(TSC NEE PSëZÜUsBE RICHTÉ
VOORRANG LANGS HOGE ZIJ
TE ALPHEN OPGEHEVEN
Bekentenis
onder vier ogen
W'.#
Varia voor de
kantonrechter
ijs:,
PANDA EN DE YOYO-JAGER
ZATERDAG 19 JULI 1998
Gisteren heeft personeel van Ge
meentewerken van Alphen een aantal
borden geplaatst ter aanduiding, dat de
langs de Hoge Zijde lopende Rijks
straatweg alhier thans géén voorrangs-
weg meer is. Enkele weken geleden is
het gemeentebestuur met Rijkswater
staat overeen gekomen, dat deze straat
weg. zijnde de Hoorn vanaf de kruising
Pr. Bernhardlaan. Emmalaan, Wilhel-
minalaan. Julianastraat eri Pr. Hen
drikstraat tot aan de aftakking bij de
fa. Booij aan Gouwsluis. door de ge
meente zal worden overgenomen.
LEIDERDORP
Geslaagd Aan de Chr. Teohn.
School te Alphen behaalde onze plaats
genoot Joh. O. Kiel het einddiploma
timmeren. Aan deze school werden be
vorderd naar de tweede klas hoütbe-
werken D. A. Blijleven, naar de tweede
klas metaalbewerken D. de Haas, A. v.
Meeteren en M. den Hollander.
OEGSTGEEST
Medische dienst Dit weekeinde
wordt de dienst waargenomen door de
doktoren Held, tel. 24049 en Lanen-
Baron, tel. 21610.
CORRESPONDENTIE
Mevr. G. J. L.—A. De door u uit
gestippelde tocht is ca. 1400 km. lang.
Hierdoor is de bepaling, dat dese weg
een voorrangsweg is wettelijk komen te
vervallen en zijn du6 alle kruisingen dié
binnen dit vak liggen normale kruisin
gen geworden.
Het is de bedoeling de aandacht van
het doorgaande verkeer hierdoor nog
meer dan voorheen op de mogelijkheid
van de Pr. Bernhardlaan te wijzen.
Tévens zal in de Hoorn bij de aan
sluiting vah de Pr. Bernhardlaan en
de Rijksstraatweg een dusdanige wijzi
ging worden aangebraoht dat het ver
keer komende uit de richting Leiden
een haakse booht zal moeten gaan ma
ken om de weg door het centrum der
gemeente te nemen. Komende uit de
richting Leiden zal het doorgaande
verkeer dan gemakkelijker de Prins
Bernhardlaan blijven volgen. De ver-
keersdeskundigen hopen hiermee te be
reiken dat het centrum der gemeente
belangrijk ontlast zal worden.
Kwaad en met de mededeling, dat
IJ in hoger beroep zou gaan, verliet gis
termorgen een Alphense Handelaar in
lompen en metalen de zaal van het
kantongerecht, nadat de kantonrechter
plaatsvervangend, ïnr. H. Scholten. uit
Alphen. de man f. 60 boete had opge
legd, omdat in zijn bedrijf na sluitings
tijd nog enkele jongens aan het werk
waren geweest.
Een andere handelaar uit Nieuwkoop
bleek een weinig geloofwaardig verhaal
ter tafel te brengen over zijn aanwe
zigheid op een zondagmorgen om 4 uur
in het Zuideinde te Aarlanderveen,
waarbij hij met zijn nogal aftandse
auto een lichtmast van het voetstuk
reed. Hij zei te willen gaan zien of on
gewenste gasten soms de vuilnisstort
plaats langs de Oostkanaalweg bezoch
ten .waarvan hij eigenaar is, en dat
zijn auto door onbekende oorzaak zou
zijn gaan slingeren. De officier, mr.
Agtenberg was echter een andere me
ning toegedaan en bleek ervan op de
hoogte, dat de Nieuwkoper zaterdags
avonds laat van een bruiloft was ge
komen uit Zwammerdam. Ook hier
werd de boete f. 60.of 10 dagen.
Een autobusohauffeur uit Ter Aar
zal f.45.boete moeten betalen (sub
sidiair 15 dagen), omdat hij bij het in
halen van een autobus met een door
hem bestuurde personenauto een hem
tegemoet komende motorrijder in ern
stig gevaar heeft gebracht. Zelf kwam
hij in de sloot terecht, waarbij de wa
gen over de kop sloeg.
Het gevaarlijke kruispunt Herenweg-
Kruisweg heeft weer de nodige verba
len opgeleverd, voor mensen, die het
stopbord genegeerd hadden. De boeten
varieerden thans van f. 15 tot f. 25.
Nederlandse schepen
Dar ea Sal Bant
igtelyk 17 te
ilidyl 17 V B.
.bedyk lt op
be kerk 17 v Suea a Djibouti
»el Ta»man It v Liverpool n Par
Adlne p 17 Beachy Head n Amlo
A dm. Ceerbet p 17 Almerla
Adm. D« Ruyter p 17 Dover n Dublin
Ador EebJerg-Newport p 1* Texel
Aeneai le v Amsterdam te Rotterdam
Amsterdam te Rotterdam
Agamaaiaaa n op «o m NO Barbados
Akkrumdyk is la Rio Janeiro verw.
Alamak p 18 vra Fernando Noronha
to A
»acht
Alklas«erdyk II
Meelas 18 te Savone
Aleer 17 v
Alcyone 17
Aldkbi 17 v Santt
Aldeliaran p 17 Bi
A 14 e ra mie IT v Marseille n Port Saki
Montevideo n Santoa
WK 9t. Vineent
js n Montevideo
Aldeliaran p 17 Bruneb. n Avonmouth
door Hugo M. Kritz
(vertaald uit hei Duits)
Eerlijk gezegd, meneer Frigge, had
iet gedacht, dat u mij zou willen ont-
angen, zei Hilde Garden glimlachend.
Erwijl ze hoofdinspecteur Frigge de
and drukte. U houdt toch niet van
•ouwelijke journalisten, die overal hun
eus in willen steken
U niet ontvangen, Juffrouw Gar
en? Hoe zo? 't Is mij integendeel een
ïjzonder genoegen!
Goedkeurend keek hij naar haar bruin
erbrande gezicht, waarin de lichte,
lauwgrijze ogen een vreemd contrast
pleverden.
Diep in zijn hart had de nuchtere po-
tieman wel eens romantische gevoelens
ekoesterd voor de charmante jouma-
ste Hllde Garden, maar aangezien ze
em nooit anders dan als een goede,
ide vriend had willen zien. had hij zich
ij hun kameraadschappelijke verhou-
ing neergelegd. Zijn nuchterheid had
nslotte weer de overhand gekregen.
Sinds wanneer bent u weer in het
nd? Uw reis naar Marokko was een
icces, ik lees uw reportages ademloos,
schrijft als een man!
Ze keek hem met een sarcastisch lach-
aan. „Wat u zegt! Als een man! De
ootste lof, die u me kunt geven, niet-
aar?
Hij lachte ook en naar haar blocnote
ijkend, vroeg hij: Hebt u thans iets
ieuws op het oog? Of hebt u die bloc
note alleen maar gewoontegetrouw mee
genomen?
Nee, ik heb inderdaad iets op het
oog. Ik wil iets van u.
U wilt iets van mij, aha
Ik kom inderdaad niet zomaar voor
een babbeltje, maar als Journaliste, zei
Hilde langzaam.
Voor de dag ermee. Als ik wat voor
je kan doen. dan sta ik graag tot je be
schikking. dat weet je. zei de politieman
op vertrouwelijke toon. haar opeens
weer als een goede, oude vriend tutoye
rend.
Ik houd u eraan, zei Hilde glim
lachend. We willen met een groot ar
tikel over die Marmara-juwelen komen,
meneer Frigge! Iets opvallends, iets sen
sationeels, begrijpt u?
Wannéér?
Morgen.
Juist, zei de politieman, terwijl hij
zichtbaar gereserveerder werd. Wel,
wat houd je tegen hierover iets te
schrijven?
We hebben namelijk niets béters,
legde Hilde uit. 't Is zomer en we zit
ten midden in de zogenaamde komkom
mertijd. Als er niet opeens nog iets héél
bijzonders gebeurt, brengen we morgen
die Marmara-zaak met vette koppen.
Dr. Frigge leunde achterover en keek
haar vragend aan. Wat wil Je eigen
lijk van mij te weten komen?
O. een heleboel. Ze haalde uit haar
grote leren tas een ballpoint te voor
schijn en ging ln een strijdvaardige
houding zitten. Is het waar, dat die
gestolen juwelen 200.000 Mark waard
Aletta Johanna 11 v
tadi
Alloth lt v Santos n B. Aires
Alphacca 17 v Victoria n New York
Alphard 17 op 700 m ZW Dakar
Aludra 17 v Rotterdam n B. Aires
Arn»(eldiep 11 te Singapore verwacht
Armtcidyk 11 te Tamplco
A mslclkroon 17 100 m O Miami
Amttellaan 17 410 m OZO Guardafui
Amiteltlult lt 900 m OlO Kamchatka
Amstelitad 17 860 m ONÖ Kast London
Amstelveen 17 in Straat Luson
Andromeda 18 v Boston te Maassluis
Andyk 10 te Havana verwacht
Angcja 10 te Rotterdam verw.
Ank Wlatcmtus 10 te Carthagena
Anna p 16 Holtonau n Rye
Anna Elliabeth 10 te IJmulden
Annie O 17 to Fegervlken
Antilope 16 te Rochester
Applngedyk p 17 AcApuIco
Arbon 17 v Barry n Sables d'Olonnes
A returns 16 V Ha min a n Alphen
Ardees II v Hamburg te Bremen
Arsos p 17 BougaronI n Malaga
Ariadne 18 v Rott n Alexandrië
Arnoudspolder 20 te Oporto
Artemi» 17 v New York n Curacao
Asmldiske 20 te Rotterdam verwacht
Atlantic II 310 m NO Fem. Noronha
Attls 18 v Aruba te Barranqullla
Audrey 18 v Karlstad te DelfxUl
Aurora II v Par te Rott. verwacht
Avontuur p 18 Vlissingen n Londen
Baarn 17 v C. Bolivar n Trinidad
Bad zo 17 v Korsnaes n Grouw
Bali 17 v Singapore n Mak a as ar (verb.)
Balong 18 v umm Said te Bahrein
Banda 17 op 230 m NW Axoren
Barcarola 17 V Sornaee n Londen
Batavier 18 v. d". Tyne te Rundvik
Batavier 1, 16 te Londen
Batjan 14 te San Francisco
Batu 17 v Suez n Massawah
Sebox Rott-Kotka p 17 IJmulden
engalen 18 nog te Abadan
Bengkalis 17 v Port Said n Suez
Betty p 18 Vlissingen n Londen
Blak Kemi-Exmouth p 17 Wasa
Blesbosch 15 te Karlskrona
Biscay a IT v Casablanca te Caronte
Blltar 18 v Semarang te Surabaja
Bolste vain 20 te Okinawa verwacht
Bonaire II v Garston te Par verw.
Bonila 18 v Dominica te Preston
Bnrculo 18 v Lowestoft n Antw.
Borneo 17 te Lake Charles
Boschkerk 18 v Aden te Karachi
Bounty p 17 Brunsb. n Cardiff
Bram Rott.-Stookvlk p 17 Kiel
Brouweregracht 18 te Schevenincen
s 18 te Pu—-
i»
Lagos
Capella 18 v Halmstad te Amsterdam
Capricomus p 17 Hanstholm
Carcbeka 18 te Londen
Gasamance 14 v Rouaan te Dakar
Castor 17 1100 m ONO Guadeloupe
Catell 17 v Goole te Idzehoe
Catharine P 16 v Rot*. te Nystad
Celebes 16 v Ceuta n Catania
Celebes II v Djeddah te Djibouti
Citadel 16 v Kotka n Londen
Cito 19 v Londen to Dordt verw.
wacht0™"*011 11 u Paï,lc« ver-
Clipper 16 v Lame to Ardrossan
Confid 16 v Haderslev n Hamina
Con Zelo 19 to Rotterdam verw.
Coolhavon p 17 K. Roca n Rott.
Cornelia B 1 p H Kaap VlUano
Cornells 17 v Blyth n Krik
Cresta 16 v Hull n Stockholm
Fö.-merJ0 v Haifa n Femagusta
Daniel 18 v Rouaan te Londen
Daphme 18 v Mamcaibo n Aruba
Sf,J!.v Kowelt n Bahrein
Delft 18 v Hamburg te Antwerpen
Denl 18 te Liverpool verwacht
Deo Duee II v Hull to Wlsmar
Deo tavenle 11 v Liane Pon n Yar
mouth
8eo Gratlas 17 te Manchester
ianncl 17 v Delfzijl n Goole
Dido 18 te Antwerpen verwacht
ïo te uverpooi
je p 17 Ouessant uitreis
tla 17 v Cork n Avonmouth
17 v Mlddlbsbfo n Holding
Dido 18 te Antwerpen vei
Die» 15 v Galway n Sllgo
Betert 15 to Liverpool
evertje
Dlllgentla
Dellard 1'.
Domburgh p 18 Oporto n Bordea
Dnnata II V Visby n Abo
Doris 17 v Aruba n Trinid«l
Drente II v Singapore n P. Pinang
Rdlson 16 V Londen te IJmulden
Kernland II v Rlo Janeiro te Santos
Etmimond 17 v Yxplta n Antwerp
Eenhoorn 17 op 110 m W Algiers
Egbert Wagen*
EllewoatsdUk
Elsa 15 v Karskar te Hudlksvall
Engonla 15
Erkalin 16
Everteen p 18 Kiel n Mantyluoio
Farmsum 17 op 70 m ZW Mini kol
Fendo 15 v Leith te Newburgh
Ftnlandla 18 te Antwerpen verw.
Fleve (BI 16 v Swansea n Rouaan
Flevoland 18 V Rott. te Harlingen
Franke 2, 15 to Work
Frans Böhmer 18 te I
Fravisa 17 v Las Pali
rkington
Piraeus verwacht
.'almas n Liverpool
Frema 16 v Borga te Venlo
Friendship p 11 Kiel n WLsmar
Mombasa
te Hoek van
Ganymede* 16 v P. Ordaz n Trinidad
Garoet 17 v MosUganem te Piraeus
Geert Bodewes 17 v Requcjade naar
Gent
Gemma 17 v Sao Francisco n Porto
Alegre
Geslena Hendriks 18 te Manchester
verwacht
Gbaaakust 18 v Arnst. to Bordeaux
Globe 15 v Boulogne te Solveeborg
Kioesteréyfc tl v New Yorx te Am*
Knhlnoor 17 Buren n Newcastle
Ronny M II V Rott te Saltend
Kontlkl 18 to Spesshukt verw.
Learderkerk )l v Rett, te Amsterdam
La ralnnea II v VUaa te Ipswich
LarOhbltt 17 v Swansea n Takotadi
Lauwert 16 v StugsurtB to Hull
Lehkerkcrh 17 pp 100 m NW Djeddah
Lelie 15 v Gothenburg n Alphen
Leey II V Newport n Belfast
Leuvekerk 17 v Port Békt te Rolt.
Lizard l7 v AitiMerdam te Londen
Loenerkerk 17 V Busnlte n Djibouti
Lombok 17 lip m NW Fern. Noronha
Loppenum l! op 320 m W Azoren
l.ouise 16 V Arvlka te Delfzijl
Lubox 17 V Genua n Sousse
Luna 17 v Napels n Palermo
Lydla (H) 15 v Mlllom n Newport
Maanbergen 18 te Amsterdam
Maartje 18 nm te Zaandam verwacht
Maas 19 v Bremen te Antw.
Maasland IT v Ba hi a n Recife
Maas Lloyd 17 v Basrah n Abu
Majorea 17 v Antwerpen n Bost<
Makknie II v Sklen te Krngero
Margriet L p IT Beswy Head
Marianne 17 v Rouaan n ParlJ-
Marie Christine 17 te Bridgewater
Ma rietje bdkner II te Rott. Verwacht
Marlen 17 v Per n Oscershamn
Maria p 17 Kiel n Helsineborg
Maron 18 v Demerara te Paramaribo
Marne Lloyd 17 v Singapore n Pana
makanaal
Gordias 17 v Corinto n Amapala
Gouweborg p 17 de PKboei n Gothen
burg
Gravciand 17 v Paranagua te Santos
Groningen 17 v Las Palmaa n Recife
Groole Beer 17 120 m W Ierland
Groolekerk p 16 Ceylon n Aden
Grutto 16 v Rotterdam te Londen
Gulneeknst 18 v Freetown te Havre
Haarlem 17 170 m NNO Finlsterre
Hada 2 Amst -Hemosand p 18 Kiel
llado 15 v Dublin te Port Talbot
.f-va. z.
..igiers
Havik 16 v Hamburg to Plymouth
Hector p 17 Finlsterre n Rotterdam
Hecuba 17 op 710 m ONO Bermuda
Heclsum 18 v Jacksonville n Havre
Heemskerk 17 v Aden te Suez
Helder 19 te Kingston verwacht
Helen 16 v Antwerpen te Huil
Helicon 1$ te Baltimore
Hcnja 18 v Londen te Antwerpen
Henny T p 17 Sandhammem naar
Zaandam
Henrica B 18 to Ellesmare Port
Henrlra Thckla 17 te Havra
Herman Buisman p 17 Kiel n Ronneby
Hermes II v Hamburg te Antwerpen
Heitla 18 v Amst. n San Juan
Hispania 18 v Bilbao te Rotterdam
Hoflaan 17 v Zaandam n HaukipudaS
Holendrecbt p 17 Start Point
Holland 18 v Antonioenes te Zanzibar
Holland (H) p 17 Vlieland n Raumo
Holwierde 17 v Goole n Ronne
Hontestroom 15 te Cardiff
Hoogczand 18 te Havre verwacht
Hoogkerk 17 v Bangkok n Hongkong
Hoogvliet 17 700 m NW Kaap Verd.
eilanden
Hoop if y Goole n Kopenhai
Kopenhagen
Horizon 16 v Delfzijl te Karlehamn
Horst 18 v Fowey te Lubeck
Houtman 17 740 m ONO Amsterdam
eil.
Houtman (V) 17 v Kasko n Grimsby
Hunter 17 v Rott. ta Antwerpen
Hunze 6. 17 v Hamburg te Groningen
Ida Jacoba 16 te Par
Ida Pletcr 16 v Aalesund n Archangel
lilas 18 v Messina te Amsterdam
Import 15 v Rott. to Lissabon
Irene 15 v Jersey te Guernsey
Isola p 17 Dover n Mllfordhaven
Isis (G) 17 v Gent te Londen
Ivoorkust 17 v Rott. te Hamburg
Jagersfontein 18 te Antwerpen
Jene 17 v Londen te Amsterdam
Jato 16 v Met lui to Thigted
Java 17 op 450 m ZO Socotra
John M 19 te Antwerpen verwacht
Joaan 17 v Belfast n Swansea
Joost 17 te Hudiksvall
Jura 17 v Vlissingen te Zaandam
Kaap Falga 17 v Karskar n Rundvik
Kaap St. Vincent 17 v Kopmaneolmen
n Zaandam
Ksrakorum 17 op 00 m W Azoren
Karslk 17 op 950 m ZW Ceylon
Kastanjeslngcl 19 te Malta verwacht
Kinderdyk 17 v New York te Boston
Kleine Beer 10 te Amst. verwacht
Masealte ll v Iwenm te Rouaan
Mathilda 17 1450 m ZW Azoren
Meerkark 17 op 80 m N Guardafui
Meeuw 19 v Hull te Rott. verw.
Mentor 17 1*0 NlBW K. Halt
Merak 18 V Omi
Merak N 17 150 1
Meres N p 17 Out
Merwestad p 17 Dungeness n Kopen
hagen
Meteoor 17 V Ipswich to Newcastle
Metropole 17 v IJmuiden n Londen
Meusa 15 v Liverpool n Jereey
Mies 17 ------ -
Mimosa
Mlrerh
Mirfak
Mlrzam
blanca
Mississippi Lloyd 16 te Suez
Missouri 16 v Moirana n Lissabon
Modjokerto U v Port Said te Napels
Molcneingel 17 te Casablanoe
Monlea 16 v Dublin n Irvine
Morag 17 v Antwerpen n Limerick
Mudo 16 v Terneuxen te Danzig
Muidcrkerk 16 v Antw. te Amsterdam
Munte 17 op 220m ZW Lofoten
Myfera 17 v Rouaan n Nykobing
Mylady II v Calais n Rotterdam
Mysoa 17 v Westervlk te Parijs
Nanny 15 v Grangemouth n Delfzijl
Nassauhaven 18 te Gothenburg
Nato 16 v Korsor te Kotka
Nautlc 17 v Antwerpen te
Hjgd *1 Opoi
Huil
Nccton 17 v Runcom
Neeltje B 17 v Livorno n
Nelly 15 v Korsor n Kasko
Ncptunus 15 te Shorehkm
Nestor 17 v Port au Prince n Cludad
Trui lllo
Nettio 17 v Swansea n T. Charente
Nlas p 16 DjedcLah n Suez
Nieuw Holland II v Sydney n Bris
bane
Nike 17 v Belfast te Guernsey
Nimrod Gent-Oden Se p 18 Goeree
Niobc p 16 Kiel n Helsinki
Noach 16 v Larne te Ardrossan
Nomadisch IS v Lubtck n Stettin
Noorderhaven 18 te Rott. verwacht
Noordzee 17 v New York n Algiers
No re ll v Amsterdam te Stockholm
Nottingham 11 ta Terneuxen
Oberon II v Willlngton te Baltimore
Oldambt 11 v Delfzijl te Emden
Olympla 16 v Methil n Kopenhagen
Omlandia 17 V F Said n Cardiff
Oostkerk 17 op 430 m NO 9t. Helena
Oranje 18 v Ceuta te Pal ma
Oranje (G) 17 v Antwerpen n Londen
Oranje Nassau 17 300 m NO Azoren
Oreslaa 11 v Barranqullla te Jacmel
Orient p 17 Brunsb. n Dundalk
Orion 11 te Lissabon verwacht
Ouwerkerk 17 op 150 m N Djeddah
Pamir p 17 Dungenesa n Grimsby
Pendora p 11 Pen tla nd Firth n Liver
pool
Las Palmas n Rlo
Parkhaven 17 v
Janeiro
Patria 16 v Ronm
Ronnskar te Roytta
Pax 15 v Antwerpen te Londen
Peperkust 17 410 m ZZO Las Palmas
Perso 17 v Harlingen n Waya
Pbtnias ll Amsteroam te Kotter aam
Plroie IS V Aberdeen te He moeand
Ysud
1 m N
F rede rik i| te Milwaukee
Oranjb 17 290 m WNTf
2, 17 Toronto n Ha-
Pociau Lant 18 te Djakarta
Polarts 16 v Cork to Gloucester
Polydoru* p 17 Flores n Brisbi
ronta 17 v Kristlnehamn n Baat
Fori Talbot 17 te
Poseidon 17 op 11L
Prins Fred. Hendrik 17 te Pt. MailUod
PVins Joh. W. Frleo 17 160 m ZZO
Jamaica
Prins W. G. Ft
Prins W.
La nanet
Prins Wi
milton
Prins Willem 4, If Milwaukee n
Detroit
Prins Willem 6. p 17 Belle tale
Procyoa 17 v Amet. te Beverwijk
Progress 15 v Liverpool n Dublin
Quo Vadis 17 v Methil te Bremen
Radja 17 v Cardiff n Boston (verb.)
Realta p 17 Kiel n Kopenhagen
Rempnag 17 v L. Marques te Betra
Repeto 17 v Antwerpen n Denzlg
Ridderkerk 17 ten anker Calcutta
Rlo 15 v Antwerpen te Londen
Biouw 18 v Suez n Port Beid
Boebiah 14 v Seattle n Varu
Roelof Buisman
Mlddlesbro
Roelof de Winter p 1
Dundee
Roerdotnp 16 v Blyth
Roland 16 v Hengelo te Stockholm
Rondo IS v New York te Cristobal
Rosemarie p 17 Noordhlnder LS
Rotti 17 op 400 m ZO Socotra
Rudolf J p 18 Las Palmas n Genua
Ryndam 17 op 230 m ONO K. Race
Sarangan 14 v Longwiew n Ban Fran
cisco
Sarpcdon 18 v Miragoane te Mobile
Schie 18 v Hamburg te Bremen
Senang p 16 Gibraltar n Mancheeter
Senegalkust 18 te Pointe Noire
Senior 15 v Kalmar n Karlekrona
Syrian 18 te Schwareenhutte
e n Vancouver
v Aberdeen
tea le v norraoDinc h Ba an dam
Virgo p 17 Stort Point n Honfleur
Vitesse ié v Par tg Rochester
1 ZW Las Pal-
Wcsterschclde 18 te Rott. verw.
Weslersingel 18 te Bordeaux
Westland p 17 Kaap Verdische eil
Weatpnlder 18 te Antwerpen
Wlekenburgh 11 v Rouaan te Lmid—
Wieka 16 v Schiedam te Delfzijl
Willem Ruys 17 v Vlissingen n Casa-
Wufy" Londen -Harrun a p 18 Tcgej
Wlm I p 18 Scillv n Liverpool
te Fowey
Manchester
Wlm 2, 18 v Hon fleur
Welp 16 v Liverpool te I
Wljmerfe 18 Aog te Damn
ZaanbnCg j| V Colchester n Fur
Ze an kerk 1.
Zaanland p IT Guernsey
Zeehaan 17 v Lubeck te Gdynia
Zeeland 18 v Halifax te Boston
Zeester 17 V PhlUppeVllle n Avon
mouth
Zephyr 18 v Swansea te Antwerpen
Zonnekerk 16 V Tanga te Mombase
Zuiderkruis 17 100 m EEW Les PalmaS
Zuidenee 18 v Esbjerg te Londer
Zuidenee (K) 18 te Londen verwat
Zuid land 17 v Rouaan te Teignrnoutk
Zuldpeel 17 v Bremen - - -
KI 18 te I
v Rouaan te Teummou
v Bremen 11 Ipswich
Tankvaart
Ablda 10 te Balboa ver wacht
(MN
17 Sabepg n Ade
Singapore
Seri.'
|Uto<
pibask
Slamat p
Sloterdyk 17 op 500 m NW Azoren
8ommeisdyk l7 v Bremen te Roti
Seat p 17 Brunsbuttel n Umea
Spaamestreorn 17 te Amateram
Spec 18 nm te Rotterdam
Spolanda p 17 Wight n P.
Spoiesto 16 te CMkbtanca
Sponrvingel 17 v P. Talbot n Rott.
Stad Amsterdam 17 400 m N Dakar
Stad Arnhem p 17 Vlsby n Amsterdam
Stad Gouda 17 KM» m W Landsend
Stad Haarlem 17 380 m ZW K. Race
Stad Leiden p 17 Stort Point
Stad Rotterdam 18 140 m NW Lissabon
Stad L'lrecht 17 te Ba v o na
Start Point 15 te Ytaad
Statendam IT v Queensferry n Sout
hampton
Stalensingel 17 v MobUe te Rott.
Sleenwyk 17 100 m ZO Kaap Sable
Stentor 11 v Hamburg n Rotterdam
Steven 17 v Marseille rt Seville
Straat Singapore 17 v Durban n Belra
Strabo 18 v Rott. n Lissabon
Suse 16 v Karlstad n Venlo
Tablan 18 v Port Said te Napels
Tallcse 17 op 80 m ZO Tjilatjap
Tanto lt v Rott. te Rlo Jeneiro
Tarakan 17 op 186 m O Ceylon
Telrcslas 17 V llnfepore n Penang
Tclamon p 17 Oueseant n Madeira
Tempo D 16 v Hemosand n Bxetei
Teucer 18 v Djakarta te Pladju
Texel p 17 Malaga n Marseille
Texel 16 v Rotterdam to Londen
Thaletai p 17 Gibraltar n Palermo
Theano 16 v Dublin te Drogheda
Tiberius 18 v Rlo Halna n Port
Prince
Tide 17 v Londen n Southampton
Tilly 17 v Alholmen n Zaandam
Timo ll v Blyth te Padstow
Tiny Tim p ia Pentland Firth naar
Manchester
Titus p 17 Scilly n Amsterdam
Tjamme 11 to Grimsby verw a.
Tjibadak 17 v Surabaja n
Tjiluwah 17 op 80 m O Hainan
TJIncgara 17 1070 m O Rio Grande
Tjlpanas 17 v Yokohama n Kobe
Tjipondok 19 te Singapore verwacht
Tjisadane 17 v Singapore te Hongkong
Tjitjalengka 15 v Mauritius n Durban
Tjiwangl 16 v Djakarta n P Pinang
Trigon 16 v Kopenhagen to Londen
Trompenberg if v Baton Rouge n
Engeland
Truu» p 17 Terschelling n Hamina
Tuko 18 v Oslo te Harlingen
Twin 17 v Leningrad te Groningen
Tyro 1| v Rotterdam te Dublin
Ubbcrgen 16 v Rotterdam to Huil
Unitas 15 v Dublin te Newross
VranuS 16 v Sousse te Jersey
Uranus B 16 v Galway te Swanaea
Utreckt 18 v Blak te Sandekan
Tsingti
te Pet
Van Riebccck 17 v
Vau Spilbergen p
Veendara 17 V Ha.
Vesta (B) Londen-Kalmar p 11 Klal
Victory 17 v Antwerpen n Goole
Vladicat Atque Follt p 11 MaKa
Alkmaar 17 op 160 m NO Azoren
onla ll v fi
Ast rid Nacss 17
te PtadJU
Aruba n Baltimore
Bus*urn 17 165 m WZW Ras Fartak
Caltex Arnhem p 17 Ouessant
Caltex Ne'l_eirlanai^17_dw.
*!i
Nederland 17 flw. Ou
Pernl» p 17 Oibrnltar
Rotterdam 11 om 7 u.
Caltex The
17
etótel. i,
CUV -
Mitella 17
Avonmouth
Bahrein
Rort n Stockholm
venna verm, ll v Aden n Singapore
Dordrecht 19 le Kaapstod verw.
Elizabeth B 18 to Cristobal
Ena 1» te Curacao verwacht
Ess o Amsterdam 17 130 m O Para
maribo
Esso Nederland 17 te Suez
Etrema 31 te Bene verwacht
Hilversum 17 op 1» m ZZO Otranto
Jacob Terolme 17 MO At O Miami
Kabylta 17 nm te Fun te Cardon
Kallnga 18 op MO At WZW Bombay
Kalydeg 17 op 120 m ZO Rio Janeiro
Kara 18 v Kopenhagen n Rotterdam
Katelyala 17 480 m OZO Paramaribo
Kejletla 18 v Mens sl Ahmadl nasr
Rot'
Rotterdam
Kellia ll te
Kenia 1 7op 270 m Z Reelft
Kermis 18 v Hamble te "llvai
Kopionella 21
verwacht
meshavea
a,
Hamble
Accra
Keratla 20 te Gibraltar
Korenta p 17 Bomhobn n Rott.
Krebaia 18 v Hamburg te Schiedam
Kryptos 22 te Buenoe Ahres verwacht
Kyllx ll to Havre verwacht
Malea 16 v Manilla te Mlri
Maureen 17 op 310 m ZO Galvestoa
Mltra tt te Stanlow verwacht
Moordrecht 17 500 m W North Weit
Mkkttoren p 18 Kiel n Abo
17 Mêfrtm
Mydrccht p 1
I n Li vs
Naeaa Tigei
al Ahmadl
Qmala 12 te Curseao verwacht
Ovula 19 to Bangkok verwacht
fekèrerht 17 218 m Z Moxambtqke
re ma ll V Pladju ta Stngapom
Rita IT v Penang to Pladju
Saldja 11 v Singapore te Ptodja
Slledrecht 18 v Mens al Ahmadl n
Kaapstad
Stanvak Djlrak 18 te Buatan
Stanvac Pcndape 18 te Oerwee
Stanvac Selo 17 v f
Oercetg
Ïunetta 18 v
ahima 17 v 11
Tankhaven I, 17 v Betawan n Sungef
Gerong
Tankhavea 2 F 17 Singapore a Bang
kok
Ta Ha 20 te Bahrein verwacht
Vaaum p 18 Kreta 1
"'vlpara r
Alton
1 m ZO
Weetertercn 17
m ZZO Ceylon
Zeesleepvaart
Barentsx Zee 17 Kaap Blanco
Blankenburg 18 v Cardiff te ntw
Hudson 17 op 94 na O Jamaica
Oostxea 17 op ISO m ZO Ravenna
Witte Zee 17 w Las Pakrvaa n Burut
zijn? was haar eerste vraag.
Méér zelfs. 250.000!
Dat ls me nogal wat! Vertelt u er
toch méér over, meneer Frigge! Hoe is 't
u gelukt de inbreker zó snel te pakken
te krijgen? Heet hij niet Kocholl?
Inderdaad.
Hilde zat met haar hoofd gebogen
over haar blocnote en wachtte op details
Toen hij niets zei, keek ze verwonderd
op.
Wat is er aan de hand? Wilt u me
niet meer vertellen?
Er valt niets te vertellen, althans
niets waaruit iets sensationeels te distil
leren zou zijn.
Geen valse bescheidenheid, inspec
teur! zei ze glimlachend. Alstublieft,
vertelt u er nog wat meer over!
Hij liep naar het raam en begon op
bedachtzame (oon te spreken:
't Was puur toeval. Hilde, dat we
Kocholl te pakken hebben gekregen. Hij
heeft aan juweliers in Bremen en Lü-
beck enkele stukken ten verkoop aange
boden en daardoor is hij erin gevlogen.
Het was toen voor ons doodgewoon rou
tinewerk hem te arresteren. Er zit hier
in niets sensationeels voor jouw krant.
Wacht u maar eens. tot het erin
staat. U zult verbaasd opkijken? Was dit
niet de grootste inbraak in Hamburg
sinds vele jaren?
Naar de waarde der gestolen goede
ren gemeten, inderdaad. 250 000 Mark ts
tenslotte geen kinderachtig bedrag.
Is de hele buit in beslag genomen?
Ontbreekt er niets?
Geen enkel stuk.
Fantastisch! U hebt weer knap
werk gedaan. Nu moet u me alleen nog
een beetje helpen, om mijn verhaal over
de Marmara-juwelen een beetje aan
trekkelijk te maken.
Dat is mijn vak niet, antwoordde
Frigge lachend, maar wat zou je zeg
gen van een foto van Marmara?
Een foto van de eigenaar van die
juwelen? Hilde schudde haar hoofd.
Waarom Marmara? Die heeft in deze
hele geschiedenis niets anders gedaan
dan zich de juwelen laten ontstelen.
Wat zoudt u zeggen van een foto van
een van de kostbare stukken zelf? Fon
kelende briljanten op een donkere on
dergrond. dat trekt altijd! Wat vindt u
daarvan?
Dr. Frigge keek haar met een sarcas
tisch lachje aan. De familie juwelen
van de familie Marmaraoeroud fa
miliebezitsinds 1945
Hilde haalde haar schouders op.
Wat kan mij dat schelen! Ik geef niets
om afkomst en traditie. Wanneer ie
mand hard werkt en intelligent is en 't
daardoor in enkele jaren heel ver weet
te brengen, heb ik meer hoogachting
voor hem dan voor een decadente af
stammeling uit een oeroud geslacht,
wiens grootvader al over miljoenc be
schikte.
Ik kan me voorstellen, dat Jij het
zo ziet, Hilde, zei dr. Frigge. Je bent
geheel en al een kind van deze tijd. en
een zéér intelligent specimen bovendien!
Ze keek hem spottend aan. Alleen
de miljoenen ontbreken me nog. zei ze
lachend.
Ken je eigenlijk Gregor Marmara?
vroeg hij.
Nee, hoezo?
Hij zou een sieraad vormen voor je
eerste pagina!
Hoe ziet hij er dan uit? vroeg Hil
de, terwijl ze een sigaret opstak.
Pikzwart haar. grote donkere ogen.
zéér exotisch! Ongetwijfeld een interes
sante man en stellig een veelbegeerde
partij. Hij, heeft alles, waarvan de leze
ressen van je krant dromen. Je zou veel
succes hebben met een mooie foto van
hem op de voorpagina!
Hilde schudde koppig haar hoofd.
Ik wil een foto van de gestolen kostbaar
heden. Hebt u geen goede foto van en
kele van die juwelen?
Waarom zou ik daar foto's van heb
ben? Op tergend langzame wijze begon
dr. Frigge een pijp te stoppen.
Mag ik dan misschien foto's laten
maken? vroeg Hilde. Ik zou nu dade-
Hjk een fotograaf kunnen sturen. Ze
keek hem smekend aan. Hfj keek beden
kelijk. Ik weet niet, of dat zo maar
gaatmompelde hij, maar opeens be
sefte hij, dat hij tegen die smekende
blik in haar grote grijze ogen niet opge
wassen was.
Goed, ga je gang dan maar, zei
hij met een zucht, dat wil zeggen,
ik weet niet eens, of de sieraden nog
hiér zijn. Eén moment
Hij drukte op een knop en een
ogenblik later verscheen een kleine man,
met donkere ogen en een verwelkt ge
zicht vol rimpels, die aan Hilde werd
voorgesteld als de assistent Borchard.
Dr. Frigge vroeg: Hoe zit 't met die
Marmara-juwelen? Zijn ze nog hier?
We zijn juist bezig ze aan de hand
van de lijst nog eens te controleren,
antwoordde Borchard.
Komt Marmara ze halen?
Nee, hij heeft verzocht hem een
en ander thuis te brengen. Over een
minuut of tien ga ik naar hem toe,
zodra we met de controle klaar zijn.
Dr. Frigge keek Hilde aan en zei dan
tot Borchard: Wacht nog een half
uurtje, voordat Je vertrekt. Die Juwelen
moeten eerst nog gefotografeerd worden.
Gefotografeerd? De assistent keek
in Hildes richting en er was ieta van
verontwaardiging in zijn blik.
Ja, legde Frigge hem geduldig uit,
gefotografeerd, voor de pers.
Goed meneer Frigge, zoals u wilt,
antwoordde de kleine man onderdanig
en verliet het vertrek.
Hilde drukte haar sigaret uit en stond
op. Ik ben U zeer dankbaar, inspec
teur. Het is heel aardig van U, dat U
me niet in de steek hebt gelaten. On
danks uw politiewerk schuilt er in U
toch nog wel een tikkeltje menselijk ge
voel.
Het was die smekende blik in Je
grijze ogen. Hilde waartegen ik niet op
kan, schertste hij.
Ze keek hem lachend aan en stak hem
haar hand toe. Tot ziens, inspecteur!
De krant „Jêtzt" verscheen iedere
morgen om elf uur in Hamburg. Er wa
ren postedities voor West- en Zuid-
Duitsland en één voor Berlijn, die elke
morgen bij het eerste morgengrauwen
per vliegtuig verzonden werden. In geheel
Duitsland kende men de gele reclame
borden en plakkaten, met schuin erover
heen de blauwe letters „JETZT", het
grote Duitse ochtendblad met de mil
joenenoplage". De oplage van het blad
steeg gestadig en had reeds de twee-
miljoengrens overschreden. Men was
thans aan de vierde jaargang bezig en
het blad bleek een steeds groeiende goud.
mijn te zijn. Bij dezelfde uitgever ver
schenen ook nog enkele tijdschriften, die
minder goed gingen en in hei grote
kantoorgebouw met de vele gangen en
ontelbare deuren, heerste steeds een
roezige bedrijvigheid en het gewirwar
van mensen deed soms aan een mieren
hoop denken.
(Wordt vervolgd)
Vervolgverhaal voor de kleintjes
Abdoel ee Eet vliegende tapijt
30—5d Terwijl het vliegtuigje met een naargeestig geloei omlaag
lortte, drukte Pat O'Nozel snel een valhelm op het hoofd van kolo-
tl Pulver.
■Moed. kolonelriep de dappere meester speurder. ..zolang Pat
^Nozel Uw lijfwacht is, zult U alle ongelukkens overleven. Mijn
aatregelens voor Uw veiligheid zijn
..Zijn snert!" brieste de kolonel. „Wat heb ik aan die valhelm?! Mijn
hietstoel moest ik hebben! Maar toen het niet nodig wan. hebben
illie me er steeds mee uit het vliegtuig geschoten en nu ik hem wer-
'.lijk kan gebruiken, heb ik hem niet meer. Jullie zijn klungels! Spreek
me niet tegen! Als ik dit overleef, zal ik jullie op je waardeloze hoof
den timmeren!"
Tijdens dit gesprekje was het vliegtuig al een flink eind omlaag ge
dwarreld. Vanuit zijn paleis keek Ming de Rechtvaardige belangstel
lend toe tot hij zag hoe in de verte een landing plaats had temidden
van rookwolkjes en sterretjes.
„De barbaren zijn geland." mompelde hij met een lange glimlach.
..dat is verrukkelijk. Thans kan ik ze gaan straffen. Niets is mooier en
rechtvaardiger dan het straffen van barbaren!"
Hij zette zich in een draagstoel, wenkte enkele krijgers met pasge
slepen sabels en begaf zich op weg
36—37. Abdoel en Mohab keken verbaasd toe, toen de vreemde
koopman het kleedje uitrolde en op de grond legde. Een kleedje
wat moesten zij daarmee?
Luister goed. zei de koopman. Dit is geen gewoon kleedje maar
een toverkleedje; een vliegend tapijt. Kom. ga jij er maar eens
op zitten, en doe, wat ik je zeg.
Abdoel ging op het kleedje zitten