Laatste nieuws
Sluis te Nieuwveen in restauratie
r casino
Er zijn nu nog 194.000 paarden
in de landbouw werkzaam
THE THREE JACKSONS
tenniskampioenschappen
„JOPIE SLIM gaat
met vakantie"
Eind november weer gereed voor
vaarweg Amsterdam Rotterdam
97«te Jaargang
Vrijdag 22 augustus 1958
Tweede blad no. 29524
Paard of trekker
Zijn voor velen economisch veranlivoord
(Speciale berichtgeving)
Op haar jaarlijkse nationale tentoon
stelling in Den Bosch zal de Vereni
ging „Het Nederlandsche Trekpaard" op
9 en 10 september a.s. vooral de aan
dacht leggen op de betekenis van het
paard voor de Nederlandse landbouw.
Blijkens de landbouwtelling van mei
dit jaar, bedraagt de paardenstapel in
ons land nog ongeveer 194.000 stuks. Een
aantal, waaruit duidelijk blijkt hoe be
langrijk de paardenfokkerij en het paar-
dengebruik in de Nederlandse Landbouw
is. dooh tevens een aantal, dat gerekend
tegenover de voor-oorlogse jaren een
duidelijke vermindering demonstreert.
Betekent dit dat het paard op het
landbouwbedrijf dus toch minder be
langrijk wordt en langzaam aan zijn
plaats aal verliezen? Dit zou geen op
wekkend toekomstbeeld zijn. Het land-
bouwleven zou verarmen als het paard
en de paardenfokkerij, dat zoveel kleur
en charme aan het bedrijf geeft er uit
zou verdwijnen.
Nu mag een gevoelsargument nooit de
doorslag geven bij het riemen van een
beslissing over de inrichting van het
landbouwbedrijf. Maar als het econo
misch verantwoord is. mag het men
selijk gevoel bij de vraag „paard of
trekker?" een woord meespreken. En de
ervaring wijst uit, dat het paard op tal
van landbouwbedrijven economisch ver
antwoord is.
Br zijn in ons land ongeveer 150.000
landbouwbedrijven, waar akkerbouw en
of veerhouderij het hoofdberoep is. Van
deze 150.000 bedrijven 2)ijn er ongeveer
10.000. waar uitsluitend trekkers ge
bruikt worden. Hieronder is een groot
aantal van de grootste bedrijven. Dan
zijn er ongeveer 20.000 bedrijven, waar
onder ook vele van de grootste opper
vlakte. waar zowel paard als trekker
werken en tenslotte niet minder dan
120.000 bedrijven, waar de paarden al
'het werk doen Op 80% van de land
bouwbedrijven 'in Nederland wordt dus
nog uitsluitend met paarden gewerkt.
Hieruit blijkt wel de belangrijke rol van
het paard in de landbouw, temeer nog
omdat het paard ook veel gebruikt wordt
op de grote en moderne bedrijven in
streken als bijvoorbeeld de Noordoost-
polder, waar de boeren bepaald wel kun
nen rekenen.
STADSNIEUWS
LEIDSE JEUGD-TOUR
Behendingheidswedstryden voor
bromfietsers
Op dinsdag-, woensdag- en donder
dagavond a.s. zal er voor een beperkt
aantal bromfietsers gelegenheid zijn om
deel te nemen aan een behendigheids
wedstrijd. Er worden hoogstens een-en-
twintig deelnemers toegelaten. Deze
LEIDERDORP
Onze plaatsgenoot H. Creyghton
slaagde aan de R.-K. Nijverheidsschool
te Oudenbosch voor bakkersgezel. Te
vens slaagde hij voor het middenstands
diploma.
OEGSTGEESl
Zomerfeest Endegeest
Het voorplein van het kasteel „Ende
geest" was gisteravond feestelijk geïl
lumineerd ter gelegenheid van het zo
merfeest, dat voor en door de patiënten
en het personeel der inrichting werd ge
vierd. Als één grote familie was men
bijeen om te luisteren naar muziek en
zich te vermaken met diverse spelen.
Op onderhoudende wijze vertelde de
heer L. Spiering wat het hoofddoel van
deze avond was, n.l. prijsuitreiking in
verband met het gehouden voetbal-toer
nooi. Daaraan hadden deelgenomen drie
elftallen van „Endegeest" c.s., n.l. een
patiëntenelftal, een personeelselftal en
een elftal van de Jelgersmakliniek.
Buitendien hebben meegekampt de ploe
gen van Leidse en Oegstgeester vereni
gingen, n.l. Apparatenfabriek Smit, Zaal-
bergs Wollenstoffenfabriek, Nederlands
Drukkerijbedrijf, Coöperatie „Vooruit",
Slachthuis, Gemeentepersoneel Oegst-
geest, Christelijke Jongensvereniging
Leiden, P.T.T. Leiden en Drukkerij IJdo.
Dank zij de medewerking van de di
recteur-geneesheer dr. C. P. J. Stotijn en
het hoofd van de economische en admi
nistratieve dienst, de heer J. Beekman,
kon een commissie van drie het gehele
toernooi organiseren en het was één
hunner, nl. de heer Gijzenij, die een
dankwoord sprak voor de ondervonden
medewerking. Dat er allerwege is mee
gewerkt om een prettige sfeer te schep
pen, bleek overduidelijk uit de woorden
van de heer Spiering, die in het bij
zonder de dames Gijzenij, v. d. Linden
en Rietkerk dankte voor de honderden
kopjes thee. die zij voor spelers en be
langstellenden hadden geschonken. Hij
dankte ook de scheidsrechters, o.w. de
heer v. Leeuwen uit Enschedé, die in de
ere-divisie fluit.
De personeelsvereniging had ook een
werkzaam aandeel gehad.
De Rhythm Boys verleenden gister
avond hun belangeloze medewerking om
de korte pauzes tussen de verschillende
spelen muzikaal op te vullen.
Het resultaat van het toernooi was
als volgt: 1. Slachthuis; 2. Ned. Druk
kerijbedrijf; 3. Wollenstoffenfabriek
Zaalberg.
Met een toepasselijk woord werden de
prijzen uitgereikt. De heer Wijermans
bood aan de „thee-dames" een geschenk
aan namens het elftal van het N.D.B.
Het elftal van „Endegeest" werd als
eerste geklasseerd in de verliezersronde.
De apparatenfabriek Smit ontving als
laatste een beker voor d£ vijfde prijs.
Er werd thee en limonade geschon
ken, waarna de heer Spiering twee vlag-
uitreikte: één (witrood) voor het pa
tiëntenelftal. en één (roodwit) voor het
personeelselftal. De afd. arbeidstherapie
had bij de vervaardiging haar mede
werking verleend. De hoek- en grens-
rechtersvlaggen werdden in uitzicht ge
steld.
De feestavond werd besloten met zang
en dans. Al met al een genoeglijk zomer-
avondfeest op daarvoor zo bij uitstek
geschikte plaats.
BROMFIETSER BIJ VAL GEWOND
Vanmorgen te omstreeks half acht
kwam een inwoner uit Oegstgeest met
z\jn bromfiets te vallen. Hij reed op de
oude rijksweg achter de Groene kerk en
vervoerde achterop zijn fiets een mand
met bloemen. Hij werd bij zijn val ern
stig gewond aan het hoofd. Na behan
deld te zijn door dokter Meissner werd
de man per ziekenauto naar het Acade
misch Ziekenhuis vervoerd.
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Patricia Yvonne, dr. van G.
Klopma en E. Cameron; Joseph H. C„ zn.
van H. C. Meijer en G. Heeremans; Eelkje
M.. dr. van C. de MooiJ en E. M. Bakels;
Jacoba Joh., dr. van C. Joh, Dernee en
M. van Leeuwen.
Ondertrouwd: R. F. J. Noordhoek Heg>t,
24 jr. en M. G. Duyvendak, 24 jr.
Getrouwd: Joh. J. Smet, 27 Jr. en M.
M. Hoogeruboom. 21 Jr.; B. Merbls, 27 Jr.
en M. Koenen, 19 jr..
Overleden: M. Steijger; A. L. Oversluijs.
WARMOND
Afscheid kapelaan Loos
Gisteren namen vele parochianen
afscheid van kapelaan Loos. Pastoor
Gussenhoven prees de scheidende kape
laan om zijn grote activiteit, zyn een
voud en zijn nobel karakter. Spreker
meende in zijn benoeming tot kapelaan
in Heilo een fraaie promotie te mogen
zien. De heer S. van Rijn sprak namens
de K.A.B. en de heer W. Welsink namens
de Bijbelclub. De heer L. P. Heemskerk
namens de L.T.B. Alle sprekers prezen
de kapelaan om zijn steun aan de orga
nisaties verleend. Zij lieten hun woor
den vergezeld gaan van een stoffelijks
blijk van waardering.
In de zaal van hotel De Zon viel de
êd.eidende aalmoezenier een warm af-
rcheid van de Warmondse jeugd ten
itiek. Een zanggroepje van de L.T.M.
Oneervol ontslag aan
„overgelopen" diplomaten
De Indonesische minister van Buiten
landse Zaken, dr. Soebandrio heeft in
het Parlement medegedeeld, dat 17
Indonesische diplomaten, die waren
overgelopen naar het opstandelingen
regiem in Midden-Sumatra en Noord-
Celebes, oneervol zijn ontslagen.
Dr. Soebandrio voegde hieraan toe,
dat de vroegere ambassadeur in Italië,
Mohammed Rasjid „fondsen van de
ambassade tot een bedrag van 596.314
Amerikaanse dollars heeft gestolen" en
dat de ontslagen consul-generaal in
Advertentie
Noordwijk aan Zee
Zaterdag 23 aug. dansavond 91 u.
Zaterdag en zondag
Maandag 25 augustus, 2.30 uur
KINDERMATINEE
bracht met accordeonbegeleiding enkele
liedjes ten gehore.
In de loop van de avond voerden o.m.
het woord de heren J. v. d. Drift namens
de afdelingscommissie, C. Vergeer na
mens de L.T.J., J. Does namens de
K.A.J, en mej. N. Ruigrok namens de
L.T.M. Allen spraken hun spijt uit over
het vertrek van de aalmoezenier en
dankten hem voor alles wat hij in de
afgelopen twee jaren tot stand heeft
gebracht.
Voorts werd een groot kampvuur ge
houden. Er werd bij gezongen en voor
gedragen.
Tot slot werd het woord gevoerd door I
hopman S. van Stijn, die tevens de
cadeaus door de jeugd bijeen gebracht
aanbood.
WASSENAAR
RAADSVERGADERING
De raad dezer gemeente komt donder
dag 28 augustus voor de laatste maal in
de oude samenstelling in vergadering
bijeen.
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Everdlna, dr. van A. Fokker
en E. van Ipenburg; Miriam Th. L.. dr.
van H. G B. Geurts en C. M. Thijssen;
Angela M.. dr. van P. A. van der Schij en
G. A. Klumper; Agnes J. M., dr. van J.
J. A. van der Kroft en J. H. Zoetemelk:
Anne E.. dr,. van C. van der Valk en M.
W. van Heel; Alexandra B. M„ dr. van R.
A. T. Zumpolle en M. E. Hoogeweegen;
Herma, clr. van H. Meel en G. C. van
Veen; Bernadette C. M., dr. van G. Zoe
temelk en M. P. van der Hoorn.
Ondertrouwd: J. Prüger en J. Ochoa
Moreno; H. Toet en N. M. van der Cl-ngel;
K. J. Huisman en A A. M. Groen; H. C.
Braggaar en G. E. Goor.
Getrouwd: E. K. J. Wehrt en W. A. F.
MaTchaut: J. J. Y. Lantinga en J. C. Mol;
G. W. Duijvesteijn en J. M. M. van Pari
don: M. E. Bleekendaal en J. P. Biesot;
W H. A. Godsmann en G. J. ten Veld-
worden verdeeld in zeven ploegen van
drie man, daar er ook tegelijkertijd een
puntentelling voor ploegen is.
Drie van de zeven ploegen zijn reeds
compleet. De wedstrijd is zodanig
samengesteld, dat de beste combinatie
van rijder en machine winnaar wordt.
Adspirant-deelnemers kunnen zich
opgeven Floresstraat 31 en Prinsen
straat 20.
Het jaarverslag van de Kamer van
Koophandel en Fabrieken voor Rijnland
over 1957 is in druk verschenen.
Officiële publikaties
Burgemeester en wethouders van Leiden
brengen ter apenbare kennis, dat zij heb
ben besloten voor de Rembrandtstraat
aan de zijde der oneven huisnummers een
wachtverbod vast te stellen.
Een afschrift van dit besluit ia gezon
den aan de Hoofdingenieur-Directeur van
de Rijkswaterstaat, in Zuid-Holland, aan
de door de minister van Verkeer en Wa
terstaat aangewezen verenigingen, behar
tiging van verkeersbelaaigen ten doel heb
bende en aan Gedeputeerde Staten van
Zuid-Holland.
Burgemeester en wethouders van Leiden
brengen ter openbare kennis, dat zij heb
ben besloten voor de Vrouwenkerkkoor-
str,aat aan de zijde der oneven hulsnum
mers een tijdelijk wachtverbod vast te
stellen.
Een afschrift van dit besluit is gezon
den aan de Hoofdingenieur-Directeur van
de Rijkswaterstaat in Zuid-Holland, aan
de door de minister van Verkeer en Wa
terstaat aangewezen verenigingen behar
tiging van verkeersbelangen ten doel heb
bende, en aan Gedeputeerde Staten van
Zuid-Holland.
MARKTBERICHTEN
Saigon W. J. D. Pesik 8.921 dollars heeft
weggenomen.
Tot de diplomaten, die openlijk de
zijde der opstandelingen hadden geko
zen of hadden verklaard het niet eens
te zijn met de politiek der Centrale
regering ten opzichte van de opstand en
hun ontslag hadden ingediend, behoor
den ambassaderaden, militaire-, han
dels- en pers-attache's in de V.S., Enge
land, Frankrijk, België, Nederland, Sin
gapore, Vietnam, de Chinese Volksrepu
bliek en Italië.
DIRECTEUR „HET HOOGELAND"
Met ingang van 1 oktober is de heer
J. Schouten benoemd tot algemeen di
recteur van de vereniging „Het Hooge-
land", Christelijke Vereniging tot Stich
ting en instandhouding van Arbeidskolo-
niën.
De heer Schouten is thans secretaris
van het Nederlands Bijbelgenootschap
en van de Reclasseringsraad te Amster
dam.
Verheul (Waddinxveen) iet
auto-industrie van Kromhout
voort
Besprekingen tussen de directies van
de N.V. Carrosseriefabriek Verheul te
Waddinxveen en de Kromhout Moto
ren Fabriek D. Goedkoop jr N.V. te
Amsterdam hebben geleid tot een
overeenkomst, op grond waarvan de
fabricage en de verkoop van chassis
voor vrachtwagens, trekkers en auto-
bussen zal geschieden door de N. V.
Verheul. Een deel van gespecialiseerde
kantoor- en fabriekspersoneel van
Kromhout zal daartoe in dienst over
gaan naar de N.V. Verheul.
De Kromhout Motoren Fabriek zal de
verkoop in de afdeling auto-industrie
met ingang van 1 oktober 1958 staken.
Kromhout blijft zich verder specialiseren
op het gebied van dieselmotoren.
Verheul beschikt reeds over een ruime
ervaring op het gebied van het maken
van complete autobussen. De toevoeging
van de nieuwe afdeling aan haar bedrijf
zal Verheul in staat stellen om zich te
gaan bewegen op hét gebied van com
pleet gecarrosseerde gespecialiseerde
bedrijfswagens.
De Euromarkt maakt het noodzakelijk
om de verdere ontwikkeling van een
complete autobus ter hand te nemen. In
de auto producerende landen als Duits
land. Frankrijk en Italië is waar te
nemen, dat behalve de autobuscarrosse
rieën ook de chassis meer en meer door
de weg naar een verdere groei van de
carrosseriefabrieken worden vervaardigd.
De overneming van de afdeling auto
industrie van Kromhout door Verheul
mag gezien worden als een schrede op
Nederlandse autobusindustrie. Welke
motoren en componenten daarbij zullen
worden toegepast, zal uiteraard in be
langrijke mate afhangen van de eisen,
die aan de te vervaardigen produkten
worden gesteld.
OverledenL. I
81 jr.; C. Kemme. i
Grevers.
LEIDEN. 22 augustus Veemarkt:
Aanvoer: 16 stieren. 45 melkkoeien. 375
vette koelen, 68 varekoeien, 10 pinken.
99 vette schapen, 22 nuchtere kalveren,
310 vette schapen. 270 fokschapen, 910
Bentschap Knook. vette lammeren. 36 varkens (zeugen), 400
jr.. wed. van J. L. schrammen. 908 biggen. 13 geiten, totaal
i 3.482 stuks. Notering: Stieren per kg.
schoon gewicht 2,95—3,20; melkkoeien
8251.100: vette koelen per kilogram
schoon gewicht 2.703.20; vaxekoeien 600
875; pinken 375—600; vette kalveren
per kilogram levend gewicht 2.102.80;
nuchtere kalveren per kilogram levend
gewicht 1.351,65; nuchtere kalveren
per stuk 4565; vette schapen 7090;
fokschapen 7095; vette lammeren 67
80: drachtige zeugen 275-350; schrammen
70110: biggen 4555. Handel: voor stie
ren goed; melkkoeien lui, duur; vette
koeien vlot- varekoeien rustig: pinken
kalm; vette kalveren traag, nuchtere kal
veren lui; vett eschapen redelijk; vette
lammeren matig; fokschapen goed; zeu
gen. schrammen en biggen lui.
LEIDEN. 22 augustus Kaasmarkt:
Aanvoer 51 partijen Goudse en 9 partijen
Leidse kaas. Notering: Goudse extra kwa
liteit tot 2.45; Goudse eerste kwaliteit
1.972.05: Goudse tweede kwaliteit 1,90
1.96; Leidse eerste kwaliteit tot 2,20. Han
del goed.
UTRECHT. 22 augustus Kaasmarkt:
Op de kaasmarkt te Utrecht waren he
den aangevoerd 8 partijen kaas. Totaal
aantal kazen 250 aantal kg. 2338. De prijs
per kg. was f 1,87—1.96. De handel was
vlug.
Man verdrenk bij
Oude-Wetering voor ogen van
vrouw en vijf kinderen
Gistel-middag omstreeks 12 uur is de
heer Van der Haak uit Amsterdam na
bij de Oude Weteringse brug over de
Ringvaart van zijn plezierjachtje over
boord geslagen en daarbij voor de ogen
van zijn echtgenote en vijf kinderen
jammerlijk verdronken.
De heer Van der Haak die op de
terugweg was van vakantie, lag met
zijn jachtje nabij de brug te Oude We
tering in de Ringvaart te wachten op
een sleep, waardoor hij wat vlugger in
Amsterdam zou zijn. Toen omstreeks
12 uur vanuit de richting de Kaag een
motorboot naderde, bleek de schipper
daarvan bereid het jachtje op sleep te
nemen. Van der Haak begaf zich snel
naar de voorplecht van zijn bootje van
waar hij een touw opwierp, naar de mo
torboot. Hierbij raakte de man met zijn
voeten verward in het touw, waardoor
hij struikelde en over boord sloeg. De
man heeft zich blijkbaar niet meer kun
nen bevrijden en kwam ook niet meer
boven.
Zijn echtgenote probeerde nog wel het
touw te grijpen, welke pogingen evenwel
mislukten, evenals de pogingen van
omwonenden, die zich te water begaven
en geruime tijd geprobeerd hebben het
slachtoffer te bereiken. Pas na een uur
dreggen wist men het stoffelijk over
schot boven water te halen. De assistent
van dokter v. d. Bijl kon toen nog
slechts de dood constateren.
De man, die ruim 50 jaar was, laat
een vrouw en vyf kinderen achter.
Drie Nederlandse
meisjes in halve
finale 200 meter
Voor Nederhand zyn de Europese atle-
tiekkampioenschappen afgelopen. In de
tweede serie van de 110 meter horden
heeft de Alo-er een fel duel geleverd met
de Fransman Jacq Dohen. Wel slaagde
Nederhand erin dezelfde tyd te maken
als Dohen, maar de Fransman bleek met
geringe voorsprong over de finish te zijn
gegaan en plaatste zich als derde, wat
genoeg was voor een plaats in de halve
finales. De vierde plaats was voor Ne
derhand en de Rotterdammer werd der
halve uitgeschakeld.
Eef Kamerbeek deed het beter, hij
werd in 14.8 derde in de derde serie in
dezelfde tijd als de Griek Marselos, die
op de tweede plaats beslag legde. De
PSV-er zal morgen in de halve finales
van de 110 meter horden uitkomen. De
beste tijd maakte de Duitser Lauer: 14.2
De Nederlandse sprintsters deden het
goed vanmorgen terwijl een druilerige
motregen uit de sombere hemel viel.
Ria van Kuik. Nannie Haase en Han-
nie Bloemhof slaagden erin een plaats
in de halve finales van de 200 meter te
veroveren. De Nederlandse kampioene
Hannie Bloemhof won zonder veel moei
te de zesde en laatste serie in 24.5 sec.
Nannie Haase had het moeilijker. Zij
werd tweede in de eerste serie achter de
Europese recordhoudster Maria Itkina.
Ook Ria van Kuik had lang geen ge
makkelijke serie. Zij startte o.m. met het
Oostduitse sprint fenomeen Christa
Stubnik. De Oostduitse won in 24.2, Ria
werd derde in 24.8 sec., wat juist vol
doende was voor een plaats in de halve
finales. De beste tijd in deze, series werd
gemaakt door de Duitse Hannelore Sa-
dan, die 24.1 sec. voor zich liet afdruk
ken. Ook het Britse meisje June Paul
finishte na 24.2 sec.
Achttien atleten, onder wie de Neder
lander Hofstede, hebben zich geplaatst
in de finale hink-stap-sprong. De kwa
lificatie-eis was 14.60 meter. De Neder
lander kwam er juist iets over, hij over
brugde een afstand van 14.64 meter. In
de rangschikking der prestaties, die
wordt aangevoerd door de Pool Schmidt,
die 15.74 meter bereikte, neemt Hofste
de de zeventiende plaats in. De grote
verrassing was, dat de Rus Vitold Kreer,
die in wedstrijden reeds tot 16 meter
was gekomen, nu er niet in slaagde zich
te kwalificeren voor de eindstrijd. Hij
kwam niet verder dan 14.50 meter.
Voedselvergiftiging bij gezin
in Winterswijk
VIJF PERSONEN NAAR ZIEKENHUIS
(Speciale berichtgeving).'
In Winterswyk heeft zich een ern
stig geval van voedselvergiftiging voor
gedaan. In het R.-K. ziekenhuis al
daar werden enkele dagen geleden vyf
leden van een gezin, wonende aan de
Parallelweg, met vergiftigingsver
schijnselen opgenomen. Hun toestand
liet zich aanvankelijk zeer ernstig
aanzien.
Het vermoeden bestaat dat de vergif
tiging is veroorzaakt door het nuttigen
van een blikje zalm, dat een familielid
uit het Westen des lands zou hebben
meegebracht. Zekerheid daaromtrent be
staat met. De toestand van het gezin is
thans redelijk goed te noemen.
Nieuw zwemrecord
Een Australische zwemploeg bestaande
uit John Monckton, Terry Gathercole,
Brian Wilkinson en John Devitt, heeft
vandaag te Osaka het wereldrecord op
de 4 x 100 meter wisselslag estafette
verbeterd en gebracht op 4 min. 10.4 sec.
Het record stond reeds op naam van.
dezelfde Australische ploeg, die op 25
juli jJ. te Cardiff tot 4 min. 14.2 sec.
kwam.
BEURSOVERZICHT
Vaste markt
Amsterdam. 22 augustus
De beurs sloot de week af met een
vaste stemming. Hiertoe hebben onge
twijfeld de hogere slotkoersen van Wall
Street bijgedragen. Door het eenstem
mig aanvaarden van de Arabische reso
lutie over het Midden-Oosten in de Al
gemene Vergadering der V.N., was men
op het Damrak van oordeel, dat hierdoor
een ontspanning in de wereldpolitieke
situatie is ingetreden. Op het scheppen
van rust in de olierijke gebieden aldaar
en de vaste tendentie voor de oliewaar
den in New York. waren aandelen Kon.
Olie in Amsterdam vandaag aan de vaste
kant. Het herstel van de vorige dag voor
deze aandelen zette zich vanmiddag ver
der voort. De prijs schommelde rond de
f. 170.70, hetgeen een winst t.o.v. de slot-
koers van de vorige dag van circa f. 2
betekende. De handel bleef i.v.m. het na
derende lange weekeinde klein.
Aandelen Philips lagen op 323% als
een muur in de markt
De winst voor vandaag bedroeg circa 2
punten. Die voor de converteerbare obli
gaties Philips één punt.
Unilevers ontmoetten middenkoers
vraag en waren bij de opening op 383%
6 punten beter. Introductiegeruchten
van certificaten Unilever op de West-
duitse beurzen blijven aanhouden.
De hoge openingskoers kon echter
niet behouden blyven en viel terug tot
381. Aku's handhaafden zich op circa
200; de handel in deze hoek was belang
rijk kleiner dan gisteren. KLM werd, in
gevolge Wall Street, f. 2.- hoger ge
taxeerd.
Op de gepubliceerde bonusgeruchten
van de KPM was blijkbaar vraag losge
komen. Deze scheepvaartaandelen verbe
terden vandaag opnieuw circa 3 punten,
terwijl ook de overige waarden in deze
sector 1 tot 3 punten boven gisteren
uitkwamen. Van de cultures ontmoetten
certificaten Deli wederom vraag en wa
ren op onverklaarbare wijze circa f. 4
hoger. HVA's verbeterden één punt.
Staatsfondsen verlaten. Aandelen Hei-
neken werden op 382 (378) vernomen,
deze aandelen hebben de laatste 14 da
gen een flinke koersstijging ondergaan
op herkapitalisatiegeruchten.
WISSELKOERSEN
Amsterdam, 22 augustus.
Londen 10.57%—10.57New York
3.78V4—3.78%; Montreal 3.91,3«—3.91^;
Parijs 90.1090.20; Brussel 7.60'/2
7.60 Frankfort 90.32—90.37; Stock
holm 73.20—73.25; Zürich 86.55%—
86.60Zürich (vr. fr.) 88.28%—88.33%
Milaan 60.73%—60.78%; Kopenhagen
54.65%—54.70%; Oslo 52.85—52.90; We
nen 14.59%—14.60%; Ankara 3.79%—
3.793i; Praag 52.8452.94; Lissabon
13.26%13.28.
Beurs van Amsterdam
Vrydag 22 augustus
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad f. 1000.—
Vorige
Slotkoers
koers
v heden
Ned. '53 3%
94%
94 A
Grootboek obl. 3%
80
Ned '47 3% (3)
92
91%
Ned '51 3%
94%
94
Ned '53 (3%)
93%
93%
92%
92 ff
87%
87 %B
88%
88%
88%
88 y4
Ned '55 II 3%
90%
90%
89%
89%
Dollarlng '47 3
92%
92%
Investeringscert 3
95%
95%
Ned 62-64 3
94%
94 H
Cert. NWS 2%
Indië '37 A 3
92
92
Grootboek '46 3...
88%
109
Ned WB 6%
109%
ACTIEVE AANDELEN
De Tolhuissluis te Nieuwveen, waardoor de verbinding AarkanaalAmstei
verkregen wordt en voorkomende in de belangrijke scheepvaartroute Rotterdam-
Amsterdam, ondergaat thans een grondige restauratie. Zowel de kleine als de
grote sluis zijn hiervoor geheel droog gemaakt, zodat men een wel wat ongewoon
gezicht heeft in het inwendige van de ruim vier meter diepe sluizen.
Arbeiders hebben er steigers in ge
bouwd en bewerken de muren met hun
grote, lange drilboren, waarna weer een
nieuwe zijmuur zal worden opgezet.
Aanvankelijk was het ook het plan
de sluis meteen voor schepen met een
grotere diepgang dan 2.10 meter geschikt
te maken, maar omdat de houten bo
dem. die er reeds ligt sinds de sluis in
1829 werd gebouwd, nog zo goed was en
het zeker nog wel een halve eeuw zal
uithouden, heeft men van deze nogal
kostbare verandering voorlopig afge
zien. Slechts de z.g. slag- of puntdrem-
pels, waar de deuren tegen stuiten, wor
den vernieuwd. Het werk zal overigens
toe hnog wel 4 ton van de Rijkswater
staat vragen.
De sluizen worden bovendien van
meer moderne bewegingswerken voor
zien, terwijl tevens de gehele verlich
ting zal worden herzien en gemoderni
seerd Er wordt dooi het personeel van
de fa. J. Riemersma en Zoon, uit Am
sterdam. naar gestreefd de werkzaam
heden, die onder de waterspiegel lig
gen, zo snel mogelijk klaar te "maken,
opdat het water weer in de sluizea kan
mm
Een blik in de hoofdsluis, waarin
steigers zijn geplaatst, met een
noodbrug in het midden.
en de scheepvaart weer kan doorgaan.
De scheepvaart maakt thans in
hoofdzaak gebruik van de route door de
Heimanswetering over de Brasem, ter
wijl de binnenschippers tot veler ver-
rasing de route over Woerden. Woerds
Verlaat en Mijdrecht verkiezen, waar
zelfs nog schepen tot 80 ton kunnen
passeren.
Het ziet er naar uit, dat eind no
vember de werkzaamheden zover ge
vorderd zijn, dat het water weer in
de sluizen gelaten en de stagnatie
voor de scheepvaart weer opgehven
kan worden.
Het werk wordt uitgevoerd onder di
rectie van de Rijkswaterstaat te Haar
lem. met dagelijkse toezichthouder de
technisch ambtenaar de heer G. K. ae
i Jong.
Clt. Handl. en Ind. B
Nat Handelsbank
Ned Handelmy
4mst Rubber
Deli Mi).en (Ver.)..
1 H V.A
Java Cult
Senembah
Vorstenlanden
A.K.U
Berkei's Patent (v.)
Calvé Delft eert
Kon Pap v Gelder
Hoogovens eert
Müller en Co NB
Ned. Kabelfabr
Philips
Philips pref
Unilever
Wilton Feyenoord
Biliton 2de r
Dordtse Olie gew
Kon Petr (f.20.—)
idem (50 a f 20
Holl Amer tyn
Java China Paket
KLM
Ned Stoomv MD
Kon Paket My
Stoomvaart My Ned
Nievelt Goudr eert
v. Ommeren eert
Kon Rott Lloyd
Ned Scheepv Unie
Prov.- en Gem leningen
A'dam 47 (3% I 3 93'.
Den Haag 1954 3% 86%
Leiden 1947 3% 95B
R'dam '37 I-m 3% 93%
36%
37%
90%
89%
169%
170
67%
69%
119.50
123.45
106%
108%
30
30
86%
87%
13%
13%
199's
200%
193
192
312
312
182
183%
330
331
311
313%
269
272
320%
323%
158
159
377%
380%
181
184
163%
164%
689
697%
169.20
171.
168.70
170.85
138%
141
129%
130
100.50
103.80
143
143
136
139%
140
141
124
126
235
234%
126%
128
129%
130%
OBLIGATIES
99%
Industr. Obligaties
Philips Dollarlng '51
98%
98%
Premieleningen
95%
95%
92%
92%
A'dam '56 I 2%
84%
84%
A'dam '56 II 2%
93%
94
Eindhoven '54 2%
85%
85%
Enschede '54 2%
84%
84%
Den Haag '52 12%
91%
92
Idem II 2%
91%
91%
R'dam '52 I 2%
92%
93
Idem II 2%
91%
91%
Utrecht '52 2%
97
Z.-Holl 1957 2%
100%
101%
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- en Credietinstellingen
Amst. Bank 226 225
H.B.U eert 205 209
ïott Bank 194 194
Twentsche Bank 168% 168%
Industrie Ondernemingen
Albert Heyn 248 248%
Borneo Sum H My 43% 42%
Ned G en Sp fabr 198 198%
Kon Ned Grofsm 101% 102%
Internatio 81% 84%
Rott Droogdok MD 515 520B
Tieleman en Dros 8%
Ned My Walv.vrt 82 82
Spoorwegen
Dell Spoorweg My. 7
Amerik fondsen
Canadian Pacific R 28%
Intern Nickel 82
Anaconda 50^
Bethlehem Steel 44%
Cities Service 60%
General Motors 43%
Kennecott 92
Republic Steel 55%
Shell Oil 81%
Union Pacific 30 V8
Un States Steel 71%
28%
82%
50A
45
59%
43%
93
55%
82%
29%
71%
Nog enkele fondsen uit Leiden
en omgeving
Aandelen
V K
21/8
Edelmet Kon AA
44%
44
Prei wa idem
43
Electrolas B
440
430
Holl Constructie
428
Ing our v Bouwnyv
140GB
140GB
Int Kunststof! Inn
42%
43G
Leldsche Wolsjunn
156
156
Slkkens Laklab 5.
456
Ver IouwtabrieKPi
171
172
Wernink's Betonm
89%
88
Van wyk Textiel
60%
65%
90B
100B