SCHEEPS
^BERICHTE
FILTH A Son filtre est si pur
Kerkelijk Leven
kaas
r
,eSc
PANDA IN HET WILDE WESTEN
DE MUZIKANT
DONDERDAG 12 JUNI 1958
NED. HEKV. KERK
Beroepen te Kantens en Stitswerd
(Gron.) (toez.) P. C. 't Hooft, vicaris te
Amersfoort. Bedankt voor Welsryp en
Baijum (toez.) H C. van Itterzon te An-
Jum voor warffum (Gron.) J. H. van
Delft Westerhof te Suameer - voor Vrees
wijk J. Wieman te Oudewater.
CHR. GEREF. KERKEN
Tweetal te Delft G. Bilkes te Amster
dam-Zuid en D. Henstra te Oud-Beljerland
Beroepen te London (Ontario, Canada)
Free Chr. Ref. Church of Canada) M.
Vlietstra te Eemdyk.
BAPTISTEN GEMEENTEN
Bedankt voor Daarlerveen-Vroomshoop
S. zyistra te Eindhoven.
GEREF. GEMEENTEN
Bedankt voor Nunspeet J. B. Bel te
Krabbendyke.
Een dagelijkse puzzle:
•wat eten we vandaag
Enorme belangstelling voor
begrafenis van
„Ome" Jan van Zutphen
Onder belangstelling van vele dui
zenden mensen, die zich langs de
oprijlaan van de begraafplaats Zorg-
vlied hadden opgesteld hield gister
middag even voor twee uur de lyk-
auto met het stoffelMk overschot van
„Ome" Jan van Zutphen stil voor de
aula.
De heer J. Landman, voorzitter van
„Zonnestraal" als eerste van een lange
rij sprekers schetste bij de baar Ome
Jan als een man van grote daadkracht,
die niet alleen de strijd tegen de T.B.C.
maar ook tegen andere volksziekten
aanbond en daarbij vooral dacht aan
de sociale gevolgen voor de gezinnen
der patiënten.
De directeur-generaal voor de volks
gezondheid, prof. dr. P. Muntendam,
zei o.m. dat de naam van Jan van
Zutphen in de historie zal blijven voort
leven naast die van grote geleerden.
Ziekten bestrijdt men niet alleen met
de wetenschap maar ook met het op
heffen van de maatschappelijke mis
standen.
Voorts spraken o.a. nog mevrouw H.
Straalman»-Kremer, wethoudster van
Hilversum, de woonplaats van de heer
Van Zutphen, en de heer Evert Kupers
Sr. namens het Rode Kruis. Beiden
schetsten het onblusbaar idealisme van
de overledene.
Namens de Kon. Ned. Centrale Ver
eniging ter Bestrijding van de T.B.C.
sprak dr. M. R. Heynsius van den Berg.
Hij noemde de heer Van Zutphen een
edel mens, die met onbaatzuchtige
liefde alles in het werk had gesteld om
de toenmalige volksvijand nummer een
terug te dringen.
Dr. J. A. W. BergbauserPont van de
Ned. Ver. van Artsen voor Longziekten
en T.B.C. bracht Ome Jan dank namens
de lange rij patiënten. Tot slot spraken
nog dokter A. Bierhorst, namens de
directie en het personeel van „Zonne
straal", de heer B. ter Smitten, namens
de Zonnestraalcomité's, de heer B. J.
Hinnen van het wijkcentrum van de
Natuurlijk
Een kaasgerecht!
(een originele
en zo lekkere oplossing
van Uw probleem
4 neren, 2 eetlepels room, ioo*gram niet
te oude kaas, so gram roomboter, peper,'
zout.
Oeufs a la Suisse
In een ondiepe vuurvaste schotel
de boter laten smelten. De in
plakken gesneden kaas erin leg
gen. Voorzichtig de eieren bre
ken en zonder de dooier te be
schadigen in de schotel laten
glijden. Wat zout en peper er
over strooien en dan alles met
de room overgieten. Over de
room nog wat geraspte kaas
strooien. De schotel 10 minuten
in een hete oven zetten, waar
door de eieren stollen en het
gèrecht een mooi goudbruin
korstje krijgt. Sla en pommes
frites of gebakken aardappelen
erbij geven.
Doe nog meer met
PUBLIC A1IE VAN HET NEE) ZUIVEIBUREAU RIJSWIJK
Amsterdamse eilanden Kattenburg en
Wittenburg, en de heer H(irmsen na
mens de Algemene Bond van Ouden van
Dagen.
Onder de orgeltonen van het lied
„Morgenrood" begaf de lange stoet
zich naar de groeve, waar de oudste
nog in leven zijnde zoon van de over
ledene, de heer H. van Zutphen, be
dankte voor de overweldigende be
langstelling.
door
LIN YU TANG
(Oorspronkelijke titel
„Chinatovm Family")
Geautoriseerde "bewerking uit het Amerikaans
door E. Veegens-Latorf.
«ds dfSL
Grote Vaart
Aactckerk 14 v FremanUe te Adelaide
Aardyk 0 v New Westminster n San
Francisco
Agamemnon 10 op 300 m NNW Trini
dad
Akkrumdyk 10 op 420 m ONO Cayenne
Alamak 10 op 230 m ZZW Santos
Albireo 10 nog ten anker Umra Said
Alcetas p 10 Finisterre n Tunis
Aleer p 10 Kaap Santa Marta Grande
Alderamin 10 v Port Said n Hamburg
Algaalb 11 v Antwerpen te Rotterdam
Algol 10 op 350 m WZW Dakar
AUoth U v Bremen te Hamburg
Almdyk 10 v Brownsville te Houston
Almkerk p 10 Gibraltar n Antwerpen
Aludra 10 op 70 m NO Kaap Frio
Amerskerk 10 v Nacala n Dar
Salaam
Amstclbrug p 10 K. da Gate n Mar
seille
Amsteldlep 10 op 900 m NNO Mada-
i WZW K. Ba-
Amsteldyk 10 v Rotterdam n
AmsteUand p 10 Fernando Noronha
Amstelsluis 10 1200 m NNO
ell.
Amstelveen op 430
tery
Andyk 11 op 570 m O Kaap Race
Art)aas p 11 de Burlinga n Algiers
Arendidyk 7 v Mobile n Rotterdam
Ariadne 10 v Piraeus te Lattakia
Arnedyk 10 op 560 m NW Azoren
Attis 10 op 080 m ZW Azoren
Axeldyk 10 v Paranagua n Victoria
Baarn 11 v Rotterdam te Amsterdam
Ball 11 v Abadan te Bombay
Balong 10 op 130 m NO Azoren
Banda 10 v Cristobal n New Orleans
Bato 10 op 270 m NNO kUaml
Benlnkust 10 op 365 m ZZW Las
Palznaa
Billlton 11 v Manilla te Singapore
Bolssevain 10 v Manilla n Hongkong
Bonlta 10 op 460 m ZZW St. Vincent
KV
Borneo 10 op 140 m ONO Barcelona
Boichkerk 11 v Hamburg te Bremen
Boskoop 10 v Pto. Limon n Curacao
Breda 10 op 370 m W Landsend
Britsum 12 te Koba verwacht
Calamares 10 v Pto. Cortez n Mobile
Calllsto 10 op 235 m NW Father Point
Cameroonkust 10 v Amst n Hamburg
Castor 10 op 1250 m NO Barbados
Celebes 10 v Antwerpen n Londen
Colytto 10 op 200 m WZW Valentla
Coolslngel 10 op 410 m NW Trinidad
Dalerdyk 10 v Rott. n Los Angeles
Daphnls 10 v Philadelphia n New York
De Eerens 10 v Bandar Abbas n
Muscat
Delfshaven 11 v St. Vincent te Antw.
Dlnteldyk 11 te San Francisco
Dongedyk 11 v Bremen te Hamburg
Dulvendyk p 10 Sombrero n Liverpool
Eemdyk 10 op 400 m NW Finisterre
Eos p 10 Gibraltar n Antwerpen
Fravfzo 10 v Dublin te Liverpool
Friesland 11 te Port Elizabeth
Gaasterland 11 v Santos te Rlo Grande
Gabonkust 10 v Amsterdam n Bor
deaux
Ganymcdcs p 11 Finisterre n Lissabon
Ghanakust 10 v Takoradi n Monrovia
Giessenkerk 11 v Duinkerken te Rott
Gloria Marls 2 te. Mogadiscio
Graveland p 10 de Casquets n Recife
Groote Beer 11 te Southampton
Hathor 10 v Alexandrië n Rhodos
Hecuba 10 op 1010 m NO Martinique
Heelsum 10 op 384 m ONO Bermuda
Helena 11 v Trinidad te Amsterdam
Helicon 10 op 360 m N Azoren
Hera 11 v Carupano n Pampatar
Hermes 10 v La Union n Balboa
Hcrsilia '1 v Rio Haina n La Gualra
Heslla 10 op 900 m NO Barbados
Holendrecht 10 op 500 m ZZW K. Race
Holland 10 v Durban n Betra
Isis 10 v Amuay baai n BarranquUla
Jagersfontein 10 te Kaapstad
Japara KPM p 10 Ceylon n Seychellen
Janara KRL 10 op 2?0 m OZO Maslrah
Loppersum 10 v Savannah n Havr
Louis Lanlz 10 te Rotterdam
Luna p 10 Kaap Tcnez n Lissabon
Maas 11 v Trinidad te Paramaribo
Maaskerk 11 v Bremen n Antwerpen
Mapla 11 v Singapore te Chlnwangtao
Markelo p 10 Stockholm n Burea
Marne Lloyd 10 332 m ZZW Karachi
Maron 11 v New Orleans te La Gualra
Mataram LI te Khor el Mufatta
MeUskerk 11 v Siain te Tabaco
Mentor 10 v Curacao n Aruba
Montferland p 10 Ouessant n Amst.
Mylady 10 v Tabou n Port Gentll
Nlobe 10 v Veleen te Amsterdam
Noordam 10 op 880 m WZW Scilly
Oberon 10 op 140 m NW Inagua
Oldekerk 10 v Mombasa n Aden
Ommenkerk 10 op 200 m ZZO Bang
kok
Ootmarsum 10 op 480 m N Azoren
Oranjefontein 10 v Amst. n Bremen
Oranje Nassau p 10 de Azoren
Oranjestad 11 Trinidad te Parama
ribo
ell.
Jupiter 11 v Hamburg te Amsterdam
Karslk 8 v Hongkong n Shanghai
Kennemerland 10 v Ilheos te Recife
Kerkedyk 10 op 760 m W Scilly
Kteldrecht p 11 Messina n Port Said
Klnderdyk 9 v Newport News n New
York
Labotas 10 v Carthagena n Malaga
Laurenskerk 13 te Djibouti verwacht
Lawak 10 op 300 m ZO Hallfax
Leonldas 11 v Delfzijl te Amsterdam
Leto 12 te Montreal verwacht
Leuvekerk 9 v Khorramshar te Basrah
Lieve Vrouwekerk 11 te Rotterdam
Llssekerk 10 op 80 m ZW Kreta
Loosdrecht o 10 Gibraltar n Port Said
Prince
Overysel 11 v Rott. n Hamburg
Parkhaven 10 op 300 m ZZW Ki
Verdlsche eilanden
Peperkust p 10 K. Blanco n Daka_
Phidias 10 v Alicante te Antwerpen
Polydorus 11 v Glasgow te Liverpool
Prins Casimlr 10 te Montread
Prins der Nederlanden 10 v Trinidad
n Barbados
Prins Fred. Willem 10 100 m NW
Valentla
rins Joh. W. Frlso p 10 Windward
Passage
Prins W. G. Frederik 11 te Hamburg
Prins W. v. Oranje 10 te Rotterdam
Prins Willem 2. 11 te 3remen
Prins Willem 3. 10 470 m ONO Kaap
Race
Prins Willem 4. 10 v Cherbourg
Londen
Prins Willem 5 10 te Sarnla
Provenierssingel 10 op 800 m Z
Race
Pygmalion 11 v C. Trujlllo te Jacmel
Rlouw 11 v Sydney te Melbourne
Roggeveen 10 v Auckland n Napier
Rynkerk 10 op 200 m WZW Monrovia
Sarpedon 10 v Gonaives n Nassau
Schie p 10 K. Passero n Skarami
Sibajak p 11 Marquesas ell. i
Sigli 9 v Jesselton n Labuan
Silindoeng 8 v Rejang te Brisbane
Soestdyk 10 op 340 m NNW Azoren
Stad Amsterdam p 10 Finisterre
Stad Arnhem p 11 Kiel n Lulea
Stad Lelden 10 op 500 m WNW Azoren
Stad Utrecht 10 750 m ZO K. Race
Stad Vlaardingen 10 v Las Palm as r
Monrovia
Statendam 11 v Havre te Southamp
ton
amanga
Tahiti
Statcnslngel 10 v Hamburg n Gal
veston
Sternwyk 10 op 240 m NO Azoren
Stella Prima p 10 Gibraltar
Stentor 11 v New Orleans te Mara-
caibo
Steven 7 v Chicago te Milwaukee
Straat Banka 11 te Hobart
Straat Cook 12 te Beira verwacht
Straat Johore U te Singapore
Straat Madura 10 op 490 m NNO
Amsterdam ell.
Straat Singapore 10 230 m ONO Dur
ban
Strabo 10 v Algiers te Oran
Talisse p 10 Sabang n Singapore
Tara 10 op 320 m ZZW Rlo Janeiro
Tawalt 10 op 130 m O Ceylon
Tegelberg 10 op 300 m OZO Diego
Garcia
Texel 10 v Gdansk n Kiel
Thaletas 10 v Haifa te Famagusta
TIba 10 op 570 m ZW Las Palmas
Tjlbadak 11 v Hongkong te Shtonltzu
Tjlluwah 12 te Hongkong verwacht
Van Heemskerrk 10 v Hongkong
Shanghai
Van Neck 10 300 m ZO Str TorTes
Vlist 10 v Rott. n Hampton Roads
Westerdam 10 op 320 m ZO K. Race
Wlckenburgh p 11 Ouessant uitreis
Willem Ruys 10 v Ponta Delgada
Southampton
Wonosari 10 op 200 m W Ceylon
Yssel p 10 Sombrero n Antwerpen
Zaanland 10 v Santos te Montevideo
Zeeland 10 v Singapore te Belawan
Zulderkerk 11 v Genua te Marseille
Nederland-Indonesië-
Nieuw.Guinea
Blitar 10 v Genua n Port Said
Johan van Oldenbarnevelt IJ te Am
sterdam
Modjokerto LI v TandJ. Manl n Sin-
ga por*
Oranje 12 t« Southampton verwacht
Radja 11 Ceuta n Amsterdam
Raki 11 v Marseille te Barcelona
Roepat 10 op 430 m OZO Socotra
Slamat 11 v Palembar.g te Btntang
Tankvaart
Abida 14 te Philadelphia verwacht
Antonia 10 v Telok Anson n Pladju
Astrld Naess 11 te New York
Caltex Delft 14 v Suez n Ras Tanura
Caltex Leiden 10 t Suez n Bahrein
Caltex Nederland p 10 Muscat
Caltex Rotterdam p 11 Muscat
Caltex The Hague p 10 ran Kreta
Caltex Utrecht 10 op 775 m WNW
Kaap Lopez
Camitia 10 op 500 m NO Azoren
CUtula 10 v Lae n Hollen dia
Cleodora II v Singapore te Sydney
Crania 11 op 00 m Z Kreta
Dordrecht 10 540 m ZO Kaap Rac*
Elizabeth B p 10 Start Point
Ena 13 te Punta Cardon verwacht
Esso Amsterdam 10 op 190 m O Para
maribo
Jacob Veroime 10 440 m NO Belem
Kabylla 10 r Rotterdam n Curacao
Kara 10 v Gibraltar n Curacao
Kalinga 10 op 100 m OZO K. Padei
Kelzerswaard 14 om 14
'aderen
te Hoek
van Holland verwacht
Kenia 11 y P. Cardon te Perth Am boy
Khaslella 13 te Karachi verwacht
Konlngiwaard 10 op 250 m NNO Belem
Kopionella 10 op 450 m OZO Fer
nando Noronha
Korovlna 10 op 230 m NNW Gr. Ina
gua
Koslcla 10 op 300 m NO Guadeloupe
Kyllx 10 op 180 m N Azoren
Liberty Bell 10 v Philadelphia
Mena al Ahmadi
Macoma 7 v Abadan te Singapore
Malea 10 op 100 m O Okinawa
Metula 8 v Hongkong n Osaka
Moordrecht 10 op 680 m Z Ceylon
Mydrecht p 10 Bona n Houston
Naess Llon 10 210 m NW Muscat
Omala 10 op 100 m NW Fortaleza
Ondlna 10 op 286 m ONO Singapore
Ovula 10 op 120 m ZW K Cambodja
Pendrecht 10 op 275 m ONO Seychel
len
Perna 11 v Reunion te Abadan
Purmerend 10 v Kingston n Havana
Schelpwyk 10 op 180 m Z Pto. Rlco
Scherpendrecht 10 80 m NO Bahrein
Slrrah 11 v Singapore te Ras Tanura
Stanvae Lirak 10 v Tandjong Uban
Bangkok
Stanvae Malacca 12 te Singapore verw
Tankhaveu 2. p 10 Singapore n Be
lawan
Tibla io op 430 m W Minlkol
Tomocyclus 10 nm te Providence
Vivlpara 10 op 500 m ZZO Suez
Westertoren 8 v Bahrein n Umm Said
WJeldrecht 14 te Banias verwacht
Woensdrecht 10 op 580 m ONO Som
brero
Zeesleepvaart
Clyde 10 op 480 m ZO Kaap Race
Cycloop 10 v Llmulden te Las Palmas
Friesland p 10 Guam n Manilla
Hudson 10 op 80 m W Aruba
Thames 10 v Blexen te Trinidad
Zeeland II v Nuevitas te Mobile
Kleine Vaart
Aaltje 0 v Antwerpen te Strood
Adlne p 10 Wight n Casablanca
Admiraal Nelson 10 te Barrow
Ador 11 v Cardiff te Rouaan verw.
Ahoy 0 v IJ muiden n Bohus
Albatros 10 v Mlstley n Middlesbro
Aldebaran p 10 Brunsb. n Londen
Alderd L 0 v Grimsby n Vargon
Aletta 11 v Rott. te Antwerpen
Aletta Johanna p 10 Ouessant
Alge 10 v Antwerpen n Dublin
Ali Damhof 12 te Londonderry verw
Amasus Fluvins 9 v Abo te Londen
Andromeda 10 v Maassluis te Boston
An ja 9 v Malmo te Hamlna
Anna 7 v Kotka te Rye IOW
Anne S 0 v IJmulden te Gothenburg
Annie G 10 v Delfzijl te Trolhattan
Antilla 10 v Kristlansand n Malmo
Antilope 7 v d Tyne n Newburgh
Ar bon 10 v Leith n Odense
Arizona p 1] IJmulden n Riga
Arnhem p 10 Dunfort Point n Dakar
Ary Peter 11 nm te Colchester verw
Audrey 10 v Hansweert n Delfzijl
Auriga G 9 v Leer n Ipswlcb
Badzo 11 Londen te Amst verw
Barendss 10 v Par te Genua
Bestevaer 10 v Aalborg n Boston
Beta 11 v Londen te Antwerpen
Betty Anna 8 11 te IJmulden
Blak 10 v Telgnmouth te Porsgrunn
v Fowty te Rott.
Bill S 9 v Gent te Newcastle
Birmingham 10 v Harllngen n Goole
Bonaire 9 v Bremen te Borga
Borculo 10 v Nyborg n Ala
Borelly 10 v Delfzijl te Papenburg
Borurif 8 t Narvik te Onega
Bram 9 v Sundsvall te Fleetwood
Canada p 10 Sandettie LS
Canopus 11 Duinkerken
Capella 11 v Amst n V esterna
Capricorn us 10 SO m WNW
holm
Carnissesingel 11 te Southampton
Catharlna p 10 Oueaaant n Nantes
Catkarina F 10 v Goolee te Grimsby
Catharlna W 9 te Belfast
Celebes 11 te Abenraa verwacht
Claes Compaen 11 te Amsterdam verw
Con Brio 12 vm te Antw.
Concepdon 10 te Itajahy
Con Zelo 10 v Bordeaux n Terdonck
Coolhaven p 10 Knap Villano uitr.
Cornelia B 1 p 11 Llssab. n St. Brleux
Corrie B p 10 Boulogne n Havre
Corsica 8 v Hansweert te Grange
mouth.
Da Capo 11 v Rotterdam te
Da Costa 9 v Weymouth n P
Delta 10 v Harllngen n Tof te
Despatch p 10 Kiel lI
Dlclert p 11 Start Point n Londen
Dolfijn 8 v Baearode te Londen
Donata 11 te Vlisslngen verwacht
Dulveland 11 te Rotterdam verwacht
Duurt 9 v Fowey te Halden
Eemsmond 10 te Grangemouth
Eemstroom 10 v Amst n Leith
Egbert S 7 te Norrtelje
Ellsa 8 v Larne te Preston
Ellewontsdyk 11 v Oran n Avonmouth
Equator p 10 Ouessant n Manehest
Eicaut 10 v Rouaan n Parijs
Export 2, 9 te Kings Lynn
Fendo 10 v Antwerpen n Fulham
Fcrocia 12 te Bremerhaven verw.
Flducia 2. 11 te Maassluis verw
Finlandla 8 v Rott. te Huil
Franka 2, 11 te Amsterdam
Frans Böhmer verm. 13 v Patras e
Leith
Frans van Seumeren p 10 Gotland
Fraternlte 9 v Kublkenborg n Sor-
naes
Friendship 10 v d Tyne o Avonmouth
Friesland p 10 Ouessant n Amst
Frigro p 10 IJmulden n Sta vanger
Geert Bodcwea p 11 Kiel n Kopenh
Gerd 10 v Yarmouth te Zaandam
Gratia p 11 Brunsb n Leeuwarden
Gre 9 v Leith te Blyth
Groningen 10 v Bahla te Hheoa
Hada 2, 11 te Dordrecht verwacht
Harold Antw-Helsinki p 10 Texel
Harry 9 v Mantyluoto n Londen
Havik 9 v Rotterdam te Huil
Heemraad sin gel 11 te Londen
Heerengracht 12 te Amsterdam verw
Heiloo p 11 Vllssingen n Engeland
Helvetia S 8 te Liverpool
Henny T 9 v Abenraa n Koldlng
Henrlca p 11 Dover n Klllybegs
Hermes 10 v Napels n Port Said
Holwlerde 9 v Rott. te Manchester
Hondsbosch 11 te Schoorldam
Hoogland p 11 Dover n P. Talbot
Hunze 6. 10 v Hamburg n Groningen
Huljbergen p 11 Wight n Kenitr*
Ida Jacoba 7 v Antw. te Irvine
Imke 10 v Cadiz n Amsterdam
Inspecteur Mellema 9 te Oran
Irene S p 10 Brunsb. n MJoksund
Isls 11 te Zeebrugge verwacht.
Amst te Hamburg verw.
Jenjo p 10 de Pitboel n Bergen
Jonan p 10 IJmulden n Fredrikshavn
Jongkind 11 v Mostyn te Oslo
Jozef Swenden 11 te Huil verwacht
Jozlna p 10 K. St. Vincent n Berwick
Jupiter 9 v Charente te Liverpool
p 11 Brunsbuttel n Parijs
jrat Rott-Oslo p 11 Kiel
Kohinoor p 10 Wight n Newport
Kon Juliana p 10 Gibraltar n Bristol
Kortenaer 10 v Avonmouth te Psr
Leemans 9 v Plymouth n Brest
Lerndert B 9 v Saltend n Grange
mouth
Leny 8 v Glasgow te Londonderry
Leuvchaven 10 v Kopenh te Malmo
Lies 11 v Telgnmouth n Helsinki
Llem p 10 GJedser n Stockholm
Limfjord 10 te Skutskar
Lizard 10 v Amst te Rochester
Louise 9 v Hengelo te Gothenburg
Lubox 10 v Nantes te Bordeaux
Lijnbaan 10 te Amsterdam
Maartje 11 v Ipswich te Hansweert
Maasym N 12 te Ventspils verwacht
Marco Polo p 11 Lizard n Rott.
Marianne 10 v Gothenburg n Rouaan
Marie 9 v Fowey te SpezJa
Marietje Böhmer 13 te Genua verw.
Mariscal Lopez p 10 Beachy Heed
Marjan 10 v Fowey n Gothenburg
Maria 9 v Middlesbro te Seaham
Mars 10 v Kalmar n Amsterdam
Martini 10 v Amsterdam te Ystsd
Martinietad 10 v Abo n Rotterdam
Mmrtje 9 v Methll n Aalborg
Mascotte 9 v Gent n Genua
Mathilda 10 v Sao Vicente te Tamp*
Meeew v Hamburg te Southampton
Me gres N p 11 Redf* n Las Palmas
Mcrak N 10 v Asuncion n Montevideo
Msrss N X0 v Tunis n Genua
Meteoor 8 v Delfzijl te Koping
Meuse 8 v Havre te Liverpool
Missouri 9 v Abenraa n Stettin
Molenilngel p 10 Brunsb. n Sa blos
d'Olonnes
Monica 9 v Preston n Dublin
Musketier 8 v Hansweert te Gloucester
Mutua Fides 8 te Gloucester
Myfem LI v Amst. te Rouaan verw.
Mynelis 11 v Glasgow n Liverpool
Mypock 11 v Londen te IJmulden
Myson 11 v Stockholm n Parijs
Narwal 8 v d Tyne te Middlesbro
Nato p 11 Hanstholm n Londen
Necton 9 v Eastham n Stockholm
Nelly 10 v Southampton n Livorno
Nettls 11 te Den Helder (bijl).
Niagara 11 v Huil te Delfzijl
Nike Belfast-Guernsey p 11 Scilly
Nimrod 11 te IJmulden verwacht
Noord 12 te Antwerpen verwacht
Noorderlicht 11 te Bremen verw.
Noordzee 9 v Hamlna n Poole
NEJenburgh 11 v Rott. te Hamburg
Pamlr 1] v Grangemouth te Grimsby
Pandora 8 v Porsgrunn te Liverpool
Patria 9 V Rott. te Vorrkoplng
Pavo 10 v Karzkar te Kopmansholmen
PerTeI*nx 11 nm 1® Nantea verw
Plet Schipper verm 12 v Londen n
Amsterdam
Primus 11 v SalonlkJ te Havre
Prinsengracht 11 te Antwerpen
Proeyon 11 te Cuxhaven verwacht
Quo Vadls p 11 Understen r. Sunds
vall
Raket 11 v Londonderry te Rocneete*
Reest 8 v DJeddah te Alexandrië
Result 9 v Southampton n Livorno
Rcx 11 v Vlisslngen n Portsmouth
Rlen Teekman 11 v Amst n Gent
Rlo 11 nm v Londen te Rott. verw.
Ritornel 9 v Harllngen te Colchestef
Roelf 10 v Bilbao n Oporto
Roelof Bulsman 9 te Middlesbro
Roelof de Winter p 10 Hemosand
Roelof Jan 12 v Hul) te Kiel verw.
Rijnhaven 9 v Kenltra te Rouaan
Sagitta 10 v Guernsey n Dublin
Santa Lucia 10 v Odense n Stugsund
Santa Margberita 9 v Spezia n Odense
Setas 8 v Leningrad n Delfzijl
Soemba 9 v Rouaan te Belfast
Sont Rotterdam-Umee p n Kiel
Spaarnestroom 10 v Amst n Huil
Spes p 10 Ouessant n Fowey
Splca 11 te West Hartlepool verw.
Start 8 v Zaandam te Rochester
Swift 8 v Malmo te Parijs
Tanny IJ v Fur '.e Colchester verw.
Tarzan 10 v Vlisslngen n Boston
Taurus 8 v Colljnsplaat te Londen
Tempo D 9 v Gdynia n Nynashamn
Terschelling p 11 Kiel n Kern)
Texel 9 v Rotterdam te Londen
Thuban 10 v Sousse n Mostvn
Tide 8 v Southampton n Dublin
Tllly 9 v Doms)o n Zaandam
Tim 10 v Falkeberg o Amsterdam
Tlnda 10 v Genua n Oran
Tlny Tim 8 v Plymouth n Treguler
Trijntje Amst-Malmo o 10 Kiel
Twente 8 v Antwerpen te Grimsbv
Ubbergen 10 v Gent te Antwerpen
Union 10 v Ramsgate te Vllssinoen
Uranua 8 v Gdansk te Hartlepool
Uranus B 8 v Wexford te Barrow
Ursa Minor 11 te Amsterdam verw.
Vechtstroom 8 v Amsterdam te H'ill
Vedette p 11 Vlisslngen n Huil
Veenenburch 10 te Middlesbro
Velox Boston-Lulea p to Kiel
Veritas 11 v Vllssingen n Boston
Vlnga 10 v Groningen te Stettin
Violette Erica 10 120 m Z Sao Tome
Vitesse 11 v Rott. te Hansweer»
Vlvo 8 v Portreath te toonden
Vllestroom 9 v Amst te Manchester
Volharding 10 v Bourgas te Canneto
Walenbnrgb 11 te Bordeaux verw
Westerdok 10 v Plymouth n IJmulden
Westerschelde 10 te Vllssingen
Wlebold Böhmer p 9 Gibraltar
Wllca 10 v Amsterdam n Oravesand
Willem Cornells 10 v Fowey n Rott.
Willem Fortuin 11 te Delfzijl
Willi Böhmer te Piraeus - erwacht
v Gothenburg te Wargon
Wlm 2. 9 v Suez n DJeddah
Zaanborg 10 v Gefle te Fur
Zaanatroom 10 v Amst te Londen
Zeehond 8 v Rott. te Huil
Zevenbergen 11 te Bordeaux verw
Zus 10 v Hamburg te Skoghall
22)
Tom en Eva begrepen er niets van,
totdat zy het nieuws van moeder hoor
den. „Tom en Eva, Jullie worden oom
en tante. Ga Daisow maar geluk
wensen."
„Hoe?"
„Ga samen naar haar toe en wens
haar geluk. Zeg in het Engels wat jullie
willen zeggen."
„Tom en Eva stonden plechtig voor
Flora's deur.
„Mogen wij binnenkomen?"
Flora zag ze en barstte in lachen uit.
„Komen jullie maar binnen."
Plechtig kwamen Tom en Eva naar
haar toe. Eva's ogen waren in stille ver
wondering op haar gericht.
„Gefeliciteerd, Daisow," zeiden zy
tegelyk.
Flora omhelsde ze. „Dank jullie wel."
Plotseling rukte Tom zich las, alsof hy
bang was.
„Ga je nu ziek worden in bed?" vroeg
Tom.
„Nee, Tom. Ik ben zo gezond als een
vis."
Toen zij de kamer weer uitkwamen,
zei moeder: „Gaan jullie nu maar naar
beneden om Daiko te feliciteren."
Tom en Eva renden naar beneden
naar de winkel.
Nadat de vader de traptrede gerepa
reerd had, ging hy uit. Om een uur of
zes kwam hy weer thuis en bracht een
grote braadkip mee. Hy zei alleen maar,
dat hij in de-Chinezenwyk was geweest.
Hij had ook een nieuwe pyp met een
jade mondstuk, die hy zichzelf ter ere
van het heuglyk feit cadeau had gege
ven. zyn gelaatstrekken waren byna on
merkbaar veranderd en hy rook naar
drank. Hy had een opgeluchte uitdruk
king, als die van een leerling, die op
zestigjarige leeftyd door de keizerhjke
examens is gekomen na veertig jaar lang
gezakt te zyn. Toen het er naar uitzag,
dat er geen kinderen zouden komen had
hy geen woord gezegd, maar het had
hem gedrukt als een loden last. Nu
had de verrassing hem bijna overstelpt.
Toen hy die avond in het lamplicht
zyn nieuwe pyp zat te roken, kondigde
de vader vastberaden aan: „Ik ga myn
baard laten staan."
Eva griezelde by de gedachte, dat
haar vader een baard zou hebben,
maar zy waren allemaal diep onder de
indruk van zyn toon en niemand durfde
iets te zeggen.
Een week later ging Flora pastoor
Bosco opzoeken, zy vond hem in de
pastorie, die aan de kerk grensde. Hy
was een oude man met een vriendelyk,
gladgeschoren gezicht.
„Ik kwam met U over myn schoon
moeder spreken," zei zij.
„Ik herinner my, dat ik haar met
je in de kerk gezien heb. Waarom breng
je haar niet vaker mee? En je man
komt die ook geregeld."
.Mijnheer de pastoor er moet een
baby komen."
„Kom, kom, dat is goed nieuws. Daar
ben ik bly om. Moge God je zegenen." was ook rusteloos en eens ging ze om
„En toen ik het aan moeder verteld
heb, heeft zy gezegd, dat zy in de kerk
wil komen om God een dankoffer te
brengen."
„Wy moeten God by alle gelegenheden
danken. Ik weet, dat je als het geboren
is, je kind zult willen laten dopen."
„Ja," antwoordde Flora met een lichte
aarzeling in haar stem.
„Dat is goed," zei de priester. „Maar
ik ben een beetje verbaasd."
„Ik kan het niet precies uitleggen.
Mijn familie bemoeit zich helemaal niet
met myn godsdienst. Zy geloven in God
in het algemeen."
De volgende dag nam Flora de moeder
dus mee naar de kerk. Moeder Fong
zei, dat zy tien dollar aan de kerk wilde
schenken en zy liet ook een heleboel
kaarsen branden voor de gelegenheid, zy
knielde en zei in het Chinees: „Lieve
God, zorg goed voor myn schoondochter.
Ik geloof, dat als Flora een jongen ter
wereld brengt, ik vyftig dollar zal geven
en als zy een meisje ter wereld brengt
tien dollar."
Pastoor Bosco sloeg de vrouw gade,
terwyi zij op haar knieën bad. Zij was
vroom en oprecht. Het was zeker, dat
zij geloofde. Na de gelofte stond moe
der Fong op en zocht in haar zak en
overhandigde de priester een tiendollar
biljet.
Flora begon zich ziek te voelen. Zy
afleiding te hebben byna een week by
haar ouders logeren, zy had niet ge
weten wat het was, maar werd gerust
gesteld door het gemak waarmee moe
der Fong haar lasten en moeiiykheden
opzy zette.
,De beste manier om een baby te
verwachten is het te vergeten," zei moe
der Fong. „Wy boerenvrouwen biyven
werken tot het laatste."
Toch wist Flora, dat de moeder erg
blij was en zy werd met speciale onder
scheiding behandeld. Moeder Fong zei
haar met werken op te houden als zy
moe was en zy ging een nieuwe mantel
met haar kopen, zy werd systematisch
gevoed, voor Flora's gevoel zoiets als
een rashond voor een honden tentoon
stelling of een bokskampioen, die voor
een wedstryd getraind wordt. Vader
Fong ging zelf naar een medicynwin-
kel in Mottstreet om de beste kwaliteit
„Indiaans brood" (voedsel voor de feeën)
te kopen. Hij onderzocht de zwart?
wortel thuis, door hem in het water
te leggen. „Kyk maar, hy zinkt. Dit is
de beste soort, die in Huaiking groeit."
Deze kruiden hadden een zoetige
smaak en een exotische geur van medi
cijnen. Flora geloofde er niet aan en toch
kon zy zich er niet aan onttrekken
Zy schenen haar hele organisme op te
wekken. Het beste ervan was. dat de
gesneden wortelen met kip werden ge
kookt, vers geslacht op de markt van
levend gevogelte in de Chinezenwijk.
Het zat hem juist in het feit, dat de
Advertentie
7453 Panda bette Jolliepops hoofd met een natte zakdoek, tot de
knecht eindelijk mat de ogen opsloeg.
„W-waar ben ik?" vroeg hij met zwakke stem. „w-wat is er gebeurd?
O, mijn hoofdl Hoe kom ik hier. in deze deplorabele toestand, op de
openbare weg te liggen?"
Weet je dat dan niet meer?" vroeg Panda verbaasd.
.JJee. meneer Panda." antwoordde Jolliepop. terwijl hij duizelend
overeind ging zitten. ..Het laatste, wat ik mij herinner is. dat ik een
slok nam uit een fles met vloeibaar vuur. Van dat ogenblik af stopte
mijn herinnering.
„Tsjonge" zei Panda. ..dus je weet niet meer. dat je met een troep
bandieten de bank hebt beroofd?? .en in brand gestoken?ll"
herhaalde Jolliepop vol ontzetting, „maar dat is ijselijk! Hoe heb ik mij
zo kunnen misdragen?!"
„Ja. het is anders helemaal niet iets voor jou. om zoiets te doen," be
aamde Panda, „je moet maar nooit meer uit die fles drinken!"
Wankelend en kreunend kwam Jolliepop overeind.
„Laat ons heengaan, meneer Panda." sprak hij. „laat or.s dadelijk
heengaan, wat ik U bidden mag. Ik wens geen ogenblik langer te toe
ven in deze omgeving, die getuige is geweest van mijn gruwelijk wan
gedrag!"
En met deze woorden liep hij op onvaste benen naar de postkoetsdie
op het punt stond te vertrekken.
kip vers geslacht was. zy werd ge
smoord en de soep stond urenlang te
sudderen, zodat de geur de hele flat ver
vulde en het water Flora in de mond
kwam. De soep werd opgediend in de
aarden pot, waarin zy klaargemaakt was
en was voor haar en voor haar alleen.
Vader Fong kreeg de vleugels van de
kip, omdat die het fynst waren en ook
de maag. Als het geen speciale „opwek
kende" kip was, zorgde de moeder er
voor, dat Tom de borst kreeg en Eva
een boutje. Maar als er in huis de geur
van tangkwei en tihuang hing betekende
dat, dat de hele kip voor Flora was,
hoewel moeder Fong het toch klaar
speelde de vleugels en de maag opzy te
zetten voor de vader, die protesteerde
en ze dan met grote gretigheid opat. Er
werd een mysterieus belang van de
grootste ernst gehecht aan het feit,
dat Flora een nieuwe loot van de fa
milie Fong beloofde voort te brengen.
Door haar zouden de Fongs zich ver
menigvuldigen. Er kwam nieuwe kleur
op Flora's gezicht. Het was zomer en
de dagen waren heet en Flora had de
neiging om lang te rusten. Maar daar
zy zag, dat haar schoondochter goed
gezond was, zei de moeder: „3e moet
niet te veel liggen, Flora. Je moet op
staan en beweging nemen."
Het was in deze tyd, dat er allerlei
dingen gebeurden. Het scheen Tom, toen
hy er later op terugkeek, dat de be
loofde geboorte van het kleinkind het
teken was geweest, waarop vele dingen
in de familie waren gaan gebeuren. Yiko
verloofde zich. La Guardia werd herko
zen tot burgemeester. In China brak de
oorlog tegen Japan uit. En later ge
beurde er een ongeluk dat een grote
verandering voor de familie teweeg
bracht.
HOOFDSTUK 11.
Tom zag Sing Toy op een diner,
dat Yiko in de Chinezenwyk aan een
paar Amerikaanse vrienden aanbood.
Yiko was een beetje trots op Tom en
Eva en had het tweetal meegevraagd,
omdat het toch zondag was. Flora had
gehoord, dat Sing Toy, een nachtclub
artieste en vriendin van Yiko, zou
komen en zy en Loy kwamen ook. Er
werd alleen Engels gesproken.
„Dit is myn broertje, Tom. En dit
is myn zusje, Eva." Yiko stelde ze trots
voor. „Zy zyn op een Amerikaanse
school."
„Dit is Juffrouw Sing Toy."
Sing Toy zong en danste in een
nachtclub in de 6tad. zy droeg een
Amerikaanse avondjapon, die zo laag
was uitgesneden, dat hy nauwelyks op
haar schouders bleef hangen en voor
bestemd was om aan een kant te
worden opgehouden en aan de andere
kant af te giyden. zy was erg opge
maakt; haar lippen waren vuurrood
en de schaduwen op haar oogleden en
uitstaande zwarte wimpers hadden
een soort precieuze chic. Haar tanden
waren gelijkmatig en haar haar was
naar achteren getrokken met een
pony op het voorhoofd, die haar op
een Chinese pop deed ïyken. Het be
zwaar van zo'n make-up was. dat het
er erg dik oplag. Het scheen te zeg
gen, dit is alles natuuriyk maar een
illusie, maar volgens alle bekende en
beproefde recepten bezwijken de man
nen ervoor en bewonderen de vrouwen
het. Tom en Eva hadden nooit van
dichtby een vrouw met zo'n japon ge
zien en ze waren er beiden niet door
op hun gemak. Alsof dit alles niet op
vallend genoeg was, had Sing Toy
groengelakte nagels. Flora zag mee
een oogopslag, dat zy niet van dezelfde
klasse was als Sing Toy en dat maakte
haar onzeker.
Sing Toy mocht, zoals te verwachten
was, haar vak dan al goed verstaan,
zy was ook inderdaad allercharmantst.
zy had een klein, ovaal gezichtje met
een zwakke kin en haar goedverzorgde
handjes fladderden en gebaarden voort
durend voor haar gezicht terwyl zy
sprak.
(Wordt vervolgd)
Vervolgverhaal voor de kleintjes
1314 Eindelijk vond de graafdat Babito genoeg gespeeld had.
Je moet nu maar wat gaan eten. speelman, cn morgen zullen we
weer verder naar je luisteren!
Babito nam zijn fluit, maakte een diepe buiging en verliet de zaal. Hij
mocht naar de keuken gaan. waar de kok hem te eten zou geven.
In de keuken vond Babito de kok. een vriendelijke man. Die stond
voor het vuur en kookte het avondeten. Hij lachte vrolijk tegen Babito.
Speel straks voor mij ook maar eens een liedje, dan krijg je van mij
de lekkerste hapjes! beloofde hij.
