SCHEEPS
WILLEM II
ure Nagy en nog twee Hongaarse
leiders weigeren een knieval
UfBRAVO
ER WEER
HEINRICH HEINE,
een schels van zijn leven
De leerling van doctor Marciol o
PANDA EN DE WIJZE MEESTEM
Ondanks druk van rode ondervragers
ij worden vastgehouden in de beruchte
Doftana-gevangenis in Roemenië
J hebben vier van de Hongaarse regeringspersonen, die in november 1956 door
Russen, samen met minister-president Imre Nagy, ontvoerd werden, onder de
ik hunner rode ondervragers hun „dwalingen" bekend Imre Nagy zelf en nog
ge leidende figuren uit zyn kabinet weigeren hardnekkig deze knieval te doen,
as het Amerikaanse persbureau United Press.
y worden vastgehouden in de gevreesde Doftana-gevangenis, al heet hun
blijf in Roemenië officieel „asiel". De vier mannen, die hun „vergissingen
iben ingezien" en de van hen geëiste „zelfkritiek" ten beste hebben gegeven,
i er aanmerkelyk beter aan toe. Twee hunner zyn als vrye mannen naar
igarije teruggekeerd, twee anderen wonen in betrekkelijke luxe en betrekkelijke
|heid In Roemenië.
VRIJDAG 7 FEBRUARI 1958
nnissen zullen tamelijk licht
zijn, als
rof. Gyorgy Lukacs en Sandor
iszti, destijds met Imre Nagy gevan
genomen door de Russen, toen zij
i hadden laten verleiden, de beschut-
5 van de Joegoslavische ambassade in
idapest te verlaten, hebben weer een
lts in het openbare leven in Honga-
Zoltan Vas en Zoltan Szanto wonen
Snagov op 70 km ten noorden van
ikarest. Zij mogen twee maal per
k Boekarest bezoeken op dinsdag
vrijdag en leven zo op het oog als
e mensen.
a Sinaia, de vroegere residentie der
jmeense vorsten, vertoeft het grootste
eelte van de groep personen, die
ertijd met Nagy in de Russische val
ten. Naar verluidt vertoeven daar ook
perschef van de regering-Nagy,
dos Vasarhelyi en Janos Szilagyi.
c zij zouden, evenals Lukacs, Haraszti,
i en Szanto, hun „dwalingen" hebben
end. Eveneens in Sinaia bevindt zich
weduwe van de in 1949 door de
üinisten geëxecuteerde Laszlo Rajk.
■ekerheid heeft men, dat Nagy, Geza
ionczy en Ferenc Donath in de Dof-
a-gevangenis worden vastgehouden,
gevangenis is berucht om het hard-
:htige regime, dat er heerst,
'ermoedelijk bevinden zich nog wel
er personen uit de groep van Nagy
ir, doch daarvan weet men geen
nen. Naar in Boekarest verluidt, is
tot nu toe ondanks iedere vorm van
lamel ij ke en geestelijke pressie niet
likt, Nagy, Losonczy en Donath tot
lfkritiek" te dwingen,
n Boekarest kan men ook vernemen,
hoewel in Boedapest op gezette
len wordt aangekondigd, dat Nagy c.s.
echt zullen staan, dit niet te ver-
chten is zo lang zij geen „zelfkritiek"
iben uitgesproken. Krijgt men deze
nsen eenmaal zo ver, dan wordt in
ekarest verwacht, dat de vonnissen op
hzelf tamelijk licht zullen zijn. Men
dan namelijk de niet-communisti-
sche leden van de toenmalige „revolu
tionaire regering" tot de zwarte schapen
van het proces maken. Voor de toen
malige president Ziltan Tildy en ande
ren is dan van een dergelijk proces
weinig goeds te verwachten.
Zo wordt in Boekarest verwacht, dat
bijv. generaal Pal Maleter, de verdediger
van de Kilian-kazerne tegen de Russen,
slechts zal worden veroordeeld wegens
ongehoorzaamheid aan militaire beve
len, doch niet wegens verraderlijke
handelingen als lid van de revolutio
naire regering.
De werkelijke reden tot deze gedrags
lijn is dan te zoeken in het feit, dat
Boedapest alleen op die manier kan
goedpraten, dat Janos Kadkr en de
tegenwoordige minister-president Ferenc
Münnich zelf ook in de regering-Nagy
zitting hebben gehad.
(Advertentie)
i
f
BOLKNAK VOOR 20 ct
Ons dagelijks vervolgverhaal
loor WERNER STEINBERG
,We hadden Harry moeten uitnodi-
1", merkte Betty Heine op zachte toon
„Hij behoort nu eenmaal toe de
nilie."
Salomon Heine velde het verwijt van
1 vrouw. Fronsend keek hij de zaal
Hoe is het ontstaan
Dit woord: BELHAMEL
Een belhamel is een hamel die
een bel draagt en aanvankelijk be
zigde men het woord voor de hamel
die een bel aan de hals dragende
aan het hoofd van een kudde scha
pen gaat. Bij vergelijking past men
dan het woord ook toe op de leider
van een oproer en tenslotte ook op
een baldadige Jongen die als haan
tje de voorste optreedt bij straat
schenderijen en dergelijke.
Een hamel is een gesneden ram
en het woord hangt dan ook samen
met een woordbasis die: snijden
betekende en waarvan ook het
woord hamer is afgeleid. Een ha
mer was oorspronkelijk: een snij-
voorwerp, pas later een klopvoor-
werp. De eigenlijke betekenis van
het later als zelfstandig naamwoord
gebruikte bijvoeglijke naamwoord
hamel is dan ook: (de) verminkt(e).
in. Ahadaar was Harry! Hij boog
eerbiedig groetend. Zat er in zijn wat
overdreven eerbiedigheid echter r t
iets van spot
Harry piekerde intussen koortsachtig:
wat moest hij doen? Waarom zat Amalie
in de loge van haar ouders? Maar van
zelfsprekend zat ze daar! Hoe had hij
kunnen denken dat zijn oom en tante
hier niét aanwezig zouden zijn! Amalie
had natuurlijk niet anders kunnen doen
dan in de loge van haar ouders plaats
te nemen! Wanneer waren ze echter ge
komen? Hij had hen niet gezienHij
moest zich naar hun loge haasten om
hen te begroeten
Salomon Heine beantwoordde zijn
groet koel. Tante Betty knikte hem
echter vriendelijk, ja bijna vertrouwe
lijk, toe.
Salomon fronste vol ergernis zijn
zware wenkbrauwen, toen hij Harry nog
steeds naar zijn loge zal staren. Het was
alsof zijn berooide opdringerige neef
iets van hem wilde hebben
Gelukkig klonk thans het belletje, dat
het begin van het concert aankondigde.
Harry schrok, wendde zijn ogen van de
loge, waar Amalie zat, af en haastte
zich naar zijn plaats. De plaats naast
hem bleef leeg
De grote lampen in de zaal gingen uit
en een ogenblik later stond Paganini,
de tovenaar, op het toneel. Een lange
gestalte, met een bleek, smal gezicht
en verwarde zwarte haren. Hij droeg
een zwart rok-kostuum. Zijn handen
hingen slap langs zijn lichaam neer en
Grote Vaart
Aardyk 8 te Antwerpen verwacht
Abbedyk 5 op 700 m O ZO Bermuda
Adonis om 22 u te XJmulden verw.
Aerte B v Cerecol n Houston
Alblreo 6 v Aden te Karachi
Alcyone 5 op 320 m ZZO K Race
Aldabl 6 v B Aires te Montevideo
Algol 5 v P. Acevedo te Rosarlo
Alloth 7 om S u. te Antw verwacht
Alrodyk 8 te Port Arthur
Almkerk 5 v Port Said te Genua
A lad ra B op 315 m NNO Bermuda
Alwakl S v Manilla n Puerto Princess
Amsteldlep p 5 Pantellarla
Amsieldyk 5 v Lissabon te Havana
Amstelsluis 5 op 570 m WZW Azoren
AmsteUtad 6 te Amsterdam verwacht
Amstelveen 5 op 420 rn ZW ManlUa
Arde*» 5 v Ryeka n Messina
Argot 5 v LLmasso) n Gibraltar
Ariadne 5 v Malta n Patras
Amedyk 5 op 370 m ZW Bermuda
Arlerals 5 v Maracalbo n Gonalves
Atlas p 5 K. Vlllano n Antwerpen
Axeldyk 5 v Victoria n New York
Burn 5 op 1000 m NO Barbados
Barlto 8 v Sorong te Singapore
Barumnn 6 v Singapore te Bombay
Batu 6 v Suez n Basrah
Bllllton 6 v Singapore te Bombay
Bloemfontein 5 op 4O0 m N Dakar
Boreat 5 v Famagusta n Limassol
Boichkerk 8 v Port Said n Aden
Boskoop 6 v La Gualra te P. CabeUo
Breda 5 v Rotterdam te Amsterdam
Camerounkust 8 v Freetown te Lagos
Carrillo 5 v Santa Marta n Rott.
Casamance S op 100 m ZW Oucs!
Castor 6 te Ciudad TruJUlo
Celebes 5 v Madras te Calcutta
Cottlca 6 v Savannah n Jacksonville
Dapbnls 5 v Philadelphia te New York
Delfland p 5 St. Pauls Rocks
Delft 5 v Pto. Cabello n Araya
Dldo 5 v Havre te Bilbao
Doris 6 v Guanta te Pampatar
Draco 6 v Aalborg n Aarhuus
Eemdyk 8 v Havana te Havre
Eenhoorn p 5 Oran n Rotterdam
Elsenburgh p 6 Ouessant uitreis
Eos 5 v Sousse n Piraeus
Farmsnm 5 op 480 m ZW Bermuda
Fravlzo 5 v Valencia te Burrlana
Gaaiterkerk 7 te Port Elizabeth verw
Gaastcrland 5 v Cabedelo te Amst
Ghanakust p 5 Las Palmas n Havre
Gloria Marls 5 op 200 m W Kreta
Groote Beer 7 te Singapore verw
Grootekerk 6 nm te Kaapstad
Gutneekust 5 330 m ZO Kaan Palmas
Hathor p 5 K. St Vincent n Algiers
Haulerwyk 6 v Odense te Aalborg
Hector 5 v Alexandria te Beyrouth
Hecuba 5 v Barbados n Guanta
Hcelsum 5 op 100 m N Bermuda
Heemskerk 6 v Kobe te Yokkalchl
Helena 5 v Curacao n P. CabeUo
Helicon 5 op 1040 m NO Paramaribo
Hera 5 op 325 m ZW Oueasant
Hermes 5 v P Llmon n Cristobal
Hcrsilia 5 op 330 m NO Azoren
Hestia 5 v Havre n BarranauUla
Hoogkerk 6 te Moclmboa
Hydra 5 v Grenada n Rotterdam
Iberla 6 v Vlgo ta Emden
Ilias 5 v Rotterdam te Malaga
Ilos Amst -Ventaplls p 6 Kiel
Isis S op '80 m ZW Azoren
Johan van OMenharnevelt 8 ta Fre-
manUe
Joseph Frerlng p Dakar n Monrovia
Jupiter 5 v Chalklls te Salonlkl
Kcrtosono 5 op 140 m WZW K. S
Vincent
Kieldrecht 5 op 100 m ZO Ganua
Kloosterdyk 5 te New York
Laagkerk 5 op 370 m ZW Mlnlkol
Langkoea» 5 v Basrah n Abadan
Larenberg - 480 m WZW Kanarische
all
Lawak 3 v Seattle ta Vancouver
Lekhaven 8 ta Antwerpen (verb
Lemsterkerk 3 op 70 m WZW Oues
sant
Leupoldskerk -60 m OZO Port
Sudan
Leto 5 op 470 m N Dakar
Lieve Vrouwekerk p 6 Perlm
Limburg 6 v Hamburg n Rotterdam
Loenerkerk 6 v Bahrein n Mombasa
Loppersum 5 v Bremen n Hamburg
Louis Lantz 5 te Monrovia
Mississippi Lloy*
Azoren
Montferland 5 90 m ZZO Rio Janeiro
Mylady 7 te DusJa verwacht
luta 3 v Seattle te Vancouver
Maas
Maasdam 5 v New York n St Thomas
Maaskerk 6 v Duinkerken te Antw
Mnnto 6 v Antwerpen te Amsterdam
Mapla 6 v Amsterdam n St John
Marlekerk 5 v Amst te Hamburg
Mentor 8 v Curacao te St Mare
Merwede 6 v Takoradl te P Har-
court
muda
Nieuw HoUand 5 v Adelaide n Fre-
mantle
Niobe 6 te Helsinki verwacht
Noordam 5 op 520 m ZO Kaap Race
Noordzee 5 op 750 m ZW Azoren
No tos 5 op 80 m NW Palermo
Oberon 6 v Cumana te Trinidad
Oostkerk p 5 K. VUlano n Genua
Ootmarsum 5 op 780 m WZW Azoren
Oranje Nassau 5 te Hamburg
Oranjestad 5 v Dover te Madeira
Orion p 6 Kaap de Gata n Ceuta
Osiris 3 v Houston n New Orleans
Ouwerkerk 5 op 210 m OZO Ceylon
Phidias 6 v Rotterdam n Amsterdam
Polydorus 6 te Singapore
Prins Alexander p 5 Kreta n Antw
Prins Caslmlr 6 te Palma
Prins der Nederlanden 6 te P. Llmon
Prins Frederik Hendrik 5 v Hull n
Valencia
rina W. G. Frederik p 6 K. Matapan
Prins WUlem 2 8 v Rott. n Antwerpen
Prins Willem 3. 5 v Bremen n Ham
burg
Pygmalion 6 op 990 m NO Barbados
Roepat 6 v Amst. te Las Palmas
Rondo 3 v Hoquiam te Portland
Ruys 6 v Pto Janeiro te Kaapstad
R.vnkerk p 5 Masirah n Suez
Sarangan 4 v Los Angeles n Trinidad
Schie 5 v Bremen n Rotterdam
Schouten 5 op 550 m WZW Sabang
Senegalkust p 5 Lagos n Duala
Slbajak 5 op 250 m WNW Flnisterre
Slgli 5 v Melbourne te Sydney
Soestdyk 5 v Antw. te New York
Solon 6 v Santiago te Kingston
Stad Alkmaar p 6 Oporto
Stad Breda 5 op 300 m WNW Fl
nisterre
Stad Gouda 5 op 375 m NW Azoren
Stad Lelden 5 780 m WNW Azoren
Stad Maassluis 6 te Narvik verwacht
Stad Rotterdam p 5 Stadlandet
Stad Schiedam p 5 Flnisterre
Stad Utrecht 5 370 m ZZW K. Race
Stad Vlaardingen p 5 Lofoten
Stentor 6 v Hamburg n Antwerpen
Steven 6 op 78 m NO Benghazi
Straat Banka 7 te Sydney verwacht
Straat Johore 5 600 m OZO Durban
Straat Malakka 5 270 m NNO Okinawa
Tabian p 5 Bahama r, Houston
Tamo p 5 Rio Janeiro n Antwerpen
Tawali 5 v Mombasa n Aden
Tegelberg 5 op 650 m ONO Tristar.
da Cunha
Tero p 5 Las Palmas n B Aires
Themis 5 op 350 m Miami
Tlba p 5 Fernando Noronha n Antw
Tiberius 5 v Kingston n Belize
Tltus 8 v Bremen n Antwerpen
Tjimenteng 5 v Kobe te Mojl
Tjinegara 3 te Buenos Aires
Tjlpondok 5 op 300 m ZZO Saigon
Tjisadane 3 v Mauritius n Singapore
Waibalong 6 v Singapore te Rangoon
Weltevreden 6 te Rotterdam
Westerdam 5 op 760 m ONO K Race
Westland 6 v Montevideo te Las Pal
mas
Wieken burg b 5 v Rouaan te Rott
Witmarsurn 5 op 300 m OZO Bermuda
Woltersum 6 v Savannah te Havre
Yssel 5 op 500 m W Flnisterre
Zaankerk 6 op 340 m W Mlnlkol
Zaanland 5 v Bahla n Amsterdam
Zeeland 5 nm v Aden te Suez
Zonnewyk p 5 Kanarische eilanden
Nederland-Indonesië»
IVieuw-Gu in ea
Balong b v
Blntang 5 op 600 m
Drente 5
ban
Garoet 6 v Aden n Belawan
Kariraata 5 v Napels te Genua
Maas Lloyd 5 nog op rede Colombo
Mataram p 5 Ceylon n Aden
Oranje 6 op 100 m W Mlnlkol
Oronsay 4 v Port Said te Napels
Plirontls 5 v Bangkok n Labuan
Poelau Laat 3 te Surabaja
Riouw p 5 Kreta n Amsterdam
Tomorl 5 v Cadiz te Marseille
Utrecht 6 v Surabaja te B Papan
Zuiderkruis 8 v D'aVarlf t* Aden
Plraeu»
Fowey n Haldcn
Merak 8 te Birkenhead verwacht
Car- Merweitad 6 v Colchester n Rott-
I Mie» 6 v Antwerpen n Iprwlch
Mlntaka N 6 te Agadlr verwacht
HM B—Mlrach N 5 v Rouaan n Ca»ablanca|
Caltcx Utrecht 5 op 180 m ONO Ras Coeta 3 v Antwerpen te Garston Missouri 4 v Bremen te Huil
A»trid Nae»» p 5 Straat Ormuz ICarpe Dlem 7 te Dublin verwacht
Caltez Delft p 6 Glbraltaf Castor 4 v d Tyne te Newburgh
Caltex Lelden 8 140 m NNO FlnJaterre j Citadel 5 v Boness te Stavangcr
Caltex Pernl» p 8 K St. Vincent iClaes Compaen 5 v Bordeaux r
Caltex Rotterdam p 8 Gibraltar dlff
Caltex The Hagae op 500 m ZW Clipper 3 v Preston te Larne
Christina ell. Clothilda M 4 te Cuxheven
Fartak
Camitia 5 op 380 m WNW Tahiti
Clstula 8 op 360 m W Adelaide
Clavella 5 op 110 m N Surabaja
Corilla 7 te Sydney verwacht
Cory da 5 op 90 m NO Surabaja
Cradle of Liberty 5 v Mena al Ah
mad! n Philadelphia
Dulvendrecht 5 240 m O K Race
Elizabeth B 8 580 m NO ell Wake
Ena 5 op 640 m NW Fortaleza
Es*o Amsterdam 5 115 m ZW P Rlco
Etrema p 5 Dardanellen n Istanbul
Hilversum 5 v Kowelt n Philadelphia
Jacob Verolme 5 285 ra NNO Aruba
Kabylla p 5 runshuttel n Purfleet
Kaltnga 5 op 660 m ZW Azoren
Kalydon p 5 Ras el Hadd n Turku
Kara 5 v Londen te Liverpool
Katelysla 5 op 240 m NO Azoren
Kelzerawaard 5 op 665 m NW Cocos
eü.
Kciletla
Kellla c -
Kenia 5 op 2210 m O Sydney
Kermla 5 v Havana n Caborojo
Koratla 8 te New York verwacht
Korenla 5 op 100 m O Port Sudan
Kyllx verm. 8 v Eastham n Amst
Macoma 6 v Blak n Hollandla
Malea 5 op 340 m W Sabang
Munttoren 6 v B Aires te Curacao
Naess Lion p 5 Gibraltar
Omala 5 v Bahla n Belerr
Ondlna 6 v Sorong te Blak
Ovula verm 5 v Kobe n Singapore
Pcrna 5 op 200 m NW Mlnlkol
Purflna Hellas 5 450 m ONO K Race
Saroena 6 v Singapore te Pladju
Scherpendrecht 5 v Ras Tanura n
Sirrah S op 300 m ZO Abadan
Slled recht 5 op 150 m ZZO Azoren
Stanvac Benakat 7 te Pcnang verw
Slanvac Selo 2 te Singapore
Stanvac Talang Akar 4 v Port Swet-
Conta
Conzi
Coolho i
Londen ta Antwerpen Molcntlngel
•c Casablanca verwacht Southampton
7 te Rotterdam verwacht Monica 6 te Isle of Grain
Mutatie 6
Myfem 6
Mypuck 5
kenhead
Myra 5 v
Semarang ie Surabaja
op 600 m W Sabang
v Legaspl te J<se Pangant-
Tankvaart
1 lir lid
Theobaldiu»
Ahmadl
Tomocyclu» 6 v Londen te Rotterdam
Vivipara 5 op 120 m ONO Algiers
W. Alton Jones 6 ta Punta Cardon
Zeesleepvaart
Blanken burg 5 ta Torbay schuilen
Barentsx Zee 8 te Trinidad
Clyde 5 op 400 m WZW Flnisterre
Cycloop 8 op 70 m WZW Oporto
Hudson 5 op 180 m NW Madeira
Humber 5 op 370 m NNW Fortaleza
Noordzee 5 te Ponta Delgada
Rode Zee 5 640 m WZW Azoren
Thames p 5 Kaap St Vincent
Kleine Vaart
Aardenburgb p a Kiel n Norrkoplng
Aeglr 6 v Antwerpen te Vltsslngen
Albergen p 5 Majorca n Sete
Alberta 4 v KoldJng te Halmstad
Alge 2 v Dublin t« Par
Alpha p 6 Vllsslngen n Kopenhagen
Amazone p 6 K. Mondego n Newross
Ambiorix 7 te Rouaan verwacht
Angeja 5 v Antw te Vllsslngen
Anna B p 5 Kaap Camarat n Sfax
Anne Christina p 6 Wight uitreis
Anne S 4 v Harllngen te Esbjerg
Antilope 2 v Plymouth te Snodland
Arak 5 v Dakar n Abidjan
Argo p 6 Brunsbuttel n Vlaby
Aruba 5 v Par n Ganua
Astra 4 v Antwerpen te Londen
Audacla 7 v Gandla te Rott verw
Auriga G 5 v Ronneby te Antwerpen
Aurora 5 v Zeebrugge te Londen
Avontuur 6 v Londen te Antwerpen
Barendsz d 8 Westhlnder n Prlolo
Barracuda 6 te Lelth verwacht
Beppie 5 v Kings Lynn te Kopenhagen
Berend N 5 v Rotterdam te Londen
Berkelstroom 5 te Vllsslngen
Bernard John 6 te Rouaan verwacht
Bierum 8 v Hamburg n Dublin
Bloemgracht 7 te Rotterdam verw
Borculo 5 v Huelva n La Palllce
Bounty 6 ten anker tn de Duin»
Bram 3 v Mlddlesbro n Plymouth
Breezand 3 v Sharpness te Swansea
Brouwersgracht 5 Vllsslngen rede
Caland p 6 Dungeness n Le Legue
Canada 4 v Malmo te Helslngborg
Carebeka p 6 K. Matapan n Marseille
Cornelia B 3. 3 te Duinkerken
DaJe Bohmcr 6 te Kopenhagen verw
Deni 7 te Mlddlesbro verwacht
Dietert 3 te Liverpool
Dicvertje p 6 K Palos n Valencia
Dinkel 4 v Rotterdam te Londen
Donate 7 v Goo'.e te Brussel verw
Dubhe 4 v Zaandam ta Odense
Duiveiand 6 v Granton te Terneuzen Nastaubavco
Eemstroom 5 v Londen te Amsterdam\autllu<
Egbert Wagenborg 4 te Bremen
Elisa 3 v Larne te Preston
Eljo 5 v Wldness te Liverpool
Emmapoldcr p 6 Bougaronl n Malta
Equator 5 ln de Duins schuilen
Eljo S 7 te Grangemouth verwacht
Ferocla 5 v Vannes n Casablanca
Fiducie 6 v Boston n Maassluis
Fiona 4 v Swansea te P. Talbot
Flvelborg p 5 Brunsb. n Yarmouth
Floras 6 v C Veechla n Anew
Forel 4 v Antwerpen te Manchester
Franks 2, 5 v Swansea to Stralsund
Frans Bohmer 5 te Savona
Frans van Seumeren p 5 LI muiden
Frans W Wlsmar-Beifast p 6 Texel
Fraternité 6 te Duinkerken verwacht
Frcma 6 nm te Rotterdam verwacht
Frieda 4 v IJmulden n Sarpsborg
Friendship 6 te Rotterdam verw.
Friesland 5 ln de Golf v Blscaje
Frisla 5 nog te Vllsslngen
Gaasterland 6 v Harllngen n Goole
Geert 5 v Antwerpen te Vllsslngen
Gltana 5 v Cardiff n Dublin
Globe 3 v Hull n Esbjerg
Goole 4 v Amsterdam te Manchester
Gramsbergen p 6 K St Vincent
Grclibestroom 4 te Manchester
Hada 2. 5 v Glomfjord te Oslo
Harry p 5 Kiel n Stockholm
Hast 1. 8 v Cardiff te Ostende
Heemraadsingel p 5 de Burlings
Helios p 5 Lizard n Vilvoorde
Hcnnle p 5 Sandcttie n Limerick
Henny T 3 v Sharpness te Nantes
Henrica p 6 Wight n Velsen
Hcnrica B 6 v Hansweert n Londen
Hermes 4 v Suez n DJeddah
in 5 v Amsterdam n d Tyne
en»
Stettin te Londen verw.,
r Rouaan n Nykoblng
v Sables d'Olonnes n Blr-'
Nantes te Avonmouth
Rouaan te Stockholm
5 v St. Servan te Nantee
Exeter n Charlestown
6 te Rotterdam verw.
Rolt te Hamburg
Nederland 4 v Kopenh te Varberg
Netta 6 v Nice te Genua verw
Nike Antw -Ayr 5 te Vllsslngen
Nimrod 4 v Poole te Lc Legue
Noord p 6 Kiel n Mlddelfart
Noord stad 3 v Liverpool te Preston
Noordzee 5 v Hull n Gent
Nottingham 7 te Terneuzen verw
NUenburgb 6 te Rotterdam verwacht
Nyensteln 2 v Hayle te Portreath
Oceaan 4 v Gothenburg te Rouaan
Ollve 6 v Londen te Rott. verw.
Olympia 4 v Fowey te Genua
Omlandla 4 te Casablanca
Pacific 5 v Londen te Amsterdam
Paloma p 5 Dover n Avonmouth
Pamlr 6 te Grangemouth verwacht
Paul Westers p 4 Holtenau n Londen
Peter Swenden 4 te Limerick
Phecda 6 v Nantes te Bordeaux
Primus 5 v Dakar n Nantes
Prins Bernhard p 6 Oporto n Ba.vonne
Prinses Irene 6 te Famagusta verw.
Procyon 6 nog op de Weserrlvler
Progress 3 v Partington n Waterford
Prosperlle 5 v Antw. te Wtcklow
Quo Vudls 3 v Mlddlesbro le Ply
mouth
Rapid 5 v Rouaan n Parijs
Reglna fl v Goole te Antwerpen
Result 4 v Partington n Waterford
Rlfo An 5 v Oslo n Kalundborg
Rlo 6 v Londen te Antwerpen verw.
Ritornel 5 v Hamburg n Aarhuus
Robox 3 v .Larvik te Liverpool
Roelof Bulsman 5 te Amsterdam
Roland 2 v Mlddlesbro 'e Chatham
Rose 5 v Fenith te Limerick
Rubato Rott-Cork p 5 Dover
j Rubicon 5 v Cork n Bayonnt
Rijnborg p 5 Dungeness n Limerick
RÜohaveo p 5 Kaap Roca n Rouaan
llink 2 v Poole te Shoreham .- -
Holwierde 6 v Amsterdam n London Rijnhaven P 5 Kaap
Hoogland p 5 Start Point n Amst I RUsbergen p 6 Lissabon uitreis
Hoogvliet 8 te Avonmouth verw Saba 6 v Londonderry te Cardiff
Hoop 5 v Dublin te Liverpool Soemba 6 v Ron. te Manchester
Huba 6 v Londen te Antwerpen Sonja D 7 v Esbjerg te Dieppe vei
Hulst 3 v Rotterdam ta Lissabon i Sr-aarneslroom 4 te Liverpool
Hunter 3 v Maassluis te Boston Npora 6 v A vlies te Bayonne
Hunze 6 5 v Hamburg n GronlngeD Steils Prima sm
Ida D p 5 Utkllppan n Ventspils
Irene S Antw -Sllgo p 5 Dublin
Isls p 6 Vllsslngen n Londen
Jannle 6 te Union Hall verwacht
Jans p 5 Landsend n Rotterdam
Jantje Eppiena 6 t* Par
Jato 4 v Preston te Runcorn
Johanca 4 v Antw le Plymouth
Johannes 8 v Belfast te Liverpool
John V 4 v Ardrossan te Southampton
Jonet 3 v Antwerpen te Londen
Jongkind p 5 Ouessant n Hamburg
Joost 5 v Oscarshamn te Korsnaes
Jozina p 5 Skudesnes n Odda
Julia Mary 6 op 100 m W Oueasant
Juno p 6 K. Vlllano n Bristol
Jupiter 7 te Esbjerg verwacht
Jutland 4 v Izmir n Salonlkl
Kastanjesingel p 5 K Roca n Londen
Keizersgracht 6 op de Tyne
Kitty 2 v Rotterdam te Ostende
Konny M 6 v Southampton te Hook
Kroonhorg 4 te Cuxhaven schuilen
Lauwers 5 v Barry n Nantes
Lauwersborg 4 te Umulden
Leliegracht p 3 Texel n Helsinki
Lelystad Fowey-Oslo p 3 Texel
Lcuvchavcn 6 te Rouaan verwacht
Lien 6 nm v Antw te Mos» verwacht
Lies 5 v Tonnay Charente n Cardiff
Lizard 5 v Londen te Amsterdam
Lucas Bols I, 7 te Rott. verwacht
I.utetla 6 te Cuxhaven schuilen
Lijnbaan 6 nm te Amsterdam verw
Maas 5 v Bremen te Delfzijl
Magelhaen 5 v Bahla n Lissabon
Majorca 6 v Swansea te Antwerpen
Maria Thcrcsla 3 v Garston n Sllgo
Marie Sophie 4 te KJoge
Marietje Bohmcr p 5 Ouessant
Marjan 5 v Hull n Rotterdam
Maria 4 v Swansea n Rouaan
Martha 5 v Newross n Port Talbot
te Antwerpen verw.
Stortemelk p 8 VTlss n Nakskov
Swift p 5 Brunsbuttel n Parijs
Tanny 5 v Rotterdam te Utersen
Tasmanle p 6 Lizard n Dublin
Terschelling 4 v Catacolo n Calamatr
Texel 4 v Rotterdam te Londen
Thalassa 4 v Rott. te Gloucester
Theano 6 te Rotterdam verwacht
Theodora p 5 Sardinië n Marseille
Tilly 8 v Stockholm n Korsnaes
Tlmo 2 v Blyth te Padstow
Tlnda 6 v Londen te Brussel
Titan 5 v Tunadal n BIdeford
Tjoba 3 v Newport n Charleston
Tom v. d. Heide 6 ie Antwerpen verw
Trias Trsder 8 v Rotterdam te Londes
Trlto 3 v Rotterdam te Drogheda
Twin Rott-Cork p 6 Wight
Tyro Belfast-Rotterdam p 8 Lizard
Uranns B 3 v Whitehaven n Letter-
kenny
Valbella p 3 Lizard n Rouaan
Valsana 7 te Manchester verwacht
Veenenburgb 3 v Aberdeen n Mldd
lesbro
Veritas p 5 Brunsbuttel n Stuer
Violette Erica 8 v Telgnmoutb n
Genua
Volente p 6 Vllss n Liverpool
Volharding p 5 Gibraltar n Setubal
Voorwaarts 8 v Torbay n Fenith
Walcheren 5 v Grangemouth n Nanteg
Walenburgb 8 v Rott te Bordeaux
Westerdok 6 v Londen te Amsterdam
Westersingel 6 v Crotone n Valencia
Westpolder 7 te Lissabon verwacht
Wllca 8 v Hull te Londen
Wlm 8 v Limerick n Saleen
Wire 2. p 5 Landsend n Sete
Yttroom 6 v Amst. te Lelth verw
Zeehaan 6 v Dakar n Bayonne
Zeevaart p 8 Vllsslngen n Goole
Zevenbergen 5 120 m N Casablanca
Zype 4 v Queenboro te Londen
in zijn ene hand hield hij de beroemde
viool in de andere de strijkstok. Lang
zaam bracht hij de viool onder zijn kin
en zette inEn opeens was hij de
grote tovenaar! Een heerlijk klankvolu
me ontlokte hij aan zijn kostbaar instru
ment. Alles wat er aan verlangen, be
geerte, dromerij en ontroering bij het
publiek in de zaal sluimerde, riep hij
wakker. Men luisterde ademloos, vol
komen in de ban van dit hartstochtelijk
vioolspel. Harx-y's handen klemden zich
om de leuning van zijn stoel. De prach
tige muziek accentueerde zijn verlan
gens. Hij zag, terwijl hij intens luisterde,
Amalie voor zich. hij rook haar blonde
haar, hij voelde haar blanke huid, hij
zag haar in de gestalte van het Diana
beeld
Tenslotte liet de grote meester zijn
viool weer zakken en bleef roerloos op
het podium staan. Gedurende enkele
ogenblikken was het doodstil. De men
sen schenen eerst weer tot de werkelijk
heid terug te moeten komen. Maar dan
klaterde een donderend applaus dcor t 2
zaal, het was alsof men zijn emoties
door het maken van veel lawaai de baas
wilde worden
Paganini bleef nog even in dezelfde
bewegingloze houding staan. Vervolgens
begon hy buigingen te maken houterig
en met een gezicht, waarop een wezen
loze uitdrukking was.
Harry veegde zich hét zweet van het
voorhoofd. Hy was vergeten, dat de
plaats naast hem leeg was gebleven.
Hij zag thans slechts de man op het
podium, die op enigszins onbeholpen
wijze dankte voor de ovaties. Dit was
roem. dit was de aanbidding van het
publiekHarry huiverde even. Hij
dacht aan zijn gedichten, die in het
Hamburgse blad onder het pseudoniem
Sy Freudhold Riesenharf waren ger
büceerd
Het publiek kwam in beweging. Het
was zó warm in de zaal, dat men nau
welijks kon ademhalen. Men drong in
de ï-ichting van de uitgang. Men wilde
in de pauze wat frisse lucht inademen.
Harry werd in de menigte voortgescho-
ven. Hy hief zijn blik omhoog, naar de
loge, waar Salomon Heine als een ko
ning troonde, deze en gene vriendelijk
toeknikkend. Zijn vrouw Be'tty zat naast
hem en AmalieAmalie zat roerloos,
bleek en ongenaakbaar. Er was geen
enkele emotie by haar zichtbaar. Er was
een boze blik in haar koele ogen, als
was ze verontwaardigd over het spel van
hartstocht, dat de tovenaar Paganini -.
de zaal ontketend had.
Harry drong tenslotte tegen de stroom
in om bij de loge van zyn oom te komen.
De logedeur stond open, er waren di
verse jongelui op het idee gekomen om
de rijke bankier en zijn mooie dochter
te gaan begroeten. Laconiek hoorde Sa
lomon hun conventionele woorden aan,
Betty glimlachte vriendelijk, maar
Amalie's gezichtje bleef een hautain
masker. Peter Ahrens, die het even
waagde haar blote schouders aan te
raken, werd onmiddellijk afgestraft. M-t
een ongeduldig optrekken van haar
schouders beduidde ze hem zijn vrij
postige hand terug te trekken. De jon
geman glimlachte ironisch. Hij liep te
gemoetkomend op Harry toe, die hij in
de deur van de loge zag staan. „Wat een
goochelaar, hè!" riep hy lachend uit.
„Maar eersteklas, dat moet ik toegeven!
Die man zou in 'n circus moeten optre len.
Voor mensen met een romantische ziel,
voor vrouwen en zo, is hij natuurlijk
onweerstaanbaar! Overigens speelt hy
voortreffelijk, hij kan werkelijk iets." Hij
ging door met allerlei kritische opmer
kingen, welke hij overgenomen had uit
de kritieken van de kleine Meyer Harry
Heine zweeg. Hij voelde zich dodelijk
vermoeid. Nog steeds zag hij de be
roemde violist voor zich, die met houte
rige bewegingen het publiek voor de by-
val dankte
45-52 Onder Joris' leiding werd er koortsachtig gewerkt aan het her
tel van de Tempel der Oosterse Wijsheid. Maar zoals bij de meeste
ïerstelwerkzaamhedenonderging ook hier het uiterlijk van het ge-
touwtje een paar onverwachte veranderingen. Et werden imponerende
tlaten opgespijkerd. waarop gespierde lieden verzekerden, dat het hoog
ijd werd om zware biceps aan te kweken en dat daarvoor in de tent
tan de wijze gezorgd kon worden. Bij de wijze meester zelf en bij Pan-
la wekten deze sportieve aansporingen enige bevreemding. ..Lichaams
cultuur!" las Panda. „Spier over wicht!" Hercules-figuur!" Wat heeft
lat met Oosterse Wijsheid te maken. Joris?" vroeg hij verontrust.
„Ja. broeder Goedbloed"sprak ook de bejaarde magiër, „legt gij
niet wat al te veel nadruk op het lichaamWordt daardoor de geest
niet verwaarloosd?"
Joris wuifde losjes met zijn hand.
„Integendeel!" sprak hij op leerzame toon. Door het lichaam aan te
pakken, wordt de'geest bevrijd! Mij dunkt, daarin moet ons de methode
der Oosterse fakirs ten voorbeeld strekken!"
Omkijkend wees hij op een aantal onprettig uitziende meubelstukken
die juist de tent werden binnengedragen.
„Ziet ge?" hernam hij. daarmee zullen wij het Westerse lichaam
eens ferm aanpakken!"
Het puntige meubilair, dat overal in het rond stond, liet daaraan
geen twjjfel bestaan.
77-75 Nu moest Lodo dan de toverdrank gaan probeeren. O. hij
hoopte maar dat hij het nu goed gedaan had!
Daar stond de tulp in de bloempot. Lodo goot wat van de drank in
de pot; toen wachtte hij af en hield van spanning de adem in. En toen
Ja. toen maakte Lodo een sprong van schrikwant wat zag
hij gebeuren? De bloem van de tulpeplant veranderde opeens in
het hoofd van doctor Marciolo maar hééél in het klein.
En dat hoofd keek nijdig en brulde:
Stommelingje hebt het wéér verkeerd gedaan II!
„We hebben overigens ook in onze
eigen stad belangwekkende talenten",
vervolgde Peter Ahrens. „Hebt U de
laatste aflevering van de „Hamburger
Wachter"" al gelezen?" Hij haalde het
bewuste blad uit zijn zak te voorschijn.
„Wie zou de dichter zijn van die ver
zen? Men is hém evenveel bijval ver
schuldigd als die virtuoos met de
viool!" Hij sloeg Harry oplettend gac'.e,
terwijl hij deze woorden sprak.
Er kwam een blos op Harry's gezicht.
Hij deed alsof hij de gedichten vol aan
dacht las. Was 't waar wat Peter
Ahrens beweerde. Was 't inderdaad goéd,
wat hij schreef? Opeens zag hij zichzelf
op het podium staan in zwart rokkos-
tuum, met aan zijn voeten een van ent
housiasme kolkende menigte. Ook op
deze wijze was 't dus mogelijk om
wereld-heerschappij te bemachtigen
Hij gaf het blad terug aan Peter Ahrens
en voelde aller ogen op zich gevestigd.
„Ik vind 't niet bijzonder goed", merkte
hy zo nonchalant mogelijk op.
Peter Ahrens glimlachte even. Op dat
ogenblik wendde Amalie zich tot hem.
„Die Paganini is een uitstekend to
neelspeler, vindt U ook niet meneer
Ahrens?" merkte ze op. „Ik zou hem
graag van dichterbij willen zien. Hij
lijkt onbeholpen, maar hij speelt 't toch
klaar om de mensen zó in vervoering
te brengen. Ik heb alleen maar heel
zachtjes geklapt". En ter verduidelijking
sloeg ze haar gehandschoende vinger
toppen tegen elkaar. Peter Ahrens
lachte. „Als iedereen zó geapplaudis
seerd had, jonge dame. dan zou t een
grote ontgoocheling voor de beroemde
meester geworden zijn".
Harry trok opeens de stoute schoenen
aan. Met moeite overwon hy zyn ver
legenheid en zei: „Naast my is een
plaats vrij, Amalie: men kan Paganini
daar van heel dichtbij zien".
Verwonderde blikken vestigden zich
op hem. Salomon Heine keck zijn vrouw
betekenisvol aan. Waarschijnlijk had
zijn neef een jeugdige schone uitgeno
digd, die hem in de steek had gelato 1
Zo'n meisje, waarover hij dichtte, ar
Aron Hirsch hem had medegedeeld.
Het was een schandaal voor het huis
Heine, voor het bankiershuis Heckscher!
Amalie Heine boog zich spottend in
Harry's richting en tegen haar ouders
zei ze: „U vindt 't zeker wel goed?"
Vol opmerkzaamheid volgden de ogen
van Salomon en Betty Heine het jonge
paar, dat zich door de menigte in de
zaal een weg baande naar zijn plaats.
Betty Heine merkte peinzend op:
„Jammer, dat hy geen geld heeft".
Salomon Heine keek haar verwonderd
aan.
Zy knikte hem toe en vervolgde: „Hij
past bij haar, uiterlijk bedoel ik"
Salomon antwoordde niet. Hij keek
nogmaals naar de jonge mensen. Ze
vormden inderdaad een knap paar,
slank en jong, en Harry was één en al
eerbied, terwijl hij voor het jonge
meisje een weg baande.
Salomon Heine zei ernstig: ,,'t Is niet
alleen dat hij arm is, Betty Maar
bovendien schijnt hy te dichten! Wij
zouden onze dochter toch niet aan een
dwaas kunnen geven, die onverdiend
zo'n rijke party zou trouwen en al spoe
dig haar geld zou verbrassen. Helaas
heeft Harry niets van zyn moeder, maar
zyn vader herken ik maar al te zéér in
hem! Hoe voélde die zich, wanneer hy
als officier, getooid met tressen en al
lerlei blinkende onzin, kon paraderen.
Niets solides was er aaa hem, niets van
ernst.." Hy zuchtte even.
„Ik wilde je wéérzien, ik moést je
weerzien," fluisterde Harry Amalie toe.
„Daarom stuurde ik Je die kaart".
Amalie zweeg. Ze keek om zich heen
en knikte deze en gene groetend toe.
Harry vervolgde: „Ik moet je één ding
zeggen: 't kan zó niet blyven, nu 't
eenmaal begonnen is".
Ze merkte op: Voorzichtig, men let
op ons!" Met een preuts gebaar trok
ze haar sjaal over de blote schouders.
En vervolgens zei ze op afwyzende
toon: „Je mag me niet zo aanstaren!
Ik ben de dochter van Salomon Heine!
De mensen kyken naar mij óp. zoals
ze ook opzien tegen het bankiershuis
van myn vader! Vergeet dat niet! De
manier waarop je me aankijkt, is onbe-
hooriyk en valt op, en ik wens dat
niet!" Haar ogen waren donker van
verontwaardiging en haar lippen ver
trokken tot een smalle lyn.
Hy voelde zich ontnuchterd. Opeens
zag hy zichzelf zoals anderen hem
moesten zien: Harry Heine, een arme
Jongeman, die leerling was by zyn
oom....
(Wordt vervolgd)
