EEPS
aB-ERICHTE
Landbouwschap heeft bezwaren
tegen de nieuwe pachtnormen
Jachthaven door
brand geteisterd
Bekentenis
onder vier ogen
PANDA EN DE YGYO-JAGER
Abdoel en het vliegende tapijt
MAANDAG 21 JULI 1958
Tegen de nieuwe pachtnormen voor
grond en gebouwen van kracht
geworden na de Inwerkingtreding
van de nieuwe pachtwet op 1 mei j.l.
bestaan, naar de zienswijze van
het Landbouwschap, een aantal be
zwaren.
Het Landbouwschap acht het om
twee redenen ongewenst, dat de cor
rectie van de te hoge pachtnormen
van december 1957 is gezocht in een
facultatieve verlaging van de
normen voor de grond.
In de eerste plaats omdat hierdoor
de vermogenspositie van de eigenge-
erfde boerenstand en daarmee de kre
dietbasis van het Landbouwschap wordt
aangetast. In de tweede plaats, omdat
een verlaging van de pachtwaarde van
de grond in de praktijk, met name in
de gebieden met kleinere bedryven, niet
kan worden doorgevoerd zonder de
ontduiking van de pachtprysbeheersing
ernstig in de hand te werken. Het staat
daarom op het standpunt dat niet de
normen voor de grond maar de pacht
normen voor de bedrijfsgebouwen die
nen te worden verlaagd, en wel met
f. 15- per ha. voor de gemengde en
veeteeltbedrijven en met f.25.- per ha.
voor de akkerbouwbedrijven.
Het Landbouwschap is voorts van
mening, dat de pachtnormen van de
cember 1957 niet slechts voor de be
drijven, waar de uitkomsten sterk
worden beïnvloed door de minimum-
garantieprijzen te hoog zijn, doch voor
alle bedrijfstypen, omdat de prijzen
der niet-gegarandeerde produkten in
het algemeen niet of nauwelijks winst
gevend zijn. Er is dan cok geen aan
leiding om twee groepen van normen
te onderscheiden, aldus het Landbouw
schap. De rentabiliteit van de land
bouw als geheel is zodanig, dat een
pachtniveau dat hoger ligt dan de ver
goeding voor grond en gebouwen in de
garantieprijzen voor geen enkel be-
drijfstype gerechtvaardigd is.
Onlogisch en onredelijk acht het
Landbouwschap dat voor de normale
en humusarme zandgronden geen lage
B-norm is vastgesteld. Juist voor de
boerderijen op deze grondsoorten leid
den de normen van december 1957 tot
een te hoge pachtprijs. Het Landbouw
schap had speciaal met het oog op
deze bedrijven geadviseerd om een be
paling op te nemen, dat de normen
voor de bedrijfsgebouwen met een zeker
bedrag worden gereduceerd, indien deze
gebouwen staan op gronden met een
pachtwaarde lager dan f.60.- per ha.
Dit advies is niet opgevolgd. Integen
deel, de bedrijven op de zandgronden
worden in het normenstelsel (door het
ontbreken van een B-norm) zelfs rela
tief in pacht verhoogd.
Dit is onaanvaardbaar, aldus het
Landbouwschap, dat van mening is
dat zich hier het feit, wreekt dat
de verlaging van de normen gezocht
is in de grond en niet in de ge
bouwen. Het Landbouwschap deelt
mede, dat de minister het blijkbaar
moeilijk vond om de toch al te lage
gemiddelde normen voor zandgronden
van f.50.. per ha. nog verder te ver
lagen tot bijv. f.40.- per ha. Bij een
gemiddeld pachtniveau van plus mi
nus f. 70— per ha. (dat bovendien nog
met moeite kan worden gehand
haafd) zou zulk een lage norm van
al te weinig werkelijkheidszin ge
tuigen.
Botenhuizen en 20 jachten
door vuur verteerd
Zaterdagavond is brand uitge
broken in een jachthaven aan de
Amstelveenseweg aan de rand van
het Amsterdamse Bos. In een uur
tijds werden twee grote botenhui
zen „De Uitkijk" en „Liberty" en
ongeveer 20 jachten, die in de
loodsen lagen door het vuur ver
teerd.
De brandweer rukte uit met twee
motorspuiten en een ladderwagen, ter
wijl ook de drijvende motorspuit „Jan
van der Heijden" naar de jachthaven
werd gedirigeerd. De Amstelveense
brandweer verleende assistentie met
twee wagens. De vlammenzee was tot
ver in de omtrek zichtbaar en in korte
tijd verzamelden zich duizenden kijkers
op de Amstelveenseweg. Met zeven
stralen werd het vuur bestreden en om
half een, bijna een uur na de melding,
kon men het sein brand meester geven.
De nablussing duurde echter nog tot
zes uur in de ochtend.
Vele boten, die in de nabijheid van
de loodsen langs de steigers lagen wer
den door behulpzame omstanders los
gemaakt en elders in veiligheid ge
bracht. Even nog dreigde een in de na
bijheid gelegen botenhuis door stukken
overwaaiend brandend hout vlam te
vatten, maar met enkele waterstralen
kon dit worden voorkomen. Over de
oorzaak van de ramp is nog niets be
kend.
B. en W. van Amsterdam
schuldig?
In verband met bovenstaande brand
deelt het bestuur van de „Vereniging
Watersportbedrijven Amsterdam en
Omstreken" mee dat naar zyn me
ning B. en W. van Amsterdam in
hoge mate en althans moreel schuldig
zyn aan de brand.
Reeds in 1954 toen eveneens een
werf in dit watersportcentrum een prooi
der vlammen werd heeft de organi
satie zich met een adres tot B. en W.
gericht, waarin zij wees op het feit dat
het grootste deel van het terrein voor
de brandweer moeilijk of in het geheel
niet bereikbaar is. Een half jaar gele
den is hierop nogmaals de aandacht ge
vestigd. „B. en W., die ook verantwoor
delijk zyn voor de veiligheid van water
sportbedrijven bij de Nieuwe Meer en
die voor dergelijke rampen ernstig zijn
gewaarschuwd hebben nimmer op ons
adres gereageerd", zo zegt het bestuur.
2)
Hildegard Schauburg was sinds de dag
der oprichting bij de krant „Jetzt" werk
zaam. Ze was begonnen als gewoon ty-
)iste, maar was al spoedig opgeklommen
ot redactie-secretaresse. Vervolgens
was ze secretaresse van de hoofd
redacteur geworden, en telkens weer
had ze haar medewerkers verrast door
haar rustig en helder oordeel over aller
lei zaken. Ze was nooit van plan geweest
om journaliste te worden, maar op een
dag was een verontwaardigd senaatslid
op de redactie verschenen, die de hoofd
redacteur de les wilde lezen, omdat hij
ten onrechte genoemd was in een cor
ruptie-affaire, waarmee hij niets te ma
ken had. Toevallig was de hoofdredac
teur niet aanwezig en Hilde liet de boze
bui over zich heengaan. Naderhand
schreef ze 'n resumé van dit stormachtig
onderhoud, voorzien van eigen commen
taar en legde dit aan haar chef voor.
Dit was het begin van haar journalis
tieke loopbaan. Haar chef vond dit ver
slag zo knap en tegelijkertijd zó humo
ristisch, dat hij 't, zonder er één komma
in te veranderen, liet afdrukken.
Uit de splitsing van haar voornaam
Hildegard werd het pseudoniem Hilde
Garden geboren
door Hugo M. Kritz
(vertaald uit het Duits)
Ze ontwikkelde zich spoedig tot een
der bekwaamste en betrouwbaarste ver
slaggeefsters van de krant. Ze beschikte
over een bij vrouwen zelden voorko
mende kijk op de politieke samen
hang der dingen, maar ook schreef ze
over allerlei andere onderwerpen. Van
zaken, waarvan ze geen verstand had,
hield ze zich verre. Nooit schreef ze over
mode, of zogenaamde „vrouwenproble
men". Dergelijke onderwerpen verveel
den haar.
Maar in Belgrado had ze een inter
view met Tito en in Londen was ze
tegenwoordig geweest bij de kroning van
Koningin Elizabeth. Ook schreef ze over
misdaden en interessante processen.
Ze was thans juist teruggekeerd van
een reportagereis door Marokko, terwijl
er alweer plannen op stapel stonden om
haar voor een uitgebreide reportage naar
Canada te sturen om uitvoerig te be
richten over het leven van de Duitse
emigranten aldaar. Het zou de bedoeling
zijn, dat ze verscheidene maanden in
Canada vertoefde en het gehele land
doorkruiste. Ze verheugde zich geweldig
op deze reis. Met grote ernst hield ze
zich bezig met het bestuderen van dikke
JtST
Nederlandse schepen
Aactekerk 17 v P. Lincoln n Wallaroo
Aabdyk 19 t* Port Swettenham
Aardyk 18 v Liverpool n Londen
Abbedyk 18 op 426 m WNW Finisterre
Abbekerk 18 op 170 m NW Djeddab
Adara 18 v Hamburg t« Huil
Adlna p 18 Oueeaant n Anzio
A dm. De Buyter p 18 Lizard n Dublin
Adm. Nelaon 16 v Eaatham n Dublin
Adooia 18 op 500 ra WZW Azoren
Ador p 18 South Goodwin n Newport
Aegis 18 v New Orleans n Maracaibo
Aeneas 18 v Rotterdam n Oran
Agamemnon 18 340 ra NO Barbados
Akkrumdyk 19 v Rio Janeiro te Santos
Alamak p 19 St. Paula Rocks
Albatros 17 v Rott. te Londen
Albert Willem p 19 Kiel n Hemosand
Alblasserdyk 19 v Antw. te Rotterdam
Alcyone 23 te Antwerpen verwacht
Alderamln 18 dw. Bonifacio
Alderd L p 18 Kiel n Kopenhagen
Alge 16 v Dublin n Liverpool
Albena 19 v Hamburg n Antwerpen
AU 17 v Uddevalla n Kristlnehamn
All Damhof 19 v Antw. n Esbjerg
Alloth p 18 K. Santa Marta Grande
Alkes 18 v Ilbeos n Bahla
Almdyk 19 v Rott. te Antwerpen
Alpha Ipswich-Umea p 18 Texel
Alphard 18 op 450 m ZW Dakar
Alpherat 17 v New York te Boston
Aludra p 18 Wight n St. Vincent
Amblorlx 19 te Clvlta Vecchla
Amlgo 19 v Londen te Rott. verw.
Amsteldlep 19 te Singapore
Amstelkroon 18 640 m ZO Bermuda
Amstellaan 18 op 220 m ZO Guardafui
Amstclsluls 19 350 m Z Dutch Harbour
Aimtelstad 30 te East London verw
Amstelveen 18 260 m NNW Manilla
Amyntas 18 v Amst n Kopenhagen
Angolakust 19 v Accra te Lagos
Anna p 19 Brunsbultel n Rye
Anna B 19 v Calais n Par
Annenkerk 19 v Hamburg te Rott.
Antilla 16 v Garston te Marana
Antonle 18 v Delfzijl n TreUeborg
Applngedyk 21 te Los Angeles verw
Arcturus 19 v Genua te Bastia
Ardeas 18 v Bremen n Amsterdam
Arendskerk 21 te Sydney verwacht
Arkeldyk 19 v Suez te Dleddab
Arnedyk 18 te New Orleans
Artemis 18 op 150 m NO K Hatteras
Aruba 17 v Pltea n Southampton
Asmldlske 18 330 m W Landsend
Atlantis p 18 Lissabon n Casablanca
Atlas 19 v Oporto te Amsterdam
Audacia 18 v Helsingborg n Stettin
Avanti 17 te Veltsiluoto
Averdyk 19 v Havre te Antwerpen
Axeldyk 17 v New York n Trinidad
Baarn 19 v C. Bolivar te Trinidad
Ball 18 op 135 m NNO Djakarta
Balong 18 v Bahrein n Khor el Mu-
fatte
Bands 18 op 800 m WNW Gibraltar
Bantam 19 v Djakarta te Semarang
Batavier 3, 18 v Bordeaux n Casa
blanca
Bebox Rott -Kotka p 18 Brunsb.
Bengkalls 18 v Suez n Aden
Beninkust p 19 Dakar n Freetown
Bennekom p 18 de Azoren n Trinidad
Bepple 16 v Kallx te Londen
Bernard John p 18 Lissabon
Bestevacr p 18 Dover n Frederlcla
Beta 18 v Antwerpen n Kopenhagen
Betty Anne S 19 v Londen n Oslo
Beyerland 21 te Rotterdam verwacht
Biak Keml-Exmouth p 19 Oland
Bierum 18 v Aarhuus n Amsterdam
Bill S 16 v Dundalk te Swansea
Blntang p 18 Guardafui n Penanc
Birmingham 19 v Kings Lynn r
Tyne
Bloemfontein 18 190 m Z Dakar
Borrnlo 19 v Lowestoft te Antw.
Boreas p 19 K. Villano n Rotterdam
Borelly p 19 Gledser n Zaandam
Bomrlf 18 v Hamlna te Poole
Brlnda 17 v IJmulden te Halden
Brltsum 19 v Geelong te Fremantle
Brouwersgracht p 18 TJmulden naar
Raumo
Calamares 19 v P Cortez n S Maria
Camerounknst 19 te Lagos
Capri 19 v Rotterdam te IJmulden
Caprieornus p 18 TreUeborg
Carrlllo 18 v Baltimore n Libertador
Castor 18 810 m ONO Guadeloupe
Castor (M) Rott.-Kalmar p 19 Kiel
Catcli p 19 Kiel n Gothenburg
Catharina p 18 Goeree n Hamburg
Catharina F 18 v Kopenhagen na
Stockholm
Celebes 18 v Djibouti n Colombo
Clothilda M 19 te Delfzijl verw.
Colytto 18 v Houston n Rotterdam
Con Brio 19 v Bordeaux n Plymouth
Concepcion 19 te Bremen
Condor 18 v Delfzijl n Preston
Congokust 18 v Lome n Duala
Coolhaven p 19 K. VUlano n Rouaan
Cornelia B 1, 20 te St. Brieux verw
Cornelia B 3 p 18 Ouessant n Bor
deaux
Corsica 17 v Falmouth n Rouaan
Crescendo lo v Rott. te Hamburg
Cumulus p 19 Oland n Totnes
Dalerdyk 18 te Portland (Oregon)
David p 18 Ouessant n Fecamp
Delfland 18 op 190 m ZZW Bahla
Deni 18 v Newport te Liverpool
Denzo 18 v Londen te Antwerpen
Deo Duce p 19 Brunsb n Waterford
Deo Favente p 18 Kaap VUlano
Despatch p 19 Kiel n Kotka
Diana V 19 v Havre te Hamburg
Dlannel 18 v Delfzijl te Goole
Dido 18 v Malaga te Antwerpen
Diet 18 v SUgo n Garston
DIevertje p 19 Finisterre uitreis
DlUgentla 19 v Avonmouth n Londen
Dlna 17 v Rotterdam te Goole
Dinteidyk 18 v Cristobal n Antw.
Dolfyn 18 v Londen te Amsterdam
Domburgh 20 te Bordeaux verwacht
Donate 17 v Vlsby te Abo
Dongedyk 17 v Los Angeles n San
Francisco
Doris 19 v Aruba te Trinidad
Draco 18 v Tanger n Ceuta
Drlttura 17 te Stockholm
Edison p 19 Kiel n Skvtskar
Eemsborg 18 v Amst. te IJmulden
Eemstroom 17 v Amst. te Leith
Eenhoorn 18 op 135 m ZW Sardinië
Egbert Wagenborg 18 te Delfzijl
Elda 16 v Antwerpen te Londen
Ellsa 17 v Preston te Lame
Emmy S 17 v Uddevalla n Wasklot
Energie 16 v Lissabon te HuU
Eos 18 v Beyrouth n Lattakia
Fambo 16 v Piraeus te Dubrovnlk
Farmsum 18 op 270 m W Mtnlkoi
Fedala 18 v Dublin n Rotterdam
Ferocia p 19 Finisterre n Kenitra
Fivelborg 16 v Grimsby n Sandnes
Flamingo 16 v Cork n Telgnmnuth
Flevo 18 v Gdynia n Amsterdam
Flevoland 19 v Harllngen n Leith
Fnkko de Jong 16 v Kasko n Kings
Lynn
Fortuna 17 v Sundsvaii n Hon fleur
Franks 2, 17 te Partington
Frans Böhmcr 18 te Piraeus
Frans W p 19 Nordemev n Wexford
Frida Blokzijl 18 v Leith n Rott.
Fricdl p 18 Brunsb. n Rotterdam
Friso 16 v Dublin n Wexford
Ganymedes 18 nm te Trinidad
Geert Bndewcs p 19 Ouessant n Gent
Gcziena Hendrlka 19 te Manchester
Gicsscnkerk 18 v Bremen n Amst
•ree 17 v Tyboron te Poole
Gooiland 19 v Ilheos te Amsterdam
Gordla* 19 te San Jose Guat
Gratia p 19 Klei n Abo
Graveland 19 te Rio Janeiro
Gre 18 v Blvth te Thlsted
Grehhestroom o 19 Dover n Man
chester
Greta 18 v Hartlepool n Delfzijl
Groningen 18 350 m ZW Las Palmas
Grontc Beer 18 820 m WNW Ierland
Gulneeknst 18 v Havre n Amsterdam
Hada 18 v Shoreham te VUsslngen
Hans 16 v Camlouch te Glasgow
Harllngen 19 te Kingston verwacht
Harold 18 v Rott. te Bandholm
Haskerland 19 v Harllngen n Goole
Hathor 18 v Algiers n Tunis
Hector p 18 Ouessant n Rotterdam
Hecuba 18 op 960 m NO San Juan
Heemskerk 18 v Suez n Port Said
Heemskerk (V) p 18 Kiel n Abo
Helder 19 v C Trujillo te Kingston
Helicon 16 v Baltimore te New York
Helvetia 18 v Antw. n Yarmouth
Hendrik B 17 v Kopenhagen te Vea
teras
Hendrik Holwerda 18 te Antw
Hennle 20 v Kalmar te Amst verw
Hersilia 18 op 140 m ZW Azoren
Hestia p 18 Dover n San Juan
Hoc Vinces 20 te Rotterdam verw.
Hoflaan p 19 Kiel n Hauklpudas
Holendrecht 19 290 m WNW Ouessant
Holland (H) p 18 Kiel n Raumo
Hontestroom 19 te Amsterdam verw
Hoogezand 18 v Rott. te Havre
Hoogland 18 v Brussel n Odense
Hoop 18 140 m NO Humber LS
Houtman 18 op 880 m W K Leeuwin
Hunter 18 v Antwerpen n Yarmouth
Ida D Hamlna-Hull p 17 Oland
Ida Jacoba p 19 de Theems n Oslo
Ilos 18 v Amsterdam n Gothenbur
Imke 18 v Patras n Tunis
Import 16 v Lissabon n Rotterdam
Intrepide 17 te Bordeaux
Irene 16 v Guensey n Portsmouth
Irene S p 18 Dungeness n Ronne
1st» 18 v Amsterdam n Madeira
Jan 17 v Marseille te Sete
Herman 18 te Casablanca
Jannle 18 v Methil n Korsor
Jason 19 v Bremen te Hamburg
Jato 18 v Thlsted n Gefle
Java 18 op 300 m Z Socotra
John M 10 v Bllllngham te Antwerpen
Jonan 19 v Swansea n Antwerpen
Joost 17 v Hudlksvall n Stocks
Joseph Frerlng 18 te Monrovia
Julia Anna 19 t« Amsterdam verw.
Julia Mary 19 te Plymouth verw.
Juno 16 v Ipswich te Kings Lynn
Jupiter (W) 18 v Londen n Newcastle
Kaap Falga 18 te Rundvik
Karakorum 18 op 540 m WZW Azoren
Karossa 21 te Singapore verwacht
Keizersgracht p 18 Kiel n Abo
Kenitra 18 v Sao Vicente n Tampa
Kennemerland 18 170 m NO Sta Vin
cent KV
Kleine Beer 19 te Amsterdam
Kon. Juliana 17 v Londen n Bordeaux
Kontlkl 18 v Antw. te Spesshult
Kreeft 18 op 540 m W Scllly
Laagkerk 18 dw. DJeddah n Suez
Labotas II v Alexandrlë n Gibraltar
Larenberg p 18 Scllly n Takoradl
Lea 17 v Vartan n Hamlna
Leemans IB v Kenitra n Rotterdam
Leersum 18 v Hull te VUsslngen
Lekhaven 20 te Las Palmas verwacht
Lekkerkerk 19 v Abadan te Suez
Leny 18 v Glasgow n Southampton
Leopoldskerk 19 v Bremen te Antw.
Leto 18 op 180 m ZZW Ouessant
Lien 17 v Telgnmouth te Abo
Llndekerk 18 op 240 m NNW Perim
Lindesingel 19 te T. Charente
Llngestroom 19 480 m O K. Race
Loenerkerk 18 op 135 m O Bahrein
Loosdrecht 18 nog te B Shapour
Loppertum 18 op 660 m W Azoren
Ludo p 18 Kiel n Mantyluoto
Lutetia 18 v Idzehoe te Delfzijl
Lydla (H) 16 v MlUom te Newport
Maarsbergen 18 v Amst. n Manchester
Maartje 18 v Londen te Zaandam
Maas 19 v Bremen te Antwerpen
Maasborg 18 v Eastham te Garston
Maasdam 19 v New York te Rott.
Maasland 19 v Bahla te Recife
Mapia 18 op 260 m W Maladiven
Marathon p 19 Terschelling
Margaretha 16 v Norwich n Bremen
Margriet Anja 20 te Hamlna verw.
Maria W p 18 Kiel n Nvkoplng
Mariekerk 19 v Marseille te Genua
Marjan p 18 Goeree o Oscarshamn
Markab 18 v Abo n Grangemouth
Maria 18 v Emden te Helstngborc
Maron 18 v Paramaribo n P Ordaz
Mars 19 v Karlstad te Antwerpen
Martini 16 v Jakobstad n Goole
Martlnistad p 19 Kiel n Riga
Martje p 18 Bomholm n Burghead
Mascotte 17 v Rouaan n Telgnmouth
Matthew 19 v Port Jerome n Purfleet
Meerkerk II op 150 m O Socotra
Mees Cremer p 19 Kiel n Kalmar
Mellskerk 17 v Port Said te Genua
Meres N p 18 Cherbourg n Rouaan
Merwe Lloyd 18 v New Orleans
Houston
Metropole 18 v IJmulden te Londen
Mldsland 20 te Rotterdam verwacht
Minerva 2. 16 te Belfast
Mintaka N 19 te Nantes
Mitropa 1 8v Abidjan n Konakry
Modjokerto 19 v Napels n Genua
Molenkerk 19 te Port Elizabeth
Molensingcl 18 te Kenitra
Myfem p 18 K. Gris Nez n Stockholm
Mylady 19 v Calais te Rotterdam
Nanny 18 v Grangemouth te Delfzijl
Nederland 17 v Blyth n Odense
Nero 18 v Rotterdam n Savona
Nestor 19 te Ciudad Trujillo
Netta p 18 Lindesness n Otterbacken
Nieuw Amsterdam 18 v New York
Southampton
Nomadisch 17 v Lubeck te Stettin
Noord 17 v Gibraltar n Aberdeen
Noordam 19 v New York n Rotterdam
Noordkaap 18 v Hamlna n Ostende
Noordstad 17 v Waaa n Portsmouth
Noordwyk 18 ten anker rede Monrovlr
Noordzee 18 350 m O New York
Notos p 18 K. Passero n Plraeu9
Oceaan 18 v Bremen te Hamburg
Olive 16 v Antwerpen te Chatham
Oosterburg 19 te Amsterdam
Oostkerk 18 op 480 m O St Helena
Oostzee 18 v Londen n Mesane
Ootmarsnm 18 v Hamilton n Houston
Oranje 19 v Palma n Genua
Oranje Nassau 18 440 m WZW Scüly
Oranjestad 19 v Dover n Madeira
Orestes 19 te Petit Goave
Orient p 18 VUeland n Dundalk
Orion 18 v Lissabon n Amsterdam
Ossendiecht 18 v Antw. n Baltimore
Ouwerkerk 18 v Aden te Suez
Overysel 18 v Port Sudan n Aden
Paul Westers 17 te Stockholm
Pavo 19 v IJmulden te Gefle verw.
Psx 18 v Londen te Antwerpen
Peperkust 18 280 m ZZW Las Palmas
Pergo Amit Hemosand p 19 Kiel
Perregaux p 18 K. St. Vincent naar
Bordeaux
Phccda 19 te La Nouvelle
Phidias 18 v Rotterdam n Algiers
Phllctas 19 v Amst te Rotterdam
Pia Lelth-Wlsmar p 18 Borkum
Pleter S IJ v Rotterdam te Swansea
Piet Schipper 17 te Londen
Pionier 17 v Mancheeter n Cardiff
Plato 18 v Buitenhuizen n Malta
Polaris 19 v Gloucester te Cork
Polydorus 18 op 180 m O Timor
Pres. Roosevelt 17 v Kopenhagen
Wlsmar
Primus 18 v Abadan n Aden
Prins Alexander 17 v New Orleans n
Maracaibo
Prins J. W. Friso p 18 Cuba
Prins der Nederlanden 18 te Curacao
Prins Willem van Oranje 18 op 520 E~
WNW Ierland
Prins Willem 5. p 18 St. Mary eU.
Prior 18 v Rochefort n Avonmouth
Progress 18 v Liverpool te Dublin
Pygmalion 18 v Amst. n Barranqullla
Radja p 18 Fastnet n Boston
Rapid 17 v Londen n Parijs
Realta 18 v Rott. te Kopenhagen
Regina 19 v Kasko te Londen
Rcgulus 17 v Southampton te Hamlna
Rema 17 v Londonderry n Rochester
Renovatie 16 v Hull n Blyth
Riouw 19 v Port Said n Genua
Robox 18 v Birkenhead te Fowey
Roeblah 18 v Vancouver n ManUla
Roelf 19 v La Palllce n Amsterdam
Roepat 19 v Davao te Zamboanga
Rondo 18 v Balboa n Los Angeles
Rottl 20 te Djibouti verwacht
Rubicon 17 v Pltea n Cardiff
R.vndam 19 v Cobh te Halifax
Rijnstroom 18 v Londen te Amst.
Sagitta 16 v Guernsey n Dublin
Saloum 19 v Poole te Duinkerken
Saransan 16 te San Francisco
Sarpedon 18 v MobUe n P Arthur
Saturnus 16 v Waterford n Preston
Schicdyk 18 160 m Z Sabl- eU.
Sertan 19 v Schwarzenhutte n Hamlna
Setas p 18 Brunsb n Guernsey
Siberoet 18 90 m Andaman ell.
Slfll 17 v Singapore te Brisbane
Skaserrak 18 te Port Talbot
Sloterdyk 18 op 350 m O K Race
Solon 19 te Philadelphia
Sommclsdijk 19 v Rott te Antwerpen
Spcranza 19 v Tunadal te Newport
Splca 17 v Gruvon n Zaandam
Spolanda 18 te Port Talbot
Spoorsingel 20 te Rott. verwacht
Spora 18 v Bayonne n Hartlepool
Stad Alkmaar p 19 Kiel n Rotterdam
Stad Arnhem p 18 Bomholm n Amst
Stad Gouda 18 680 m W Landsend
Stad Haarlem 18 300 m ZZO K Race
Stad Lelden 19 op de Tyne
Stad Rotterdam p 19 K St Vincent
Stanislas 21 te Rotterdam verw.
Statendam 19 te Southampton
Statenlaan 17 v Bilbao n Castello
Steenwyk 18 op 360 m Z K Race
Stentor 19 v Hamburg te Rotterdam
Steven p 18 Barcelona n Sevllla
Straat Johore 19 v Melbourne n Ho-
bart
Straat Soenda 18 400 m ZW Chagrot
ell
Straut Torres 18 v Colombo n Penang
Sumatra 19 te Port Swettenham
Swlft 19 v ParUs n Kopenhagen
Talisse 18 op 70 m ZZW Prinsen ell
Tamo 19 v Rio Janeiro te Santos
Tappanzee 18 270 m OZO Fortaleza
Tarakan p 18 Ceylon n Aden
Tasmanle p 18 Brunsb n Toulon
Taurus 19 v Londen n Gravellnes
Telresias 19 te Port Swettenham
Telamon p 18 Finisterre n Madeira
Terschelling 19 te Holtenau verw
Texelstroom 19 v Liverpool n Amst
Thallo 18 v Rotterdam te Dublin
Theano 21 te Amsterdam verwacht
Themls 18 v Miragoane n Mobile
Thuban 19 v Hamlna n Boston
Tiba 19 v Rotterdam te Lubeck
Tinda 18 v Norrsundet n Rotterdam
Titus 19 v San Juan te Amsterdam
Tjibadak 20 te Singapore verwacht
Tjimenteng 19 te Port Swettenham
Tjipondok 19 v Hongkong te Singapore
Tjitjalengka 20 te Durban verwacht
Towa 18 v B Aires n St. Vincent KV
Triton (B) 17 v Kalmar te Poole
Truus Londen-Hamina p 18 Kiel
Tnbo 18 v Amsterdam n Wlsmar
llbbergen 16 v HuU te Goole
Union 18 v Delfzijl n Halmstad
Unltas 17 v Newross te Swansea
Van der Hagen 19 te Penang
Van Heemskerek 17 v Kobe n Hong-|
Van Neck 19 450 m O Brisbane
Van Waarwyck p 18 Port EUzabethi
Van Spilbergen p 18 Tunis
Vechtstroom 16 v Amst. te HuU
Van Noort 17 te Tawao
Vedette 16 v Antwerpen te HuU
Venue 16 v Blyth te Portreath
Vesta (S) 16 v Stockholm te Ronnskar
Vlvo 16 v Londen te Mlddlesbro
Vliestroom p 17 Dover uitreis
Vlist 19 v Rotterdam te Norfolk
Volharding 18 v Savona n San Feliu
Walcheren 19 v Fowey o Amsterdam
Waiwerang 16 v Manilla n OutporU
Waterland 18 op 300 m NW Dakar
Waterman 19 860 m WZW Cocoe «U.
Weltevreden 18 140 m ZW Ouessant
Westerdam 19 v Rott n New York
Westland 18 370 m Z St Vincent KV
Westerdok p 19 K. VUlano n Svend-
borg 1
Whitsun 16 v Fredrlksund te Preston
Wiebold Böhmer p 19 Gibraltar
Wleka 17 v Delfzijl n Londen
Wilca 18 v Antwerpen te VUsslngen
Wllja B 18 v Delfzijl n Kopenhagen
Willem Cornells 20 te Rott. verwacht
Willem Ruys 20 te Casablanca verw.
Willemstad 18 te Paramaribo
Wim 2. p 19 Dover n Krlstiansand
Witmarsum 16 te Mobile
W'olanda Rott -Odense p 18 Kiel
Wonogirl 20 te Manilla verwacht
Wonorato 18 v Singapore te Madras
Wonosarl 18 v Kohsirhang n Singapore
Wonosobo 19 v Manilla te Masbate
Wuhblena 19 te Zaandam verwacht
Ysel 18 v Havre te Antwerpen
Zaanland 18 v Ilheos te Amsterdam
Zeeland 18 v Boston n New York
Zevenbergen 20 te Fecamp verwacht
Zoiderkerk 19 v Rotterdam te Havre
Zuiderkruis 18 op 50 m NW Dakar
Zuidland 18 v Telenmouth n Snezla
Zus 18 op 190 m NO Kaap VUlano
Zwerver 17 v Rott. te Norresundby
Tank vaart
Abida 18 op 400 m ZO Tehuantepec
Alkmaar 18 op 115 m ZW Azoren
Ameland 18 v B Aires n Curacao
Bussum 18 op 210 m ZW Ras Madrak
Caltex Arnhem p 18 K VUlano
Caltex Pernis p 18 Algiers
Caltex Rotterdam 19 te Rotterdam
Caltex The Hague 18 te Liverpool
Camltla 18 v Londen n Barton
Clstula 19 v Singapore te Cebu
Clavella p 19 Klei n Stockholm
Dordrecht 19 te Kaapstad
Ena 19 v Three Rivers te Curacao
Esso Amsterdam 18 150 m O Trinidad
Etrema p 18 Kreta n Berre
Hilversum 19 v Tripolls te Ravenna
Kalvdon 18 op 80 m O Victoria
Kara 20 te Rotterdam verwacht
Katelysla 18 op 480 m WNW Fortaleza
Keizerswaard 19 v Rott n Invergordon
Kelletla 19 120 m W Runsal Jebel
KelUa p 18 Ball n Singapore
Kenia 18 op 106 m NO Recife
Khaslella 18 v Abadan n Singapore
Koplonella 18 600 m WZW Freetown
Koratla 18 op 100 m WZW Madeira
Korenla 19 om 20 u te Rott verwacht
Korovlna 18 op 190 m ZO Santos
Kylix 18 op 780 m W Ouessant
Liberty Bell 1* 500 m ZO St Helena
Maeoma 19 v Geelong te Wellington
Malea 19 v Mtri n Singapore
Maureen 19 v Rotterdam te Houston
Moordrecht 18 420 m ZZO Cocos eU.
Mydrecht 18 v Amtiay te Llvorno
Naess Tlger 18 170 m NO Las Palmas
Omala 18 op 165 m ONO Paramaribo
Ondina 18 v Singapore n Sorong
Ovula 19 v Singapore te Bangkok
Pendrerht 18 op 510 m NNO Durban
Rita 18 v Pladlu Port Swettenham
Saroena 18 v Singapore n Pladju
Scherpendrecht 19 te Rotterdam verw
Stanvac Benakat 19 te S Gerong
Stanvac Malacca 19 te Tandl Uban
Stanvac Talang Akar 19 te Singapore
Sunetta 20 te Brisbane verwacht
Tahamo Rott-Kowelt p 18 Wight
Tankhaven 1. 19 te Sungel Gerong
Tankhaven 2, 18 op 200 m NNW Sura-
baja n Sungel Gerong
Tankhaven 3 20 te Bangkok verw
Taria 20 te Abadan verwacht
Tibia p 18 Ras el Hadd n Mombasa
Tomocyclus 18 v New York n Ma-
monal
W. Allou Jones 18 200 m NNW As
cension
Westertoren 18 332 m ZZO Ceylon
Zeesleepvaart
Blankenburg 19 te Rotterdam
Oostzee 18 v Lissabon te Ravenna
Zeeland 19 te IJmulden
boeken over Canada, en vanzelfsprekend
kon ze op dat moment niet vermoeden,
dat ze op deze stralende zomerdag de
eerste stappen deed in een avontuur,
dat al deze plannen omver zou werpen...
Het hield allemaal ten nauwste ver
band met die Marmara-juwelen.
Na haar gesprek met inspecteur Frigge,
dat eigenlijk weinig had opgeleverd, ging
Hilde Garden terug naar het redactie
bureau en schreef twee kolommen tekst
over de juwelendiefstal. Het werd geen
bijzonder sensationeel verhaal en ze
zou zich stellig nooit met het geval be
ziggehouden hebben, als er interessan
tere dingen waren geweest, die haar
aandacht hadden opgeëist. Het enige
merkwaardige aan deze hele geschiede
nis was eigenlyk, dat een nog jonge
man als Gregor Marmara, die na de
oorlog met niets dan zyn twee handen
begonnen was, thans een van de grootste
lak- en verffabrieken van het land be
zat en in zijn spiksplinternieuwe villa
juwelen ter waarde van een kwart mil
joen liet rondslingeren. Hierin zat stel
lig iets opmerkelijks.
De verzekering had geweigerd de scna-
de te vergoeden, omdat de kostbaar
heden onoordeelkundig bewaard waren
geweest, en Marmara scheen zich
zonder al te grote ontsteltenis overigens
al bij het feit neergelegd te hebben,
dat hij voortaan een kwart miljoen
armer zou zijn.
Maar er zijn nu eenmaal van die men
sen, die met alles, wat ze aanpakken,
geluk hebben! Zelfs wanneer hun een
ongeluk overkomt, keert tenslotte toch
alles zich, als door een wonder, weer ten
goede. Marmara scheen een van dit soort
mensen te zyn. De politie arresteerde de
inbreker en Marmara kreeg de kost
baarheden ongeschonden en volledig
terug.
Hilde liet haar artikel door een van
de loopjongens, die kris-kras door het
grote gebouw renden, naar haar chef
brengen en nam zelf de lift naar de
hoogste verdieping, om te zien hoe de
foto's waren uitgevallen.
Hier kwam ze tot een zonderlinge ont
dekking. De laborant Lauterbach was
een lange jongen met zomersproeten en
een vuurrode haardos. Zijn nagels wa
ren door het voortdurend ontwikkelen
van foto's donkerbruin geworden.
Goedendag, Lauterbach, zei Hilde vrien
delijk. Kan ik al wat te zien krijgen
van die Marmara-juwelen?
De afdrukken liggen nog in 'n bad,
juffrouw Garden. De vergrotingen lagen
in een diepe witte bak te dryven. Hilde
stroopte de mouwen van haar pullover
wat hoger op en viste een van de af
drukken eruit. Lauterbacn kwam naast
haar staan en merkte op: 'n Mooie
kroonschat, vindt U niet?
Hilde knikte. Niet slecht. De stenen
zouden nog wat geretoucheerd kunnen
worden, opdat ze meer fonkelen.
De fotograaf had de kostbare Juwelen
op zwart fluweel gelegd, een felle be
lichting gebruikt en de foto recht van
boven genomen.
Er waren kostbare ringen te zien,
broches, hangers en ook ongezette ste
nen. Verder waren er enkele fraaie doos
jes en een halssnoer. Hilde stond op
het punt om de afdruk weer in het
water te laten zakken, toen opeens
haar aandacht door iets getroffen werd.
Ze bekeek de foto nogmaals aandachtig.
Het was als of ze elk detail in zich op
wilde nemen.
Dat is toch niet mogelijkmom
pelde ze zacht voor zich heen. Zonder
op te kijken vroeg ze op ongeduldige toon
aan de laborant: Heb je daar soms
een loep?
31~-54 Tot groot geluk van Panda en zijn tochtgenoten was het
vliegtuig in het water van een meertje terecht gekomen en niet op de
harde rotsige grond. Hierdoor viel de schade aan vliegtuig en inzit
tenden nogal mee. Maar ondanks deze meevaller was de stemming
van kolonel Pulver bijzonder slecht. En die stemming werd er niet
heter op. toen hij Ming de Rechtvaardige en zijn sabeldragers zag
aankomen.
..Dat zijn vast de kerels, die een vuurpijl in ons hebben geschoten!"
nep hij. ..Nu komen ze aan om me tegen te spreken en met hun sabels
te slaan!. Vlug. probeer de motor weer op gang te krijgen. We moeten
uit hun buurt blijven
Hoofdens koel houden!" riep Pat O'Nozel koelbloedig. allereerst
moeten we zorgen, dat we niet naar de wal drijven."
En met deze woorden wierp de Grote detective een anker uit.
„Kijk uit Pat!" riep Panda, maar het was al te laat.
Door een ietwat slordige worp kronkelde het ankertouw om de nek
van kolonel Pulver, zodat deze het evenwicht verloor en achter het
anker in de diepte verdween. Panda greep het touw. Pat greep Panda,
maar zij konden het gewicht niet tegenhouden en het volgende ogen
blik gingen zij dezelfde weg als de kolonel.
Hy keek haar verwonderd aan, maar
haalde uit een schuiflade een groot rond
vergrootglas te voorschijn.
Gefascineerd bekeek ze de afdruk
door de loep. Maar allemensen, dat
móét-ie zyn
Wat is er aan de hand, juffrouw
Garden? vroeg hij nieuwsgierig, doch
Hilde antwoordde niet.
De laborant, die bijna barstte van
nieuwsgierigheid, kwam vlak naast haar
staan en vroeg: Wat is er toch, juf
frouw Garden? Hilde keek hem een
ogenblik met een wezenloze blik aan,
dan legde ze de loep op de tafel neer
en liep met de natte, nog druipende, af
druk uit het laboratorium.
De jonge Lauterbach staarde haar
verwonderd na. Vervolgens nam hij zelf
een der andere afdrukken uit het bad,
bekeek deze aandachtig door de loep,
maar kon met de beste wil ter wereld
niets bijzonders ontdekken. Schouderop
halend liet hij de afdruk weer in het
bad gljjden.
Friedrich S. Kopp, de hoofdredacteur
van de krant Jetzt", was een avontuur
lijk man met een verweerd gezicht. Hij
was ongeveer 50 jaar oud en had dun
geelbruin haar, dat zo nu een dan een
beetje van kleur veranderde, wanneer de
kapper zich by het verven in de juiste
nuance vergiste. Kopp was helemaal niet
ij del, maar hij had alleen een grote af
keer van oud-worden.
Friedrich Kopp had vele jaren in de
Verenigde Staten gewoond waar hij
correspondent van een groot BerlJjns
courantenconcern was geweest, voorts
perschef van een Amerikaans circus,
organisator van bokswedstrijden, en
waar hij tenslotte ook nog iets met con
traspionage te maken had gehad, waar
van niemand echter de details wist.
Ongetwijfeld had hij een veelbewogen
leven achter de rug, waarvan de diepe
rimpels in zijn verweerde gezicht getui
genis aflegden.
Hij was thans enigszins tot rust ge
komen en vervulde de post van hoofd
redacteur van het grootste Duitse och
tendblad. Hij verdiende een enorm
maandsalaris en heerste in zijn kranten-
rijk als een levenswijze, inspirerende
leider van een kleine staat, waar het
leven dag in, dag uit, geordend en goed
georganiseerd zonder noemenswaardige
schokken verloopt. Meestal was zijn
houding welwillend en vaderlijk, maar
't kon ook gebeuren, dat er plotseling
een harde en gevaarlijke uitdrukking in
zijn ogen kwam. Dan was 't beter om
niet in zijn buurt te komen. Vaak kwam
dat echter niet voor, want hij viel niet
graag uit zijn rol van wijze heerser, die
niets menselijks vreemds vond. Van
Hilde Garden hield hij als een dier
bare oom.
Als ik twintig jaar jonger was,
Hilde, dan zouden we een prachtpaar
vormen, placht hij schetsend te zeggen.
Hilde keek hem bij dergelijtte ontboeze
mingen glimlachend aan en piekerde er
verder niet over, dat haar oihef het diep
in zyn hart werkelijk betreurde, dat hij
té oud voor haar was
Met de druipende afdruk kwam ze zijn
kamer binnen. Hij zat aan zijn schrijf
tafel en was juist haar artikel over de
Marmarajuwelen aan het lezen.
Hilde was opgewonden en sprak
enigszins ademloos.
Meneer Kopp, ik moet U iets heel
wonderlijks vertellen
Hy schoof zijn zware schildpadbril op
z'n voorhoofd en keek haar aan
Wat is er aan de hand, Hilde?
Ze kwam naast hem staan en hield
de afdruk op haar vlakke hand
Hier is een opname van de juwelen,
die bij Marmara gestolen werden. Be
kijkt U die eens goed! Ziet U dat hals
snoer met die twaalf ronde hangers?
Ja, ik zie 't. Wat is daarmee?
Hilde antwoordde: Dat halssnoer is
van my!
Er viel een druppel van de nog natte
afdruk op Kopps hand. Hij veegde 'm
met zyn zakdoek weg.
Van jou? Hoe kom je daarbij?
Hoe ik daarbij kom? Wel, ik her
ken die ketting! Ze is mijn eigendom.
Waaraan herken je haar? Zulke
halskettingen zyn er zoveel.
(Wordt vervolgd)
Vervolgverhaal voor de kleintjes
3839. Zo. zei de koopman. Zit je? Zeg me dan de toverspreuk
na. die ik je leer: Omen ho. omen had. abdalla.
Abdoel herhaalde de woorden van de spreuk. En opeens daar
ging het tovertapijtje met hem de hoogte in. alsof het een vogel was.
Oeie. zei Abdoel bedremmeld.
Hij keek voorzichtig over de rand van het kleedje en zag koopman
en Mohab een heel eind onder zich. Hij zweefde keurig boven de
woestijn en zag de palmen onder zich voorbij glijden
