[n vakantie ongestoord
iver Duitse Autobahnen
Wegennet verloor zijn glorie
Diploma-zwemmen „Overdekte"
Lagere schooljeugd Leiderdorp
behaalde het verkeersdiploma
Nelly van Dijk, 15 jaar, werd
in Alphen a. d. Rijn gehuldigd
WOENSDAG 9 JULI 1958
Werkzaamheden stilgelegd
(Van onze correspondent te Bonn)
Van 10 juli tot 10 september zal er aan de Westduitse „Auto-
phnen" niet gewerkt worden. De vakantiegangers per auto zullen
an dus min of meer rustig gebruik kunnen maken van de wegen, die
ens Duitslands trots waren.
Vandaag de dag is er van die trots weinig overgebleven. Wie per
uto van b.v. Oberhausen naar Frankfort rijdt, weet daarover mee
praten. Om de paar kilometers, zo lijkt het, wordt er gewerkt aan
je „Autobahn", om de zoveel kilometers kan men files vormen en kan
icn wachten. En de mens-per-auto heeft haast.
Vclit miljoen auto's
De Duitse „Autobahnen" zijn thans
zo'n vijfentwintig jaar oud. Alles bij
elkaaar zijn deze autowegen in Duits
land thans goed 2300 kilometers lang.
Maar de groei van *!t eens zo be
roemde autonet is in feite maar heel
langzaam gegaan, als men het verge
lijkt met de toeneming van het aantal
auto's.
Op het ogenblik heeft West-Duits-
land acht miljoen personenauto's,
vrachtwagens, autobussen e.d. Per jaar
komen er in Duitsland niet minder
dan 400.000 personenauto's bij; er zijn
er thans goed 2,7 miljoen, in 1960
zullen het er 3,5 miljoen zijn!
En dat alles maakt bij voorkeu** ge
bruik van de beste wegen van de
autowegen dus.
Het verwijt, dat van de zijde van de
B'torijders thans in Duitsland tot de
(gering wordt gericht is, dat men niet
visie heeft gehad om te voorzien dat
gt autoverkeer zich in de loop der jaren
deze wijze zou uitbreiden.
Dat gemis aan visie is er dan dj
irzaak van geweest, dat er teweinig
lid is beschikbaar gesteld voor nieuwe
1 voor reparaties aan bestaande wegen.
Daardoor heeft Duitsland een acht r-
and opgelopen wat betreft autowegen
i vergelijking tot landen als Engeland,
rankrijk, Italië en ook België en Ne
b-land.
In de Bondsdag (Tweede Kamer) te
pnn waren regeringsvoorstanders en
legenstanders er onlangs van over-
ligd, dat er bij lange na niet generg
ordt gedaan om het steeds drukker
ordende verkeer van wegen voor-
en.
En de heren Bondsdagleden zullen er
el over kunnen oordelen; de meerder-
eid van hen rijdt n.l. zelf auto en vaak
fer zeer grote afstanden!
'Zij wezen daarbij niet slechts op de
lenemende welvaart, die er velen, die
roeger niet konden denken aan een
jito. toe heeft gebracht zelf een
(itootje aan te schaffen.
Er is ook nog zo iets als de toene-
lende industrialisatie, die het aantal
iito's heeft doen stijgen.
Vrees voor Holland.linie
De kritiek op het wegenbouwbeleid
ieft ook een politiek-economisch ac
ht.
[Zo is men te Bremen en Hamburg
twat ongerust over het feit, dat de
itowegen naar Nederland en België
parschijnlijk eerder klaar zullen ko-
pn, dan de autoweg van het Roerge-
ied naar Noord-Duitsland.
Het gaat hier om de Holland-linie"
issen Oberhausen en Emmerik, waar
in thans weer wordt gewerkt, het Ne-
ïrlandse verlengstuk daarvan is al op-
ïschoten.
De Belgen wachten op het Duitse deel
jn de route Baudouin. Beide wegen
jllen het verkeer van de havens van
ntwerpen en Rotterdam met het Roer-
jbied uiteraard zeer versnellen.
Hamburg en Bremen evenwel, toch al
lonomisch in de schaduw staande van
ërklaring van dr. Soebandrio
De Indonesische minister van Bui
tenlandse Zaken, dr. Soebandrio,
heeft vandaag verklaard, dat naar
het oordeel der Indonesische regering
de beoordeling van de situatie in In
donesië op economisch, militair en
politiek gebied door de V.S. ..herhaal
delijk door de Indonesisch-Neder
landse betrekkingen is beïnvloed".
De minister voegde hier nog aan toe,
It „de groei van goede betrekkingen
fssen Indonesië en de V.S. zou worden
iwaarborgd", als Amerika meer de
kdruk zou kunnen leggen op de eigen
prsoonlijkheid van Indonesië en op
et gemeenschappelijk belang van In-
)nesië en de V.S., dan op de betrek
ingen tussen Nederland en Indonesië.
■Minister Soebandrio verklaarde het
-jvenstaande tijdens de ontvangst van
chef-staf van de Amerikaanse Paci-
1c-vloot. vice-admiraal Riley en
.atphout-b ij-Nacht Foley, die op het
?enblik op uitnodiging van de Indo-
esische chef-staf van de Marine,
chout-bij-Nacht Soebyakto, een be-
uöek aan Djakarta brengen,
a.
2- Kruis van verdienste
Ned. Roode Kruis voor
de Prins
ig Vanmorgen heeft luit.-generaal A. G.
J. F. van der Kroon, eerste onder-
n-oorzitter van het Ned. Roode Kruis,
n*i het Huis ten Bosch aan Prins Bern
ard en Staatsraad mr. W. F. Schokking,
rtsp. voorzitter en vice-voorzitter van
n.et Nationaal Rampfonds, het Kruis van
ferdienste van het Ned. Roode Kruis
fiteereikt.
te,
ir.
Israëlische diplomaat
uit Polen uitgewezen
jd Een Israëlische diplomaat, Jacob Bar-
eüore, eerste secretaris van de Israëlische
erïgatie te Warschau, crie de Poolse rege-
|ng reeds had doen weten dat hü in
'"Èraël een andere functie zou krijgen,
jjeeft.van de Poolse regering aanzegging
$ekregen, dat hij het land binnen 48
Ldtur moet verlaten. De diplomaat wordt
fvan beschuldigd gepoogd te hebben
,.foolse burgers te werven voor activiteit
4Pgen. de belangen van het Poolse volk,
-nlarrnore heeft vier jaren in Warschau
Vertoefd.
;r
MARKTBERICHTEN
M WOERDEN. 9 juli, Kaasmarkt Aan-
ï'Jevoerd 158 partijen. Eerste kwaliteit f 1.94
'•f- f2.02; tweede kwaliteit f 1.82 f 1.92,
ixtra kwaliteit f2.03 f2.32. Handel
talm.
de Benelux-Noordzeehavens. vrezen dat
zij de slagen moeten incasseren.
Zjj dringen aan op de aanleg van de
ansa-linie van Keulen, via Munst'r
naar Osnabruck met aansluiting op de
autowe? Bremenmburg, waardoor
de Duitse Noordzeehavens een goefe
egverblnding met het Roergebied
zullen krijgen.
In elk geval van dezelfde kwaliteit
als de aanstaande autoweg Keulen—
OberhausenRotterdam.
Dit alles spe thans bi' het West-
Duitse verkeersbeleid een grote rol:
de gevreesde c-ncurrentie van P*
dam en Antwemen, de kreten van ver
ontwaardiging over de weinige auto
wegen, over de lange files op
autowegen-ln-reparatie en over het
weinige geld in verhouding tot wat
leger en sociale uitgaven eisen, dat
voor de wegenbouw beschikbaar wordt
gesteld.
LEIDERDORP
Hoogmadeseweg is
„bloementuin" rijker
De gemeente Lelden heeft nog steeds
dringender behoefte aan bouwgrond en
hieruit is het dan ook te verklaren,
dat Leiden zoveel mogelijk grond
koopt, waarop woningen gebouwd kun
nen worden. Eén van die terreinen is
gelegen aan de grens van Zoeterwoude
Hoge Rijndijk, een stuk grond,
waarop de heer L. van der Sijs zijn
kwekerij van vaste planten had.
Woningbouw is een voorname factor
en daarom moest de heer Van der Sijs
dan ook het veld ruimen. De kwekerij
aan de Hoge Rijndijk is nu een wilder
nis geworden met hier en daar nog een
vergeten bloeiende plant. Er zijn vele
tuinders en kwekers, die hun grond heb
ben moeten verlaten, en voor hen is het
lang niet altijd gemakkelijk een ver
vangend stuk grond te bemachtigen van
even goede kwaliteit. De heer Van der
Sijs is daar niet zonder moeite in
geslaagd en heeft het terrein gepacht
waarop de Leiderdorpse Volkstuinver
eniging „Vooruit" is gevestigd en dat
gelegen is aan de Hoogmadense weg te
Leiderdorp tussen het zwembad en de
begraafplaats. De oppervlakte van het
volkstuincomplex was 3% ha., doch de
heer Van der Sijs heeft voorlopig onge
veer 1 ha. nodig, zodat het grootste deel
van de volkstuinders ongestoord het be
drijf uit kan oefenen.
De verplaatsing van een vaste plan-
tenkwekerij is geen kleinigheid, want er
staan op het nieuwe bedryf ongeveer
350.000 planten, die allemaal in het
voorjaar zijn gepoot. Doch dat is nog
niet alles want het gereedmaken van
de grond en daar zit heel wat aan
vast vergt ook veel tijd en arbeid.
Inmiddels is Leiderdorp een mooi be
drijf rijker geworden en de Hoogmade-
se weg is er helemaal door opgefleurd.
Volgende week vrijdag zal het nieuwe
-i bedrijf, dat voornamelijk op de export
de Is georiënteerd, officieel worden geopend.
OEGSTGEEST
Geslaagd Voor het eindexamen van
de Hogere Technische School voor de
Confectie Industrie „Mr. Koetsier" te
Amsterdam, slaagde R. J. Moolenaar, al
hier.
Leerlingen van tal van scholen heb
ben in de „Overdekte" voor hun diplo
ma gezwommen. Na afloop kon het
A-diploma aan de volgende leerlingen
ter hand worden gesteld:
Peter Laman, Frank Ouwerkerk, Tom
Vos, Hans Verhagen, Pieter de Jong,
Pieter de Bruin, Marian de Roode, Atty
Brobbel, Anny Waasdorp, Cor Zandvliet,
Jaap Kes, Cor Habraken, Ans v. d. VUst,
Margriet Diepenveen, Miep Petit, Elly
Masurel, Tineke van Kralingen, Koos
Kluts, Jac. v. d. Blom, Jan Chaudron,
Kees Hoek, Gerrit Verhoef, Riny Vis,
Annie Piket, Bert v. d. Water, Koos
Bakker, Marijke Polanen, Jac. v, d. Meij,
Janny Kluivers. Keesje Volkers, Marijke
Henzen, Marijke Sinke, Ben Sieval,
Hanny de Kruif, Per van Rooijen, Bert
Blöte, Wim de Mooy, Greetje Sparre-
boom, Tineke Moenen, Anneke Otten-
hof, Fokke Tebbens, Veronica Stein-
bach, Trudy Lepelaar, Anneke Leemans,
André Kapoen, Robert Strik, Benny
de Wit, Nelly van Berkel, Koosje van
Beek, Marian van Brussel, Els Coster,
Toosje Verhoogt, Tineke Kriek, Anneke
Keereweer, Ansje Tettero, Netty v. d.
Loos, Matty Duijn, Willeke de Haas.
Joke Eradus, Conny van Gelderen, Anny
Pierlot, Elsje Driessen, Mien Abswoude,
Lisette Cuppen, Els van de Mier, Marion
Smit, Annelies Laken, Loesje van Vel-
sen, Annelies van Hoorn, Trudy Heuzen,
Francien Paardekooper, Dorine Martin,
Doren Foppen, An ja van Kesteren, Coby
v. d. Born, Truus van der Salm, Leny
Halvemaan, Nelly Wallaart, Ineke van
Vliet, Joke van der Haak Gerard Alke
made, Ronny Kamphues, Hans Olivier,
Jaap v. d. Burg, Majo Scheer, Wim
Bote, Ries Hebby, Leo Marcedes, Piet
Leurink, Tonny van Bergen Henegou
wen, Dick Key, Peter Spruyt, Jan Klin
geren, Reinard Uilenbroek, Koos Rede-
geld, Cor de Gier, Thijs van Varlek,
Tom Heemskerk, Hans Giezen, Conny
Meyer, Anneke de Boer, Elsje Huigen,
Hans Tegelaar, Gerda Merbis, Rietje v.
IJgen, Dick Moen, Reinier v. d. Vegte,
Piet Hoogeveen, Phyllis Kreukniet, Fien
van der Linden, Freddy Steenwinkel,
Yvonne Wijntjes, Hanna Bargers, Ada
van Dommelen, Lieneke Pasma, Ward
Logger, Koos Bey, Josien de Jong, Piet
Bekker, Yolanda Hutte, Carla Tierolf,
Bram Brouwer, Henny Smit, Leonie Ka-
paan, Catharina Harteveld, Lydia Lip
pens, Tonny Schoemaker, Erik Claasen,
Henk van Putten, Greetje Bodljn, Piet
Zandvliet.
Het diploma B ontvingen: Trudy Mul
der; Maja Rotteveel; Jeanet Tjerkstra,
Mientje Bink, Antje Bink, Annetje
Groen. Marius Otto. Tjeerd van Rij, Th.
Kok, Hans Huisman, Thijs Jansen. Ria
van Dam, Kitty Laven, Ray Troost, Mar-
greet Fasel, Rob Zandvoort, Rob Krol,
Hans Delfos. Piet Sloos. Jan van der
Blom, Bart van den Burg, Mary de Jong
Annie de Kier; Hans Oudewater, Bert
Assië, Johnny v. d. Kaay, Piet Kluivers,
Jan Schoneveld, Lia van Kaay, Tilly
Houwing, Sylvia v. d. Vliet, Cor van
Leeuwen, Nico Oudshoorn, Martien van
Maanen, Peter Sluvts. Frans Scheygrond
Johnny Fakkel, Benny Huisman. Joke
Segaar, Roselein van de Hoed, David P.
Piket, Leo van Veen, Frans Kolthoff.
Marius Schuurman, Jac. van Benimelen,
Frits v. d. Bos. Frans v. d. Wetering.
Koos van Schie, Joop Degen. Peter Swa-
nenburg, Willem Harms, Joke Groene-
wold, Tyvonne den Hertog. Jaap Lange-
zaal, Leo Gussenhoven, Rini Paridon.
André Kortekaas, Jan Slegtenhorst. Joop
Bik, Loek van Deventer, Paul Bik, Hans
v. d. Bloem, Wil Mensen, Peter Lu.vben.
Bram Rodenburg. Karei Böseke, Anton
Zierikzee, Benny Juffermans, Frans
Dickhoff, Wim de Jong, Jan van Wer-
kum. Kees v. d. Vijver, Jan van Tonge
ren, Koos Jansen. Tonny v. d Veen. Leo
v. d. Werf. Sjaak v. d. Poel. Booitzen
Zitman, Piet Hiestand, Piet Wildschut.
Rudie de Groot. Tonny Friesema. Wim'
Hoogedijk, Jan Steré. Kees Pont, André
Piket.Tonny van Norden. Evert Jan Ai-
tmk, Piet Vincourt, Jos v. d. Berg, Ma
rion Melein, Gerbrig Ouwehand. Ingrid
Groenewegen. Marjolein Klapwijk,
Benny Ramakers, Gerard van Noort,
Eddy van Estrik. Benny Volwater. Peter
v d. Steen. Yvonne Stafleu. Tineke As-
selman, Annelies Heymans. Lydia van
Baaren, Annie van Egmond, Anneke Al
berts, Els Frielink, -Ina Witsenburg, Sas-
kia Uppenkamp. Henny van Latum.
Christina van Veen, Hendrika Ravens-
bergen, Rietje Karei, Ria Moenen. Tinle
Regeer. Tony Toussaint Trudy van der
Weyden, Hanneke Uittenhout, Gonda
Lijbers. Olga Lijbers, Ingrid Serdijn,
Saskia Piena. Joke du Prie, Lydia Schou
ten. Hilde Zwolle. Kitty Pot. Jopie v. d.
Heyden, Yvonne Stolwijk. Ineke Pauw.
Leny Pauw, Leny Maaskant. Elly Zand
vliet, Nelleke Raaphorst. Mariolein Pier
rot. Marian Staats, Ingrid Heykoop.
Hanna Gorter. Diny Oosterom. Hanny
Griffioen, Agnes Langezaal Eefje Ou
werkerk, Tineke Visser, Jeanette Boom,
Peter Prins. Judy Mollenvanger. Karei
Dorrepaal. Antony Zeilstra, Jos Brandt.
Martien Jansen. Jan v. d. Wal. Andrle
Koreman. Gerrit Marchand. Willv van
Nieuwendijk. Plet de Vet, Jannv Dlsraaü
Elleke Haneveld, Lydia van Loef. Kees
Arbouw. Nelleke Brugman. Elly Wester
hoven. Jaap van Wezel, Hans van Ros
sen, Francien Krult, Dick v. d. Vos, Juul
v. d. Leek. Joop Schrijer. Tneo Welling.
Bea Schoof. Ineke Choufour, Ellv Baart.
Corry v. d. Hoogt. Ria Hett. Piet Pijn-
aken, Tineke Nieuwenhuis, Jack v. d.
Berg, Wim Tielenburg, Daan Bavelaar.
Gé Brinks. Ronny van Egmond. Hanco
Vermeulen. Addv de Greef, Anneke See-
pers, Riet Emmink. Ria van Vliet. Vera
Kwist, Frans Kalthoff, Leo van Veen.
Adrie Nekeman. Thea Flaman. Ineke
Blom. Joke Pardon, Peter Zaalberg. Jan
van der Meer. Janny Rijsbergen. ^Edith
Snelders, Wim Vermond. Dick van Reek.
Piet Robijn, Harry Wijsman. Frans
Kleijn, Piet Harteveld, Piet van Soest,
Henny Schild, Thea Vermond.
Lichte ongerustheid
over Nieuw-Guinea
(Van onze Haagse redactie)
Ofschoon de officiële instanties in
Den Haag zich in volledig stilzwijgen
hullen, wijst men er in politieke krin
gen op, dat de Minister van Defensie,
ir. Staf, op 21 mei j.l. in de Eerste Ka
mer verklaard heeft, dat „een bezetting
van Nieuw-Guinea niet kan worden
verwacht zolang de opstand In Indone
sië zelf niet is onderdrukt".
Niettemin houdt de minister er reke
ning mee, dat de situatie geheel kan
veranderen, indien de laatste verzets-
haarden op Noord-Celebes zouden zijn
opgeruimd. De levering van Iljusjun-
bommnwerpers en MIG-straaljagers
heeft dan ook in Den Haag enige onge
rustheid gewekt. Het zenden van troe
penversterkingen naar Nieuw-Guinea
staat hiermee in rechtstreeks verband.
VOORSCHOTEN
Raadsvoorstellen
De legesverordening van de gemeente
Voorschoten moet uitgebreid worden in
verband met het uitreiken van zgn.
reisdocumenten, die slechte 4 maanden
geldig zijn en die gebruikt kunnen wor
den voor reizen naar België. Luxem
burg. West-Duitsland. Frankrijk. Oos
tenrijk en Zwitserland. Aan de Raad
wordt voorgesteld de verschuldigde leges
op f 1.te stellen.
ONDERWIJSVOORSTELLEN.
Voor de Vlietschool wordt een krediet
gevraagd van f 4450 voor de aanschaf
fing van meubilair, en leer- en hulp
middelen voor het zesde leerjaar en
f 823 voor de aanvulling voor het le en
4e leerjaar.
De R.-K. Jongensschool vraagt f415
voor de aanschaffing van een projector
en bovendien f3850 voor de verbetering
van de vloeren in 7 lokalen en de hoof-
denkamer. In 1 lokaal is in 1956 een
proefvloer van colovinyltegels gelegd. Nu
wil het schoolbestuur alle lokalen zo
verbeteren. De Hervormde School in de
Schoolstraat vraagt medewerking voor
het verbouwen van de school. Gewenst
wordt verbetering van de lichtinval, de
verlichting, de terreinafscheiding aan de
voorzijde van de school, de ventilatie,
de toiletruimten, en het vervangen van
de houten trap door een betonnen. De
kosten worden geraamd op f. 30.000.
De School met den Bijbel in de Wijn
gaardenlaan vraagt medewerking voor
de bouw van twee lokalen wegens uit
breiding van ihet aantal leerlingen,
waardoor per 1 januari 1959 op een
zevende leerkracht gerekend kan wor
den. De kosten van deze aanbouw wor
den geraamd op f75.000.
Geslaagd De volgende leerlingen
van de derde klas van de Openbare
ULO in Voorschoten zijn geslaagd voor
het te Den Haa.g gehouden examen ma-
chineschrijven: T. M. J. Valkenburg.
C. Wittebol, R. J. Braggaar. mej. I. B.
J. de Beer. mej. J. P. ten Braak, J. H.
Weduwer, C. L. R. Versluys, mej. N. G.
E. van Rees, W. G. Muste. mej. H. E.
Mulder, mej. G. S. Donkersloot. I. Broo-
mans, mej. R. H. Beaupain, D. J. Bron
der.
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Jacoba A., dr van F. H. Scheur
kogel en A. Konlngsdael; SIJgJe C. H.. dr
Zij redde jongetje van verdrinkingsdood
Burgemeester Z. Bruins Slot had
gistermorgen de dankbare taak de
15-jarige Nelly van Dijk, wonende in
de Ruijsdaelstraat 31, hulde en dank
te brengen in verband met een door
dit kranige meisje op 29 november
van het vorig jaar in Hardlnxveld -
Giessendam verrichte redding van de
vierjarige Jacob Kamp. die in het
vuile water van de Giesse was ge
vallen.
Reeds eerder is Nelly In het middel-
pun der belangselling gehaald, nl. tij
dens een TV-uitzending van de NCRV.
Zij mocht toen een paar spikes ont
vangen. omdat zij vertelde, dat zij veel
aan atletiek deed. Destijds woonde
Nelly In Hardlnxveld, maar sinds en
kele maanden Is zij met haar ouders
verhuisd naar Alphen. Zij is nu lid van
de AAV '36-Comb.
Uit haar eigen mond mochten wij
gistermorgen nog weer eens het ver
haal van de redding horen. Nelly ver
telde. dat op de morgen van de 29ste
november, zij als leerling-verkoopster
in een winkel stond in een straat waar
de Giesse langs stroomt. Toen zij bui
ten een bejaard heertje zenuwachtig
heen en weer zag lopen vermoedde ze,
dat er Iets aan de hand was. Toen zij
de winkel uitholde bleken haar vermoe
dens juist, want nog net kon zij In het
smerige water van het riviertje de
handjes van een kind waarnemen. Hoe
wel zij geenszins een goed geoefend
zwemster was zij had geen enkel di
ploma bedacht zij zich toch geen
moment en sprong zij pardoes zo van
de kant in het koude, alles behalve
heldere water. Na enige vergeefse po
gingen wist zij het knaapje te pakken
Burgemeester Bruins Slot speldt
Nelly van Dijk de zilveren broche
op, een geschenk van het Carnegie
Heldenfonds.
te krijgen en op de wal te brengen,
waar dorpsgenoten de kleine van haar
overnamen en ervoor zorgden, dat deze
de juiste behandeling kreeg, waardoor
het kind van de verdrinkingsdood ge
red is.
Naast de hulde destijds voor de TV,
genoot de jeugdige redster thans de eer
met haar ouders in het gemeentehuis
te worden ontvangen, waar burgemees
ter Bruins Slot met de Inspecteur van
politie N. G. Groothuijse aanwezig
waren.
Namens het Carnegie Heldenfonds
overhandigde burgemeester Bruins Slot
een fraaie zilveren broche met inscrip
tie. Alphens eerste burger wees erop,
dat Nederland trots kan zijn op jonge
vrouwen zoals Nelly. Bij Nelly golden
geen overwegingen van te koud of te
vies water of zelfs maar de gedachte
aan een zwemdiploma. Je hebt je bij
deze reding kloek en reusachtig gedra
gen. aldus burgemeester Bruins Slot tot
de jeugdige redster. Hij wees voorts op
de bescheidenheid van Nelly, die haar
zo siert. Ook namens de burgemeester
van Hardlnxveld bood spreker de ge
lukwensen aan. waarna hij' de wens uit
sprak. dat mocht er nog weer eens een
beroep op haar gedaan worden zij dan
opnieuw met dezelfde koelbloedigheid
zal optreden.
Na het officiële gedeelte bleef men
nog enige tijd gezellig bijeen.
Gistermiddag vond in Irene de uit
reiking der verkeersdiploma's plaats
aan de leerlingen der 5de klasae der
5 lagere scholen te Leiderdorp.
De voorzitter van de Vereniging
„Veilig Verkeer", de heer J. Wessels.
sprak allereerst de kinderen toe. HU
wees hun op de belangrUkheid van dit
behaalde succes, in verband met het
steeds toenemend verkeer.
Vervolgens sprak burgemeester Smeets
van Zoeterwoude. HU drukte de jeugd
vooral op 't hart het geleerde te onder
houden en dagelijks in praktUk te bren
gen. Zes jongens behaalden het diplo
ma, zonder één fout te hebben gemaakt.
Naast hun diploma, reikte de burge
meester hen een plak chocolade uit. De
namen van deze zes zijn: Fred Kranen
burg, Roelof Munnik. Starley Sitee,
Pieter Kranenburg, David Hakkenberg,
Jan v. d. Berg.
Verder slaagden:
Openbare School: Tom van Kleef.
Jaap van der Nat, Zita Zuidervaart,
Leo Robbers, Ernst Hellemink. Frank
van Gemert. Kees Koree, Ann Dooren-
bos, Gerrit de WUn, Dirk de Graaf. Bep
Hartevelt, Ria v. d. Weyden. Lilke
Schmidt.
Ned. Herv. School Kastanjelaan:
Starley Sltee, Pieter Kranenburg, David
Hakkenberg. Robby Buurman. Carla van
Beveren, Bart Hoff. Hars Los. Manus
v. d. Luit, Nico Oosterom. Ada Roden
burg. Franny v. d. Wolk. Leen Rlezebos,
Lia Fokkema, Ina van Fruchten. Ma
rianne Verburg, Dick Molema, Ria Ho-
gewoning. Cornelia A. P. v. d. Bosch.
Tony Delfos, Kees Snel, Siem de Vreede
Wim Delfos, Aad van Giffen. Marian
Kooreman. Ria van Ingen Schenau,
Adrl Rooda, Hars Riemers. Marian v. d.
Leek. Arys Kranenburg. Leentje M. C.
Rodenburg, Joke de Vogel, Lex BUkerk,
Freddy van Atten, Annie Koolmoes,
Hennie Kops. Marry de Vogel.
Ned. Herv. School ZUlkwartier: Henk
Leemans, Ben den Houter. Cobie van
Hemert, Jerry Teeuwen, Jannie van
Alphen. Piet Barendse. Bert Esderts.
Kees Zonneveld. Jaap Nievaart. Meta
Stouten, Gerrie van der Vliet, Jaap An
ker. Betty van Burink, Henneke Over-
einder, Gerda GijzenU. Hans Stoeken,
Bram du Prie, Bas Ederveen. Pleuni
Lagerwerf. Greta van Leeuwen, Cor
Werk. Tineke Overeinder.
Willem de ZwUgerschool: Fred Kra
nenburg, Roelof Munnik, Mieke van
Hoek. Kees v. d. Berg. Marja Meerburg,
Boudewyn van Meeteren. Cobie van
Hemert, Adriana v. Ingen Schenau. Joke
Koning, Nel Nicolai. Margje Bosman,
Herman Roest, Gerard Groen, Anneke
Lock, Hermina de Koning. Ries ColUn,
Carla Rietveld, Anneke Kluiwstra. Henk
van A. Segaar en E. den Boef: Karei P
zn van K. P. Petersen en P. A. van der
Lee.
Ondertrouwd: D. van der Wijngaard en
J. Hermeen.
Getrouwd: P. H. van Wetten en L. J.
Buitelaar.
WASSENAAR
Voor het propaedeutisch
Geslaagd
examen voor scheikundig ingenieur
slaagde de heer H. Brocades Zaalberg,
alhier.
Ir. Th. P. TROMP ONDERSCHEIDEN.
Ir. Th. P. Tromp, lid van het presi
dium van de Raad van Bestuur van de
N. V. Philips' Gloeilampenfabriek te
Eindhoven, is door de Koning van Bel
gië benoemd tot Commandeur in de
Orde van Leopold II wegens zUn ver
diensten op hét gebied van de bevorde
ring der Industrialisatie in België.
De onderscheiding is aan ir. Tromp
uitgereikt door de ambassadeur van
België ln Nederland, de heer F. X. J. M.
G. baron van der Straten-Waillet, tU-
dens een lunch ln de ambassade te Den
Haag. HierbU waren onder meer aan
wezig de andere leden van het presi
dium.
Wernecke, Hennie Schouten. Mas Ver-
hoeks. Annelies Roest, Ria van Egmond.
Kees Vervark. Cora van Leeuwen,
Adrianus BUlsma. Kees Wondergem,
Else Boon, Gerda de Jong. Martena v.
d. Vecht, Gertjan Borreman, Hendrika
van Egmond, Eefje Snellink. Roland van
Leeuwen, Hannie v. d. Zwart, Roel
Baaima.
St -Bernardusschool Zoeterw. H. Rijn-
dUk: Daan Suvaal. Robert Heck, Hans
v. d. Werf. Kees Vreeburg. Peter Brou
wer, Kees Splinter. Marijke Pieterse.
Bas van Hofwegen, Antoon Koek. Teun
Hoeks, Hans v. d. Hoeven. Wil Hooger-
vorst, Ton Berk, Jan Klein, Jan van
Goozen, Cor van Diest, Annemieke
Zandbergen. Marian Omtzigt, Leo van
der Werff, Wim v. d. Zwaan. Anneke
Zevenhoven. Henk van RUn. Thera v.
Belt. Thea v. d. Werff, Ineke RUsdUk.
Marianne de Vrind, Kerty van Galen.
Rietje Schoonderwoerd. Ton v. d.
Pluym, Agnes v. d. Ven, Willy Moons.
R.K- School Leiderdorp: Jan v. d.
Berg, Ankie van Es, Nettle Klels. Rob
Hilders. Els Wessels. Bert Kieft, Yvonne
Zandbergen. Kees Hoogervorst. Jan van
L erop. Ineke Wessels, Leo van Basten.
•nie Volwater, Thea Veringa, Kees van
Es, Josephine Wakka. Marijke Wakka.
BEURSO VERZICHT
Kleine reactie
Amsterdam. 9 Juli.
De beurs was vandaag lichtelUk in
reactie t.a.v. de hoofdfonudsen van de
cultuurafdeling. Deze reactie echter
werd als gezond beschouwd. HVA's
moesten in een veel kalmere markt
2 punten op de forse winst van 13 pun
ten van gisteren prijsgeven; de aande
len werden verhandeld op ca. 116
Gisteravond werd voor een enkel stuk
123 betaald en op de niet-officiële och-
tendbeurs gold als hoogste prys 120.
Amsterdam Rubbers eveneens 2 punten
in reactie op 78 bU kleine omzetten. In
certificaten Deli werd vlot gehandeld
door een paar grote huizen, die tegen-
strüdige belangen hadden. De certifi
caten waren ruim f. 3.lager bü de
vorige slotkoers. Senembahs kalm min
2 cultuurbanken werden ln een open
hoek verhandeld en noteerden tegen de
gehele markt in vier punten hoger bij
de opening op 44; in het verdere beurs-
verloop ging hier een punt af. Ook
Vorstenlanden werden in een open
hoek verhandeld, doch konden de ope-
ningsprys van 19 niet houden en lie
pen terug tot de slotkoers van giste
ren, nl. 17% Indonesische handels
vennootschappen werden wederom ho
ger geadviseerd.
De hoofd fondsen van de internatio
nale sector brokkelden verder of in ver
band met het feit. dat Wallstreet iets
lager was afgekomen. Aandelen. Kon.
Olie waren met een notering van
f. 171,20 circa f. 1.40 lager dan de vo
rige dag en f. 1.onder pariteit New
York. Philips was een puntje lager,
evenals Unilever. Aku's hielden zich
prima met verlies van een half procent.
KLM werd f. 1.— lager vernomen.
Voor de Scheepvaarten bedroegen de
verliezen door elkaar circa 1 Staats
fondsen eerder iets luier ln een stille
markt.
Claims .De Bijenkorf" werden gead
viseerd op f. 14.75 per aandeel van
f. 200. Deze prijs ligt iets boven de theo
retische waarde. De certificaten Bijen
korf werden op 236 geadviseerd, het
geen bemoedigend is.
WISSELKOERSEN
Amsterdam, 9 juli Londen 10.56%
—10.57%. N. York 3.78y4—3.78%. Mon
treal 3.94%3.94%. Parijs 90.00—90.10,
Brussel 7.59%—7.59%, Frankfurt 90.45%
—90.50%. Zürich 86.49%—86.54%. Zü-
rich vr. fr.) 88.26%—88.31%, Stockholm
73.06%—73.11%. Kopenhagen 54.62%—
54.67%, Oslo 52.80%—52.85%, Milaan
60.73%—60.78%. Wenen 14.61%—14.62%,
Lissabon 13.26%—13.28, Praag 52.84—
52.94.
Beurs van Amsterdam
Woensdag 9 Juli
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad f.1000.—
Vorige 81otlcoers
koers v. heden
Ned. '53 3% 94% 94
Grootboek obl. 3% 80%L 80
Ned. '47 3% (3) 8911 89%
Ned. '51 3% 94%
Ned. '53 (3%) 93% 93%
Ned. '56 3% 93 92%
Ned. '48 3% 88 87
Ned. '54 3% 88% 88%
Ned. '55 I 3% 8811 88%
Ned. '55 II 3% 90%
Ned. '37 3 90% 90%
Dollarlng'47 3 91% 91%
Investeringscert. 3 95 94%
Ned. 62-64 3 94 93% 1
Cert. NWS 61,V 61% 1.
Indië '37 A 3 91% 91%
Grootboek '46 3 89^
Ned W3 lening 6% 10911 1091»
ACTIEVE AANDELEN
Clt. Handl. en Ind. B. 40 41%
Nat. Handelsbank 90 90%
Ned. HandelmU170 171%
Amst. Rubber 79% 77
Deli MU-en (Ver.) 116%
H.V.A. 11814 114
Java Cult35 361i
Senembah 9144 8314
VorstenlandenYiy*
AJC.U197% 196
Berkel's Patent (v.) io4,x ioo«
Calvé Delft cert. £>4% 302%
Kon. Pap. v. Gelder 180 ng%
Hoogovens cert303
Mtiller en Co. NJB 3"5
Ned. Kabelfabr261 259
Philips 298% 295%
Philips pref 158% 158
Unilever357% 356%
Wilton Feyenoord 189 187%
Biliton 2de r 193 189
Dordtse Olie gew. 725 714%
Kon Petr (f.20.—172.30 171.50
idem (50 ft f. 20.—172.70 171.35
Holl Amer lUn 1397/4 133%
Java China Paket 135 134
5-k-M. 108 106.50
Ned Stoomv MU 140% 140
Kon Paket MU mi* 121%
Stoomvaart MU Ned 144 j44i;
Nievelt Goudr cert 1314' 130%
w Ommeren cert 230' 230%
Kon Rott Lloyd ,04 103
Ned Scheepv Unle 126% 124%
NIET-ACTIEVE OBLIGATIES
Prov.- en Gem leningen
A'dam 47 (3%) 3 94 94
Den Haag 1937 1 3.. 87%
Leiden 1947 93% B
R'dara '37 I-ni 3% 94%
Industr. Obligaties
Philips DoUarlng '81
Premieleningen
A'dam '53 3
A'dam '51 2%
A'dam '56 I 2%
A'dam '56 II 2%
Eindhoven '54 2%
Enschede'54 2%
Den Haag '52 I 2%
Idem H 2%
R'dam '52 I 2%
Idem n 2%
Utrecht '52 2%
Z.-Holl. 1957 2%
101
94
85%
100%
85%
84%
94
93%
96
95L
96
99%
92%
85%
100%
84%
84%
94
93
95
93%
99%
NEET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- en Credletlnstellingen
Amst. Bank 227% 227%
HJB.U. cert197 y4 197%
Rott. Bftnk 190 190
Twenteche Bank 171 171%
Industrie Ondernemingen
Albert Heyn240B 243
Borneo Sum. H.MU 47 49%
Ned G. en Sp. fabr 195 19m
Kon Ned Grofsm 105% 103
Internatio 91 89%
Rott. Droogdok MU- 501 509%
Tieleman en Droe 7% 8y4
Ned. MU. WalT.vrt. 83 %L 81
Spoorwegen
Dell Spoorweg MU- 8%
Amerik. fondsen
Canadian Pacific R. 28%
Intern. Nickel 78%
Anaconda 46%exd.
Bethlehem Steel42A
Cities Service 56
General Motora 40%
Kennecott88%
Republic Steel 47%
Shell Oil 75%
Union Pacific exd.
Un. States Steel 65%
28%
78%
46y4
41%
55
40%
88
47%
74%
64%
Nog enkele fondsen nit Lelden
en omgeving
Aandelen
V K
8/7
Edelmet Kon AA
45%
Pref w.a idem
54%
54%
Electrolas B
394
Holl Constructie
409
Ing bur v BouwnU*
127
Int Kunststof! Ind
44%
44%
Leldsche Wolsplnn
132%
132
Sikken? Lakfab '53
425B
430
Ver Touwfabrleken
175
172
Wernink'8 Betonm
89
90
Van WUk Textiel
67
66L
98L