TELEVISIE!
J*
FACTURISTE
ANTOON BRINKS
L. VAN GEELEN:
duo
TEXTIELFABRIEK TE LEIDEN
PRODENT
Oispergon-A,
beschermt uw mond
HONIG lomatenso
televisie
ELAM ]\.v.
Baume en Mercier Genève horloges
Pick-ups
en Wisselaars
Aardappelenbericht
C.G.J.V. ALPHEN
ETAGE of SUITE
A. enige aank. naaisters
en strijksters
B. enige leerlingen naaisters
en strijksters
Fa. Wed. M. Overduin
met het nieuwe
Voor parelwitte tanden en een frisse mond
i TOMATEMs
SOEP
i
MOSSELMANS
GROENTEHANDEL
soepen voor fijnproevers
M. BLITZ
3 VOORDELEN VOOR U...
Nu kunt U in LEIDEN een betrouwbare
gebruikte AUTO KOPEN bij de
Familieberichten
Heden overleed geheel
onverwacht mijn lieve zoon,
onze lieve broeder, behuwd-
broeder en oom
DANIEL WILLEM
VODEGEL,
op de leeftijd van 56 jaar.
Leiden
M. C. A. VODEGEL—
HOUTHOFF
Torrance Calif.:
A. VODEGEL
A. VODEGEL—
BENARD
Broken Hill, Rhodesia:
B. G. VODEGEL
H. VODEGEL
BAKKER
Leiden:
J. W. VODEGEL
H. J. H. VODEGEL—
MERTENS
TH. VODEGEL
M. VODEGEL—
BIJLEVELD
H. H. VODEGEL
G. P. VODEGEL—
DE VRIES
Leiderdorp:
M. E. KOOREMAN—
VODEGEL
J. S. KOOREMAN
A. KOOREMAN—
VODEGEL
J. KOOREMAN
Neven en nichten.
Leiden, 6 februari 1958.
De begrafenis zal plaats
hebben maandag 10 febr.
as. te 3 uur n.m. op de
Zuiderbegraafplaats te Rot
terdam.
Voor Uw deelneming ons
betoond na het overlijden
van onze zeer geliefde moeder,
behuwd-, groot- en over
grootmoeder
MARIA SPRUYT,
wed. van ABRAHAM DIRK
HUSSON HEENK,
betuigen wy U onze hartelijke
dank.
Uit aller naam:
B. A. HEENK.
Woubrugge, februari 1958
Bateweg 30.
Wij hebben in onze collectie opgenomen het wereldmerk
Verder in voorraad: OMEGA, INDUS, PONTIAC,
PRISMA, ROAMER HORLOGES bij:'
BREESTRAAT 114C - HAARLEMMERSTR. 13
by de Prinsessekade
BENT U ALTIJD HET BESTE AF.
Voor TELEVISIE gaat men naar L. VAN GEELEN. De grootste sortering hier ter g
stede. Zie onze speciale showroom boven en onze etalage binnen en buiten.
Het vanouds bekende adres voor LEIDEN EN OMSTREKEN
HAARLEMMERSTR. 55 t.o. Rex-theater
TEL. 20593
Dag- en avondservice.
Prettige betalingsmogelijkheden. Zonodig eigen financiering.
Prachtige collectie
o.a. PHILIPS, ERRES, PERPETUUM,
vELAC, TRIO TRICK, B.S.R., H.M.V. a
met 10 grammofoonplaten reeds v.a. f2.50 per week.
De vanouds bekende speciaalzaak voor
Leiden en omstreken
HAARLEMMERSTRAAT 55 - TELEF. 20593
LEIDEN - t.o. Rex-theater.
Hierby delen wy U mede, dat wij met ingang van heden
onze BLOEMENZAAK hebben GESLOTEN in verband met
ons a.s. vertrek naar het buitenland.
Onze vele cliënten en relaties danken wy van harte voor
het vertrouwen, dat zy steeds in ons hebben gesteld.
Hoewel ons pand voor andere doeleinden zal worden ge-
bruikt, hebben wij gemeend toch voor een opvolger te moeten
zorgen.
De heer H. ERADUS.
Haarlemmerstraat 12 Telef. 22632
is bereid om in Uw en ons belang ons werk voort te zetten.
Wy zyn ervan overtuigd, dat hy U op voortreffelyke wyze
zal kunnen helpen en hopen dat hy eenzelfde vertrouwen zal
winnen als wy.
U allen het allerbeste toewensend, hoogachtend,
ALBERT RIEL,
Haarlemmerstraat 167 - Leiden - Tel. 24704
Toekomstig adres: Moers, Duitsland, Josefstrasze 2729,
Prinzenstrasse 97.
ARTS
ZATERDAG GEEN
PRAKTIJKWAARNEMING.
Waarneming dokterstel. 22222.
Elk horloge is nog geen
precisie-instrument.
Kyk daarom goed uit by
wie en wat U koopt.
Eist U waar voor Uw
geld, ga dan naar een
vertrouwd adres.
Kies voor een
MERKHORLOGE
Dame, b.bJiJi. zoekt gestoff.
of kleine flat, tegen 1 mei of
later. Brieven bureau van dit
blad onder no. 7034.
U vindt zelden zo een
grote collectie merkhor-
loges in één zaak. Zenith,
Roamer,
Certina,
Prisma,
EWE-Anker,
Avia, Jung-
hans, Kienzle
j enz. Alles in
ruime keuze.
Wy brengen
al voor f 37,50
I een kwali-
teits 21 st.
Anker Heren
Pols, water
dicht, 6chok-
Ivry. Anti-
1 Magnetisch.
Deze wyzers wyzen U de
weg erheen.
„De Goedkopere Zaak",
Haarlemmerstraat 207.
Prima vakservice. Volle
dige gar. Geen filialen.
MET
VERLOVINGSRINGEN
van
ANTOON BRINKS
BREESTRAAT 114C
HAARLEMMERSTR. 13
by de Prinsessekade,
bent U altyd het beste af.
puistjes
Neem het helder vloeibare
DDD Geneesmiddel dat ln
twee tellen doordringt tot'
diep ln de huid en een eind
maakt aan die zenuwslopen
de Jeuk.
Verrassend snel geneest
uw huid. Uw teint wordt
gaaf en fris.
DDD doodt de ziektekiemen
en bedwingt het gevaar van
besmetting. En het anti
septische. geneeskrachtige
DDD Recept ls bovendien
héérlijk om uw gevoelige
huid gerepeld Intens te zui
veren. Per flacon f 1.20.
GENEESMIDDEL TEGEN
HUIDAANDOENINGEN
Gebruik voor een lastige
huid alléén DDD ZEEP.
LAGER IN PRIJS.
Kleine Meerlanders f 1.20
Zeeuwse Eigenheimers f 1.40
Kleine Redstar f 1.60
Meerlanders f 1.90
Zeeuwse Blauwen f 2.20
REDSTAR, prima f 2.40.
KWALITEIT BETER.
Kleine Blauwen
Kleine Eigenheimers
Zeeuwse Ronden
Bevelanders
Brielse Eigenheimers
f 1.20
f 1.50
f 1.70
f2.—
f2.20
Alles per 10 kilo.
Gratis thuisbezorgd.
A. Zandvliet jr., Haven 26, tel. 2450122700
Binnenkort hebben wij plaats voor:
Onze personeelschef is gaarne bereid U dageiyks tussen
85 uur alle gewenste inlichtingen te verstrekken.
OVERHEMDEN ATELIER!
Trekvlietweg 2 Leidei
Wilt U de bezitter worden
van het beste en waarde
volste op het gebied van:
horloges, uurwerken,
gouden ringen, enz.
Vindt U de aanschaffings-
prys te hoog. wy regelen
de betaling voor U op
prettige wyze.
„Crediet-Service",
RUn- en Schiekade 58
Telefoon 31067
Volledige garantie,
koopt als contant ln
één van Leidens beste
vakzaken.
Te koop
VOLKSWAGEN 1956
Standaard, van part., in pr.
staat. 1% jaar oud, ruim
30 000 km. gelopen. Koopprys
f3500. Zaterdagmiddag na 3
uur. Beddemeyer, L. de Co-
lignylaan 26, Oegstgeest.
Naadloze NYLONS
1.98
Geminderde wandel
nylons 2.25
De ideale
3-KOUS-
VERPAKKING
slechts 3.25
VASANA nylons
H vanaf 2.95
Crêpe Mousse
NYLONS
5.35 - 4.85 - 4.25
B alléén g
HOOIGRACHT 62
Leiden - Tel. 25650 q
vraagt voor spoedige indiensttreding:
voor de afdeling VERKOOP.
Leeftijd 1825 jaar.
Sollicitaties met volledige inlichtingen in te lenden onder no.
7 I 29 aan het bureau van dit blad.
Bestrijdt tandbederf
Zeer grote tube 70 ct
Familieverpakking 135 ct - Normale tube 44 ct
IN DROGE VORM
NETTO 75 GRAM
'OOR 4 BORDEN
Heden ontvangen
een prachtcollectie
Hollandse appelen, o.a.
COX ORANGE, GOLDEN
DELICIOUS, WINSTONS
JONATHANS en
GOUDREINETTEN.
Levendaal 118
tel. 20965
Dat zijn pas ge-zon-de tomaten mevrouw En
die maken Honig Tomatensoep zo geurig, zo gezond,
zo lekker en zo rijk aan geur en kleur. Tracteer
Uw huisgenotenmaak nog morgen Honig
Tomatensoep klaar: Het wordt de grootste verras
sing die U hèn en U zelf kunt bereiden.
Glundere gezichten, grage
eters en dankbare ge
zichten!
Voor 4 volle borden van
die verrukkelijke Honig
Tomatensoep betaalt U
slechts 58 cent.
GASKOMFOREN
ook voor Butaangas.
GASFORNUIZEN
GASTAFELS (met oven)
GASOVENS
KOMFOREN v. wasketels.
PETROLEUMKACHELS
Haarlemmerstr. 163
over de Gruyter.
MIDZABONNEN.
Gunstige inruilprijs voor Uw
oude radio by aankoop van een
nieuwe Philips.
De nieuwste Graetz radiotoe
stellen nu tegen zeer aantrek
kelijke prijzen.
Nu nog Philips-Graetz en Erres
televisietoestellen tegen oude
prijs met mogelykheid
van reserveren maar....
haast U. dit is spoedig
afgelopen.
Official FORD-dealer voor LEIDEN, LISSE en omgeving.
Tijdelijk: KORT GALGEWATER 14—16, LEIDEN, TEL. k 1710—32811
Toekomstig adres van ons nieuwe gebouw: HAARLEMMERWEG 24
OPEL Kapitan 1953
OPEL Rekords 1954
OPEL Rekord 1953
OPEL Caravan 1954
VAUXHALL Velox1955
FORD Taunus 12 MX 1955
FORD Taunus 15M 1955
FORD Fairlane 1955
FORD Consul 1956
FORD Versailles 1956
FORD Consul 1956/57
Wegens beperkte ruimte verkopen wy deze auto's tegen zeer
AANTREKKELIJKE PRIJZEN.
Prettige financieringsregeling. Inruil mogelijk.
Komt U eens praten over onze byzondere garantiebepalingen.
ZATERDAGS GEOPEND TOT 6 UUR.