veerpon
ten tussen Zweden en Denemarken kan
men 20 Amerikaanse sigaretten kopen
voor 1.75 Zweedse kroon. In Stockholm
kosten die sigaretten echter 3.60 Zw. kr.
per pakje. Op de tribune doen de Duit
sers hun sigaretten voor 3 kronen van
de hand.
De „Morgontidningen" noemt de offi
cials, die de lotingen verrichten een stel
blinde hennen. Toen namelijk de loting
werd verricht voor de finale 100 meter
dames, gebruikten de heren rustig de
namen van de finalisten 100 meter he
ren. De banen voor de zes deelneemsters
werden aldus gemarkeerd en pas op het
laatste moment had men de fout in de
gaten. Het is toch wel fantastisch dat
geen van de officials zich bijvoorbeeld
herinnerde dat E. G. Hary uit Duitsland
kampioen op de 100 meter geworden was,
aldus „Morgontidningen". Het blad merkt
echter op dat het misschien toch niet
zo gek was geweest de finale van de 100
meter heren nog eens te laten lopen,
daar de televisiefilm duidelijk te zien
gaf dat Hary te vroeg van start is ge
gaan.
Boysen ging er met
liet goud vandoor
De Amerikaan Dan Ferris, lid van de
raad van de I.A.A.F. overhandigde gis
termiddag een gouden medaille aan de
Engelsman Mike Rawson, in een solo
ceremonie op het middenveld van het
stadion. Rawson kreeg een reserve-
medaille wegens zUn omstreden over
winning van gisteren op de 800 nieter.
De Noor Boysen, die aanvankelijk tot
winnaar was uitgeroepen, is naar Oslo
teruggekeerd met de gouden medaille,
die hem gisteravond verleend was. Dit
ondanks de „sportieve" opmerkingen van
Bovson zo kort na de veelomstreden
race.
Het publiek gaf Rawson een grote
ovatie, doch de slanke Brit vertelde na
de plechtigheid aan de pers: ,Dit is niet
hetzelfde als wanneer ik onmiddellijk tot
winnaar uitgeroepen was".
Toen hem verteld werd, dat Boysen,
volgens verhalen in de Stockholmse
kranten, na zijn terugkeer in Oslo ge
zegd had, dat hij het Noorse leger zou
gebruiken om zijn medaille te verdedi
gen, zeide Rawson:
„Als de Noren Boysen als de echte
kampioen wensen te beschouwen, moe
ten zij dat maar doen. En laat Boysen
het Noorse leger maar gebruiken. Maar
ik wens te onderstrepen, dat ik niets
uitstaande had met het protest. Ik ben
het niet geweest, die het heeft inge
diend, dat heeft de ploegleider gedaan".
Rawson zeide, dat hij niet dacht, dat
de Noren hem „uit het stadion zullen
gooien", wanneer hy maandag in Oslo
o.a. tegen Boysen loopt.
CRICKET
VIJFDE TESTMATCH ENGELAND—
NIEUW-ZEELAND
In de vyfde en laatste testmatch tus
sen Engeland en Nieuw-Zeeland op de
Oval in Londen zijn de Engelsen op
overtuigende wyze gestart. De Nieuwzee-
landse batting side ging voor 161 all out
en toen de speeltyd was verstreken,
stond Engeland op 30 zonder een wicket
te hebben prysgegeven.
De voortdurende stortbuien maakten
dat er op de tweede dag slechts tien
minuten kon worden gespeeld. Voor de
lunch bowlden de Australische bowlers
drie maiden-over^, zodat het Engelse
totaal 30 voor 0 bleef. Daarna begon
het opnieuw hard te regenen, waarna
de stryd werd gestaakt. 1
SWIFT-NIEUWS.
De uitslag van de gereden recordrlt
luidt als volgt:
A- en B-klasse, 34 km: 1. H. v. d. Laan
50.41; 2. en 3. H. van Gent en A. v. d.
Kaay 51.37; 4. C. Vertegaal 52.20; 5. W.
v. d. Berg 58.48.
C-klasse, 17 km: 1. K. Kasteel 25.52;
2. C. v. Amsterdam 25.58; 3. N. Kloos
terman 62.11; 4. B. v. Kempen 26.12; 5.
J. Hilgersom 27.32.
D-klasse, 17 km: 1. F. Leemans 27.57;
2. R. van Zeist 28.12; 3. P. v. Amster
dam 82.46; 4. J. Breedeveld 29.53; 5. W.
Kooien 30.17.
De 34 km-pelotonrit, geldend voor de
avondcompetitie gaf als uitslag:
A- en B-klasse: 1. J. Riethoven, tyd
50.59; 2. A. v. d. Kaaij; 3. H. v. Gent;
4. J. van Tongeren; 5. H. v. d. Laan; 6.
C. Vertegaal; 7. J. Heruer; 8. W. v. d.
Berg; 9. P. Otto.
C-klasse, 34 km: 1. B. van Kempen,
tyd 52.55; 2. C. van Amsterdam; 3. H.
van Gent; 4. A. van Kempen; 5. J. Hil
gersom; 6. W. Hilgersom; 7. A. van Zyp;
8. S. Gommans; 9. W. Hofman.
D-klasse, 17 km: 1. F. Leemans 27.25;
2. R. van Zeist, 3. F. Brittyn; 4. N.
Kooien; 5. H. Boellee; 6. P. van Am
sterdam; 7. J. Breedeveld; 8. W. Kooien;
9. F. Otto.
De vastgestelde competitiewedstryden
komen morgen te vervallen. De door de
Sportcommissie aangewezen renners rij
den teamtraining. De overige renners
ryden een trainingsrit over 60 km.
Voor de D-klasse gaat de competitie
door. Start te 10 uur te Oud-Ade.
Roem is niet altijd verganke-
lijkZeker niet, wanneer men
het in zo ruime mate vergaard
heeft als Fanny BlankersKoen.
Haar naam is nog steeds een begrip
in de atletiekwereld. Zelfs als leid-
ster van de Nederlandse dames-
ploeg in Stockholm wordt zij nog
steeds belaagd door autogram-
jagers. Terwijl zij wordt geïnter
viewd door een verslaggever, staan
enkele handtekeningenjagers vol
ongeduld te wachten.
Advertentie
L.F.C. Sportpark „Haagweg"
ZONDAG A.S. voetbalwedstrijd
K.N.V.B.-beker
Aanvang 2.30 uur. Toegangsprijzen:
Tribunezijde f0.80; overige rangen f0.60.
Jongens f 0.25.
Rywielstalling op het terrein.
De uitslagen van de gisteren op de
Casino-banen van de Noordwykse
Sportvereniging gespeelde internatio
nale- en ba dg asten wedstrijden zijn als
volgt:
Heren enkel A: K. Baco slaat E.
Scheepe met 61, 63; W. Breukink
slaat H. Nyeboer met 64, 61; F.
Kogrts slaat H. Quarles van Ufford met
62, 62; P. van Eysden slaat P. van
Doorn met 61, 61; Baums slaat K.
Korteweg met 62, 61.
Dames enkel A: mej. L. van Beest sl.
mej. J. Marinkelle met 63. 63: mej.
W. van Harskamp sl. mevr. Keijzer mét
62, 57, 64; mej. J. Housek sl. mej.
M. van Welsenes met 63, 63.
Kanaal-retourtje
Terwijl de 30 deelnemers aan de jaar-
lykse Butlin Kanaalrace zich voorbe
reidden op het grote avontuur, dat in
de nachtelyke uren zou beginnen,
zwom de 33-jarige Amerikaanse mari
nier Berth Thomas gisteravond over
het Nauw van Calais van de Franse
naar de Engelse kust. Onmiddellijk
nadat hy bij Kingsdown aan land was
gekomen, keerde hü om en begon de
tocht in tegenovergestelde richting,
om, zoals hij had aangekondigd, te
trachten het Kanaal in beide richtin
gen over te zwemmen.
Toen hy vaste grond onder de voeten
kreeg had hij ongeveer 20 uur in het
water vertoefd. Hij was 's nachts om
kwart ever een by Cap Gris Nez gestart.
Hij vroeg om een sigaret, maar gunde
zich geen tijd om op de vragen van de
nieuwsgierige omstanders te antwoor
den. „Sorry, ik kan niet te lang biyven
staan, ik moet weer terug", zei hy. zyn
oponthoud had nog geen tien minuten
geduurd. Toen hy vertrok waren de om
standigheden zowel wat het weer als wat
het getij betreft zeer gunstig. Maar
Thomas moest 2 uur, nadat hij weer te
water was gegaan, zyn poging steken.
Hy had last van maagkrampen.
Nog een zwemrecord
Ook het wereldrecord 200 m. vrye slag
heren werd verbeterd. De Japanner
Yamanaka won dit nummer in 2 min.
3 sec. en bleef dus 0,2 sec. onder het
wereldrecord, dat de Australiër Jon Kon-
rads op 5 maart jl. gebracht heeft op 2
min. 3,2 sec.
In de race, waarin Yamanaka het we
reldrecord verbeterde werd Konrads 2de
in 2.03,2 sec. en diens landgenoot Gary
Chapman 3de in 2.05,4.
KORFBAL
JUNIOREN-TOERNOOI VAN
„VICUS ORIËNTIS"
Ter gelegenheid van haar 25-Jarig be
staan organiseert Vicus Oriëntls morgen
op het Leidse Houtterrein een junioren-
toernooi voor ploegen, die in de komen
de juniorencompetitie van de LKB mo
gen uitkomen. Deelgenomen wordt hier
aan door de volgende teams:
De Algemene A, Fluks A. KNS A,
Morschkwartier A, Zuiderkwartier A en
Vicus Oriëntis A en B. Er wordt gespeeld
volgens het halve competitiesysteem.
Aanvang van het toernooi om 10 uur.
TWEEKAMP
DE ALGEMENE—FLUKS
Ter voorbereiding voor de nieuwe com
petitie houden De Algemene en Fluks
morgen voor 6 twaalftallen een twee
kamp op het NBLO-terrein aan de Zoe-
terwoi'dscsingel. Om 11 uur: De Alge
mene 3—Fluks 3 en De Algemene c—
Fluks c adsp.. om 1 uur: De Algemene,
2Fluks 2 en De Algemene b-Fluks b
adspiranten en om 3 uur: De Algemene
1Fluks 1 en de Algemene aFluks a.
Gemengd dubbel A: mej. Van Welze-
nesBreukink sl. mej. Van Buren
Baco met 64, 64.
Dames enkel B: mej. K. Holy sl. mevr.
E. Simon met 6—2, 64; mevr. Molen
broek sl. mej. Overdijkink met 7—5,4—6,
64; mej. A. Pino sl. mevr. Müller met
36, 61, 63; mej. M. van Welzenes
sl. mevr. Bruchausen met 6—3, 64.
Dames dubbel B: mevr. Molenbroek-
mevr. Müller slaan mevr. Bruchausen-
mevr. Simon met 6-3, 3-6, 6-3; mej. Holy
mevr. Alsbach slaan mevr. Slaven
burg—mevr. Goud met 6-3, 6-1; mej.
Pinomevr. Ubbink slaan mevr. Kars-
ten—mevr. Splinter met 6-4, 6-1.
Heren enkel B: dr. Peters sl. hr.
Straatman met 6-4, 6-3; K. Korteweg sl.
J. van Steenis met 6-3, 6-2; J. Langweg
sl. W. Bruchausen met 6-8, 6-4, 6-1; F.
Lucassen sl. J. Moerrel met 7-5, 6-3; M.
Karsten sl. J. Monod de Froideville met
6-3, 6-0.
Heren dubbel B: Korteweg-v. dl. Land
slaan Karsten-Karsten met 62, 62;
Straatman-Van Steenis slaan Plouvier-
De Jong met 62, 62; Engelenburg-
Van Steenis slaan Ha®ting(huds-Weije-
vaar met 75, 36. 75.
Gemengd dubbel B: mevr. E. Simon-
Hastingihuis slaan mevr MüllerStraat-
man met 6—1 6—4; mevr. Peters-Peters
slaan mevr. Westlhoff-C. Blad met 46.
6—4, 6-3.
Europese kampioenschappen
De uitslagen van de zesde ronde van
't toernooi het het Europese bridgekam-
pioenschap heren luiden:
Frankrijk—Zweden 50—34; IJsland—
Ierland 6440; DenemarkenItalië 35
83; FinlandNederland 4044; Oos
tenrijkSpanje 5740; Egypte—Duits
land 48—32.
Na de zesde ronde heeft Frankryk de
beste kansen op het Europees kampioen
schap. De Franse ploeg behaalde 11
punten, een even groot aantal als
Engeland, maar dit laatste land heeft
nog een zwaarder programma voor de
boeg. Het Engelse team moet nog tegen
Italië en Zweden uitkomen.
De stand na de zesde ronde luidt ver
der: 3/4. Zweden en Italië ieder met 10
pnt; 5. België 9 pnt; 6/7. Nederland er.
Egypte ieder 8 pnt; 8/9. Duitsland en
Noorwegen ieder 7 pnt; 10/11. Ierland
en Oostenryk ieder 6 pnt; 12. Spanje
5 pnt; 13/14. IJsland en Finland 4 pnt;
15. Denemarken 2 pnt.
Tafeltennis om de
Seinpost-wisselbeker
In de grote zaal van het Casino van
de Noordwykse Sportvereniging hadden
tafeltennlswedstryden plaats om de Sein-
postwisselbeker.
By de dames werd de trofee veroverd
door mej. W. Bonnet uit Leiden.
Tweede werd mevr. D. GodéSchrler,
mevr. W. NienhuisMulder legde beslag
op de derde prys, terwyi mej. J. van der
Weyden als vierde eindigde.
In de troostronde werd mej. Corry v.
d. Maas uit Amsterdam nummer één en
haar naamgenoot uit Delft tweede.
P. Turk uit Noordwyk veroverde de
wisselbeker by de heren. Hy werd ge
volgd door Ph. Grimbergen, K. Godé
werd derde in deze afdeling en P. H. H.
de Raadt vierde.
Rudy Alkemade werd eerste in de
troostronde en Jan Willem Groot tweede.
De wedstrydleider. de heer C. du Buy
reikte de prijzen uit. Hy richtte woor
den van dank tot mr. Punt voor het be
schikbaar stellen van de zaal van de
Noordwykse Sportvereniging en tot de
heer N. van Beelen van Seinpost, die de
bekers had uitgeloofd.
Mr. Punt sprak een slotwoord.