Laatste nieuws
over
Wassenaarse raadsleden spraken
salarissen en pachtprijzen
Tot nu toe was garantieloon in
Frankrijk een ongekende weelde
97ste jaargang
Donderdag 14 augustus 1958
Tweede blad no. 29517
Zondagsschooljeugd van Prediker op stap
Feestelijke jaarvergadering
Ter gelegenheid van het negentiende
lustrum van de zondagsschool van de
Stichting Prediker zijn de ruim honderd
kinderen van deze zondagsschool giste
ren een dagje uitgeweest. Via Noordwijk
en De Zilk en door de imposante Velser-
tunnel ging het naar Bergen waar de
kinderen in de speeltuin „Duin Ver
maak" zich enkele uren konden ont
spannen. Mat enthousiasme hebben de
kinderen zich hier vermaakt. Naar veler
oordeel nog veel te vroeg, keerde men om
circa vier uur in de middag weer Sleu
telstad waarts. Zes uw kwam Leiden in
't zicht en konden de leiders en de Pre-
diikerjeugd op een geslaagde tocht, welke
in drie bussen werd gemaakt, terug
zien. Vanzelfsprekend heeft het de kin
deren deze dag. die in zulk een prettige
sfeeT verliep, niet aan traktaties ont
broken.
DE JAARVERGADERING
Aan de avond van de dag vond in het
gebouw Prediker de jaarvergadering
plaats, welke in verband met het 95-
jarig bestaan van de zondagsschool een
feestelijk karakter droeg en mede werd
bijgewoond door bestuursleden van de
Stichting Prediker en de Commissie van
Toezicht.
De voorzitter, de heer H. A. Kors-
wagen, heette allen welkom en wees aan
de hand van een gedeelte uit Marcus 16
nog eens op de kern van heel het zon
dagsschoolwerk: het brengen van het
evangelie aan de jeugd. Hiermede, aldus
spreker, vervullen wij, de opdracht,
welke eens aan de apostelen en daar
mede ook aan de Kerk, is gegeven t.w.
„predik het evangelie aan alle creatu
ren". Staan wij, aldus spreker, in de
juiste verhouding tot deze opdracht, dan
is dit geen moeten, doch een mogen
werkzaam zijn in de dienst van God.
De voorzitter waarschuwde ervoor te wa
ken dat het zondagsschoolwerk geen
sleur wordt, doch dat bestuur en perso
neel die werk in volledige overgave aan
God verricht. Niet in de eerste plaats
ons verstand, doch ons hart onze ziel
zullen wij in dit werk moeten leggen.
Doen wij dit, dan zal God ons ook tot
dit werk bekwaam maken.
Nadat Gezang 228 „Neem mijn leven,
laat dit Heer, toegewijd zijn aan uw eer",
gezongen was. bracht de secretaris, de
heer W. de Vogel, een uitvoerig lustrum-
verslag uit, waarin een toon van dank
baarheid overheerste. Na aandacht ge
schonken te hebben aan de mutaties in
het bestuur en onder het personeel
ook Prediker heefit met een tekort aan
leidsters/leiders te kampen, ging spreker
de oorzaken na van het teruglopen van
het aantal zondagsschoolkinderenZi.
zijn deze te wijten aan de vestiging van
vele gezinnen aan de rand van de stad
en het vrijwel achterwege blijven van
huisbezoek, waarbij dei aandacht ge
vestigd kan worden op de grote beteke
nis van het zondagsschoolwerk en de
diepere achtergrond van deze arbeid. Na
afloop van dit officiële gedeelte, werd
één minuut stilte in acht genomen voor
hen die in de loop der jaren Prediker
door de dood zijn ontvallen. Voor het
tweede gedeelte van de avond was een
gevarieerd programma samengesteld.
Hedenavond zullen de ouders van de
zondagsschoolktnderen in de feest
vreugde van deze lustrumviering delen.
OEGSTGEEST
BURGERLIJKE STAND.
Geboren: Marleen ,d. van L. D. de Vries
en M. de Groot; Irene Joslna, d. van J. E.
Nonhebei en Ohr. E. Helde; Frans, z. van
F. van der Zwart en J. A. van Egmond;
Carolien Emelie, d. van W. Algle en E. C.
Campion!
Ondertrouwd: B. Merbls, 27 J. en M.
Koenen, 19 J.
Getrouwd: J. H. M. Schrijver. 26 J. en
M. Th. H. E. Hoegen. 23 J.; W J. M. Luk-
senburg, 24 j. en M. J. Frowljn. 25 j.
Overleden: W. Vink, 94 J.
VOORSCHOTEN
Bromfietser reed tegen
geopend autoportier
Het openen van een autoportier, zon
der dat men zich overtuigd heeft, dat
de weg vrij is. is bijzonder gevaarlijk.
Gistermiddag is dit op de Leid se weg in
Voorschoten weer gebleken.
Om tien over half vijf gistermiddag
heeft een automobilist de deur van zijn
wagen op bovengenoemde weg geopend
op het moment, dat de 51-jarige brom
fietser B. G. Mullenders uit Den Haag
voorbijkwam. De Hagenaar werd tegen
de straat gesmakt en is enkele uren later
aan de gevolgen van dit ongeval in een
Leids ziekenhuis overleden.
Zilveren jubileum Paters
Montfortanen
Heden is het 25 jaar geleden, dat de
Paters'Montfortanen zich in Voorscho
ten aan de Rijndijk nabij het Haagsche
Schouw hebben gevestigd.
Dit feit zal op 15 augustus as., het
feest van Maria ten Hemelopneming
gevierd worden.
Pastoor G. de Greeve heeft thans de
herderlijke zorg over de parochie. Er
zijn 650 parochianen, die in 3 verschil
lende gemeenten wonen, n.l. in Voor
schoten, Wassenaar en Oegstgeest Het
verenigingsleven in deze parochie' lijdt
daar wel onder.
Zomerexpositie
in Prentenkabinet
Foto's en tekeningen
Een zomertentoonstelling in het Pren
tenkabinet der Rijksuniversiteit brengt
een serie foto's van de internationale
Magnumgroep, waarbij persfotografen
uit de gehele wereld zijn aangesloten.
Een 18-tal van hun foto's zijn door de
afd. fotografie van het Prentenkabinet
aangekocht; zij betekenen een grote
aanwinst.
Er zijn artistieke foto's bij van beken
de persoonlijkheden als Mariene Diet
rich, Picasso en diens zoon, Jean Coc-
teau, de op jeugdige leeftijd overleden
acteur James Dean, terwijl diverse,
boeiende opnamen van eertijds belang- j 1E^r. Rijkspolitie,
rijke gebeurtenissen de herinnering I l ie z2 J£ar Ryks-
daaraan levend houden. Er zijn bijv. bij- H n Voorschoten heeft gediend, is
zonder suggestieve opnamen van de ver
branding van Ghandi, de opstand in
Hongarije, de invasie in Normandië, de
mijnramp in Marcinelle (foto van de
Nederlander Kryn Taconis) en van de
hongersnood in India. Ieder in hun gen
re een meesterstuk!
Voor de liefhebber van de fotografi
sche kunst is deze kleine verzameling
zeker de bezichtiging waard! Verschil
lende van deze foto's trokken reeds de
aandacht op de expositie „Fotografie als
uitdrukkingsmiddel".
Van Th. W. E. Lohman zijn er ge
kleurde krijttekeningen uit het Leiden
van voor de oorlog, het Leidse stadhuis
van voor en na de brand, alsmede in de
bibliotheek een serie onder de titel „De
bruggen van Leiden". Ook is er een tref
fende illustratie van het Levendaal van
vóór de demping. Werk van iemand die
zuiver weet te observeren en de sfeer al
even zuiver benadert. Lohman moet
Leiden een liefdevol hart toedragen.
J. G. Wertheim presenteert naakt- en
andere studies, die de beeldhouwer van
naam verraden. Ook hieraan kan men
zijn vreugde beleven!
Al te zamen vormt deze kleine verza
meling een welkome attractie in deze
vakantietij d.
H.
DS J. VAN GOUDOEVER VOOR VPRO
Ds. J. van Goudoever, Remonstrants
predikant alhier, zal morgen in het
ochtendprogramma van de VPRO te
10 uur 05 de morgenwijding verzorgen.
TENTOONSTELLING VAN FRUIT EN
DAHLIA'S
In het gebouw voor Chr. Sociale Be
langen aan de Oude Singel vergaderde
gisteravond de Leidse Dahliavereniging
„Johan Mater" en de amateurfruitteelt-
club „Prof. Ir. Sprenger". De voorzitter,
de heer L. J. J. Dooyenburgh, heette de
leden welkom en gaf een uiteenzetting
van de plannen, voor de op 20 en 21
september a.s. in de zaal Maria Gijzen-
steeg te houden dahlia- en fruittentoon-
stelling.
De voorzitter wekte de leden op, die
produkten in te zenden, welke de naam
van het volkstuinwezen ten goede ko
men. Iedere volkstuinder wordt in de ge
legenheid gesteld hieraan deel te nemen.
In een gedeeltelijk met poetsdoe
ken gevulde ijzeren bak, die op het erf
achter een motorenfabriek aan de Hoge
Rijndijk stond is gisteravond omstreeks
halftien, waarschijnlijk door broei,
brand ontstaan. De brandweer bluste
het vuur met een nevelspuit.
Gistermiddag omstreeks half één
vond op de Utrechtse Veer een aanrij
ding plaats tussen een wielrijder en een
auto. De wielrijder, een Leidse koopman,
liep een diepe vleeswond boven een van
zijn ogen en een hersenschudding op..
Duits-Nederlandse studie
dagen in Oud-Poelgeest
Onder auspiciën van het Instituut
voor Bestuurswetenschappen, de Ver
eniging voor Administratief Recht en
de Arbeitsgemexnschaft der Kommuna-
len Spitzenverbande in Nordrhein-
Westfaien worden van 17 tot en met 20
september studiedagen voor Duitse en
Nederlandse ambtenaren gehouden in
het conferentie-oord kasteel Oud-Poel
geest te Oegstgeest. Sedert 1951 bestaat
tussen het Instituut voor Bestuurs
wetenschappen en de Arbeitsgemein-
schaft der Kommunalen Spitzenver
bande in Nordrhein-Westfalen een con
tact dat geleid heeft tot het enkele
malen organiseren van een „Beamten-
tagung" voor een aantal Nederlandse
en Duitse gemeentelijke bestuursfunc-
tionarissen. Deze bijeenkomsten, die 3
tot 4 dagen duurden, werden afwisse
lend in Duitsland en Nederland gehou
den in de jaren 1951, 1953 en 1955.
Doel van de „Beamtentagung" is niet
alleen te komen tot een verdieping van
de kennis van de rechtsinstellingen en
van de sociale en economische omstan
digheden in beide landen, doch vooral
ook tot het op- verantwoorde wijze leg
gen van een persoonlijk contact tussen
Nederlandse en Duitse bestuursfunctio-
narissen.
Voorzitters zijn dit jaar prof. dr. G.
A. van Poelje, lid van de Raad van
State en dr. H. J. Nachtwey, Ministerial-
rat by het ministerie van Binnenlandse
Zaken van Nordrhein-Westfalen.
Aanbesteding Provinciehuis
Zuid-Holland
(Van onze Haagse redactie)
Het nieuwe provinciehuis voor Zuid-
Holland, dat op het Dierentuinterrein te
Den Haag zal verrijzen, is vandaag aan
besteed. 36 grote bouwondernemingen
schreven op het project in.
De laagste inschrijver was het Inge
nieursbureau voor Bouwnijverheid te
Oegstgeest, met een bedrag van
f. 1.998.000.
De hoogste twee inschrijvers waren P.
Bokhoven uit Gouda en Kortewegs
Bouwmaatschappij uit Breda, die ieder
voor een bedrag van f. 2.449.000 hadden
ingeschreven. Er was nog een hogere in
schrijving, van f. 3.620.000 maar die was
niet serieus bedoeld en diende alleen om
te kennen te geven dat men geen inte
resse voor het werk had. De op een na
laagste inschrijver op het werk was de
Haagse NV v.h. Boersma, met f. 2.077.000
Weer razzia's in Djakarta
Militaire en civiele politie hebben
vandaag invallen gedaan bij Chinese en
Indische zaken in Djakarta's handels-
en bankcentrum, de zgn. benedenstad.
Een officier van de militaire politie
zeide dat zijn mensen in de eerste plaats
naar wapens, en vervolgens naar geham
sterde levensmiddelen zochten.
Er hadden geen arrestaties of inbe
slagnemingen plaats, doch het zaken-
rr8eP aa* nkar I ^cfond&n"
s-Gravenzande. Met hem zal een zeer
gezien en bekend politie-agent Voor-
schoten verlaten. De heer Zwart is o.m.
bestuurslid van de Voorschotense IJs
club.
WARMONul
VRIENDS CHAPPELIJ K E
VOETBALWEDSTRIJ D
Gisteravond heeft het personeel van
de houthandel van Van der Wilk op het
gemeentelijk sportpark 't Overbos een
vriendschappelijke voetbalwedstrijd ge- j
speeld tegen de vereniging Gulmondia,
van de kistenfabriek Guldemond uit
Valkenburg. Deze wedstrijd, die zeer 1
sportief gespeeld werd. is een overwin
ning geworden voor het personeel van
Van dr Wilk met 62.
WASSENAAR
ONVOORZICHTIG OVERGESTOKEN
Gisteravond stak de 37-jarige vee-
houdJer J J. van Wissen uit Wassenaar
ter hoogte van Eikenhorst de Rijks
straatweg over zonder op het verkeer te
letten. Hy werd door een personenauto
gegrepen en liep een linker beenbreuk,
enkele gebroken ribben en een ernstige
hoofdwond op. In levensgvaarlijke toe
stand werd hy naar het Academisch
Ziekenhuis te Leiden vervoerd.
MET DE FIETS GEVALLEN
De 9-jarige Jan Stewart, alhier, viel
op de secundaire rijbaan van de Rijks
straatweg, ter hoogte van Zuidwijk, met
Treurig gesjouw met
kinderwagen
(Speciale berichtgeving)
Twee Utrechtse spoorlieden hebben
vannacht de politie gewaarschuwd dat
zy een man met een kinderwagen zagen
die een vreemde indruk op hen maakte.
In de kinderwagen lagen drie babies,
een van 18 maanden en een tweeling van
vier maanden. Bij onderzoek bleek dit
de man te zyn die een nacht tevoren
zjjn kinderen in Arnhem op de Rijnbrug
had achtergelaten.
De Arnhemse politie had hem alsmede
een vrouw met de drie kinderen uit het
eerste huwelijk van de vrouw op de trein
gezet naar Rotterdam. Maar vannacht
om 1 uur zag een spoorman van Utrecht
c.s. dat de man met de volle kinderwa
gen bij het plaatskaarten-bureau van
het buurtstation stond en waarschuwde
de politie. Die kwam. zag en deed ver
der niets, omdat het staan by een
plaatskaarten-bureau nu eenmaal geen
strafbaar feit oplevert. De 46 jarige man
uit Rotterdam beweerde, de aansluiting
naar Rotterdam te hebben gemist, en
dat hij nu op zijn vrouw wachtte die on
derdak zocht. Maar om kwart over vier
kreeg de politie van een andere spoor
man weer de tip, dat er een man met
een kinderwagen gezien was, nu op de
Leidseweg. Hierop werd de man met de
kinderwagen opgehaald. Inmiddels had
men de vrouw gevonden die ook naar
het hoofdbureau werd overgebracht. Hier
herhaalde de Rotterdammer zijn ver
haal dat zo verward was, dat de politie -
die van de kinderwagen op de Rijnbrug
afwist- Arnhem belde voor nadere ge
gevens.
Het bleek dat het vijftal allang in Rot
terdam had kunnen zyn als het maar
niet in Utrecht was uitgestapt. De poli
tie verleende toen onderdak en hield de
man, vrouw en haar drie kinderen in
bewaring ter beschikking van de kinder
politie.
Omstreeks elf uur vanmorgen werden
ze weer naar de trein gebracht. De
Utrechtse politie had een doorgaande
expres-trein uitgezocht, om te voorko
men dat het gezelschap onderweg van
een stopplaats gebruik zou maken om
weer te gaan zwerven. Als alles naar
wens is verlopen, zijn de Rotterdammers
nu weer thuis na een vreemde vakantie
in Arnhem en Utrecht.
Auto sloeg op hol
(Speciale berichtgeving)
Terwyl de bestuurder uit Bennebroek
van een Studebaker rustig in het cen
trum van Rotterdam met zyn vrouw zat
te lunchen, is zyn op het Bulgersteyn
geparkeerde auto op hol geslagen. Voor
bijgangers zagen plotseling het niet al
ledaagse tafereel van een rydende auto
zonder chauffeur.
De op de rechterhelft van de straat
geparkeerde auto maakte een ritje van
ongeveer tien meter naar de andere
straatkant, reed daar het trottoir op en
botste tegen een hekje van de tuin van
het Erasmushuis. De schade bleef be
perkt tot een enkele deuk en een enigs
zins ontwricht hek. De chauffeur was
uiteraard zeer verbaasd zijn auto daar te
zien. Hy had, naar zijn zeggen, de auto
weliswaar niet op de rem, maar wel op
de eerste versnelling gezet
Het eerste punt, dat in de gisteravond
onder leiding van de burgemeester
gehouden raadsvergadering aan de
orde kwam was het onderzoek van de
geloofsbrieven van de nieuwbenoemde
raadsleden. Zij waren door de betref
fende commissie in orde bevonden.
GELDLENING
Ingegaan werd op de aanbieding van
de N.V. Bank voor Nederlandsche Ge
meenten voor een vaste geldlening van
f. 164.000 voor de financiering van nog
onderhanden of reeds voltooide werken.
Voor kleine verbeteringen aan de straat
verlichting werd een krediet van f. 7500
ter beschikking gesteld.
GRONDVERKOOP
Besloten werd om aan de Stichting
Sophieke Huis voor de bouw van een
bejaardencentrum te verkopen een per
ceel bouwrijpe grond aan de v. Zuylen
van Nijeveltstraat ter grootte van plm.
5300 ca. tegen f. 12 per ca. Op het ver
zoek van de stichting om medewerking
- bij de financiering van de bouw van het
zyn fiets en liep een ernstige verwon- centrum kan tot dusver niet worden
ding aan zijn linkerbeen op. Hij werd j ingegaan, omdat de van regeringswege
naar het Academisch Ziekenhuis te gegeven richtlynen met betrekking tot
Leiden vervoerd. I het rentegamma dit onmogelyk maken.
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
GEBOREN.
Marjolein, dr. van N. Kotten en S. H.
LagerwijCornells, an. van A. Klinken
berg en J. Kraijenoord; Steven Michael,
zn. van D. G. Byrnes en E. L. Dempsey;
Margaretha Louise Maria, dr. van C. B.
M. van den Ende en P. M. Roefstra;
Josette Elisabeth, dr. van J. C. Llgtvoet
en M. Jerphanlon; Pie ter Eimbertus, zn.
van R. J. de Groot en M. van Dljk; Dick
Marlnus, zn. van H. van Brakel en C. M.
W. Roest; Helena Wllhelmina, dr. van D.
A. Smink en E. Hart; Brigitte Maria, dr.
van B. F. Wamltz en M. K. E. Fok; Wll
helmina. dr. van N. Neuteboom en C. J.
Moenen; Geertruida Maria, dr. van A.
Brandt en G. van Polanen.
OVERLEDEN.
A. Slmonis, 66 J. weduwe van J. P. Ver-
Btraten; E. van Det, 87 J., weduwe van
N. van Walen.
Grote stap naar sociale vooruitgang
Minimaal circa 26.000 francs per maaiul
Van onze Parijse correspondent)
In zijn recente radio-toespraak,
waarin hij de nieuwe belastingmaat
regelen van de regering trachtte te-
motiveren, heeft generaal De Gaulle
ook een beroep gedaan op de orga
nisaties van de werkgevers en van
de werknemersteneinde te komen
tot een garantiefonds, dat de laatst
genoemden het ontvangen van een
minimum-loon ook ten tijde van
werkloosheid zal moeten verzekeren.
Over dit plan blijken reeds enige tijd
onderhandelingen aan de gang.
Het zal aan iedere gesalarieerde tot
welke categorie of loonklasse hy of zy
ook behoort, een minimumloon garan
deren, dat maandelijks 174 maal het
zogenaamde gegarandeerde uurloon
(s.m.i.g. genaamd en dat automatisch
het indexcijfer van de eerste levensbe
hoeften volgt) zal bedragen. Het gevolg
zou zijn dat de Franse arbeider altijd
zou kunnen rekenen op een loon van
tenminste ongeveer 26.000 frank per
maand.
De werkloosheidsuitkering van thans
komt overeen met een maandloon van
nog minder dan de helft van dat be
drag. Het nieuwe garantieloon zal dus
het verschil moeten uitkeren en bij ge
deeltelijke werkloosheid het salaris van
de arbeider moeten aanvullen tot het
gegarandeerde minimumloon.
Het grote probleem zal natuurlijk de
financiering van het fonds zyn. De Staat
zal voor een belangrijk deel moeten bij
dragen, vooral in tijden van recessie,
waarin de moeilijkheden van de onder
nemingen niet zouden kunnen worden
vergroot door extra stontigen. Enige ja
ren geleden om nauwkeurig te zyn in
1956, heeft er al eens een ontwerp van
wet bestaan, dat voorzag in een derge
lijk garantiefonds. Het is echter nooit
tot wet geworden in dat ontwerp was
voorzien, dat de werkgevers een kwart
en de staat drie kwart van het fonds
zouden storten.
Het fonds, zo ligt het in de bedoeling
van De Gaulle, zou trouwens niet alleen
voor een werkloosheidsuitkering moeten
zorgen en de arbeider dus een mini
mum-bestaansmogelijkheid garanderen,
maar het zou ook de herscholing van
arbeiders moeten financieren en het hun
mogelijk maken in andere bedrijfstak
ken emplooi te zoeken.
Voor Frankrijk, waar de werkloze ar
beiders totnutoe voor een groot deel aan
zichzelf werden overgelaten is het plan
voor een dergelijk garantiefonds welis
waar niet geheel nieuw, maar in ieder
geval betekent het en grote stap in de
richting van de sociale vooruitgang. De
Franse socialisten, ruim vertegenwoor
digd in het kabinet De Gaulle, zullen er
zich natuurlijk de eer van toeëigene.
In werkelijkheid schijnt het echter De
Gaulle zelf te zijn, die op deze wijze zyn
sociale politiek van de eerste jaren na
de bevrijding voortzet.
SALARISSEN
De algemene salarisverordening werd
op de diverse punten gewijzigd en be
sloten werd tot invoering vóór of op
1 januari 1961 van werkclassificatie en
prestatiebeloning en het daarvoor in
aanmerking komende gemeentepersoneel
met ingang van 1 april 1958 een over
gangstoeslag toe te kennen van 3 pro
cent. De kosten van deze salarismaat
regelen bedragen over het tijdvak van
1 april tot en met 31 december 1958
globaal berekend f. 21.700.
Ten aanzien van de verbetering van
de salarissen van het lagere en middel
bare brandweerpersoneel en van de be
zoldiging van de vakleraren werden
besluiten genomen, waarvan de globale
kosten over 1958 resp. zullen zijn f. 2,300
en f. 4.000.
Aan het daarvoor in aanmerking
komend gemeentepersoneel zal overeen
komstig de door de minister gegeven
richtlynen worden uitgekeerd, de huur-
compensatie en de duurtetoeslag tweede
halfjaar 1958, alsmede de tegemoetko
ming ziektekosten.
ONDERWIJS
In het belang van het onderwijs bleef
de dubbele 6e-klasse in het afgelopen
cursusjaar verbonden aan de o.l. school
no. 1 met zeven verplichte onderwijzers.
Aangezien aan de scholen 1 en 3 in het
nieuwe cursusjaar normaal aan zesleer
jaren cursus zal worden gegeven werd
besloten tot overplaatsing naar school
no. 3 mej. M. Russcher, alsmede haar
vervangster wegens ziekte mevr. C. C.
WaasdorpRomijn.
PACHTPRIJS
De firma A. Binnendijk gaat niet
akkoord met de door de gemeente be
dongen pachtprijs voor de boerdery
Eykenstein met landerijen, wat de tus
senkomst van de pachtrechter noodza
kelijk maakt. Besloten werd tot het
voeren van een rechtsgeding door het
instellen van een eis in rechten by de
Pachtkamer van het kantongerecht te
Den Haag inzake: 1. het vaststellen van
de verschuldigde pachtprijs, 2. het
schriftelijke vastleggen van de bestaan
de pachtovereenkomst, 3. de ontbinding
daarvan indien de firma in gebreke is
de door de Pachtkamer vast te stellen
pachtprijs te voldoen.
Wegens enkele veranderingen in de
tekst, welke min of meer van formele
aard zijn en waartegen B. en W. geen
bezwaar hebben, werd opnieuw vastge
steld de overeenkomst waarmee Wasse
naar met andere gemeenten uit de
omgeving zich tegenover Leiden ver
bindt tot betaling van een evenredig
gedeelte van hetgeen die gemeente ver
schuldigd mocht zijn uit hoofde van een
door haar ten behoeve van de stichting
van een nieuw diaconessenhuis te ver
lenen garantie voor de betaling van
rente en aflossing van een of meer geld
leningen tot plm. f. 12.000.000.
AFGEWEZEN VERZOEKEN
Door de Stichting Militaire Tehuizen
van het Humanistisch Thuisfront werd
verzocht, haar wederom een subsidie te
verlenen, waarop wegens de zorgelijke
begrotingspositie afwijzend werd be
schikt. Om de zelfde reden werd afge
wezen het verzoek van de Centrale
Jeugdoommissie der Herv. Gemeente
om haar voor het vakantie jeugdwerk
een subsidie van f. 150 te verlenen.
Amerikaanse opdracht voor
Carillon Film
Publiciteit per film heeft in de Ver.
Staten een enorme vlucht genomen en
zeer veel ondernemingen hebben zich
daar in dit werk gespecialiseerd. Niette
min heeft een belangrijk Amerikaans
olieconcern voor een film, die bedoeld is
om zijn markt uit te breiden in de ge
bieden buiten Amerika en om zijn eigen
personeel en zijn relaties op de hoogte
te stellen van zijn activiteiten, de hulp
ingeroepen van Carillon Film te Rijs
wijk. Deze Nederlandse filmonderneming
verzorgt de opnamen in Europa, die cir
ca tachtig procent van de gehele film
uitmaken. Gerard J. Raucamp is belast
met de produktie en de regie, camera
man is Jan Schefer.
Voor deze film moesten opnamen wor
den gemaakt in België, Zweden, Noor
wegen en Nederland. De Nederlandse
opnamen, die bij Valkenburg geschied
den, zijn zojuist beëindigd.
In de scènes die in de verschillende
landen spelen, treden acteurs op uit die
landen. Deze kleurenfilm, die een verto-
n'ngsduur van twintig minuten zal krij
gen, combineert dus elementen van de
documentaire met die van de speelfilm.
Eisenhower was woedend
Een onderzoek van het Amerikaanse
ministerie van Verdediging naar de ge
volgen van een eventuele overgave in
een kernoorlog schijnt gisteren president
Eisenhowers woede te hebben gewekt.
Een senator, die ongenoemd wenste te
blyven, vertelde dat hij de president
nog nooit zo woedend had gezien: „Hy
keerde alles ondersteboven om het geval
uit te pluizen". En inderdaad verklaar
de een ambtenaar van het ministerie,
dat de president een diepgaand onder
zoek heeft gelast. Een Amerikaans blad
meldde dat de studie van een mogelijke
overgave in opdracht van het ministe
rie door een particulier wetenschappelijk
bureau werd uitgevoerd.
Minister Luns zal op 20 augustus
naar Brussel vertrekken voor de bijwo
ning van die Nederlandse dag op de we-
reldtentoonsbelliing. Hij wordt in de loop
van dezelfde dag te Den Haag terug ver
wacht.
UITSPRAAK AANVARING
H.M. „ZWAARDVIS"
In de kleine vergaderzaal van het ge
bouw van het directoraat-generaal van
de Scheepvaart te Den Haag, zal de
Marineraad onder voorzitterschap van
mr. L. van Lookeren Campagne, op
dinsdag 19 augustus een openbare uit
spraak doen inzake de aanvaring van
Hr. Ms. onderzeeboot „Zwaardvis" en
het Turkse schip „Tanar". Bedde sche
pen kwamen op 4 december 1957 tijdens
zware mist met elkaar in aanvaring op
de Nieuwe Waterweg tussen Maassluis
en Vlaardingen. waardoor aan beide
schepen geringe schade ontstond. Per
soonlijke ongelukken kwamen hierbij
niet voor.
CONCERTGEBOUWORKEST TERUG
Met een speciale trein is vanmorgen
het Concertgebouworkest, dat in de af
gelopen 14 dagen 5 concerten in Salz
burg heeft gegeven, in Amsterdam aan
gekomen. De concerten stonden onder
leiding van de dirigenten Georg Szell,
Dimitri Mitropoulos en Eugen Jochum.
MARKTBERICHTEN
LEIDEN, 14 augustus. Leidse coöp.
groente- en fruitveiling. Per 100 kg.: aard
appelen 1011, andijvie 5.607, augur
ken 1089, pronkbonen 2331, snijbonen
2951, spekbonen 1540, stambonen 48
60, kroten 69, rode kool 513, spits
kool 12, postelein 1012, prei 2233. spi
nazie 20, tomaten A 2632. B 2628, C
2023, waspeen 610, zilveruien 21. Per
100 stuks: meloenen 60140, perziken
1851, bloemkool A 828 komkommers
A 12—17. B 8. sla 3.30—6.10. Per 100 bos:
bospeen 1222.
BARNEVELD, 14 augustus. Coöp. Veluw-
se Eierveiling Barneveld-Ede. Weekaan-
voer circa 950.000 stuks. Handel zeer vlug,
voor grotere eieren kalm. Notering: eieren
van 4245 gram f 7.91 tot f 7.89. eieren
van 4550 gr. f8.11 tot f9.51, eieren van
50—55 gr. f 10.01 tot f 12.66. eieren van
5560 gr. f 13.04 tot f 14.76, eieren van
6065 gr. f 15.03 tot f 15.71, eieren van
65—68 gr. f 15.79 tot f 15.95, alles per 100
stuks.
Eierveiling S.B.E. Aanvoer: 682.680 stuks
Handel kalm. Notering: eieren van 4550
gr. f7.80 tot f9.21, eieren van 5056 gr.
f 9.92 tot f 12.94. eieren van 5660 gr.
f 13.46 tot f 14.47. eieren van 60—65 gr.
f 14.51 tot f 15.41. eieren van 65—69 gr.
f 15.33 tot f 15.54. eende-eieren van 62
68 gr. f 8.50 tot f 9.98 .eende-eleren van
69—79 gr. f 10.09 tot f 10.83, alles per 100
stuks.
Eiermarkt. Aanvoer 1.800.000 stuks.
Handel redelijk met kalme afloop. Note
ring: klppe-eieren f 15.40 tot f 16. alge
mene prijs f 15.75 per 100 stuks, kiloprijs
f 2.54, basis 62 gr. .hermeieeren 4256 gr.
f8 tot f 14, kiloprijs fl.90 tot f2.50.
I
j GOUDA. 14 augustus. Kaasmarkt.
I Aanvoer: 175 partijen. Notering: eerste
j kwaliteit f 1.95 tot f2.04. tweede kwali-
I telt f 1.80 tot f 1.94. extra kwaliteit f2.05
j tot f 2.40. Handel goed.
WOERDEN, 13 augustus. Aanvoer 131
partijen. 1ste kwal. 1,942,02, 2de kwal.
1.85—1,93, extra kwal. 2,03—2,28. Handel
matig.
BEURSOVERZICHT
Philips zeer vast
Amsterdam, 14 augustus
Aandelen Philips waren vanmiddag de
favorieten. Zowel het publiek als de ar
bitrage trachtten de stukken voor elkan
ders voeten uit de markt te nemen.
Tegenover deze vraag stonden alleen
verkooplimites op een prijs van 310%.
De brug van 300 heeft byna alle ver
kooplimites van de vorige dagen doen
wegvallen. Nu de brug genomen is,
wordt met kracht aan een verdere koers
ontwikkeling van deze aandelen voort
gebouwd.
Het is steeds weer Amerika voor welke
rekening de aandelen hoofdzakelijk in
de Amsterdamse markt worden opge
kocht. Hierdoor verhuizen zeer grote
posten naar de overzijde van de Oceaan.
Een speciale verklaring hiervoor is niet
te verkrijgen. Wel worden aan het eind
van deze maand de halfjaarcijfers van
het concern verwacht en hiervoor is de
beurs optimistisch. Gisteren werden voor
f. 228.000 aan aandelen Philips omgezet.
Ook in de 5% convertibele obligaties
ging gisteren voor f. 402.000 om. Van
middag waren de omzetten van een veel
geringere betekenis doch de koerswinst
van circa 5% is tekenend voor de be
langstelling.
De prijs voor de convertibele obligaties
werd vernomen op 133 ofwel 3 punten
hoger vergeleken bij de vorige dag.
De vaste tendens voor Philips was de
gangmaker voor de overige interna
tionale waarden, waar de koersen een
verbetering te zien gaven. Kon. Olie her
stelde zich van het gisteren geleden ver
lies en was op f. 169.50 circa f. 1,20 ho
ger en zelfs iets boven pariteit New York
De handel in dit fonds was zeer mini
maal. Voor de aandelen Unilever be
stond eveneens goede belangstelling op
376 tegen de vorige dag 373%. Men blijft
geloven aan een bonusuitkering. Ook
Aku's monteerden circa 2 Aandelen
KLM werden op f. 102 vernomen doch
het was nog niet zeker of transacties tot
stand zouden worden gebracht in ver
band met de berichten over de „Hugo de
Groot".
Van de Scheepvaarten waren aandelen
KPM wederom gevraagd en ruim 2 pun
ten hoger. Scheepvaartunies plus één.
Cultures vrijwel onveranderd. Van de
Staatsobligaties was de korte sector aan
de vaste kant.
Aandelen Amsterdamsche Ballast wer
den vernomen op 278 (270) tegen een
laatste gedane transactie op 253.
WISSELKOERSEN
Amsterdam, 14 augustus.
Londen, 10.5610.56%; New York
3.78 A—3.78A: Montreal 3.93A—3.93A:
Parijs 90.00—90.10; Brussel 7.59%-7.60%
Frankfort 90.34%—90.39%Stockholm
73.20%—73.25%; Zürich 86.52%—86.57%;
Zürich (vr. fr.) 88.30%—88.35%Mi
laan 60.75%—60.80%; Kopenhagen
54.61%—54.66%; Oslo 52.79%—52.84%;
Wenen 14.60%—14.61%Ankara 3.79%
—3.79%; Praag 52.84—52.94; Lissabon
13.26%—13.28.
Beurs van Amsterdam
Donderdag 14 augustus
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad f.1000.
Vorige Slotkoers
koers v. heden
Ned. '53 3% 93 93%
Grootboek obl. 3% 79%
Ned. '47 3% (3) 91 lg 91H
Ned. '51 3% 94% 94 %L
Ned. '53 <3%) 93% 93%
Ned. '56 3% 92% 92%
Ned. '48 3% 86% 86%
Ned. '54 3% 88% 88A
Ned. '55 I 3% 88% 88%
Ned '55 n 3% 90% 90%
Ned. '37 3 89% 89%
Dollarlng '47 3 92% 92%
Investeringscert. 3 95% 95fg
Ned. 62-64 3 94H 94H
Cert. NWS 2% 61%
Indië '37 A 3 91% 91%
Grootboek '46 388%
Ned. W.B. 6% 108% 108%
ACTIEVE AANDELEN
Clt. Handl. enlnd. B. 37
Nat. Handelsbank 90y4 91
Ned. Handelmij 169y4 169
Amst. Rubber 69 69%
Deli My.en (Ver.) 114.60 115
H.V.A106% 106%
Java Cult3i 31%
Senembah 85% 85
Vorstenlanden143^ 14%
AK.U193W, 194%
Berkei's Patent (v.) 193 193
Calvé Delft cert. ..304 307
Kon. Pap. v. Gelder 177 179
Hoogovens cert327% 328
Müller en Co. NJ3 298 303%
Ned. Kabelfabr266 268
Philips 304W, 309W,
Philips pref15714 157
Unilever 37354 373%
Wilton Feyenoord 179 i80
BUlton 2de ri63 16214
Dordtse Olie gew. 57714 650^
Kon Petr <f. 20.i69 169.50
idem (50 A t. 20.—16540 169
Hon. Amer. Wn 136' 135
Java China Paket 129%
102.8O
Ned. Stoomv. MB. 1411/, 141%
Kon. Paket My{31 131^
Stoomvaart My Ned iocy. 135%
Nievelt Goudr cert 122% 121%
v. Ommeren cert. 004' 904 y
Kon Rott Lloyd „q tj™
Ned Scheepv Unie }24% 124%
NIET-ACTIEVE OBLIGATIES
Prov.- en Gem. leningen
A'dam '47 (3%) 3 93% 98%
Den Haag 1954 3% 86
Leiden 1947 3% 95B
R'dam *37 I-Hl 3% 91%
Industr. Obligaties
Philips Dollarlng '51
98%
98
Premieleningen
A'dam '53 3
95
96
A'dam 'öl 2%
92%
93%
A'dam "56 I 2%
84%
84%
A'dam'56 II 2%
94
94
Eindhoven '54 2%
85
Enschede '54 2%
83%
84%
Den Haag '52 I 2%
90%
91%
Idem II 2%
90%
91%
R'dam '52 I 2%
92%
Idem n 2%
92
90%
Utrecht '52 2%
96
98
Z.-Holl. 1957 2%
99%
99%
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- en Credietinstellingen
Amst. Bank 226 226
H.B.U. cert197% 197%
^ott. Bank 192 193
Twentsche Bank 169 168%
Industrie Ondernemingen
Albert Heyn247% 24 8L
Borneo Sum. H.My. 44 44
Ned. G. en Sp. fabr. 194 195
Kon. Ned. Grofsm. 100% 100B
Intematio 86 85
Rott. Droogdok My. 509 510
Tieleman en Dros 8% 8y4
Ned. My. Walv.vrt. 81 81
Spoorwegen
Dell Spoorweg My. 7% 7%
Amerik. fondsen
Canadian Pacific R. 28A 28%
Intern. Nickel 82% 82
Anaconda 50% 50%
Bethlehem Steel 45% 45%
Cities Service 61% 61
General Motors 43H 44
Kennecott95% 95%
Republic Steel 53% 53%
Shell Oil 82% 82
Union Pacific 30% 30%
Un. States Steel 70% 70%
Nog enkele fondsen uit Leiden
en omgeving
Aandelen
Edelmet. Kon. AA
Pref wa idem
Holl Constructie
Electrolas B
Ing bur v Bouwnyv
Int. Kunststoff. Ind
Leidsche Wolsplnn
Sikkens Lakfab. '53
Ver. Touwfabrleken
Wernlnk's Betonm
Van Wyk Textiel
Zaalberg
VK
13/8
43
44
43
428
440
132B
43%
43%
149GL
149B
430G
435
173%
173%
89%
89
62
62L
95
93L
