BRITS KONINKLIJK BEZOEK TEN EINDE
Enkele malen onderbroken rijtoer
door juichend en zonnig Rotterdam
'n TIP VAN BOOTZ
Groots diner en daverend vuurwerk ,Zo, ga je trouwen
besloten de derde en laatste dag
Als een sprookje
Beta ngstelling ivederopbou i v
MET ZO'N 20.000 MENSEN
OP EN OM DE COOLSINGEL
97»te Jaargang
Vrijdag 28 maart 1958
no. 29403
Een kwartier na de vastgestelde tijd,
10 uur, werd het eerste stuk vuurwerk
ontstoken. Nog maar nauwelijks hadden
daarvan de eerste knallen geklonken of
het gezelschap, dat aan boord van de
„Britannia" aan de dis had gezeten,
(Van onze correspondent)
Het bezoek van Koningin Elizabeth en Prin§ Philip aan Nederland
is ten einde. Even na half twaalf gleed gisteravond het koninklijke
jacht „Britannia" van de Parkkade te Rotterdam, terwijl duizenden en
nog eens duizenden op de heuvel en in het park het Britse koninklijke
paar, dat aan het dek was verschenen, voor de laatste maal hartelijk
toejuichten.
In het felle licht van de schijnwerpers, die ook de televisiemensen
bij hun werk bijzonder welkom was, wuifden Koningin en Prins
gemaal langdurig naar de enthousiaste menigte, die de hoge gasten,
ondanks het later uur, met hun bewijzen van sympathie uitgeleide
deed. Langzaam ging de in licht badende „Britannia" van de wal,
vaartuigen van het escorte omzwermden het koninklijke jacht. En nog
steeds stonden Elizabeth en Philip aan dek. Kennelijk waren zij
ontroerd door de spontaniteit en hartelijkheid van de Nederlanders.
Steeds kleiner werd de „Britannia" tegen de donkere avondhemel. Het
bezoek was ten einde.
Ook op deze laatste avond was
veel luisterrijks te bewonderen ge
weest.. Tegen half negen reden de
auto's voor, die Koningin Juliana.
Prins Bernhard en de Prinsessen
Beatrix en Irene naar de Parkkade
voerden.
De kade zelf ivas afgezet, maar op
de heuvel sloegen velen het grootse
schouwspel gade. De ene auto na de
andere reed voor bij de staatsietrap,
ivaar lantaarns een lichtschijnsel vol
sfeer verspreidden. Er was een weel
de aan avondtoiletten te bewonde
ren, die menigeen het gevoel gaf in
een sprookje verplaatst te zijn.
Aan het diner zaten ook aan de mi
nister-president, dr. Drees en zijn echt
genote, alsmede enkele ministers en hun
dames en ambassadeurs en consuls van
landen van het Britse Gemenebest.
H. M. Koningin Elizabeth was gekleed
in een avondjapon van zware oesterwitte
satijn, met een nauwaansluitende rok.
die van boven wijd uitstond, en een drie-
puntige halslijn. Zij droeg voorts een
diamanten diadeem, een aquamarijn
halsketting en oorbellen.
Koningin Juliana droeg een lichtge
kleurde avondjapon met oosterse motie
ven met daarbij een briljanten collier en
een diadeem met briljanten en robijnen.
Aan de rechterzijde van Koningin Eli
zabeth was Koningin Juliana gezeten,
aan haar linkerzijde Prins Bernhard.
Aan de rechterzijde van onze lands
vrouwe zat Prins Philip en naast hem
Prinses Beatrix met de minister-presi
dent dr. W. Drees. Aan de linkerzijde
van Prins Bernhard zat Prinses Irene
met minister Struycken.
Onder leiding van kapitein K. A.
Mclean, dirigent van het orkest, werd
een muziekprogramma ten gehore ge
bracht, in hoofdzaak van Engelse com
ponisten, met als enige Nederlandse bij
drage een boerendans van Julius Rönt
gen.
stond aan het dek. De ..gelanceerde"
stukken die de rivier in een romantische
gloed zetten, oogstten terecht veel be
wondering. De voortwiekende meeuwen
vormden stellig een van de hoogtepun
ten van het vuurwerk, dat werd besloten
meteen groots opgezette finale, bestaan
de uit de Britse en Nederlandse vlag ge
flankeerd door Big Ben en het Rotter
damse stadhuis.
Direct nadat het vuurwerk ten einde
was, gingen Koningin Juliana, Prins
Tegen half twaalf waren de laatste
gasten vertrokken. Er reden tw ee kraan-
wagens de kade on om de staatsietrap
op te hijsen. De trossen werden losge
maakt en langzaam werd de ..Britan
nia" van de kade getrokken. Statig gleed
het koninklijke jacht met de schepen,
die het begeleidden, over de Nieuwe Wa
terweg. Om tien minuten voor één van
nacht werd Hoek van Holland gepas
seerd, waar de Nederlandse escortesche
pen lagen te wachten, die de „Britan
nia" buiten de territoriale wateren zou
den begeleiden. Een koninklijk bezoek in
de ware zin van het woord, behoorde tot
Een clochard in Parijs aan de Seine
Riep plotsklaps heel hard: „Ah, quel veine
Want daar dreef een Des TIP
Hij was leeg in een wip.
De clochard dachtEncore une douiaine!"
Ini. hr. R. H., Breda ontv. 1 ft. TIP
en 1 l.fl. Bootz' Oude Genever.
'n Bloedzuiverende kuur
met Kruschen Salts drijft de
oorzaak van die ondragelijke
Rheumatische Pijnen emit.
Onzuiver bloed is inderdaad veelal de
oorzaak van veler lijden aan Reuma
tische Pijnen. Kruschen's zes minerale
zouten voeren de bloedzuiverende orga
nen nieuwe krachten toe, maken ze
weer jeugdig. En zo - naarmate het
bloed weer krachtig gaat stromen -
verdwijnen de pijnverwekkende onrein
heden langs natuurlijke weg. Vraag
Kruschen bij Uw apotheker of drogist.
De Ruytermedaille voor
telegrafist Papenhuyzen
Wegens zijn bijzondere prestaties be
toond bij de stranding van het m.s.
Tjibantjet is op 24 maart 1958 aan tele
grafist J. C. Papenhuyzen door de con
sul der Nederlanden te Melbourne de
zilveren De Ruyter-medaille uitgereikt.
Telegrafist Papenhuyzen slaagde erin,
toen de Tjibantjet op 22 september 1957
nabij Hongkong was gestrand onder zeer
moeilijke omstandigheden het telegra
fisch contact met de wal te bewerkstel
ligen. Dank zij zijn activiteit werd het
hoofdkantoor van de Kon. Java-China
Paketvaartlijnen te Hongkong volledig
op de hoogte gehouden van deze
scheepsramp, waardoor het in staat was
alle maatregelen te nemen, welke nood
zakelijk waren.
Ongedwongen sfeer in „The Mission
Van onze correspondent)
Wat de koninklijke gasten op hun
rijtoer door de binnenstad van Rot-
terdam in de praktijk hadden gezien,
werd hun nog eens aan de hand van
grote kaarten en maquettes getoond
in het Bouwcentrum, waar de stoet
om tien minuten voor vieren arri
veerde, dus tivintig minuten later
dan volgens het programma ivas
vastgesteld.
Daar ivaren ter ontvangst aanwe
zig de voorzitter van het bestuur van
de stichting Bouwcentrumdr. ir.
Z. Y. van der Meer en de directeur
ir. J. van Ettinger. In de hal werden
nog andere bestuursleden aan de ko
ninklijke bezoekers voorgesteld.
Opzij daarvan was een kleine aula
gemaakt waar ir. Van Ettinger bij
beweegbare panelen een uiteenzet
ting gaf over de activiteiten van het
Bouwcentrum.
Bij de hierna volgende rondgang toon
den de hoge gasten levendige belangstel
ling voor de wentelbare maquette, die
zowel het gehele uiterlijk als het inwen
dige van een fabriekscomplex liet zien.
Via het scholencentrum bereikten de
bezoekers het lichtcentrum. waar ir. L.
C. Kalff enkele demonstraties gaf. In
teresse toonden zij ook voor de panelen
van Bakelite Ltd uit Londen, de eerste
buitenlandse standhouder in het bouw
centrum. opgesteld in het verf-, kleur
en staalcentrum.
Het slot van het bezoek gold de bi
bliotheek op de eerste etage. Hier gaf
de directeur van de Dienst van Stads
ontwikkeling en Wederopbouw ir. C. van
Traa bij een maquette en een kaart van
Rotterdam een overzicht van net in uit
voering zijnde wederopbouwplan.
Voordat liet hoge gezelschap om vijf
over half vijf het Bouwcentrum verliet
werden aan Koningin Elizabeth. Ko
ningin Juliana en de Prinsessen Beatrix
en Irene fraaie boeketten bloemen aan
geboden door vier in overalls gestoken
leerlingen van de werkplaats van het
Bouwcentrum. Opnieuw steeg er een
hartelijk gejuich op toen de koninklijke
bezoekers, na van de directie en het be
stuur van het Bouwcentrum afscheid te
hebben genomen, in de auto's plaats na
men en hun rijtoer vervolgden
„Vliegende Engel"
Daar in het gebouw van ..De Vliegen- I
de Engel", zoals "The Missions to Sea
men" populair onder de zeelieden wordt
genoemd, zal men nog lang napraten
over dat merkwaardige halfuurtje in de
late middag van 27 maart 1958 toen Ko
ningin Elizabeth en Prins Philip, verge
zeld van Koningin Juliana en de Prin
sessen Beatrix en Irene "The Missions"
bezochten. Want vooral daar in de kan
tine op de eerste verdieping is het een
kwartier lang een ongedwongen samen
zijn geweest met landgenoten van wie de
mees ten de zeeën bevaren en naar het
gebouw aan de Pieter de Hoochweg wa
ren gekomen om hun koningin te zien
Het is voor vrijwel allen geworden een
spreken met de vorstin en niet in het
minst met Prins Philip die zich onder
beroepsgenoten voelde, zeeman van-huis
uit als hij is.
De bisschop van Fulham en de pre
dikant van "The Missions" in Rotter
dam. rev. W. Popham Hosford. verwel
komden de hoge gasten in het portaal
van het kleine zeemanskerkje van St -
Mary. Er volgde een korte rondleiding,
en een voorstellen van bestuursleden in
de hal: Toen trok men naar boven waar
in de kantine een groot gezelschap bij
een was. Alle officieren van in de haven
liggende Engelse schepen er waren er
zelfs uit Amsterdam voor overgekomen
werden door dominee Popham Hos-
ford aan de Koningin voorgesteld. Zij
vroeg aan allen van welk schip zij af
komstig waren.
Gezellig converseren
Uit öc aard van dc zaak was deze
„rondgang" min of meer plechtstatig
Maar vlak achter Koningin Elizabeth
kwam Prins Philip en de gesprekken
die hij aanknoopte met de zeevaren
den waren onmiskenbaar van een vro
lijk gehalte.
Genoeglijk stond de Prins-gemaal,
wijdbeens, de handen in de zijde, te
converseren.
Er werd meermalen hartelijk gelachen.
Met commander D. W. Child, een wat
welgedaan zeeman, oud-koopvaardij-of
ficier, die in de oorlog in de marine
reserve diende en nu een passagiers-
dienst met het toeristenschip Lady Mar
garet tussen Rotterdam en Bazel onder
houdt. heeft Prins Philip geruime tijd
staan praten. Commander Child droeg
een groot aantal onderscheidingen op
zijn uniformjasje, die natuurlijk de aan
dacht van de Prins trokken. Prins Bern
hard voegde zich later bij hen, nadat
commander Child reeds aan Prins Phi
lip had verteld dat hij Prins Bernhard
in 1942 in Londen had ontmoet. Hij
kon dan ook zeggen. „Kijk Hoogheid,
daar komt de man aan over wie wij het
hebben".
Ook met leden van de Engelse kolonie
onderhielden de hoge bezoeken zich.
Maar al te gauw kwam het moment
van vertrek.
Beneden in de hal overhandigde do
minee Popham Hosford aan Koningin
Elizabeth en Koningin Juliana een foto
kopie van de 250 jaar oude oorkonde van
de kerk. Twee 9-jarige meisjes kwamen
naar voren om de vorstinnen bloemen
aan te bieden.
Met deze bloemen werden de inmid
dels voorgereden open caleches bestegen
voor de rit naar de Parkkade, waar Ko
ningin Elizabeth en Prins Philip zich
zouden inschepen op de „Brittannia".
Het werd wederom een triomftocht
onder de warme stralen van een milde
avondzon
Het afscheid
Uren voor het afscheid van de ko
ninklijke gasten zou plaats hebben had
den honderden mensen al een plaatsje
gezocht langs de Parkkade, waar de
spanning van minuut tot minuut groei
de.
Langs de kade lag de „Brittannia' De
Nederlandse onderzeebootjagers .Utrecht'
en „Overijssel" lagen voor en achter het
koninklijke jacht, geflankeerd door twee
Britse jachten. Met geregelde tussen
pozen stopten auto's voor de loopplank
van het jacht, waar de voorzitters van
de Eerste en Tweede Kamer, mr. J. A.
Jonkman en mr. L. G. Korten horst, mi
nister-president dr. W. Drees. de ambas
sadeur in het Verenigd Koninkrijk, mr.
D. U. Stikker, de commissaris der Ko
ningin in Zuid-Holland, mr. J. Klaasesz
en vele andere autoriteiten uitstegen.
Maar precies om half zes brak het mo
ment aan waarop men had gewacht. De
stoet kwam de kade op. In net eerste
rijtuig de beide vorstinnen en de prin
sessen Beatrix en Irene. Uit het tweede
rijtuig stegen de beide Prinsen.
Het was een indrukwekkende en kleur
rijke stoet. De ere-wacht van de Mari
niers. met vaandel en vaandel wacht, was
tevoren al komen aan marcheren, met
de Marinierskapel voorop. Bij aankomst
van het koninklijk gezelschap speelde de
kapel de eerste acht maten van „De
Jonge Prins van Friesland".
De koninklijke gasten, alsmede de
gastvrouwe eri de gastheer drukten de
hand van de genoemde aanwezigen. Na
ae inspectie begroetten zij ook burge
meester mr. G. E van Walsum, mr. K.
P. van der Mandele en enkele militaire
autoriteiten. Toen de beide vorstinnen
voor de loopplank stonden klonk het
Engelse volkslied.
Er viel plotseling een stilte in, die
echter verbroken werd door een on
stuimig gejuich toen na de muziek het
Engelse koningspaar de staatsietrap
opwandelde, nagewuifd door Koningin
Juliana. Prins Bernhard. Prinses Bea
trix en Prinses Irene. Enkele passeren
de schepen lieten hun sirenes loeien.
Op de „Brittannia" ontvouwden zich
aan een der masten de Britse konink
lijke standaard.
De leden van ons vorstenhuis stapten
onmiddellijk in de auto's die intussen
waren voorgereden. En hoewel het of
ficiële bezoek nu was afgelopen, zou
den zij zich later op de avond na
een kort verblijf in Huize ten Bosch
weer op de „Brittannia" bevinden om
aan te zitten aan een galadiner, dat
was aangeboden door H.M. Koningin
Elizabeth II en Z.K.H. Prins Philip,
verleden.
Koningin Elizabeth van Engeland j ham de Engelse Kerk te Rotterdam,
betreedt met de bisschop van Ful- waar zij gisteren een bezoek bracht.
II achtend, dringend en zonnebadend
(Van onze correspondent)
We hebben de aankomst en begroeting
van de beide koninklijke echtparen en
der 2 Prinsessen gezien als een van de I
naar schatting 20.000 mensen tellende
menigte, die tegen één uur in de mid- j
dag voor het Rotterdamse stadhuis
aan de Coolsingel was samengedromd.
Het was een plezierige ervaring voor
uw verslaggever om nu eens niet te
staan op het voor pers, radio, t.v. en
film gereserveerde gedeelte, maar ge- j
woon tussen het publiek, tussen de
huismoeders en kantoormeisjes, de
postbodes, beursbedienden etc. En we
hebben al wachtend op de komst
der hoge gasten tegen de achter
kant van politiepaarden moeten aan
kijken, een harde boodschappenmand
van een opdringende dame in onze
rug moeten trotseren en geduldig moe
ten verduren hoe een omvangrijk man
nonchalant ons colbertje gebruikte als
asbak voor zijn sigaar.
Dat „colbertje" spreekt boekdelen om
trent het verrukkelijke voorjaarsweer,
waarmee we op deze Engels-Nederlandse
feestdag werden verwend. En hoe fraai
kleurden al die vlaggen op de zonover
goten Coolsingel en het stadhuisplein,
dat was getooid met alle vlaggen van het
Britse Gemenebest. De enorme, dicht-
opeen gepakte massa, vermaakte zich
al zonnebadend met de aanblik van
zichzelf en men wees elkaar op de tal
rijke bijzondere tafereeltjes, die de bou
levard gaf te aanschouwen. Daar waren
weer de met nieuwsgierigen dichtbezette
bouwsteigers en schuttingen op de aan
de Coolsingel in aanbouw zijnde panden
en de elkaar aan vensters en op daken
verdringende kijkers. Een aparte plaats i
was vlak voor het stadhuis gereserveerd
voor enkele honderden kinderen, uit En- I
gelse ouders of in Engeland geboren. Zij
waren rijkelijk voorzien van vlaggetjes
in de kleuren der landen van het Geme-
nebest. En het volk keek met bewonde
ring naar de fraaie bloemversiering van
het stadhuisbalkon in lichtblauwe en
oranje kleuren en naar de twee mare
chaussees in gala (met enorme beren
mutsen), die op de stoep van het stad
huis straks de blanke sabel zouden
presenteren. Dat gebeurde prompt toen
het hoge gezelschap tegen kwart over I
een in een stoet van glanzende limousi-
nes onder daverend gejuich voor het j
stadhuis arriveerde.
Niet zo mooi was de aanblik van de
Standaard van Koningin Juliana, die
op de rechter stadhuistoren werd ge
hesen, toen de vorstelijke bezoekster
was binnengegaan. Die Standaard ver
toonde een groot gat in de reohter-
onderzijdeEnfin, de spontane
vreugde over het bezoek van het
Engels vorstenpaar was er niet minder
om. Aan het gejuich en het feestelijk
zwaaien met vlaggetjes kwam schier
geen einde. Op het bordes van het
stadhuis werd de vorstinnen bloemen
aangeboden, eveneens aan de Prinsessen.
Het was een aardig tafereeltje, dat
jammer genoeg niet door kapelmuziek
werd opgeluisterd. „Waar is de Mari
nierskapel?" hoorden wjj herhaalde
malen opmerken.
Iets later dan verwacht arriveerden
Prins Philip en de Prins der Nederlan
den in een gesloten auto. Ook zij werden
hartelyk toegejuicht. Een klein half
uurtje verstreek met ceremonieel binnen
het stadhuis, voordat het geduldige pu
bliek opnieuw gelegenheid kreeg blijk te
geven van zijn grote blijdschap over het
vorstelijk bezoek. Toen de beide Konin
ginnen, de Prinsen met de burgemeester
op het balkon verschenen barstte een i
minuten lang gejuich los.
i Minzaam wuifden de twee vorstinnen
naar de menigte en ook Prins Philip
i groette vriendelijk tevens kennelijk ge-
imponeerd door de aanblik van het
I grotendeels herbouwde stadscentrum met
zfjn talrijke zeer hoge en moderne ge
bouwen. Eerst toen het hoge gezelschap
weer door de glazen balkondeuren naar
binnen was gegaan, verspreidde zich de
enorme mensenmassa, waarop de ver
keersagenten aan hun taak konden be
ginnen, het verstopte verkeer weer op
gang te brengen
Koningin Elizabeth in hout
(Van onze Londense correspondent)
Een houten model van Koningin Eli
zabeth is dezer dagen vervaardigd over
eenkomstig de juiste maten van lichaam
en ledematen. Op haar voorstel zal het
wordt gebruikt door kunstschilders, die
opdracht ontvangen een portret van de
vorstin te maken. In de toekomst zal
Koningin Elizabeth alleen poseren wan
neer de schilders aan het hoofd bezig
zijn.
Het houten model zal worden aange
kleed met Elizabeths gewaden en juwe
len, afwisselend al naar gelang de aard
van de opdracht. Het zal haar vele lang
dradige uren stilzitten besparen.
Prins Philips portret zal binnenkort op
glas geschilderd worden om een plaats
te krijgen in de kathedraal van Sint
Paul. De Prins poseert op ideale wijze.
Hij zit namelijk doodstil en zwijgt en de
meeste portretschilders houden er niet
van dat hun uit te beelden figuur praat
ziek is
(Advertentie)
3T
REDUCTIEBON No
(Kg Stalen divanbedden
(sleemodel) voorzien van sterke
staaldraadmatras. Nu In nieuwe
uitvoering. Geheel gemoffeld
1 5 jaar garantie
2 pers. 1 20 x 1 90 norm. pr. 42.50
Tegen Inlevering van bon 38.75
1 pers. 80 x 1 90 norm. pr. 25 50
Tegen inlevering van bon 22.75 I
VROOM S DREESMANN
LEIDEN ALPHEN
MAART 1958
Krantenstrijd in Wenen
onverwacht geëindigd
(Van onze Weense correspondent)
Het onverkwikkelijke pers-schandaal
tussen Bild-Telegraf en Bild-Telegramm
is onverwacht ten einde gekomen, door
dat de Weense rechtbank heeft ver
klaard dat F. Molden, de uitgever van
Bild-Telegramm, deze titel niet mag
gebruiken. Molden geeft nu met vrijwel
de gehele redactie van Bild-Telegramm
(die hy van Bild-Telegraf had overge
nomen i een nieuwe boulevard-blad uit,
dat onder de titel „Express' dagelijks in
drie uitgaven verschijnt, namelijk
's morgens, 's middags en 's avonds.
Maar het blad staat hierin niet alleen,
want „Neuer Kurier" verschijnt nu ook
in drie oplagen per dag.
Het is de vraag of de oude. weer ten
leven gewekte, maar financieel uiterst
zwakke Bild-Telegraf deze massieve aan
val zal kunnen uithouden, vooral omdat
in verband met het pers-schandaal tien
tallen processen over in beslag genomen
bladen, aanklachten wegens plagiaat,
eerroof, belediging, diefstal en laster
aanhangig zijn en veel kapitaal zullen
verslinden.
Enthousiaste menigte deed hoge gasten uitgeleide
RB Met een witte anjer in het B
-g -m 1 ~t 1 ~1 ~t n knoopsgat van de revers van hun j
H Bernhard gistermiddag brachten 5
a aan het gebouw voor werktuig- en
B - heepbouwkunde der Technische
Hogeschool te Delft. Prins Philip
5 5tapte op een dezer ordecommis- 8
irissen toe. wees op de anjer en
nformeerde: ..Zo. ga je trou-
c -en0 De student vertelde. H
8 dat hij ter ere van het hoge be-
8 zoek met. een anjer was getooid, h
H waarna Prins lachend zijn weg
H —volgde. b
'aaiiBiiaiiiRiHiiiiaï
Prins Philip. Koningin Elizabeth.
Prins Bernhard. Koningin Juüana
en Prinses Irene gefotografeerd op
het balkon van het Rotterdamse
Stadhuis, van waar zij de samenge-
stroomde menigte groetten.
Bernhard en de Prinsessen Beatrix en
Irene van boord Dit gebeurde na een J
bijzonder hartelijk afscheid. Koningin
Elizabeth wierp nog een kushand naar I
onze koninklijke familie voordat deze in
de wachtende auto's stapte. De regen,
die voor korte tijd was opgehouden, had
het weer voor het zeggen gekregen. De
gasten werden oneer een paraplu c.ie
door matrozen van de .Britannia" werd
opgehouden, uitgeleide gedaan.
