...en mns hebt u er ook
zo veel plezier van
Bjgtvoet
KÓHLER
DRAAGBARE RADIO'S
philips portable radio
Voor draagbare- en auto-radio
PHILIPS-PORTABLE-RADIO
C. D. LIGTVOET
TESKE
TROUWAUTO'S
DEMONSTRATIE
C. D. LIGTVOET
LEIDSE VOLKSHUIS
MANDA
WASMACHINES
meisje als telefoniste
NAAR BUITEN
LIKDOORNS
Philips all-transistor portable: een
uur muziek voor minder dan I cent
mnl. of vrl.
ADMINISTRATIEVE KRACHT
LEIDEN
KUNSTGEBIT
539ste STAATSLOTERIJ 4e klas 13e
SPINNERS(STERS)
TWIJNERS(STERS) en
HASPELAARSTERS
SPOELSTERS
KLUWSTERS en
OPMAAKSTERS
DAGBLADRECLAME IS N1E1 TE VERVANGEN
Familieberichten
In plaats van kaarten.
D.V. hopen wy op 22
juni a.s. met onze gelief
de ouders
B. BORREMAN
E. BORREMAN-RODA
de dag te gedenken, dat
zij vóór 25 jaar in de
echt werden verbonden.
Hun dankbare kinderen
BOU en RIE
KEES en JANSKE
TRUDIE.
Leiderdorp. 8 juni 1958
Hoogmadeseweg 47.
Heden overleed na een ge
duldig gedragen lijden, onze
geliefde man. vader, be
huwd- en grootvader
HENDRICUS
WILHELMUS DE LA BIJE,
in de leeftijd van 79 jaar.
Drager van de Ere-medaille
verbonden aan de Orde van
Oranje Nassau,
Corpsorde Leids
Studenten Corps,
Njord-medaille.
Uit aller naam:
P. W. DE LA BIJE—
VELDHUYZEN
VAN ZANTEN.
Leiden, 7 juni 1958
Hoge Morsweg 104.
De overledene is opgebaard
in één der rouwkamers van
der Luit, Haagweg 31,
Leiden.
Bezoek maandag n.m. 24
uur, dinsdag n.m. 78 uur.
De begrafenis is bepaald op
woensdag 11 juni a.s. om
12.30 uur op „Rhynhof".
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
kortstondige ziekte, onze
lieve man, vader, behuwd-,
groot- en overgrootvader,
broeder, behuwdbroeder en
oom
HENDRIK SMIT,
eerder weduwnaar van
CATHARINA BEIJ,
in de leeftijd van ruim
74 jaar.
Uit aller naam:
C. J. SMIT-LATER VEER.
Leiden, 8 juni 1958
Julianastraat 25.
De overledene is opgebaard
in één der rouwkamers v.
d. Luit, Haagweg 31, Leiden
Bezoek dinsdag v.m. 10—12
uur, woensdag n.m. 78 u.
De begrafenis is bepaald op
donderdag 12 juni a.s. om
12.30 uur op „Rhjjnhof".
Na een kortstondige ziekte
overleed onze lieve opa
HENDRIK SMIT,
in de leeftijd van 74 Jaar.
De diepbedroefde
kleinkinderen.
Leiden, 8 juni 1958.
FAMILIEBERICHTEN
ontleend aan andere bladen
GEBOREN:
Roorda van Eysinga-
Rahusen, z.
(Hassel, België)
Dudok van Heel-
Vlaanderen, d.
(Amersfoort)
Van der Meulen-
Van Borselen, d.
(Loosduinen)
Brakema-Prinsen Geerligs, z.
(Rotterdam)
Croockewit-Berman, d.
(Hengelo)
GETROUWD:
mr. R. F. de Vooys en A. Kolff
(Rotterdam)
J. P. Eschauzier en A. Schiff
(Den Haag)
ir. W. A. Swaan en J. Lamme
(Amsterdam)
J. W. Niemeijer en
J. H. Schoemaker
(Assen)
OVERLEDEN:
S. de Jongh, m., 21 j.
(Mijnsheerenland)
J. A. Marston, m., 74 J.
(Maartensdijk)
D. v. d. Wetering, m., 65 j.
(Rotterdam)
J. W. J. van Stekelenburg
m., 60 j.
(Voorburg)
N. Opschoor, m., 54 j.
(Rotterdam)
met de wereldvermaarde
op 11 JUNI a.s. in „DEN BURCHT".
Jacobazaal, Nieuwstraat - Leiden,
's middags van 25.30 uur en 's avonds
van 710.30 uur.
Gratis toegang
en bovendien wordt iedere
belangstellende onthaald op
EEN GRATIS CONSUMPTIE
Brengt U wat wasgoed mee, opdat U zelf kunt zien
hoe een lange, lastige wasdag wordt omgetoverd tot
een moeiteloos wasuurtje.
TECHNISCH BUREAU
KRAAIERSTRAAT 10
LEIDEN TELEFOON 22356
Gevraagd FLINKE JONGEN
van nette afkomst, om opgeleid te worden tot winkelbediende
en bijbehorende werkzaamheden. Leeftijd plm. 16 jaar.
Aanmelden 's avonds na 7 uur Verfhandel DE PELIKAAN,
Pelikaanstraat 27, Leiden.
v.a. f99.50 of f 1.50 p. w.
Doezastr. 5
Tel. 26164
Leiden
GEVRAAGD accuraat
en voor lichte administratieve kantoorwerkzaamheden.
Drukkerij J. W. DE GRUiJTER N.V.
HOOFDSTRAAT 251 SASSENHEIM
met een DRAAGBARE RADIO Of een DRAAGBARE
GRAMMOFOON.
Vraagt eens vrijblijvend demonstratie bij
RADIO WESTRIK
DIEFSTEEG 17 - TEL. 24065 - LEIDEN
GEVERSSTR. 39
TEL. 26608
OEGSTGEEST
Inschrijving voor de kindervakantiedubs
welke gehouden worden tijdens de zomervakantie: op dinsdag
middag 10 juni of 17 juni, telkens tussen 4.30 en 5.30 uur.
f 2.50 per week per kind tussen 6 en 12 jaar.
De KINDERKAMPEN zijn vol, evenals de kampen voor de
boven-zestienjarigen.
Er is nog plaats in de JONGENS- of MEISJESTEN
TENKAMPEN voor 12—16 jarigen; f26.— a f29.—
Inlichtingen op de bovenvermelde tijden of dinsdagsavonds
tussen 7 en 8.30 uur Apothekersdijk 33, telefoon 25736.
van DE GROOT
BEESTENMARKT 3
Altijd de meest moderne
verwarmde auto's.
Stadhuis per auto f10.-
Stadhuis-kerk per auto f 15.-
HORLOGES
v. d. Water
Haarlemmerstraat 207
Zenith, Certina, Roamer,
Prisma, E.W.E., Avia,
Junghans, Kienzle.
verwijderd met
WONDEROLIE
Weg met onhandige lik-
doornringen en gevaarlij ke
scheermesjes. Een nieuw
vloeibaar middel, NOXA-
CORN, neemt de pijn weg
in 60 seconden. Eeltplek-
ken en eksterogen ver
schrompelen met wortel
en al. Bevat gezuiverde
wonderolie, jodium en het
pijnstillende benzocaïne.
Een flesje NOXACORN
Antiseptisch Likdoorn-
middeJ van f. 1.35 bespaart
U veel ellende.
Gevraagd per 20 juli a.s. een
mannelijke kantoorbediende,
17 jr., in het bezit v. mulo en
type-diploma. Accuraat kunn.
werken. Centrale Verwarmings
industrie Bernard Schulte,
Voorhout.
Gebr Paes
«aast Stadsqehoorzaal
Breostraaf V
Bij beschikking van de Arron-
dissements-Rechtbank te
's-Gravenhage van de 5e juni
1958 is opgeheven het faillis
sement van JOHANNES
JONKER, aannemer, wonen
de te Voorhout, Mons. Broere
straat 37, wegens gebrek aan
baten. De curatrice,
Jkvr. mr. T. Röell.
Leiden, 6 juni '58, Rapenburg
Limonadesiroop
In alle vruchtensmaken,
gezond en voordelig,
f 1.70 per 0.75 literfles.
Brieven op advertenties
welke naar onze mening niet
bonafide op de inhoud reage
ren (o.a. drukwerken) wor
den niet aan de stellers door
gegeven, doch zonder meer
vernietigd.
Transistors zijn licht en klein als een graankorrel, doen het werk van
een complete radiobuis - sparen stroom en gewichtDeze all-transistor
portable is dan ook verrassend licht en uitermate zuinigEn
daarbij natuurlijk een volwaardige radio zoals alle Philips portables!
Dubbel plezier: muziek overal buiten en een ideaal
toestel thuis: in de slaapkamer, in de keuken en voor
de jeugd... Ontdek in die grandioze serie portables '58
dat Philips ook hier méér waarde voor uw geld geeft!
'Prijzen van f 99.50 tot f 398.-)
Jol - f 99.50*
Een elegante portable tegen
een verrassend lage prijs.
Breedte 27 cm.
«I
Regenboog - f 298.-*
AM/FM-portable. Lage bat-
het lichtnet.
Prijzen exclusief batterijen.
HET INSTITUUT VOOR CULTUURTECHNIEK EN
WATERHUISHOUDING te Wageningen vraagt
een
voor archiefwerkzaamheden. Mulo-diploma is
vereist. Met eventueel gemaakte vakantie
afspraken zal rekening worden gehouden.
Sollicitaties aan het Instituut, Prinses Marfjkeweg,
Postbus 35, Wageningen.
naar:
EEN GANG NAAR GANGETJE 12 IS LONEND
gebroken, gescheurd ol tan
den afgebeten, reparaties in
enkele uren gereed.
ENKRI
Tel. 23970 - Hogewoerd 88a
LEIDEN
lijst
HOGE PRIJZEN
Z™5(^ o?.=9,H /L1000 1224 3273 8015 11880 15227 201.63 21032 ƒ400 4119 5517
1 200 1311 2022 6158 6222 6283 6812 7253 979« 10180
10802 11558 12242 13253 135?4 13831 13927 14597 14618 14625 14650 15440 15681 16255
16831 17280 18063 18558 18662 20767 20873 21125 21416
PRIJZEN VAN ƒ80.—
1038 045 085 093 254 295 364 396 459 543 655 785 911
644 751 828 948
2110 154 170 187 400 417 482 500 583 659
680 737 741 799 827 986
3065 120 154 493 501 797 872 887 930
4043 247 254 359 372 389 428 472 515 523
575 618 759 772 847 908
5104 295 351 454 505 552 657 686 844 855
SS8 952 982
6072 322 349 409 626 967
'349 512 524 640 693 736 759 765 821 983
8438 478 575 669 800 828
9022 052 202 355 417 447 64.9 681 685 754
828 852 991
10062 168 235 335 464 722 820 948
11069 078 156 191 238 240 318 346 353 640
12108 143 175 266 294 387 407 443 455 604
13012 076 187 377 490 547 573 674 817 926
14052 135 162 255 333 375 415 610 702 997
15099 212 300 474 575 612 S47 864
16006 051 137 411 453 468 471 659 660 756
762 879 917
17190 224 334 407 430 445 535 543 578 637
673 675 908 975
18280 454 461 545 556 634 668 755 924 937
19043 067 095 141 250 251 297 477 494 495
5S7 743 813 842 920 921 932 956
200S6 170 197 224 2S4 541 623 678 699 709
758 762 821 825 826 997
21063 199 213 244 313 315 562 583 935 940
975
NIETEN
1008 010 051 °63 089 139 141 156 210 245 i 424 445 519 552 563 566 588 593 647 649
2S5 313 334 385 447 452 480 482 495 507 653 699 723 774 786 801 802 815 827 833
515 524 565 619 703 706 714 735 758 792 845 874 875 905 931 940 943 973 983 984
804 853 918 945 999
2033 034 035 059 069 093 101 104 105 129 i 12042 099 195 278 315 319 326 379 399 448
171 237 288 207 308 342 379 391 409 454 I 457 483 703 710 794 801 821 828 872 938
LEIDEN
vraagt voor directe indiensttreding:
voor bedrijf LEVENDAAL:
voor bedrijf KEIZERSTRAAT:
Lonen volgens C.A.O. en premie. Goede sociale verzorging.
Aan werknemers(sters) buiten Leiden woonachtig worden reiskosten vergoed.
AANMELDEN: afdeling Personeelszaken, Herengracht 46
Leiden.
f 89.- sportrijwielen
Eng. model met terugtraprem
en chroomvelgen. Ook voorra
dig lste-klas merkry wielen
Rudge, Joco Burger E.N.R.
KINDERRIJWIELEN f56.—
contant of in overleg. Nog
enige beschadigde
wasmachines f 155.
FIRMA DUSOSWA,
Turfmarkt 2 - Leiden
469 476 516 560 607 645 660 700 705 775
817 823 838 840 851 855 877 895 898 942
945 974 988
3010 028 034 044 070 092 158 178 189 232
258 310 311 320 334 362 382 398 399 413
458 539 585 625 631 649 664 698 720 729
805 833 878 903 931 950 980 994
4026 041 056 077 081 084 097 108 126 171
192 252 287 335 343 378 391 417 456 519
528 568 601 610 626 640 645 646 651 668
674 675 702 730 770 773 792 801 802 82?
830 853 858 878 904 906 923 961 999
5074 099 120 135 174 179 193 200 347 411
506 530 554 579 5S8 590 592 608 639 771
824 847 874 913 942 963 965 977 983
6021 039 041 055 062 063 137 150 167 209
316 406 442 445 484 505 506 507 510 533
545 559 575 62S 648 679 752 823 864 885
887 889 894 899 948 969
7045 049 064 094 114 146 149 164 178 185
208 236 240 246 250 276 277 320 330 334
339 403 442 486 483 493 501 523 670 727
788 799 801 828 846 860 923 961
8029 084 092 106 151 153 160 170 182 195
227 231 239 273 285 344 391 415 463 475
522 577 606 642 653 695 712 727 738 748
764 773 783 826 827 832 833 854 896
915 940 948
9031 055 062 105 112 152 159 170 185 205
240 246 312 329 342 348 357 358 376 405
430 452 464 467 473 479 4S1 4S3 50S 510
521 528 560 565 574 593 609 613 639 669
722 757 766 810 814 853 855 893 924 929
932 972
10010 019 047 124 140 175 214 249 268 285
295 308 341 412 415 418 428 508 548 560
588 613 653 664 665 704 705 724 736 777
781 798 822 839 849 855 857 858 874 892
896 898 929 946 947
11017 023 064 198 203 220 273 301 389 395
952 968 990
13013 020 039 118 132 191 300 305 326 351!
364 417 435 465 531 628 642 646 669 684
699 711 715 718 747 778 7S9 858 887 964
979
14100 114 155 174 218 221 227 277 283 284
2S7 294 301 319 361 367 402 412 426 484
523 527 570 571 579 596 599 617 630 643
73S 791 811 829 934 962 965
15046 058 064 067 077 097 164 202 222 237
238 240 277 286 314 366 371 378 403 114
434 444 456 465 50S 512 555 574 604 '.35
651 664 671 691 694 733 756 777 78n -n6
856 896 897 910
16023 053 069 102 133 244 269 272 301 105
364 489 494 521 548 610 628 675 67'. .181
695 732 747 766 806 828 835 848 Si- .369
878 881 900 903 925 933 985 998
17018 039 050 057 084 091 093 105 13. 186
198 250 268 300 312 384 396 415 4 s 132
467 508 520 536.561 571 572 581 58i) 600
609 612 622 647 702 807 818 887 950 970
972
18016 098 104 156 218 234 252 267 300 409
413 594 621 627 666 765 776 7S0 807 824
832 845 873 S81 887 918 929 930 971 990
991 993
19021 125 164 197 261 271 285 343 355 364
377 380 403 413 439 4S8 508 518 534 536
53S 557 559 5S1 626 634 712 717 720 748
757 793 815 822 833 859 860 914 955 961!
20004 027 028 040 055 069 131 141 154 169
206 211 226 238 2S6 295 321 345 397 495
505 515 521 56S 619 624 668 675 717 740
755 782 851 867 872 945 950 972 980 992
21004 018 031 038 155 175 192 219 229 271
277 365 366 393 470 471 506 522 539 546
570 617 651 656 737 753 755 823 830 873
936 937 962
Voor Uw vakantie een
van
KRAAIERSTRAAT 10
TELEFOON 22356
DE ZAAK MET BLIJVENDE SERVICE.