GOLDEN FICTION
Onder ons gezegdtoch maar liever
Twee jeugdconeerten Toonkunst
trokken twee stampvolle zalen
Viering Koninginnedag
Koninklijke onderscheidingen
in Leiden en omgeving
97ste jaargang
Dinsdag 29 april 1958
Tweede blad no. 29428
Benoemd tot ridder in de Orde van
de Nedrlandse Leeuw: mr. F. M. Wes
terouwen van Meeteren te Wassenaar,
raadsheer in de Hoge Raad der Neder
landen; mr. O. W. van Ewijk te Was
senaar, raadsadviseur in algemene
dienst by het Ministerie van Justitie;
prof. dr. C. J. van der Klaauw te Lei
den; A. J. H. Teijn te Wassenaar,
directeur van de Postcheque- en Giro
dienst.
Benoemd tot commandeur in de Orde
van Oranje-Nassau: prof. mr. R. P.
Cleveringa te Leiden, voorzitter van de
Staatscommissie inzake herziening van
de Nederlandse Burgerlijke Wetgeving.
Benoemd tot officier in de Orde van
Oranje-Nassau: mr. J. Bool, secretaris
der gemeente Leiden; J. Machielsen,
inspecteur van het Lager Onderwijs te
Leiden; W. van Dijk, hoofdinspecteur
van 's Rijksbelastingen, hoofd van de
inspectie der belastingen te Leiden, 2de
afdeling; G. H. Visser te Wassenaar,
inspecteur bij de Kon. Rotterdamsche
Lloyd N.V.; V. H. L. Dubourcq te Was
senaar, directeur beheer vestingen van
de K.L.M. N.V.; G. L. van den Bergh
te Wassenaar, directeur van de AaBe-
wollenstoffen- en wollendekenfabrieken
N.V. te Tilburg; R. Gransberg te Was
senaar. directeur van de N.V. Embal
lage fabrieken en Houthandel te Rot
terdam; mr. W. M. J. C. Phaf te Wasse
naar, directeur-afdelingschef bij het
Ministerie van Econ. Zaken; J. Sieben
te Wassenaar, directeur van de N.V.
Nederlandsche Kabelfabriek te Delft; ir.
B. van Dam te Waddinxveen, voorzitter
van het Produktschap voor Zuivel; A.
Steinmetz te Wassenaar, directeur van
de Alg. Inspectiedienst van het Dep.
van Landbouw, Visserij en Voedselvoor
ziening; Th. R. de Vroomen te War
mond, voorzitter van de Bond van
Bloembollenhandelaren, ondervoorzitter
van het Produktschap voor Siergewas
sen; mr. C. E. J. Maitland te Wasse
naar, alg. secretaris van het Centraal
Sociaal Werkgeversverbond.
Benoemd tot ridder in de Orde van
Oranje-Nassau: B. J. Funnekotter te
Voorschoten, voormalig hoofdadminis
trateur van de Tabaksonderneming
„Djelboek" en „Soekokerto Adjong" by
Djember; J. C. Hölscher te Oegstgeest,
voormalig administrateur van de Sui
kerfabriek „Pesantren" te Kediri; S. W-
Hagedoorn, commandant van de Brand
weer te Leiden; J. J. Maandag, com
missaris van gemeentepolitie te Was
senaar; J. G. Randsdorp, wethouder der
gemeente Haarlemmermeer; P. J. Joore
te Haarlemmermeer; G. Pels, weten
schappelijk ambtenaar van de Sterren
wacht te Leiden; mr. A. W. Kist,
directeur van de Stichting „Oud-Poel
geest" te Oegstgeest; A. Bicker Caarten,
adm. hoofdambtenaar bij de Rijksdienst
voor de Monumentenzorg, wonende te
Leiden; W. J. Batist, bestuurder van het
college van diakenen der Ned. Herv.
Gem. te Leiden.
Toegekend is de eremedaille, verbon
den aan de Orde van Oranje-Nassau:
in goud aan: P. Augustinus te Nieuw
koop, oud-president kerkvoogd der
Herv. Gemeente; C. P. L. Hoogkamer,
adjudant van gemeentepolitie te Was
senaar; M. H. Noteboom, voorzitter van
de Woningbouwver. „Ons Doel" te
Leiden; C. W. van der Hoorn te Ter
Aar, oud-voorzitter van de Coop. Cen
trale Tuinbouwveilingsver. „Ter Aar en
Omstreken G.A."; P. D. Noest te Bos
koop; H. J. Veldhuijzen, bedrijfsleider
bij de N.V. Lithografische Metaaldruk-
kerij en Vernisinrichting v.h. firma W.
F. Paauw te Leiden.
in zilver aan: J. H. Huiskes te Hille-
gom, oud-opperwachtmeester der Rijks
politie; mej. M. Gorissen te Voorscho
ten, groepsleider van de inrichting
„Nieuw-Voordorp" van de Ver. „Kin-
derzorg"; P. Stol, technicus A aan de
Universiteit te Leiden; H. J. Schaap te
Katwijk aan Zee, bootsman bij de N.V.
Ver. Nederlandsche Scheepvaartmij; J.
P. C. Spendel, filiaal-chef bij de N.V.
Amsterdamsohe Naaimachinehandel v.h.
A. Lewenstein te Leiden; N. Reijneker
en J. de Geus, werkzaam bij de N.V. N.
Samson te Alphen aan den Rijn;
in brons aan: R. van Drumpt, gep.
hoofdagent van gemeentepolitie te Lei
den; A. Zaalberg, voorman-fitter bij de
Sted. Lichtfabrieken te Leiden; C. Bou-
man, voorman-tuinman in dienst der
gemeente Leiden en wonende te Oegst
geest; J. Koome, portier A bij het
Academisch Ziekenhuis te Leiden; H. J.
N. van Oosten, H. J. van der Reyden
en H. Treur, allen amanuensis A bij de
Leidse Universiteit; mej. M. Segijn,
dienstbode en mej. W. Neuteboom,
tweede keukenmeisje bij het Acad. Zie
kenhuis te Leiden; W. van den Dool
te Alphen aan den Ryn, kantonnier A
bij de Prov. Waterstaat van Zuid-Hol
land; T. Ouwersloot te Katwijk aan
Zee, smeerman A bij het Hoogheem
raadschap van Rijnland; L. Borst te
Langeraar, besteller 1ste klasse der
P.T.T.; J. van Duin te Noordwyk, bos-
arbeider by het Staatsbosbeheer; J. Vis
te Alphen aan den Rijn, veehouders
knecht op het veehoudersbedrijf van
Jac. Stapper; J. Burggraaf te Nieuwer-
torug (Bodegraven), schipper bij de
firma A. van den Berg's Houthandel;
H. Verheul te Alphen aan den Rijn,
arbeider bij de N.V. „De Sierkan" te
's-Gravenhage.
Voor extra zachtheid
Geboeid door Eduard Flipse en zijn orkest
Ook de Leidse middelbare schooljeugd is Eduard Flipse en zyn Rotterdams
Philharmonisch Orkest véél dank verschuldigd!
Niet minder dan ongeveer 7000 kinderen profiteerden dit seizoen opnieuw van
zyn korte explicaties en het orkestspel tijdens de door de Maatschappij voor
Toonkunst georganiseerde jeugdconeerten, die daarmee zulk voortreffelijk peda
gogisch werk mogelyk maakt. De propaganda voor serieuze muziekbeoefening
en het genieten daarvan zal haar vruchten voor de toekomst zeker afwerpen:
ook hier geldt het „jong geleerd, oud gedaan". Al zullen er op den duur wel
weer van deze nog jeugdige luisteraars afvallen, een basis voor toekomstige,
getrouwe concertbezoekers wordt door middel van deze concerten toch gelegd,
hetgeen inderdaad buitengewoon verheugend is!
Voordracht benoeming
opvolger prof. Sirks
Prof. G. J. Sirks hoogleraar vanwege
de Remonstrantse Broederschap aan het
Remonstrants Seminarium en de Leidse
Universiteit, heeft onlangs de wens te
kennen gegeven wegens zijn leeftijd als
zodanig af te treden. Er is nu voor de
hierdoor ontstane vacature een voor
dracht opgemaakt, waaruit de algemene
vergadering van de Remonstrantse
Broederschap, op 12 en 13 mei te Hil
versum te houden, een keuze zal doen.
Op de voordracht staan de remonstrant
se predikanten dr. G. J. Hoenderdaal te
Amsterdam en dr. H. J. Heering te
's-Gravenhage.
Dr. W. Kramer lector in
klinische neurologie
Bij Koninklijk Besluit is met ingang
van 'de dag, waarop hij zijn ambt zal
aanvaarden, benoemd tot lector in de
faculteit der geneeskunde aan de Leidse
Universiteit om onderwijs te geven in de
klinische neurologie dr. W. Kramer, ge
neesheer aan de Stichting „Meer en
Bosch" te Heemstede.
CIRCUS STRASSBURGER IN LEIDEN
Op deze laatste twee middagconcerten
I zijn werken uitgevoerd van Beethoven,
de in 1928 in Bordeaux geboren jonge
Franse componist Jean Michel Damase
en Bizet. stimuerend ingeleid door Flipse,
die de beide malen stampvolle zaal be
kend maakte, dat dit concert al het
102de in dit seizoen der Rotterdammers
was. Een concert vol zonnige lenteblij
heid, waarvan buiten nog zo weinig te
merken is.
Beethovens Tweede Symfonie, ge
schreven toen Beethoven zich zijn toe
nemende doofheid reeds bewust was,
spreekt, na het inleidende Adagio molto,
desondanks van blijheid in het hoofd
thema van het daarop volgende Allegro,
Vandaar dat deze symfonie de „Lente-
symfonie" 1803genoemd wordt. Men
wist er een sfeervolle impressie van te
geven.
Damase's Harpconcertino (met orkest)
dateert reeds van 1949 niet van 1952,
gelijk Flipse annonceerde. Het is ge
schreven met een bijzonder inzicht voor
het instrument, verheft zich niet
boven de „veredelde" amusementsmu
ziek, doch waarborgt door zijn grote
verstaanbaarheid in een gematigd mo
dern idioom veel succes.
De aangenaam klinkende en niet ge
makkelijke harppartij, zich bewegend
van een Wals naar een Sarabande,
met in het laatste deel weer remini-
centies aan de wals, werd superieur ver
klankt door Filipse's echtgenote Margot
FlipseBroeders, met voldoende fijnzin
nige kleurgeving begeleid door het or
kest. Een constructief-bondig geschre
ven werkje, dat een sympathieke ver
rijking voor het harprepertoire bete
kent. Een „divertimento", zoals Flipse
ervan getuigde, dat de jongeren char
mant in de oren geklonken zal hebben!
Ten besluite Bizets Tweede Arlésienne-
suite (muziek voor het toneelstuk van
Alphonse Daudet), waarin deze ge
niale Fransman zo verrukkelijk de lan
delijke sfeer van de prachtige Provence
paart aan de levendige geest van de
dans en de mars, in een heerlijk or
kestraal gewaad. Een feestelijk en kern
achtig besluit, dat met opgetogenheid
ontvangen werd! Flipse elektriseerde er
zyn gehoor mee. De schone klank van
de saxofoon zal de jeugd bekend in de
oren geklonken hebben!
Het was weer een concert, waarvan
wy hopen, dat het in volgende seizoe
nen weer vele vervolgen zal vinden!
Flipse hebben wy hier nodig, om de
schooljeugd tot het ware muziekgenot
en niet tot de valse muziekschijn te
brengen!
Gelukkig is daar belangstelling in
overvloed voor, ondanks de schyn van
het tegendeel!
H.
OPBRENGST
EMMABLOEM COLLECTE
De hier ter stede gehouden Emma-
bloemcollecte heeft ruim f. 2731 opge
bracht.
Minister Cais opent
Nationaal Pedagogisch
Congres
Voor het congres dat ter gelegenheid
van het 100-jarig bestaan van de Ver.
voor Pedagogiek op 16 en 17 mei in onze
stad wordt gehouden, bestaat reeds
thans grote belangstelling.
De minister van Onderwijs, K. en W.,
mr. J. H. L. Th. Cals, is bereid gevon
den het Congres te openen. Er zullen
inleidingen gehouden worden door de
hoogleraren mevrouw dr. H. W. F. Stell-
wag (Amsterdam), dr. M. J. Langeveld
(Utrecht), dr. N. Perquin S.J. (Nijme
gen) en dr. R. Schippers (Amsterdam).
Verder is er een ontvangst door B. en
W. en zal de Kon. Ver. „Litteris
Sacrum" in de Schouwburg het blijspel
„Ninotchka" opvoeren.
H. VAN DER WERF
Met ingang van 1 juni zal aan de heer
H. van der Werf wegens het bereiken
van de pensioengerechtigde leeftijd eer
vol ontslag worden verleend als procura
tiehouder van het kantoor Leiden der
N.V. Amsterdamsche Bank.
De heer P. van Weeren is per 1 mei
benoemd tot Bijzonder Procuratiehouder
van dit kantoor.
Onder auspiciën van de Ver. „Koninginnedag" zal de verjaardag van
H.M. Koningin Juliana in onze stad morgen als volgt feestelijk worden
gevierd
7 uur voorm.: Reveille in diverse stadswijken.
8.15 Aubade schoolkinderen op Stadhuisplein.
9 Kinderfeest Stadsgehoorzaal.
910 Militaire mars en défilé.
9.30 Kinderspelen terrein Zoeterwoudse Singel.
10.30 Dienst Pieterskerk. Spr. ds. H. J. van Achterberg
(m.m.v. Kinderkoor Ex Animo en Gem. Dubb.
kwartet Musica).
1011 Carillonbespeling.
1011 Spuiten fonteinen Vismarkt, Plantsoen en Steen-
schuur.
I.305.30 nam.: Sportmiddag Leidse Hout.
2 Start Oranje-wandeltocht Oud-Hortuszicht.
4.30 Muzikale rondgang K. en G.
4 45 Wandelaarsdéfilé Stadhuis.
8 Openluchtconcert v. d. Werfpark „Nieuw Leven".
8 Muzikale rondgang R.-K. Harmoniekapel.
8 Openluchtdansen Stadhuisplein.
Voorts zijn er de gehele dag kinderfeesten georganiseerd in de Burge
mees tere wijk en een kinderfeest in het Jeugdwerk Centrum aan de
Hooglandse Kerkgracht.
Ter gelegenheid van de verjaardag van H.M. de Koningin is een groot
aantal koninklijke onderscheidingen verleend, waarvan de onderstaande werden
toegekend aan personen, wonende in Leiden of omgeving.
Geslaagd voor het doctoraal examen
Ned. Recht de heer A. S. Groen (Haar
lem).
Officiële publikaties
INZAMELING HUISVUIL
In verband met de Koninnedag zal op
woensdag 30 april a.s. geen huisvuil wor
den ingezameld.
Men gelieve op die dag geen emmers aan
de openbare straat te plaatsen.
Het ophalen van huisvuil uit die per
celen. welke gewoonlijk op woensdag wor
den bediend, zal nu plaatsvinden op don
derdag 1 mei.
De Directeur Gemeentelijke
Reinigings- en Ontsmettlngs-
dienst.
UITBREIDINGSPLAN
De Burgemeester van Lelden brengt ter
openbare kennis, dat met Ingang van
1 mei 1958 tot en met 28 mei 1958 ter ge
meente-secretarie, afdeling Openbare Wer
ken (Stadhuis, kamer 111) voor een leder,
ln ontwerp, ter Inzage zullen liggen:
a) een plan tot herziening van het par
tiële uitbreidingsplan „Leiden-Roden-
burgerpolder". vastgesteld door de Ge
meenteraad bij besluit van 17 decem
ber 1956, no. 376, met betrekking tot
gronden, gelegen aan de Roomburger
laan;
b) een wijziging van de bebouwingsvoor-
voorschriften. welke behoren bij het
onder a. genoemde uitbreidingsplan.
Leiden, 26 april 1958.
De Burgemeester voornoemd.
F. H. VAN KINSCHOT
Hoog op de schouders. Onder
het personeel van de Leidse Brand
weer heerste hedenmorgen na het
bekend worden van de benoeming
van zijn commandant, de heer S.
WHagedoorn, tot ridder in de
Orde van Oranje Nassau, zo veel j scheiding, reikte aan de comman-
vreugde, dat de geridderde hoog op dant van de Brandweer - als eerste
de schouders ging. Burgemeester j - de daarbij behorende versierselen
jhr. mr. F. H. van Kinschot, die uit.
vandaag vele stadgenoten in kennis j (Foto L.D./Van Vliet)
stelde van hun koninklijke onder-
ACADEMISCHE EXAMENS
Aanbesteding studentenflat
In het Academiegebouw heeft archi
tect H. Postel uit Delft namens de Stich
ting Leidsa Studentenhuisvesting in het
openbaar aanbesteed het bouwen van
een studentenflat, twee beheerderswo
ningen, een garage met schuurtje en
bijkomende werken op een terrein aan
de Churchilllaan te Leiden.
De inschrijvingen 28 in getal
waren van hoog naar laag: N.V. Willem
Geel, Amsterdam, f 1 550.000; J. Evers,
Bloemendaal f 1.549.000; Joh. Schutte,
Zaandam f 1.450.500; A. Mak, Rotter
dam f 1.396.000; Bat. Aann. Mij, Den
Haag f 1.394 000; C. J. Strijk. Oegst
geest f 1.387 000; L. Schroder. Wasse
naar f 1.377.000; H. den Ouden en Zo
nen. Gouda f 1.316.000: De Lange en v. d.
Plas, Oegstgeest f 1.295 000; Fa. Leo Zit
man, Leiden f 1.291.000; J. v. Noort en
Zoon, Benthuizen f 1.291 000; Proper C.V
Aann. Bedrijf. Oegstgeest f 1.281.000;
N.V. v. h. H. W. te Pas. Enschede
f 1.261.000; Gebr. den Ouden, Alphen
a. d. Rijn f 1.259.500; v. d. Berg en v. d.
Klis. Delft f 1 256800; N.V. Erica Aann.
Bedr., Den Haag f 1 249 000; A van Oos
ten en de Vette. Delft f 1.248 000; J. van
Wieringen, Alphen a. d. Rijn f 1 245.300;
A. Ph. Kuyl. Voorschoten f 1.240 700; M.
u. d. Bent en Zoon, Wassenaar f 1.240.000
Gesman en Zoetemeyer, Alphen a. d.
Ryn f 1.239 000; Van Hoek N.V. Delft
f 1.230.800; Ing. Bur. v. Bouwnijverh.,
Oegstgeest f 1.230.000; D. Versloot, Nieu-
werbrug a. d. Rijn f 1.227.000; C. J. Kie-
bert, Sassenheim f 1.162.000; Bouw Mij.
Woerden f 1.158.000; Langeveld en Van
Oosterom. Alphen a. d. Rijn f 1.146.000;
C. v .d. Wiel. Noordwyk f 1.118.700.
De gunning is aangehouden.
ELEKTRISCHE INSTALLATIE
Eveneens werd door architect Postel
aanbesteed: Het maken van de elektri
sche installatie in het nieuw te bouwen
studentenflat en de twee beheerswo-
ningen.
Hiervoor waren 13 gegadigden, welke
van hoog naar laag als volgt inschre
ven: Hoos en Co. N.V., Rotterdam
f57.935; A. de Lange, Leiden f57 324.55;
Heystek install. Bur., Den Haag f 52 425;
IJsselmuiden en zn.. Sassenheim f51770
J. Selt, Leiden, f 50.000 Electr Bedr. El-
ton, Leiden f 49.000; Electr. Huis Lepe
laar, Leiden f48 500; J. L. Nouwens,
Warmond f46 500; Install. Bouw N.V,
Amsterdam f43.450: Ponsioen en Zn
Alphen a. d. Rijn f 43.800: Ergon Electric
Leiden f43.392; Groeneveld v. d. Poll,
en Co., Amsterdam f42.750; Iemco N.V.
Leiden f41 464.
Dok deze gunning is aangehouden.
HET PROBLEEM VAN DE
ATOOMWAPENEN
Op 12 mei zal in de kleme zaal van
de Stadsgehoorzaal om 7.30 uur onder
auspiciën van het bestuur van de Theol.
Faculteit der Leidse Studenten een
bijeenkomst worden gehouden over het
probleem van de atoomwapenen.
Luit -generaal M. E. E. H. Math on,
directeur van het Defensiestudiecentrum
en dr. J J. Buskes. lid van het hoofd
bestuur van „Kerk én Vrede", zullen dit
onderwerp vanuit verschillend gezichts
punt inleiden.
Vervolgens is er gelegenheid tot een
discussie, welke geleld zal worden door
prof. dr. W. Banning, die tevens met een
slotbeschouwing de avond zal afronden
VEGLO
In het verslag, dat wy gisteren publi
ceerden van de forumavond van de af
deling Leiden en omstreken van de
Veglo is enkele malen sprake van
„Indonesiër"; ter voorkoming van mis
verstand wijzen wij erop, dat hier be
doeld is „Indische Nederlander".
Onze stadgenoot, de heer Z. Rit-
tersma, is benoemd tot lid van de com
missie, die dit Jaar is belast met het af
nemen van de examens ter verkrijging
van het pedagogisch getuigschrift voor
het Nijverheidsonderwijs voor bezitters
van de akte N XX.
De extra trein van Circus Strassburger
is hedenochtend om half tien Leiden
binnengelopen, waarna direct op het
Schuttersveld met de opbouw werd be
gonnen. Morgenmiddag vindt de ope
ningsmatinee plaats.
Aan de gala-première van woensdag
avond verleent het Tamboer- en Pijper
korps „Kunst en Genoegen" zyn mede
werking. waardoor een feestelijk element
aan de opening wordt gegeven.
De „rechterhand" van Leidens
burgemeester, gemeente-secretaris,
mr. J. Bool, is vandaag benoemd tot
officier in de Orde van Oranje
Nassau. Tijdens een korte plechtig
heid in het Stadhuis speldde de
burgemeester de koninklijke onder
scheiding op de borst van zijn secre
taris.
(Foto LDyVao THet»