West-Duitsland werd weer aan het
nog té jonge verleden herinnerd....
.VOORSCHOTEN BEGROETTE
13.000ste INWOONSTER
Loop der bevolking te Leiden
Een reeks van kleine voorvallen
MAANDAG 14 JULI 1958
Vanmorgen is de 13.000ste inwoon
ster van Voorschoten ingeschre
ven in de registers van de burger
lijke stand. Het was het gisteren ge
boren dochtertje Regina van de
heer en mevrouw Hoek-Grooten-
dorstwonende Donklaan 12.
Regina is het eerste kind van dit
echtpaar.
De 12.000ste inwoner werd op 14
september 1956 ingeschreven, waar~
uit dus wel blijkt dat de bevolking
van Voorschoten snel groeit.
Burgemeester J. C. van der Hoe
ven is vanmiddag de 13.000ste
inwoonster van zijn gemeente gaan
begroeten. Hij overhandigde aan de
ouders een ten name van Regina
gesteld spaarbankboekje, als blij
vende herinnering aan dit heuge
lijke feit. Een heuglijk feit niet al
leen voor de ouders, maar ook voor
de gemeente.
Op de foto: burgemeester Van der
Hoeven overhandigt het spaarbank
boekje aan mevrouw A. Hoek-
Grootendorst. Midden de heer C.
Hoek.
(Foto L.D./Van Vliet)
LEIDERDORP
STORMSCHADE.
Gisteravond moest de dienst van ge
meentewerken uitrukken om bomen op
te ruimen, die door de storm geveld
waren. In Tuindorp waren 4 muurtjes
van de in aanbouw zijnde 40 woningen,
omgewaaid. De rest moest gestempeld
worden. In de Willem de Zwijgerlaan
was een grote ruit ingewaaid. Er wa
ren geen slachtoffers, maar wel schade
aan meubilair. In verschillende stra
ten, lanen, Burg. Brugplein werden de
bomen die op omwaaien stonden, nog
tijdig gestut.
VOORSCHOTEN
Geslaagd Voor het examen Han
delswetenschappen M.O. slaagde onze
plaatsgenoot J. J. Teeuwen.
WARMOND
Afscheid van de heer
Schippers
Zaterdagmorgen namen de kinderen
van de School met de bijbel afscheid
van hun meester, het hoofd der school,
de heer J. Schippers die in de vakan
tie naar Den Dolder zal vertrekken. Dit
afscheid werd gehouden in 't Trefpunt
waar de heer J. Dekker bestuurslid van
de school het eerst het woord voerde.
Hij sprak waarderende woorden uit over
het werk van de heer Schippers. Hier
na overhandigde de heer Dekker na
mens het bestuur een vulpen. De kin
deren boden een tuinstoel aan. Mevr.
Schippers ontving een bloemenbak. Zeer
onder de indruk bedankte de heer
Sohippers voor de vriendelijke woorden
en de geschenken. Hedenavond om 8
uur zal er gelegenheid zijn voor de
ouders om afscheid te nemen van de
heer Schippers, eveneens in 't Tref
punt.
P.V. „WARMOND".
De Postduivenvereniging „Warmond"
hield een wedvlucht voor oude duiven
van Pont St.-Maxence; afstand 348
km. In het concours waren 35 duiven.
De vogels werden in vrijheid gesteld om
5.45 uur met een krachtige zuid-westen
wind. De eerste prijsduif bereikte zijn
hok om 9.08.23 uur, de laatste om 9.29.15
uur. De uitslagen luiden verder: J.
Smeets 1; N. v. d. Horst 2; J. de Weerd
3, 4, 6, 9; Q. Beugelsdijk 5; J. Roest
7; P. Vogelenzang 8.
KINDEREN NAMEN AFSCHEID.
In de School met den Bijbel werd op
feestelijke wijze afscheid genomen van
een 15-tal kinderen, dat dit jaar de
school gaat verlaten. Het hoofd der
school, de heer J. Schippers, sprak de
kinderen toe. Charlotte Beij overhan
digde namens de kinderen aan de heer
Schippers een bureaulamp. Frits Racken-
berger bood mevr. Schippers een bloem
stuk aan. Na de vertoning van enkele
filmpjes werden de kinderen getrak
teerd.
Opbrengst De collecte, die in deze
gemeente gehouden is voor de Stichting
Christelijk Blindenhulp voor alle ge
zindten heeft het mooie bedrag van
f. 124,07 opgebracht.
WASSENAAR
Geslaagd Voor het examen Han
delswetenschappen M.O. slaagde de heer
J. Meijer alhier.
ZOETERWOUÜE
H. J. M. Sieverding
25 jaar in gemeentedienst
Zaterdag herdacht de heer H. J. M.
Sieverding alhier de dag, dat hij 25 jaar
geleden in dienst van deze gemeente
trad. De jubilaris met zijn gezin, zjjn
moeder en broer, w rden door B. en W.
ten raadhuize ontvangen. Hierbij waren
ook enige raadsleden aanwezig. De jubi
laris werd door de burgemeester toege
sproken namens het college en de raad.
Spreker memoreerde, dat de heer Sie
verding met ingang van 12 juli 1933 werd
benoemd tot 2e ambtenaar ter secretarie,
terwijl hij thans de op één na hoogste
rang van hoofdcommies B heeft bereikt.
De heer Sieverding is tevens 3e ambte
naar van de burgerlijke stand, lid van
de woonruimtecommissie en lid van de
Raad van Toezicht van de r.-k. woning
bouwvereniging. Namens de gemeente
bood de burgemeester de jubilaris een
asbak, vervaardigd in één van de Zoe-
terwoudse aardewerkfabrieken, een enve
loppe met inhoud en namens de raad
een zilveren briefopener aan.
Hierna bracht de heer Van der Ploeg
de gelukwensen over namens het be
stuur van de r.-k. woningbouwvereni
ging. Spreker wees in het bijzonder op
de dienende taak van de ambtenaar, die
door de jubilaris ook steeds goed begre
pen is.
Namens de collega's, de rijkspolitie en
de keurmeester bood de heer Friebel, na
de gelukwensen, een rookstandaard aan.
De jubilaris dankte allen voor hun ge
lukwensen en de cadeaus. Spreker zeide,
in de afgelopen 25 jaren te hebben ge
tracht zijn plicht te doen en hoopte in
de toekomst op dezelfde wijze voort te
gaan.
Hierna bleef men nog geruime tijd
gezellig bijeen, terwijl ook verschillende
ingezetenen de jubilaris kwamen geluk
wensen.
Een bezoeker van de nachtclub „De
Smorre" te Enschede heeft gistermor
gen in alle vroegte nogal enige opschud
ding verwekt. De man, die vermoedelijk
teveel aan Bacchus had geofferd en
daardoor onwel was geworden, was
naar een toilet gegaan en is daar in
slaap gevallen. Hij werd eerst tegen zes
uur wakker. De onvrijwillige slaper
legde een rijksdaalder ter vergoeding
van het verteerde op de bar en trok
zich weer terug in zijn „slaapkamertje",
waarvan hy het ruitje forceerde. Op
deze manier verschafte hij zich toegang
tot de brandladder. Buren, die juist op
stonden, zagen de man op de ladder
staan en dachten direct aan een in
breker. Zij waarschuwden de politie, die
even later met een overvalwagen ver
scheen en de man arresteerde. Nadat
hij ztfn verhaal had verteld, werd de
bezoeker van de nachtclub vrijgelaten.
Dit voorval zal hem echter wel lang
heugen
103-jarige repatrieert
Gisteren is in Soerabaja mevrouw Por
tier aan boord van de „Sibajak" gestapt.
Hoewel zij reeds 103 jaar is wenst zij
toch naar Nederland te repatriëren. Zij
werd aan de valreep officieel ontvangen
door de gezagvoerder, kapitein J. C.
Flach. en de stafofficieren van 't schip.
De „Sibajak", die ook nog Djakarta zal
aanlopen, wordt op 9 augustus aan de
Lloydkade te Rotterdam verwacht.
DOOR DE HONGER GEDREVEN....
Gedreven door de honger zouden
twee Italianen, die in Nederland op zoek
naar werk waren, zondagnacht een in
braak in Rotterdam gepleegd hebben.
Surveillerende politie-agenten bemerk
ten onraad in een kruidenierswinkel aan
de Waalhaven. Ze troffen daar de Ita
lianen aan, die o.a. een ontbijtkoek en
een stuk rookworst bij zioh gestoken
hadden. Een van hen had uit een lade
van de toonbank negen cent genomen.
Ze beweerden in dagen niet gegeten te
hebben. De Italianen zijn overgegeven
aan de vreemdelingen politie.
JAPANSE STEUN VOOR INDONESIË?
Volgens het Japanse ministerie van
Buitenlandse Zaken zijn Japanse diplo
maten op 'n bijeenkomst te Tokio tot de
conclusie gekomen, dat de toestand in
Indonesië geleidelijk aan weer normaal
wordt, zowel op politiek als economisch
terrein.
De diplomaten spraken als hun me
ning uit. dat Japan aan het Indone
sische opbouwprogramma moet bijdragen
door het aanbieden van economische
steun.
GENEESHEER-DIRECTEUR
GEMEENTEZIEKENHUIZEN
DEN HAAG
(Van onze Haagse redactie)
Met algemene stemmen heeft de ge
meenteraad van Den Haag hedenmid
dag de heer W. C. J. B. Hulscher, arts
voor longziekten, waarnemend genees
heer-directeur voor de gemeentezieken
huizen, nummer één van de aanbeve
ling van B. en W., benoemd tot ge
neesheer-directeur te Den Haag, ter
voorziening in de vacature ontstaan
door het overlijden van jhr. P. H. Ver-
spyck.
ATLETIEK
Ook Joep Delnoye naar
Stockholm
Het bestuur van de Koninklijke Ne
derlandse Atletiek Unie heeft Joep
Delnoye definitief aangewezen als lid
van de Nederlandse ploeg voor de Euro
pese atletiekkampioenschappen, die van
19 tot en met 24 augustus a.s. te Stock
holm worden gehouden.
De keuzecommissie vond zijn prestatie
van woensdag j.l. te Keulen Delnoye
verbeterde toen het Nederlands record
op de 5000 meter met een tijd van 14 min.
11.- sec. van dien aard, dat men besloot
niet te wachten tot na de landenwed-
strijd NederlandDuitsland.
Ook Wim Roovers (THOR-Roosen-
daal), Frans Kunen (Sprint Breda),
Henk Viset (Cialfo-Arnhem) en Klaas
de Ruyter (AV 1934-Apeldoorn) krijgen
nog een kans voor Stockholm.
De technische commissie van de KN
AU heeft namelijk deze vier lopers uit
genodigd a.s. zaterdag op de sintelbaan
aan het Olympiaplein te Amsterdam
aanwezig te zijn, voor een 10.000 meter.
Uiteraard zullen de kandidaten een „ge
heime" limiettijd moeten lopen om zich
een plaats in de Nederlandse ploeg te
veroveren.
Het begon in Zweden
MARKTBERICHTEN
ROTTERDAM, 14 juli Veemarkt:
Aanvoer In totaal 1057. Vette koeien en
ossen 1080; varkens 777. Notering: Vette
koelen le kw 295—320, 2e kw. 270—285.
3e kw. 250260; varkens (lev. gew.) 175,
173, 170.
TER AAR. 12 juli Groenteveiling:
Augurken: AB 40 basterd 48, grof A 22
SS, grof 1. 18—20, OD 22, E 17. E geel 10.
PERSONEN IN UE WEEK VAN
3 T/M 9 JULI 1958
GEVESTIGD
J. Rlel geb. De Beer en fam., Kapteyn-
str. 28; T. van Doorn en fam., militair,
Beijerincklaaji 22; L. Blom en fam., techn.
beambte NS, Boshuizerlaan 9; K. Schuil
en fam., rijsohoolinstructeur, a/b ws T/o
Kalverm. 10; F. N Blekkingh en fam.,
stuurman,, Pieterskerkstr. 14; H. Nobbe
en fam., psycholoog, de M. v. Streefkerk-
str. 34; E. A. E. van Dishoeck en fam.
adj.-dir. Leidsch Dagblad, Witte Singel 5;
0. Sohuute, Witte Singel 7; R. Wijngaarde
Oude Singel 6; G. J. M. A. van de Worp,
metaalbewerker, Herengrt. 62; T. W. M.
Swaak, instr,. technicus, Oude Singel 160;
C. Kosmann, vertaalster, Mariënpoelstr.
15; M. A. Rijkers, woninginrichter, Utr.
Jaagpad 12a; N. J. J. Keljzer, de M. v.
Streefkerkstr. 6; A. T. S. Geeraths, hulp
1. d. hulsh., a/b ws t/o Maresingel 18;
M. H. Hoekstra, secretaresse, Kanaalweg
86; H P. Vossen instrumentmaker, Noord-
einde 51a; J W. M. Dros, doktersassistente
Houtlaan 11; A. C. Jouai, Rapenburg 105;
J. M. Meijers geb. Den Hoed, Bemhard-
str. 67; P. M. Ouwerkerk, marechaussee
Ploenstr. 23a; J. C. Baljens, Rijnsburger-
weg 2; T. C. Zaalberg geb. Maas, Magd.
Moonsstr. 62; W. de Nie, onderwijzer Duin
hof 57; J. C. Baldwin geb. Kooij, ver
pleegster, Rijnsburgerweg 6; W. H. 'de Sit
ter, Witte Singel 36; L. J. van Wetten
geb. Buitelaar, Witte Rozenstr. 10a; M. R.
Vaillant, Lage Morsweg 27; J. Lek, ver
pleeghulp de Ruyterstr. 11; F. P Kruit,
carrosseriebouwer, de Ruijterstr. 11; D. D.
Noordman. kantoorbediende, Haagweg 59;
M. E R. Heinzel, machlnezetter, Drie Oc-
toberstr. 47a; Kempff geb. Emi, Titus
Brandsmalaan 41; L. A. M. Pielaet, tim
merman, J. W. Frisostr. 2; M. J. Visser,
Mariënpoeilstr. 27; A. A. van der Eb,
Telderskade 20; R. van der Zwan bak
kersknecht, Bankastr. 19; G. F Drejer,
Kaiserstraat 38; M. F. Taat geb. Voerman
Rllnsburgerweg 157; M. de Sitter geb.
Koekebakker Witte Singel 8; H. Koster.
(Van onze correspondent in Bonn)
Een reeks kleine voorvallen heeft
West-Duitsland er de afgelopen tijd
nog eens aan herinnerd, dat de
tweede wereldoorlog in de omrin
gende landen nog niet is vergeten.
Men moet daarbij direct zeggen dat
een groot deel van de Westduitse
pers de prikken in het vel der West
duitsers zonder rancune en met veel
begrip heeft geïncasseerd. Een po
pulair blad schreef: „Nog is het
beeld, dat Duitsland twintig jaar ge
leden de wereld heeft getoond, niet
vergeten. Er is veel begrip, tact.
matiging, veel echte bescheidenheid
bij regering en geregeerden, nodig
om de weldaad van het vergeten
langzaam te verbreiden."
Men weet het: het anti-Duitse gevoel,
waarvan men eigenlijk de laatste jaren
in Europa niet veel meer had bemerkt,
stak het hoofd weer op bij de wereld
kampioenschappen voetbal in Zweden.
Westduitse supporters waren in Zuid-
zweedse steden tekeer gegaan als
dwazen en verspeelden daarmee de
sympathie van de Zweden voor het
Westduitse voetbalelftal. Het gevolg was
een georganiseerde Zweedse hetze o.m.
tijdens de wedstrijd Zweden-Duitsland.
De Zweden, zo leek het, reageerden daar
én in hun kranten dertien jaar na de
oorlog heel wat ressentiment tegen de
Duitsers af uit de oorlogsjaren. Zij pro
testeerden daarmede op hun wijze
tegen de primitieve, brooddronken
„veroveringsoorlog" van de Duitse
.Schlachtenbummler", die even wilden
tonen dat „ze er waren".
Dieptepunt van deze slechte Duitse
smaak was de schreeuw van een stel
letje Duitse supporters tegen de Zweed
se koning, die een wedstrijd van het
Duitse elftal bijwoonde, terwijl zij een
fles drank ophieven: „Proost, maje
steit!" Niet ten onrechte schreef een
Duitse journalist, dat dergelijke mis
stappen de andere Europeanen direct
doen herinneren aan de nazitijd. Eén al
te luid gesproken woord en ze denken
aan Göbbels. „Eén enkele onbedacht
zaam geuite schreeuw, en Hitier ver
schijnt voor hun geest", schreef deze
Westduitser, die voorts de spijker op de
kop tikt als hij het heeft over het
Duitse volkslied.
Wanneer het „Deutschlandlied"
wordt gezongen, spitsen de andere
Europeanen hun oren. Men weet dat
de derde, officiële strofe van dit lied
beginnen moet met de woorden
„Einigkeit, Recht und Freiheit", maar
ze horen onder duizenden stemmen
drommels goed de tien, twintig die
het vertikken en toch maar weer me
chanisch „Deutschland, Deutschland
über alles" blerren. Aldus een Duitser
die zijn ogen niet in zyn zak heeft 1
bruik gemaakt om de gemiddelde Duit
ser nog eens te waarschuwen: „Noor
wegen, Nederland, België en wie al niet
aan de andere zijde van de grens
hebben „het" nog niet vergeten, ge
draagt u er naar!
In de Süddeutsche Zeitung te Mlln-
schen ging men nog een stapje verder.
Daarin werd gesproken over het niet-
officiële bezoek van de Noorse minis
ter-president Gerhardsen aan Hamburg
en Berlijn. Van de Noren speciaal is be
kend, dat zij maar heel langzaam nader
tot de Duitsers willen komen en juist
daarom verheugde men zich in de
Bondsrepubliek over het bezoek van
Gerhardsen, die zelf jarenlang in Duitse
concentratiekampen heeft geleden.
Nog altijd koel
Bovengenoemd Münchens dagblad her
innert hierbij aan de eisen tot betaling
van schadevergoeding, die de Noorse
regering te Bonn heeft ingediend voor
de Noren die in Duitse kampen hebben
geleden. Eisen die tot dusver, gelijk die
van Nederland, steeds afgewezen zijn,
hetgeen een van de redenen is dat er
tussen Bonn en zijn naburen nog altijd
ietwat koele verhouding bestaat, omdat
de definitieve streep onder het barre
verleden van concentratiekamp enz.
daardoor nog niet kon worden ge
trokken.
Het blad wyst op eenzelfde geval
met Nederland, dat ook nog altyd
wacht op een redelijke, menselijke
benadering van de schadevergoeding
voor de nazi-slachtoffers.
Wat in Zweden begon, wat Krupp
nog eens moest horen het had
alles zyn nawerking in de Duitse pers.
En, naar men mag hopen, in de
Duitse politieke handelswijze. Ten
slotte is men noch te Bonn noch in
Tegen Krupp
BURGERLIJKE STA^'~
VAM I FinpM
GEBOREN
Merel, dr. van E. V. W. Vercruysse en
L. M. Dopheide; Marijke Alida, dr. van A.
van Wijk en W. C. M. Hermsen: Rudolf,
zn. van R. van Moorselaar en E. B. van
Pelt; Patricia Maria Theodora, dr. van J.
C. G. Tettero en A. T. Tollenaar; Robèr,
zn. van M. J. Ridder en E. Schouten;
Virginia Anna tgelina, dr. van A. C. G.
Damen en E. E Taris; Adriaan Johannes,
zn. van F. Wyiing en J. van Leeuwen.
GEHUWD
R. F. Roodenburg en M. C. van Eck.
militair, Noordeinde 2a; N. de Nijs, 11. ver
pleegster Kaarsenmakerstr. 7; E. Taverne,
kinderverzorgster, Leuvenstr. 6; F. van
de Worp geb. De Boer, Herengrt. 62; H.
Groenendijk, Garenmarkt 17; L. V. van
Sohaik automonteur, Sohutterstr. 24; E.
W. Baumbach geb. Reber, T. Brandsma
laan 162; J. G. Gobets, kantoorbediende,
Marnixstr. 32; W. A. van Deurzen, a/b ws.
Morssingel; N. Vreeker, agent v. politie,
de Genestetstr. 14; M. L. de Kok en fam.,
ass. accountant, v. Vollenhovenplein 83.
VERTROKKEN
C. Brussee en fam., Hugo de Vriesstr.
23. nr. Zoetenwoude, Park Die Leijthe 3;
T. Versteeg en fam., Trompstr. 65 nr.
Australië; L. Boom en fam., Heemskerk-
str. 60 nr Australië; J. Nijboer en fam.,
Cobetstr. 52 nr,. Assen, Nobellaan 6; J. E.
Bal geb. Teengs en fam., Rynsburggerweg
37 nr. Indonesië; L. Lolkes de Beer en
fam., Oude Rijn 168 nr. Zoeterwoude, Park
Die Leijthe 7; P. van der Burg geb. Franck
en fam., Beijerdnckln. 21 nr. Schagen,
Kanaalstr. 25; W. H. J. Borghans en fam.,
Hogewoerd 19 nr. Valkenburg (L), Put-
weg 6; D. Venlnga en fam., Sophiastr. 61b
nr. Zevenhuizen, Bredeweg 26; J. J. Bln-
nekamp en fam., A. Paulownastr. la nr.
Oegstgeest. Hofdijck 57; M. den Hollan
der geb. Fllippo en fam., Waardgrt. 147
nr. Alphen a. d. Rijn,, Woubrugsew. 2Q;
D. Reitsma en fam., Beijerincklaan 39 nr.
Amsterdam, J Abelszstr. 45; J. Keijzer
en fam., Kaarsenmakerstr. 2 nr. Delft
Verwersdijk 102; J. C. Kerkvliet geb. Sty-
laart en fam.. Oude Vest 225b nr. Weesp,
Kerklaan 11; W. V. Rosenqulst geb. La-
maison en fam., Rljnsb.weg 140 nr. 's-Gra-
venhage, Bezuidenh.weg 193; F. A. Vail
lant en fam., Pieterskerikstr. 12 nr. Wil
lemstad, Kerkring 25; C. A. Zuyderdufn
geb. De Vrind, Maresingel 24 nr. Voor
schoten, Pr. Beatrixln. 27; H. L. Boerema
Oude Ryn 24a nr. Vrdes, Groningerweg 16;
H. A. Bouman, Rapenburg 52a nr. Rotter
dam, Ochterveltstr. 62b; L. J. de Jong geb.
Wetselaar, L. de Colignystr. 1 nr. Alphen
a. d. Ryn, Hooftstr. 270; L. B. M. Hols,
Oude Rijn 43a nr. 's-Gravenhage, School-
str,. 3537; A. A. Collé, Hendrikstr. 5 nr.
Leldschendam, St. Josephstr. 21; P. W. P.
Simonls, Rijnsb.weg 33 nr. Nieuwer-Ain-
stel, Wolfert van Borsselenweg 103; H. R.
Verwers. Kagerstr. 16 nr. Haarlem, v. Dort-
str. 58; J. A. van Riessen. de Sitterlaan 97
nr. 's-Gravenhage, Segbroekln. 610; P.
Kluivers, Kanaalstr. 43 nr. 's-Gravenhage
Weteringkade 82; E. Schüchner geb. Ver
linden, J. v. Goyenkade 19 nr. 's-Graven
hage, Jaarsveldstr. 28; B. M. F. Jaspe*
geb. Blonaeau, Marnixstr. 78 nr. Amster
dam, Koninginneweg 160 hs.; J. van der
MeiJ, J. W. Frisostr. 1 nr. Katwijk, Karei
Doormanlaan 32; G. van der Mey geb. van
Leeuwen, Kalvermarkt 5 nr. Kat/wyk, Ka-
rel Doormanlaan 32; A. A. Vaessen geb
Gorter, Fagelstr. 49 nr. Heerlen. Ver-
schuurstr. 30; D. Mlnnee, Boerhaaveln. 34
nr. Alphen a. d. Ryn, Bloemtoofstr. 22; G.
Veens tra, Witte Singel 27 nr. Zwitserland;
Behalve de Zweedse incidenten was
er meer. De Noorse jachtclub te Oslo
verzocht Alfried Krupp von Bohlen und
Halbach toch maar niet te starten in
de zeilwedstrijd ter gelegenheid van het
75-jarig bestaan van de Koninklijke
Noorse Zeilclub.
Zeventien andere Westduitse zeilers
trokken daarna hun inschrijving in
In het Europese parlement te Straats
burg trok de Nederlandse socialist
Kaptein, zelf een ondernemer, van leer
tegen Krupp, wiens economisch rijk
nog altijd niet ten einde is en die nog
steeds de „slavendrijver" van de oorlog
wordt genoemd. De Nederlander kwam
er door in conflict met een Duitse col
lega, die Krupp verdedigde.
De stenen die te Moskou naar de
Duitse ambassade waren geworpen,
waren volgens Duitse journalisten niet
allen bedoeld als reactie op de Hon
gaarse aanval op de Russische ambas
sade te Rolandseck bij Bonn. Ze bevat
ten welzeker ook een flinke portie anti-
Duitse gevoelens, voortspruitend uit
ressentiment van de oorlog
De oude schuld
Al deze al of niet openlijke anti-
Duitse demonstraties hebben een groot
aantal Duitsers weer eens wakker ge
schud. Men is er aan herinnerd, dat de
buren, die vijf en soms meer jaren door
Duitsers zijn geteisterd, niet kunnen
vergeten. Men is er voorts aan herin
nerd, dat van de Duitsers verwacht
wordt dat zij zich redelijk zullen ge
dragen als zij in het buitenland zijn.
Men heeft van deze gelegenheid ge-
Nabezorging
K Mocht U een keer de krant niet
ontvangen, dan verzoeken wy l) B
no. 3 0 5 0 0 te hellen voor 7 uur
n.m. Zaterdags tussen 4 en 6 uur
I (Dus niet het in de telefoongids
g vermelde nummer van onze auto- g
maat)
"■■■■■■■■■■■■■■■■■a
Israël bezorgd over
gebeuren in Irak
In Israël maakt men zich by de be
oordeling van de staatsgreep in Irak
ongerust over het feit, dat er onder de
opstandige officieren, die zich thans
van de leiding in de staat hebben mees
ter gemaakt, zovelen bevinden, die Is
raël vijandig gezind zijn. In de Iraakse
hoofdstad is intussen, zo maakte radio-
Bagdad bekend, een 'uitgaansverbod af
gekondigd. Dit zou van vanmiddag 1
uur duren tot morgenochtend 5 uur.
In die tussentijd zou niemand zyn huis
mogen verlaten. De ambassadeur van
Jordanië in Londen heeft berichten, als
zou er ook in Amman 'n revolutie gaande
zyn, tegengesroken. Hij had vanochtend
een telefoongesprek gevoerd met een lid
van de Japanse regering, die zei, dat de
toestand in Jordanië geheel bevredigend
is en dat er geen onrust was te bespeuren.
Premier Macmillan van Engeland en de
Britse minister van Buitenlandse Za
ken, Selwyn Lloyd, hebben hedenoch
tend geconfereerd óver de toestand in
Irak.
Het toestel uit Irak, waarmee Koning
Feisal hedenochtend zou arriveren met
Ihet oog op de conferentie van de vier
mohammedaanse leden van het Verdrag
van Bagdad (Irak. Turkije, Pakistan en
Perzië), is niet op tijd aangekomen. Er
was trouwens ook geen bericht ontvan
gen, dat het toestel uit Bagdad was ver
trokken. In normale gevallen bestaat er
geregeld contact tussen de luchthavens
van Bagdad en Istamboel het punt van
samenkomst van de conferentiegangers.
welke andere Westeuropese hoófdstad
gebaat by het voortwoekeren van res
sentiment, dat bjj elke gelegenheid
hetzij in Gothenburg of te Oslo, hetzy
te Aken naar boven kruipt.
BEURSOVERZICHT
Flauw door het
Midden-Oosten
Amsterdam, 14 juli.
De beurs stond vanmiddag onder in
vloed van de politieke gebeurtenissen
in het Midden-Oosten. Aandelen Ko-
ninklyke Olie openden op f. 166,80
tegen f. 171,50 als slotkoers van vrydag
j.l. Het koersverlies bedroeg hier circa
f. 4,70 en omgerekend op de oude basis
circa 23 punten. Tevens lagen de aan
delen ruim f.5 (35 punten) onder pa
riteit Amerika.
In internationale oliekringen heerste
grote ongerustheid over de gebeurtenis
sen in het olierijke Irak. De Koninklijke
Shellgroep heeft daar grote belangen.
Een en ander had tot gevolg, dat aan
delen Kon. Olie in de vroege morgen
uren op de niet-officiële ochtendbeurs
werden verhandeld op f. 169,80. Direct
nadat het publiek van het wereldgebeu
ren op de hoogte was gebracht, kwam
er aanbod van deze zijde, speciaal in
aandelen Koninklijke Olie, waar hoege
naamd geen vraag tegenover stond.
Hierdoor liep de koers snel achteruit
en bereikte bij het sluiten van de och
tendbeurs een prijs van f. 165,50.
De goede berichten uit Amerika, waar
naar de mening van de adviseurs van
president Eisenhower een einde is ge
komen aan de recessie aldaar, werden
ook voor de overige internationale waar
den op het Damrak volkomen genegeerd.
Aandelen Unilever verloren vanmiddag
bij opening op 361% 6% punt t.o.v. de
vorige slotprys. Aandelen Philips waren
slechts 2 punten lager op 295%. Aku's
min drie op 193. Van de Cultuurwaar
den opende H.V.A. vanmiddag op 108,
min 3% en certificaten Deli op f.11850
of ruim f6 lager. Ook Senembahs leden
bij opening een koersverlies van vyf
punten.
Aandelen Kon. Olie trokken later op
de middag aan van f. 166,60 tot f. 167,10.
In Philips was het aanbod heel spoedig
verdwenen en de koers bleef om de 296
heendraaien, zodat het verlies hier zeer
gering was. Unilevers trokken aan van
361 tot 363, terwijl in de openingskoers
van Aku niet veel verandering kwam.
Tegen het slot echter werden nog enige
restjes opgeruimd, waardoor Unies tot
360 terugliepen en Aku's tot 190, terwijl
Kon. Olies werden verhandeld op f. 167.
K.L.M. werd iets hoger vernomen, ver
geleken bij de vorige slotprijs. Over het
algemeen had de handel een zeer kalm
karakter en was van geringe omvang.
Ook in de Scheepvaartsector kon men
de vorige slotkoersen niet handhaven.
De koersverliezen bedroegen 1 tot 3 pun
ten. Certificaten Deli stegen van f. 118
tot f. 120,50, om bij het sluiten van de
beurs weer terug te vallen op f. 119. Se
nembahs circa 86, Amsterdam Rubbers
72 (741/4) en H.V.A.'s 107 (111%).
In Staatsfondsen was niets te doen en
de koersen weken hoegenaamd niet af
by die van vrijdag.
WISSELKOERSEN
Amsterdam, 14 juli.
Londen 10.56%—10.56%, New York
3.78%—3.78% Montreal 3.94%—3.94%;
Parijs 89.92%—90.02%; Brussel 7.59—
7.59%; Frankfurt 90.4590.50; Zürich
86.5086.55; Zürich (vr. fr.) 88.31%—
88.36%; Stockholm 73.13%—73.18%; Ko
penhagen 54.63—54.68 Oslo 52.81—52.86
Milaan 60.75%—60.80%Wenen 14.61%
—14.62%; Praag 52.84—52.94; Lissabon
13.26%—13.28.
H. J. Franken, Lammensch.weg 71 nr.
Oegstgeest, Marelaan 18; S. Huitema, de
Sitteriaan 41 nr. Drlebergen-Kysenburg,
Arnhemse Bovenweg 173; H. T. Kitselaar,
Ryns-burgerweg 56 nr. Rotterdam, Mari
niersweg 28c; T. Bakker, Kanaalweg 173
nr. 's-Gravenhage, C. Reinierskade 35; S.
M. de Vos geb. Van der Haven, T. Brands
malaan 156 nr. Harderwyk, Havenkade 10;
J. Gordyn, Gasstr. 22 nr. Leersum, Hoog-
str. 8; J. Ciere, Nieuwe Ryn 108 nr. Voor
schoten, Schoolstr,. 44; S. A. Vosmaer,
Nieuwe Ryn 26 nr. 's-Gravenhage, v.
Hoeylaan 25; J. L. Stierum, Boerhaave-
laan 17 nr. Voorschoten, Leidseweg 138;
J. F. Goedbloed, Gangetje 12 nr. Oegst
geest, de Kempenaerstr. 80; L. B. J.
Keetels, Rynsb.weg 18 nr. St. Oedenrode,
Streepenstn 55; D. J. H. van Elden, Rijns
burgerweg 11 nr. 's-Gravenhage, Zuld-
werlpln. 17; W. P. G. Jeurissen, Jacob
Catslaan 20 nr. Utrecht, Min. Talmastr
120 I; P. de Vos, v. Lennepstr. 7 nr. Har
derwijk, Havenkade 10; A. Wijnand, Witte
Singel 71 nr. Naarden, Amersf.straatweg
28; H. J. G. Postel, Groenhovenstr. 4 nr.
Rotterdam, Heemraadssingel 1207 a; J.
Keljser. Burggravenlaan 14 nr. Apeldoorn,
Engelanderweg 22; A. Brants, Boerhaave-
laan 27 nr. Irak; M. W. van der Geld,
Rynsburgerweg 18 nr. Amsterdam, Oost
einde 12; W. M. C. E. van Moorsel Kam.
Onnesln. 14, nr. Utneoht, Oude Gracht 311;
J. R. I. M. de Wolf, Hogewoerd 30 nr.
's-Gravenhage, Benoordenh.weg 243.
Beurs van Amsterdam
Maandag 14 juli
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad f. 1000.
Vorige Slotkoers
koers v. heden
Ned. '53 33/4 93% 94%
Grootboek obl. 3% 80
Ned. '47 3% (3) 90A 90
Ned. '51 3% 94%
Ned. '53 (3%) 93% 93%
Ned. '56 3% 92% 92%
Ned. '48 3% 87% 87%
Ned. '54 3% 88% 88%
Ned. '55 I 3% 88% 88%
Ned. '55 II 3% 90^ 90%
Ned. '37 3 90% 96
Dollarlng'47 3 91% 91%
Investeringscert. 3 94f8 95
Ned. 62-64 3 93% 9311
Cert. NWS 61 %L 61% L
Indië '37 A 3 91% 91%
Grootboek '46 3 89^«
Ned. W.B. lening 6% 109fJ 109%
ACTIEVE AANDELEN
Clt. Handl. en Ind. B. 39 38%
Nat. Handelsbank 91% 88
Ned. Handelmij172 171%
Amst. Rubber 74% 71%
Deli My.en (Ver.) 116%
H.VA111% 106%
Java Cult37 35%
Senembah 91 87%
Vorstenlanden17 17
A.K.U195% 189%
Berkel's Patent (v.) 193 192%
Calvé Delft cert. gew. 306 302
Kon. Pap. v. Gelder 180% 180
Hoogovens cert303 302
Müller en Co. N.B. 310 307
Ned. Kabelfabr260 257
Philips 297% 294%
Philips pref156 157
Unilever367% 361
Wilton Feyenoord 190 188
Biliton 2de r185% 185%
Dordtse Olie gew. 714% 696
Kon. Petr. (f. 20.172
idem (50 f.20.17/50 166.70
Holl. Amer. lijn i383/4 137%
Java China Paket 131% 129
KJJJM106 106
Ned. Stoomv. Mij. 138% 137%
Kon. Paket Mij1203/4 118%
Stoomvaart Mij. Ned. 141 140
Nievelt Goudr. cert. 131 128%
v. Ommeren cert. 231% 231%
Kon. Rott. Lloyd 123% 121
Ned. Scheepv. Unie 126 122
NIET-ACTIEVE OBLIGATIES
Prov.- en Gem. leningen
A'dam '47 (3%) 3 94
I Den Haag 1937 1 3.. 87%
I Leiden 1947 93% B
R'dam '37 I-III 3% 94%
Industr. Obligaties
Philips Dollarlng '51
97%
96%
Premieleningen
101
94
A'dam '56 I 2%
84%
84%
A'dam '56 II 2%
100%
100%
Eindhoven '54 2%
84%
84%
Enschede '54 2%
84%
84%
Den Haag '52 I 2%
93%
93%
93%
92%
R'dam '52 I 2%
93
93%
Idem II 2%
95
Utrecht '52 2%
94
95
Z.-Holl 1957 2%
99%
99%
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- en Credietinstellingen
Amst. Bank 229 299
H.B.U. cert197% 197%
Rott. Bank 191 192%
Twentsche Bank 173 173%
Industrie Ondernemingen
Albert Heyn243 243
Borneo Sum. H.Mij. 43% 48
Ned. G. en Sp. fabr. 192 194%
Kon. Ned. Grofsm. 105 106
Internatio 82% 81
Rott. Droogdok My. 509 509%
Tieleman en Dros 9% 9%
Ned. My. Walv.vrt. 79 79
Spoorwegen
Deli Spoorweg My. 9
Amerik. fondsen
Canadian Pacific R. 27fJ
Intern. Nickel 76%
Anaconda 45%
Bethlehem Steel 41
Cities Service 55%
General Motors 39%
Kennecott86%
Republic Steel 47%
Shell Oil 75%
Union Pacific 28%
Un. States Steel 65%
27%
75%
47
41
57
39ff
87%
47%
74%
29
65%
Nog enkele fondsen uit Leiden
en omgeving
Aandelen
V.K.
11/7
Edelmet. Kon. AA
45%
Pref. WA. idem
54%
54%
394
Holl. Constructie
408
Ing. bur. v. Bouwny v.
127
126%
Int. Kunststoff. Ind.
44
Leidsche Wolspinn.
135%
134
Sikkens Lakfab. '53
432GL
428
Ver. Touwfabrieken
172
172%
Wernink's Betonm
90%
90%
Van Wyk Textiel
63
61
97%
