PAD*.,
De oorzaak van de ramp met de
Hugo de Groot nog een mysterie
Poging van Engeland met IJsland
tot overeenstemming te komen
Met een enkel woord
ftlWÏOMMCL
Agenda
DINSDAG 19 AUGUSTUS 1958
Vervolg van pag. 1
(Van onze Londen se correspondent)
De lijkschouwing werd fisteren ge
houden in de balzaal van een hotel in
het Ierse vissersdorpje Galway. De zit
ting duurde büna vijf volle uren. De me
dische getuigenverklaringen werden af
gelegd door dr. John Kennedy, profes
sor aan de medische faculteit van Gal
way. De door hem afgelegde verklarin
gen doen weer ernstige twijfel rijzen aan
de theorie van een explosie in de lucht.
Integendeel, zo verklaarde dr. Kennedy,
de verwondingen schijnen er niet op te
wijzen, dat een explosie direct de dood
van de slachtoffers heeft veroorzaakt.
Maar er zijn evenmin aanwijzingen voor
dood door verdrinking. Feitelijk zijn er
alleen negatieve bewijzen....
Maar daaruit kaïn blijken dat de ver
wondingen van die slachtoffers in twee
fasen werden veroorzaakt. In eerste in
stantie door schokken in de lucht,
waarvan enkele vermoedelijk ernstig ge
noeg waren om de dood te veroorzaken.
Maar waarschijnlijk, aldus dr. Kennedy,
is het merendeel der inzittenden om het
leven gekomen door de enorme klap,
waarmede de Super - Cons teil ation op
het water is tereoht gekomen. Enkele
lichte brandwonden bij twee geborgen
slachtoffers werden vermoedelijk ver
oorzaakt door gloeiende delen van het
Parijs
9 Vervolg van pag. 1
Grote driehoek
rijs-Boim-Rome
Italiaanse brug
Van de Italianen wordt thans verteld,
dat de gehele actie in het Midden-
Oosten bij hen het verlangen heeft ge
wekt er weer eens een eigen buiten
landse politieke conceptie op na te gaan
houden. Een eigen Middellandse Zee-
politiek moge thans met de overheer
sende positie van de Amerikaanse zesde
vloot onmogelijk voor de realist Fanfani
zijn, zijns inziens is het wel mogelijk, dat
er via Rome een brug wordt geslagen
tussen het Arabische nationalisme en de
Europese samenwerkende naties.
Fanfani reisde daarvoor naar Bonn
en Parijs, waar men toonde door zwij
gen dan wel door hardop spreken dat
men ieder voor zich zijn eigen gedachten
had over wat er in het Midden-Oosten
geschiedde. De energieke Fanfani be
hoefde zyn inziens niet in Brussel of
Den Haag aan te kloppen: zijn opvat
ting, dat zijn land als brug tussen het
Midden-Oosten en Europa zou kunnen
dienen, behoefde zyns inziens namelijk
kennelijk geen overleg met de Benelux.
Niet omdat Nederland of België „be
last" zouden zyn met een koloniaal he
den of verleden, dat is Frankrijk ook,
maar omdat in Parijs, Bonn en Rome in
feite meningen werden verkondigd, die
afweken van de Brits-Amerikaanse con
cepties, waardoor het zin voor de Ita
lianen had om hier eens te informeren.
Ook al omdat de laatste weken in Parijs
zeker, en ook misschien in Rome een
idee van zelfstandig denken inzake de
buitenlandse politiek was ontstaan. De
Gaulle's ideeën aangaande Frankrijk als
grote mogendheid zijn alom bekend.
In strijd met idealen
Op deze wijze kon een samenspel in
de driehoek Rome-Parijs-Bonn ont
staan. In elk van deze drie steden wordt
met betrekking tot het Midden-Oosten
min of meer anders gedacht dan in
Washington en Londen en in Brussel
en Den Haag! In Bonn, uiterst gevoelig
voor Amerikaanse lange tenen, acht men
het veel te ver gaand om te zeggen, dat
deze gelijkheid in positie van het grote
Europese drietal ten opzichte van Wash
ington zal lelden tot een soort Europees
samengaan (thans reeds op zeker mili
tair terrein) tussen Rome, Parijs en
Bonn, waarvoor de Italianen en zeker
de Fransen voelen.
Voor de drie Benelux-staten, zich eer
der bewust van hun machteloosheid, zit
in dit alles iets bitters. Wigny's gesprek
in Bonn zal zeker gegaan zijn over de
uitsluiting van de Benelux-staten uit
het driehoeksoverleg Bonn-Rome-Parys.
Een dergelijke uitsluiting kan nu een
maal voor de Europese samenwerking
waar het grote èn het kleine Europese
drietal naast elkaar staan, pijnlijk wor
den. Zy is ook in flagrante strijd met
het streven om van Europa iets te ma
ken, economisch en politiek. Zy prvst
zeker niet in de Westduitse conceptie,
waar men èn inzake de Europese samen
werking èn inzake het leunen tegen de
Verenigde Staten niet bereid is af te
wyken van het totdusver ingenomen
standpunt. Het was dan ook veelzeggend
dat Von Brentano er woensdag tegen
over zijn Belgische collega op wees, dat
Duitsland en België verder moeten
samenwerken in het Europese geheel en
dat Wigny zelf zei, dat de inhoud van
het Duits-Belgische verdrag niet zo be
langrijk was als de geest, waarin het
is gemaakt. Tenslotte is eer tussen Ne
derland en Duitsland nog niet zo'n
verdrag tot stand gekomen!
Economische betekenis van
noordoostelijke doorvaart
vliegtuig als gevolg vam wrijvingen door
de val. Vast staat, dat in alle gevallen de
richtingen van de klap van voor naar
achteren is geweest, zodat vrijwel zeker
is dat het toestel met- de neus het eerst
op het water is terecht gekomen en dat
de verwondingen aan de lagere delen
van de lichamen der slachtoffers waar
schijnlijk zijn veroorzaakt door deze
harde klap. Maar volgens dr. Kennedy
werkte toen het hart van enkele van die
slachtoffers vermoedelijk nog.
Uit verklaringen van de schippers van
de drie Franse treilers, die een kleine
honderd kilometer van de plaats des
onheils aan het vissen waren, bleek, dat
zij niets gezien of gehoord hadden, dat
op een ramp of een explosie kan dui
den. De stoffelijke resten van de 25 niet
geïdentificeerde slachtoffers zullen van
daag in Galway worden begraven
Zoals wij al zeiden, het resultaat van
de zitting van gasteren is. dat de oor
zaak van de ramp nog een even groot
mysterie is als deze sinds donderdag
steeds is geweest
Opnieuw kunnen en zullen allerlei
theorieën worden opgesteld en een
hiervan is thans dat een van de 4 mo
toren door „overspeeddng" (motor maakt
dan te veel toeren en draalt zichzelf dan
kapot) een propeller afwierp, die zich óf
in een vleugel ploegde en déze deed af
breken óf met fatale gevolgen door de
romp van het toestel sloeg.
Britse luchtvaartexperts verklaarden,
dat dit by Amerikaanse motoren meer
is voorgekomen. Wanneer men dit wil
vaststellen, zal men echter moeten
trachten de motoren van de zeebodem
te lichten, maar tot dusver is men nog
niet begonnen met een grootscheepse
berging van de rest van de „Hugo de
Groot".
De Britse televisie-onderneming „Pye
Ltd" heeft aangeboden hulp te bieden
met haar onderwater t.v.-camera en ook
de Britse Marine heeft reeds hulp toe
gezegd. Berging van het toestel, zou,
naar een woordvoerder van de KLM op
Shannon zei. niet gemakkeiyk zyn,
maar niettemin mogelijk.
Het onderzoek naar de oorzaak van
de ramp zal verder in Den Haag ge
schieden.
Ruim 47.000 B.L.O.-
leerlingen
Op 1 januari 1958 waren er in Neder
land 467 scholen voor B.L.O. met 47.047
leerlingen en 3.303 hoofden en onder-
wyzers. Aldus blijkt uit de dezer dagen
verschenen publikatie van het Centraal
Bureau voor de Statistiek „Statistiek
van het buitengewoon lager onderwijs,
1955—1958".
De meest omvangrijke groep van het
B.L.O., het zwakzinnigenonderwijs, telde
34.643 leerlingen.
Verbroedering te Kerkrade
Vijfduizend toehoorders hebben gister
avond te Kerkrade in de grote
concerthal van het wereldmuziekcon
cours geluisterd naar Beethovens Negen
de Symfonie, die als symbool van de
verbroedering der volkeren, waaraan
Kerkrade poogt bij te dragen, werd
uitgevoerd. Beethovens werk werd onder
leiding van Willy Fues vertolkt door de
Instrumental Verein uit Wuppertal
samen met twee koorverenigingen uit
dezelfde stad. In totaal stonden er 350
uitvoerenden op het podium. Aan het
slot van het concert brachten de dui
zenden toehoorders staande een minu
tenlange ovatie.
Het concert groeide door zijn onver
wacht gave uitvoering uit tot een nieuw
hoogtepunt van het wereldmuziekcon
cours.
Aan het begin van het concert gaf
de musicoloog Wouter Paap een boeien
de inleiding op het concert. Zeer vele
Duitsers uit het naburige grensgebied
bevonden zich onder de toehoorders.
Namaakstad te Eist
(Speciale berichtgeving)
Te Eist wordt een namaakstad „Eikel-
dam" gebouwd, die slechts drie dagen
zal bestaan. Dit namaakstadje zal ver
rijzen op het terrein van jeugdherberg
de „Eikelenkamp" aan de Veenendaalse-
straatweg te Eist. Het stadje wordt ge
bouwd ter gelegenheid van de 10de
nationale trekkersronde van de Neder
landse Jeugdherbergcentrale, die op 29,
30 en 31 augustus a.s. wordt gehouden.
Voor het stadje zal men een Oud
hollandse poort bouwen, waarop een
hellebaardier de wacht zal betrekken.
Gezeten in de oude brandweerwagen
van Eist, die thans het eigendom is van
vader Holierook, de beheerder van
Eikelenkamp, zal de nog te benoemen
burgemeester van Eikeldam met gevolg
voor komen rijden, waarna hij met een
enorme sleutel de poort zal openen.
Meer dan 1.000 trekkers nemen aan deze
jubileumronde deel.
Britse vissers mogen zicli met waterslang
tegen enterende IJslanders verdedigen
(Van onze correspondent te Londen)
Engeland zal nog een laatste poging doen om een openlijke breuk
met IJsland over de uitbreiding van de territoriale wateren van dit
eiland en dus van de visgronden te voorkomen. Het stelde gisteren
«en internationale conferentie voor met andere visserslanden, waar
onder Denemarken, Noorwegen en West-Duitsland. Tot veler ver
rassing ging ook de IJslandse regering hiermee akkoord, hoewel zij
verklaarde alleen te willen luisteren en niet te onderhandelen.
De hoop, dat ter elfder ure een con
flict kan worden vermeden, is hiermede
iets gestegen, maar het Britse ministe
rie gaat niettemin door met het opstel
len van plannen voor een geconcentreer
de visserij-aanval op 1 september met
100 Britse vissersschepen beschermd
door vijf marine-vaartuigen.
De Britse vissers hebben opdracht ge
kregen in drie groepen de nieuwe twaalf
mijlszone te overschrijden en eventueel
tot de oude vier mylsgrens op te rukken.
In geen geval mogen de vissers wapens
meenemen en als zij worden geënterd
door de IJslanders, zich hoogstens ver
dedigen met de waterslang. Een van de
beschermingsvaartuigen, de Eastbourn,
is echter bewapend met twee elf-centi
meter en twee luchtdoelkanonnen plus
dieptebommen.
Niettemin willen de Britten het liefst
alle kans op strijd met de IJslanders
welke onvermijdelijk ernstige gevolgen
voor de NAVO zal hebben, voorkomen.
Engeland en de andere Europese vis-
serijlanden zijn niet alleen verontwaar-
Bij het Westberlijns vliegveld
Tempelhof kan men op de auto
wegen dit merkwaardige verkeers
bord vinden. Wanneer een vlieg
tuig landt of opstijgt, moeten de
auto's netjes wachten.
BINNENLAND
In de aula van de Landbouwhoge
school te Wageningen heeft de minister
van Landbouw. Visserij en Voedselvoor- 1 Gulllermo Patricio Kelly,
zieming dr. Ir. A. Vondeling, een lnternatlo- j was van ex-president Perons
nale bijeenkomst van een studiegroep
landbouwdeskundigen geopend.
Deze kaart laat duidelijk zien, welke
economische betekenis de noordoostelijke
doorsart voor de scheepvaart kan
krijgen. De route JapanLonden, welke
via het Panamakanaal ongeveer 22.200
kilometer bedraagt, wordt dan verkort
tot ongeveer 12.100 kilometer!
i Mallk Flxoz Chan Noen, de Pakls-
i taanse minister-president, heeft gisteren
gezegd, ln Iedere plaats die Nehroe maar
wenst met de Indiase premier te willen
spreken over de toestand, welke het ge-
I volg ls van grensgeschillen.
die leider
pen", ls ln Buenos Aires gearresteerd. Hij
werd sedert 1956 door de politie gezocht,
nadat hij uit een gevangenis was ont
snapt. HIJ wordt onder meer beschuldigd
van het doodschieten van een communist.
Kelly brak enige weken geleden met
Peron, die thans in ballingschap leeft,
en verklaarde, dat de enige hoop voor Ar
gentinië ls terug te keren naar demo
cratische methoden door het verlenen van
steun aan president Arturo Frondizl.
In de Sovjet-Unie ls een serie docu
menten gepubliceerd betreffende de di
plomatieke betrekkingen tussen heersers
in Centraal-Azlë en Westeuropese vorsten
ln de vijftiende eeuw, zoals corresponden
tie tussen Tlmoer Lenk en de Koningen
van Frankrfik en Engeland.
Bij uitgebreide proefnemingen is ge
bleken. dat een ln Australië ontwikkelde
anti-tankraket van de naam MalkaTa een
trefkans van bijna honderd procent heeft.
Dit is officieel in Canberra meegedeeld.
BVMBHWHHNet de aflevering van 150 cloor
dige schending van het luchtruim der bestelde wapens van dit type is een begin
gemaakt. In Schotland zullen er volgende
maand nieuwe proeven mee worden ge
nomen. Het ls een gemakkelijk mee te
nemen wapen en er is weinig oefening
nodig om het te bedienen.
ln verband met de regeringswisseling in
Suriname, zijn portefeuille ter beschik
king van de Surinaamse regering gesteld.
Naar men te Paramaribo verwacht, zal
mr. Pos ln zijn ambt worden herbenoemd.
De 42-Jarige landbouwer K. Kulzlnga
uit Garmerwolde. die op 6 augustus J.l.
het slachtoffer werd van een Jachtongeluk
en vrij ernstig gewond naar het Acade
misch Ziekenhuis te Groningen werd ge
bracht, ls daar thans overleden. Hij was
met een vriend aan het jagen, toen het
Jachtgeweer van deze vriend pér ongeluk
afging. De landbouwer werd door het
schot in de buik getroffen.
BUITENLAND
Het Oostduitse ministerie van bui
tenlandse Zaken heeft gisteravond ln Ber
lijn een verklaring uitgegeven, waarin
geprotesteerd wordt tegen ..nieuwe, veel
ulaige schending van het 'WÊÊÊÊM
Duitse democratische republiek door NA
VO-straallagers" De verklaring noemt
vleT gevallen (op 13 en 15 augustus)
waarin Westelijke straaljagers boven Dost-
duits gebied zouden hebben gevlogen.
digd over de uitbreiding zelf, maar ook
over het feit dat IJsland dit volledig op
eigen houtje deed met de kennelijke be
doeling meer vis voor zichzelf te hou
den, die het tegen zeer aantrekkelijke
prijzen aan de Sovjet Unie kwijt kan.
Engeland zal vermoedelijk uiteindelijk
wel akkoord willen gaan met een uit
breiding van IJslands territoriale wate
ren van vier tot zes mijl en de bedoeling
van de conferentie ls de IJslanders er
toe te brengen hun uitbreiding via een
geldig internationaal verdrag met an
dere belanghebbende staten te laten
vastleggen. Tot zover onze correspon
dent.
EERBIEDIGING DOOR
OOST-DUITSLAND
Oost-Duitsland zal de uitbreiding van
de IJslandse territoriale wateren tot 12
myi eerbiedigen. De uitbreiding is „niet
in strijd met internationale overeen
komsten", aldus een communiqué van
het Oostduitse ministerie van Buiten
landse Zaken.
Radio-Moskou verklaarde maandag
avond, dat „een krachtige Britse vloot,
o.a. bestaande uit een torpedobootjager
en fregatten, op dit ogenblik gealar
meerd wordt om op te stomen naar IJs
land en de Britse treilervloot te steunen
die van plan is in de IJslandse wateren
te vissen".
Alsof „de voorbeelden van Libanon en
Jordanië nog niet genoeg zijn, geeft En
geland nu een prachtig voorbeeld hoe
het de rechten van kleine landen eer
biedigt", aldus de commentaar uit Mos
kou.
Volgens Amerikaanse functionarissen
zijn de V.S. van mening, dat de pogin
gen van IJsland om buitenlandse trei
lers uit de rijke visgronden nabij zijn
kust te weren, op een twijfelachtige ju
ridische basis berusten.
De V S. nemen echter een neutrale
houding aan in het geschil tussen IJs-
land en Engeland, die beiden deelgeno
ten zijn in de Noord Atlantische Ver
dragsorganisatie.
Genoemde functionarissen zeiden dat
de V.S. de driemijlszone als territoriale
wateren erkennen en niet kunnen inzien
hoe het Britse besluit om in de verboden
zone te vissen een inbreuk op IJslands
territoriale onschendbaarheid kan vor
men.
Joego-Slavië vraagt
Amerika kredieten
Ter vervanging van deel van
Russische lening
Joego-Slavlë heeft de Verenigde Sta
ten verzocht om economische kredieten
met een lange looptijd tot een totaal
bedrag van 300 tot 350 miljoen dollar
voor de opbouw van de Joegoslavische
industrie, aldus werd gisteren in wel
ingelichte kringen te Belgrado gezegd.
De kredieten zouden een deel van de
lening vervangen, die in mei door de
Sovjet-Unie werd opgeschort, maar zou
den ook bestemd zijn voor andere
industriële projecten, die buiten de
oorspronkelijke overeenkomst met de
Sovjet-Unie vallen.
De Amerikaanse regering heeft het
Joegoslavische verzoek in welwillende
overweging genomen.
Joego-Slavië heeft vorige week Enge
land gepolst aangaande de leveranties
van dringend nodige uitrusting. Ook in
andere Westelijke landen, waaronder
Italië, Frankrijk en West-Duitsland,
zouden Joegoslavische diplomaten finan
ciële hulp trachten los te krUgen. De
enige hulp van betekenis die Joego-
Slavië nu van het Westen ontvangt, is
een jaariykse lening van landbouw-
produkten van de Verenigde Staten, die
vorig jaar in het geheel 62.500.000 dollar
beliep.
Weer veel slachtoffers van
aardbeving in West-Perzië
Volgens in Teheran ontvangen be
richten, zijn 500 mensen om het leven
gekomen by aardbevingen in het westen
van Perzië. De aardbevingen begonnen
in het weekeinde en diuurden gisteren
nog voort Een ooggetuige heeft volgens
Perzische kranten verklaard dat hij in
het gebied van Hamaëan 20Ó ïyken had
geteld, die uit de puinhopen waren ge
borgen.
Hossein Chatlbi, directeur van de
Perzische Rode-Kruisorganisatie, was
,van mening, dat het aantal slachtoffers
in de krantenberichten is overdreven.
HU verwachtte, dat er niet meer dan
zestig doden zyn gevallen. Ook de gou
verneur van de getroffen gebieden heeft
verklaard, dat het aantal slachtoffers,
ondanks de verwoesting van een groot
aantal huizen en andere gebouwen be-
trekkelijk gering is, daar het grootste
deel van de bevolking wegens het warme
weer in de openlucht sliep.
Het vorig jaar kwamen in West-
Perzië door een aardbeving ongeveer
1,400 mensen om het leven.
Film over televisie-vooruitgang
Carillon Films te Ryswijk is thans
bezig met de uitvoering van een zeer
belangryk object: de vervaardiging van
een documentaire met een uitgebreid
speelfilmelement: „Venster op Europa".
Deze film is gewijd aan de vooruit
gang van de televisie in Europa en de
betekenis tonen van de televisie voor de
mensen in de verschillende landen: vrü-
t J c i t S V
VOOR HEDENAVOND
Hilversum I, 402 m.
AVRO: 18.00 Nws. 18.15 Pianospel. 18.30
Europese atletiekkampioenschappen te
Stockholm. 18.45 Gram. 18.55 Paris vous
parle. 19.00 Gram. 19.45 Toneelbeschou
wing. 20.00 Nws. 20.05 Gram. 20.40 Mon
sieur Beaucalre. hoorsp. 21.45 Act. 22.00
Pianorecital. 22.25 Zang en hardp. 22.45
Lichte muz. 23.00 Nws. 23.15 Koersen te
New York. 23.16 New York calling. 23.21—
24.00 Gram.
Hilversum II, 298 m.
KRO: 18.00 Gram. 18.20 K.V.P.. pol.caus.
18.30 Lichte muz. 18.50 Gram. 19.00 Nws.
19.10 Gram. 19.30 Le Nozze di Figaro,
opera. (In de pauze: 20.5021.05 Act.).
22.30 Gram. 22.45 Avondgebed en liturg,
kal. 23.00 Nws. 23.1524.00 Gram.
TELEVISIEPROGRAMMA.
NTS: 20.00 Journ. en weeroverz. 2020
In het rijk der hamsters, film. 20.3521.50
Film.
VOOR WOENSDAG 20 AUGUSTUS.
Hilversum I, 402 m.
VARA: 7.00 Nws. 7.10 Gym. 7.20 Gram.
8.00 Nws. 8.18 Gram. 8.50 Voor de kind.
9.05 Gym. v. d. vrouw. 9.15 Gram. 9.35
Waterst. 9.40 Gram. VPRO: 10.00 Voor de
Jeugd. VARA: 10.20 Voor de vrouw. 10.35
Gram. 11.00 Idem. 12.00 Orgel en zang.
12.30 Land- en tuinb. meded. 12.33 Voor
h. platteland. 12.38 Gram. 12.50 Europese
atletiekkampioenschappen te Stockholm.
13.00 Nws. 13.15 Dansork. 13.45 De verme
tele ontdekkingsreizen naar het Noord- en
Zuidpoolgebied, caus. 14.00 Gram. 14.45
Voor de Jeugd. 16.00 Volksmuz. 16.15
Voor de zieken. 17.00 VARA's versierde
vakantietips. 17.35 Europese atletiekkam
pioenschappen te Stockholm. 17.50 Rege-
ringsultz.: Rijksdelen Over zee: Wat eten
wy op Curasao?, door Willy van Elten-
Mooyman.
VARA: 18.00 Nws. en comm. 18.20 Act.
18.30 R.V.U.: Radlo-actlvltelt in het
menselijk lichaam door dr. C. J. H. v. d.
Broek. Tweede lezing. 19.00 Voor de kind.
19.10 Europese atletiekkampioenschappen
te Stockholm. 19.15 De Nederlandse Dag
op de Expo. VPRO: 1930 Voor de Jeugd.
VARA: 20.00 Nws. 20.05 Tussen de regels
door, comm. 20.15 Metropole Ork. 20.45:
NIEUWE UITGAVEN
SPEURTOCHT DOOR DIERENLAND
Als derde deel van de serie Wonder-
wereldboeken verscheen in opdracht van
de Erven Wed. J. van Nelle N.V. te Rot
terdam „Speurtocht door Dierenland",
geschreven door ir. F. J. Appelman, di
recteur van de Diergaar de Blij dorp en de
Journalist B. Bruins. Frlso Henstra maak
te de ontwerpen voor de 62 grote en
kleine illustraties in vijfkleurendruk.
De pakkende tekst zal oud en jong er
naar doen verlangen ook dit vervolg op
„Geheimen van de zee" en „Avonturen
met Atomen" in zijn bezit te hebben.
Stationsplein: Excursie Ned. Chr. Rels-
ver. naar de Expo. 8 uur nam.
WOENSDAG.
Acad. Ziekenhuis (kerkzaal): Half uur
van bezinning. 12.501.20 uur nam.
..In den Vergulden Turk": Aandeelhou-
dersverg. N V Kon. Ned. Fabriek van
wollen dekens v/h. J. C. Zaalberg en Zn.
11 uur voorm.
Pieterskerk: Avondgebed te 1\'2 u. nam.
Prediker: Spr. ds. J. A. Smlnk van Den
Haag. 8 uur nam.
DONDERDAG.
Hogewoerd 175: Bijeenkomst Jehovah's
Getuigen. 7J uur nam.
Levendaal 3042Aandeelhoudersverg.
N.V. Kon. Zeep-, Eau de Cologne- en Par-
fumerleënfabriek v/h. Sanders en Co.
7.30 uur nam.
Rijnsburger weg 133: Excursie Kon. Ned.
Natuurhistorische Ver. naar Dahliakwe-
kerlj Ballego. 7 1/4 uur nam.
ZATERDAG
Stadszaal (vestibule)InschTijving Ha
ring en Wittebrood 3 Oktober. 610 uur
nam.
ZONDAG
Hogewoerd 175: Wachttorenstudie Je
hovah's Getuigen. 5i uur nam.
Station N.S.: Excursie Kon. Ned. Na
tuurhistorische Ver. naar Antwerpen. 6.52
uur voorm.
TENTOONSTELLINGEN
De Lakenhal: Tentoonstelling A. H.
Bakker Korff (t.e.m. 15 september).
Museum voor Volkenkunde: Tentoon
stelling Japanse penseeltekeningen (t.e.m.
11 oktober)
Rijksmuseum Geologie en Mineralogie
V d. Werfpark i Tentoonstelling geolo-
Ïle van Nederlanu. Op werkdagen van
0-12 en 2-4 uur Zon- en feestdagen 2-4
uur
Prentenkabinet der Rijksuniversiteit.
Kloksteeg 25. Foto's Magnum-groep; teke
ningen Th. W. E. Lohmann en J G Wert-
helm (t.e.m 30 augustus): werkdagen ge
opend 25 uur Zon- en feestdagen geslo
ten
BIOSCOPEN.
Trianon „The African lion" a.l. Werk
dagen 2.30, 7 en 9.15 uur. Zondag 2.15,
4.30, 7 en 9.15 uur.
Rex „De brug over de Kwal", 14 Jaar.
Werkdagen 2 en 8 uur. Zondag 2, 5 en
8 uur.
Luxor Song- en Jazzfestival, a.l. Werk
dagen 2.30, 7 en 9.15 uur. Zondag 2.30.
4.45, 7 en 9.15 uur.
Casino „In Iedere straat een bruidje",
14 Jaar. Dagelijks 7 en 9.15 uur. 's Mid
dags „Dik Trom", a.l.
Lldo „Opoe in het mannenbad", a.l.
Werkdagen 2.30. 7 en 9.15 uur. Zondag
2.30, 4.45. 7 en 9.15 uur.
De avond- en nachtdienst der apothe
ken wordt waargenomen te Leiden door
Apotheek Herdingh Blanken. Hoge
woerd 171, tel. 20502 en te Oegstgeest
door Apotheek Oegstgeest, Wllhelmlna-
park 8, tel 26274.
Bt) geeD gehooi by Uw buisarts ol
specialist, bel op dokterstelefoon 22222.
wel iedereen krygt thans geregeld met
dit nog zo jonge medium te maken.
Onder leiding van Ted de Wit, die
belast is met produktie en regie, en
met Jan Schefer aan de camera, worden
opnamen gemaakt in Nederland, België,
Frankrijk. Italië, Groot-Brittannië, De
nemarken en West-Berlyn. In al die
landen worden scènes gespeeld door ar
tiesten uit die landen. Een dergelijke
documentaire met uitgebreid speelfilm
element maakte men by Carillon Films
al eerder: Generator 4. De organisatie
ervan is meer-omvattend dan die van
een normale speelfilm, welke in één
land wordt opgenomen.
„Venster op Europa" zal in het eind
van dit jaar in roulering komen. Er
worden enige honderden kopieën van ge
maakt, in vyf of zes talenversies. De ge
speelde scènes blyven overigens alle in
de taal van de artiesten, die ze spelen,
maar ze zullen toch ook voor toeschou
wers in andere landen begrypeiyk zyn.
Dat gelukkige huwelijk, hoorspel. 22.09
Pianorecital. 22.50 Medische kron. 23.00
Nws. 23.15 Gram. 23.30 Hammondorgelspel.
23.5024.00 Soc. nws. in Esperanto.
Hilversum II, 298 m.
NCRV: 7.00 Nws. 7.10 Gewijde muz. 7.50
Een woord voor de dag. 8.00 Nws. 8.15
Gram. 8.30 Lichte muz. 9.00 Voor de
zieken. 9.30 Vernuft en techniek, caus.
9.35 Gram. 10.30 Morgendienst. 11.00
Gram. 11.35 Vocaal ens. 12.00 Pianorecital.
12.30 Land- en tuinb.meded. 12.33 Lichte
muziek. 13.00 Nws. 13.15 Met PTT op pad.
13.20 Ork.conc. 13.50 Gram. 14.40 Omr.-
ork. en solist. 15.35 Clavecimbel en vlooi.
16.00 Voor de Jeugd. 17.20 Volksliedjes.
17.40 Beursber. 17.45 Gram.
NCRV: 18.00 Leger des Hellskwartier.
18.15 Spectrum v. d. Christelijk organi
satie- en verenigingsleven, caus. 18.30
Dubbel mannenkwart. 18.50 Gram. 19.00
Nws. en weerber. 19.10 Gram. 19.30 Bui-
tenl. overz. 19.50 Gram. 20.00 Radiokrant.
20.20 Vocaal ens. 20.45 Residentie-orkest
en solist. 21.40 Tot ziens in Jeruzalem,
rep. 22.00 Residentie-orkest (verv.). 22.45
Avondoverdenking. 23.00 Nws. en SOS-
ber. 23.1524.00 Gram.
GRAMMOFOONPLATENPROORAMMA
DRAADOMROEP
over de 4e yjn van 1820 uur
Olmützer Quargeln, The Moravian Brass
Winds; Marlanka, komm zu mlr. Der Wen-
zei auf der Alm, Die Felsenwandler; Jodel
Landler, Das Dolomlten Trio; Ellmauer
Polka, Die Hopfgartener Waldmuslkanten;
Steig'n mlr aufs, Das Dolomiten Trio; 's
Maiglöckerl, Die Hopfgartener Waldmusl
kanten; Josefi Polka, Die Feisenwandler;
Steig' den Berg hlnauf. Die Feierslnger;
Grüss Euch Gott. Das Dolomlten Trio;
Haidauer Schuplattler, Die Schlernhexen;
Bauernlandler, Die Felsenwandler; The
Tyrolese sparrow polka, Maurice Larcange;
La moulinette. Au bord de la Tamise, Or
kest Franck Pourcel; Luxemburg polka,
C'est magnifique, Lucienne Delyle; Un an-
ge comme ?a, Ton sourlre est dans mon
coeur, George Jouvin; Mea culpa, Vlellle
Rue d'Ajaccio, Domingo Ramon; Pam pou
de Bell bottom blues. Orkest Hubert Ros-
talng; Mets deux thunes dans le bastrin-
gue, Lucienne Delyle; Fleur de mon
coeur, Serenade Antlllalse, Rico's Creole
Band; Marchand de fleurs, Creoles Festi
vity, Maurice Larcange, The Mexican tam
bourine, Noches de Mazathl&n. Orkest Ro
berto del Gado; Clellto Undo, Le Malague-
na, Rel do Congo, Lourdinha Brasil; Es-
cravo do Engenho, Green eyes. Orkest Ro
berto del Gado; Ruega por "nosotros, Ama-
pola, Tatu, Lourdinha Brasil; Baiana Din-
gosa. El Jarabe tapatlo, Orkest Roberto del
Gado; El rascapetate. La bamba.
TELEVISIE-PROGRAMMA.
VARA: 17.00 Voor de kinderen.
NTS: 20.00 Jounr. en weeroverzlcht.
KRO: 20.20 Vademecum. 21.00 'tKomt
door het weer, toneelspel.
BUITENLANDSE RADIOSTATIONS
Engeland, BBC Home Service, 330 m.
12.30 Voor de boeren. 12.55 Weerber.
13.00 Nws. 13.10 Gevar, progr. 13.40 Lichte
muz. 13.55 Cricketultsl. 14.00 Caus. 14.15
Ork.conc. 15.00 Hoorsp. 16.00 Vespers. 1645
Voor oudere mensen. 17.00 Voor de kind.
17.55 Weerber. 18.00 Nws. 1815 Stad en
land. 18.40 Sportber. 18.45 Volksdansen.
19.00 Gram. 19.30 Henrv Wood Promenade
Conc. 21.00 Nws. 21.15 Verv. v. d. Prome
nade-Concert. 22.05 Voordr. 22.50 Gram.
23.00 Nws. 23.0623.11 Koersen.
Engeland, BBC Light Progr. 1500 en
247 m. 12.00 Lichte muz. 12.30 Nws. en
gevar. progr. 13.00 Dansmuz. 13.30 Nws.
en gram. 13.45 Voor de kind. 14.00 Voor
dracht. 14.15 Voordracht. 14.30 Nws.
Daarna: Muzikale caus. 15.00 Lichte muz.
15.30 Nws. en sportber. 15.50 Ork.conc.
16.30 Nws. en Mrs. Dale's dagboek. 16.45
Gevar. muz. (Om 17.30 Nws.). 18.00 Gram.
18.30 Sportrep. 18.45 Hoorsp. 19.00 Journ.
19.25 Sport. 19.30 Nws. en gevar. progr.
20.00 Lichte muz. 20.30 Nws. en gevar.
progr. 21.30 Nws en verz. progr. 22.30
Nws. 22.40 Dansmuziek. 23.30 Nws. en ge
var. muz. 23.5524.00 Nws.
Nordwestdeutscher Rundfunk 309 m.
12.00 Amus.muz. 13.00 Nws. 13.15 Ork.
conc. 14.15 Operamuz. 16.00 Pianokwart.
17.00 Nws. 17.35 Verz.progr. 19.00 Nws.
19.50 Kamermuz. 21.45 Nws. 22.10 Klass.
muz. 23.15 Ork.conc. 24.00 Nws. 0.101.00
Dansmuz.
Frankrijk 3. 280 en 235 m.
12.00 Nws. 12.05 Ork.conc. 13.05 Gram.
14.20 Kamermuz. 15.00 Symf.conc. 17.15
Parsifal, opera. 23.5324.00 Nws.
Brussel, 324 en 484 in.:
324 ni. 12.00 Gram. 12.30 Weerber.
12.34 Gram. 13.00 Nws. 13.11 Gram. 14.00
Idem. 15.00 Blaasens. 15.35 Altviool en
piano. 16.00 Koersen. 16.02 Gram. 16.10
Ork.conc. 17.00 Nws. 17.10 Volksliederen.
17.50 Eoekbespr. 18.00 Sollstenconc. 18.20
Beiaardconc. 18.30 Voor de sold. 19.00 Nws
19.30 Wereldtentoonstelling. 20.00 Gram.
20.15. 20.45 en 21.00 Idem. 22.00 Nws.
22.15 Gram. 22.55 Nws. 23.00 Voor de zee
lieden.
484 in. 12.00 Gram. 13.00 Nws. 13.10
Gram. 14.00 en 14.15 Idem. 15.15 Kool
zang. 15.30 Gram. 16.05 Dansmuz. 16.15
Kamermuz. 17.00 Nws. 17.35 en 18.30
Gram. 19.30 Nws. 20.00 Hoorsp. 22.00 We-
reldnws. 22.10 Vrije tijd. 22.55 Nws.
WEERRAPPORTEN
(Vrr. hedenmorgen 7 uur)
•o
a
<0
10
bó
■s 3
2 3
s*,
S
6 M
Helsinki
geh. bew.
n
5
17
l
Stockholm
zwaar bew.
n
3
18
0.1
Oslo
onbewolkt
windstil
24
0
Kopenhagen
onbewolkt
ozo
4
18
0
Aberdeen
regen
ono
1
17
3
Londen
mLst
windstil
19
10
Amsterdam
zwaar bew.
zzo
2
24
5
Brussel
zwaar bew.
zw
4
24
3
Luxemburg
zwaar bew.
wzw
1
25
5
Parijs
zwaar bew.
zzo
2
26
19
Bordeaux
regenbul
w
5
27
4
Grenoble
zwaar bew.
windstil
34
0
Nice
zwaar bew.
n
4
26
0
Berlijn
licht bew.
ono
4
25
0
Frankfort
licht bew.
nno
3
27
35
München
half bew.
z
2
27
0
Zürlch
zwaar bew.
wnw
2
27
0
Genève
zwaar bew.
nno
1
28
0
Locarno
half bew.
no
2
24
14
Wenen
half bew.
wnw
2
30
0
Innsbruck
lioht bew.
w
4
29
0
Rome
onbewolkt
windstil
32
0
AJacclo
half bew.
nno
2
30
0
Madrid
lioht bew.
w
4
27
0
Mallorca
zwaar bew.
windstil
Algiers
licht bew.
zo
1
39
0