dz
SCHEEPS
•■3BERICHTEh%
Bekende Duitse vliegtuigbouwer
dr. Ernst Heinkel (70) overleden
HEINRICH HEINE,
een schets van zijn leven J
PANDA EN DE WIJZE MEESTER
De leerling van doctor Marciolo
/i' «feil
/jo\ ivruvil
A
Ook eerste straalvliegtuig op zijn naam
VRIJDAG 31 JANUARI 195»
In 1945 verloor hij alle
fabrieken op één na
De beroemde Duitse vliegtuigbouwer
dr. Ernst Heinkel is donderdag in een
ziekenhuis in Stuttgart (West-Duits-
land) overleden. Hij was 70 jaar.
Heinkel. die in 1911 als student van
de Technische Hogeschool van Stuttgart
zyn eers!e vliegtuig bouwde en er bijna
mee verongelukte, heeft het eerste ka
tapultvliegtuig en het eerste straalvlieg
tuig op zijn naam staan. Wat dit laatste
betreft: na de oorlog verklaarde hij, dat
zijn eerste straalvliegtuig, de HE-178, in
augustus 1939 zonder medeweten van
Gocrings ministerie voor Luchtvaart was
beproefd en goedgekeurd, twee jaar eer
der dus dan de Gloster E-28/39 van de
Brit Frank Whittle.
In 1914 werd Heinkel chef-ontwerper
van een vliegtuigfabriek in Branden
burg. Na de oorlog stichtte hij een eigen
fabriek, die later is uitgegroeid tot een
der grootste fabrieken voor militaire
vliegtuigen tijdens de tweede wereld
oorlog.
In 1945 verloor Heinkel al zijn fabrie
ken op cén na. die in Stuttgart. Daar
begon hij in 1950 motoren voor auto's
POSITIE GEHUWDE EN HUWENDE
VROUW IN ONDERWIJS
In het Staatsblad zijn gepubliceerd de
Koninklijke Besluiten, houdende wijzi
ging van: a. het ambtenarenreglement
Rijkskweekscholen; b. het ambtenaren
reglement Rijksleerscholen en Rijks-
lagerescholen; c. het ambtenarenregle
ment Rijkshogereburgerscholen; d. het
rechtspositiebesluit n.o. 1935.
Deze wijzigingsbesluiten houden in,
dat de bepalingen inzake ontslag van
het huwend vrouwelijk personeel aan
nijverheidsscholen, van leraressen aan
Rijkshogereburgerscholen en Rijks
kweekscholen en van onderwijzeressen
aan Rijksleerscholen, en de bepalingen
inzake aanstelling van gehuwde vrouwen
zijn geschrapt, overeenkomstig hetgeen
reeds is bepaald voor de huwende
Rijksambtenares.
te vervaardigen. In 1955, toen West-
Duitsland weer vliegtuigen mocht gaan
fabriceren, begon hij te werken aan
nieuwe vliegtuigen en straalmotoren. In
1956 opende hij de „Ernst Heinkel Fahr-
zeugbau" te Spiers voor de bouw van
scooters en vliegtuigen.
Heinkel werd tijdens de oorlog onder
scheiden met de eretitel arbeidspionier.
In 1948 werd hij door een denazificatie-
hof tot een boete veroordeeld, doch in
hoger beroep werd hij gezuiverd van de
kwalificatie ..nazi-volgeling".
Onlangs is bekend geworden, dat
Heinkel met Willi Messerschmidt, een
tweede grote figuur in de geschiedenis
van de Duitse luchtvaart, zou gaan
samenwerken bij hét ontwerpen van
nieuwe vliegtuigen.
Ex-president Jimenez
naar de Ver. Staten
De onlangs afgezette president van
Venezuela Perez Jimenez, is uit Ciudad
Trujillo (de Dominicaanse republiek)
naar Miami in de Verenigde Staten
vertrokken, aldus heeft een woordvoer
der van de Venezolaanse junta gister
avond te Caracas meegedeeld.
De Venezolaanse regering heeft de
volksstemming van 15 december j.l.,
waarbij Perez Jimenez werd herkozen
tot president donderdag ongeldig ver
klaard.
De regering heeft verder besloten de
wetgevende raden van de staten te ver
vangen door commissies, die worden
toegevoegd aan de gouverneurs van de
staten (Venezuela bestaat uit twintig
staten, een federaal gebied en twee ter
ritoria).
Ook heeft de nieuwe regering ambas
sades te Caracas om uitlevering van
Venezolanen verzocht, die na de rege
ringswisseling naar die ambassades zijn
uitgeweken. Dit slaat in het bijzonder
op leden van de veiligheidspolitie, die
zich schuldig zouden hebben gemaakt
aan gewone misdaden.
Ons dagelijks vervolgverhaal
door WERNER STEINBERG
HOOFDSTUK VIII.
De koetsier salueerde onderdanig, toen
hij het adres hoorde, waarheen hij de
jongeman moest brengen. Stram zat hij
op de bok. Het rijtuig hobbelde door de
straten, maar Harry voelde zich als een
koning. Hij keek naar links en rechts en
groette in jeugdige overmoed volkomen
onbekende voorbijgangers. Hij voelde
zich een ingezetene van Hamburg. En
dat betekende wel wat. Want Hamburgs
burger kon slechts hij worden, die vijf
jaar lang achtereen contant 3000 Mark
belasting had betaald of eigenaar was
van een onroerend goed. Dan kreeg men
stemrecht en kon men zelf gekozen
worden in het bestuur van de Hanze
stad. Men was dan een groot man in de
grote stad Hamburg!
Voor de villa van Salomon Heine stapte
Harry uit het rijtuig en gaf de koetsier
een fooi. Nog nooit ln zijn leven had
hij zich zo gevoeld. De koetsier groette
hem eerbiedig.
De zon was nog niet onder; langzaam
wandelde Harry op het grote huis toe.
Hoe is het ontstaan
Dit woord: IN LICHTELAAIE
Het woord laai, Duits Lohe, bete
kent vlam. Het wordt ook als bU-
voegiyk naamwoord gebruikt in de
zin van: heftig brandend. Bilderdyk
gebruikt „in laaie vlam gevlogen"
graag in de betekenis: in opperste
opwinding. Heel gewoon is het
werkwoord laaien: branden, zowel
letterlijk het vuur laaide hoog op,
als figuurlijk: laaiend van enthou
siasme,
De koppeling: in lichtelaaie werd
oudtijds en ook nu nog wel ge
schreven: in lichterlaaie De r is niet
die van de vergrotende trap, maar
van de verbogen naamval vrou
welijk.
Omdat laai ook bijvoeglijk
naamwoord is. mag de vorm: in
lichte(r)laaie vlam niet als fout be
schouwd worden..
Hij voelde zich opeens minder op zijn
gemak. Zijn hart bonsde. De mogelijk
heid bestond, dat de volgende uren be
slissend voor zijn toekomst zouden zijn.
Hij nam zich voor om niet verlegen en
stil te zijn, doch op te vallen. Hij moest
hoe dan ook een verovering maken, hy
moest of zijn oom veroveren, of hét hart-
van zijn nichtje
Langzaam liep hij de stoeptreden op.
de voordeur stond wijd open. Hij hoorde
stemmen, er waren blijkbaar al gasten.
Hij meende een meisjesstem te horen,
een warme diepe stem. Even overwel
digde hem een gevoel van intense ver
legenheid, maar een ogenblik later stond
tante Betty naast hem, die hem met
hartelijke woorden op z'n gemak stelde.
Ze begreep zijn schroom, de schroom van
een jongeman en bovendien de
schroom van een arm familielid
Ze hielp hem vol takt over het moeilijke
punt heen. Harry voelde zich opeens
weer zeker van zichzelf en vol belang
stelling keek hij naar het gezelschap,
dat in de met kaarsen verlichte hal bij
een was. Men stond in groepjes te praten
en zo nu en dan klonk er gelach. Tante
Betty wenkte een jong meisje, dat on
middellijk op hen toekwam. Het meisje
droeg een hooggesloten zwarte jurk en
haar blonde haar was keurig gekapt. In
haar hand hield ze een geopende waaier,
waarachter ze een deel van haar ge
zicht verborg; alleen haar grote ogen
lachten hem toe. Aan die ogen herkende
hy haar tenslotte: het was Amalie, thans
gekleed als een uitgaand jong meisje,
terwijl ze in zijn herinnering een soort
sprookjeswezen was met lange, blonde
over de schouders vallende haren.
Ze vouwde haar waaier ineen en keek
hem vragend aan. wachtend tot hij het
woord tot haar zou richten. Hij kon ech
ter niets uitbrengen. Onbeholpen stond
hij tegenover haar. Bijna onmerkbaar
haalde ze even haar schouders op en
ging hem dan voor, de zaal in. Hij be
sefte, dat hij hopeloos faalde, dat hij
iets tegen haar moest zeggen, maar hij
wist niets te bedenken. Er was heel
weinig overgebleven van de machtige
Hamburgse burger, zoals hij zich in het
rijtuig had gevoeld
Dit jonge meisje maakte hem tot een
lompe, onbeholpen dwaas! En het zou
niet lang duren, of ze zou hem ver
achten om zijn onbeholpenheid. Verle
gen keek hij om zich heen. De mensen
zagen er vriendelijk uit, maar het waren
'2k
Grote Vaart
AaUum 29 op 1800 m ONO Mombasa
Aardjk 29 v Norfolk te New York
Abbedyk 29 op 270 m ZW Flnlsterre
Adonis 29 op 1000 m ZW Azoren
Aeneas 27 v Bilbao n Bordeaux
Agamemnon 30 v Houston te N. Or
leans
Alblreo 29 op 180 m N Maaaawab
Alblasserdyk 29 te Galveston
Aleetas p 29 Gibraltar n Antw.
Alcor 29 op 210 m ZW K. Blanco
Alderamln 29 v Basrah te Abadan
Algenlb 31 om 12 u te Antw verw
Alloth 30 op 270 m ONO St Vincent
Alkald p 29 Kaap San Antonio
Almkerk 30 t« Suez verwacht
Alphaeca 29 op 300 m NO Bahla
Aludra 29 op 480 m NW Azoren
Alwakl 30 v Manilla te Hongkong
Amstelbrug 30 v Bremen te Antw.
Amiteldlep 29 op 380 m ZO Suez
Amsteldyk 29 900 m OZO Bermuda
Amstrlkroon 29 voor anker bij Suez
Amitelland 29 500 m NO Rio Grande
Anwtelmeer 29 op 1100 m NNO Hawaii
Amitelpark 34 400 m WNW Honolulu
Amatelatad 29 v Antw. n Hamburg
Amstelvaart 29 200 m O Mozambique
Andyk 30 v Londen te Bremen
Angolakuit 29 v Rott. n Hamburg
Arden* 29 v Mllazzo n Barl
Arendsdyk 29 435 m WNW FJnlsterre
Loosdrecht 29 U m ONO Raa Fartak
Loui* Lantz 30 te Las Palmas
Maasdam 30 v Kingston te Havama
Maaskerk 30 v Kaapstad te Las Pal
mas
Manto 29 v Ceuta n Antwerpen
Meerkerk 29 op 230 m ZZW Guardaful
Mcliskerk 29 v Genua n Rotterdam
Merwede 30 v Dakar te Takoradl
Minjak 29 v K. St. Jacques n Singa
pore
Molenkerk 30 v Colombo te Rangoon
Montferland 29 3.T0 m NNW Dakar
Neptania 27 te Melbourne
Nias p 29 Be tra n Dar e« Salaam
Nieuw Amsterdam 1 febr. te New
York verwacht
Niobe 30 v Amsterdam n Helsinki
Noordzee p 29 Bona n Port Everglade*
Notos 29 v Llvorno n Napels
Oberon p 29 Curacao n La Gualra
Ootmarsum p 29 Ouessant n Hamilton
Oranje Nassau p 29 de Azoren
Orlnn 28 v Sydney te Adelaide
Osiris 29 op 100 m Z Str. Florida
Parkhaven p 29 Victoria n Rio Janeiro
Peperkust 29 v Duala n Krlbi
Phidias 30 te Lissabon verwacht
Bombay
Clothilda M 29 v Kopenhagen te Had-1 Mldsland 30 v Rotterdam te Lel tb
Callex Utrecht p 29 Raa Madrak den V, Jriiarht
Cinulla 29 op ld m NW Scilly Coeta 29 v Londen te Antwerpen Mlra 30 te Mlddlesbro verwant
Clstula 29 380 m ZO Chrlstmaa edl. Cornelia B 3. 30 120 m ZW Lissabon Mlrach _N _29
Clavella p 29 Str Soenda n Singapore I Cornells Houtman 28 to Newport
Cleodora 29 v Sydney n Brisbane Corona 30 •-
Corilla 29 op 300 m OZO Timor Delfdvk 29
Crania 29 op 340 m ZW Azoren Dc. Fjvcnl.-..
Dorestad 29 op 550 m NO Barbados Deo >.raiias 28 te Fakse Ladeplad*
i) ui vend recht 30 v Rott n New York Despatch 29 tc Kopenhagen
Elizabeth B 29 v Tokyo n Honolulu Mietert 27 v Garston n Londonderry
Ena 29 v Curacao n Rio Janeiro j Dievertje 30 nm te Bordeaux verw
Esso Amsterdam 29 980 m NO Mar- - jj
an
Unique
Esso Nederland
Benghazi
Esso Rotterdam
Ouesaant
Etrema 30 v Tripoli te Iskenderun
Kalinga 29 op 130 m ZZW Our
400 m WZW
Pleter S 29 -
tea te Rotterdam l Krebsla
27 v Newport n Mlddlesbro
Doilard 29 v Portsmouth n Rott.
NNW Donata 29 v Zeebrugge n Goole
Duiveland 29 te Terneuzen
Dija 28 v LJmulden te Cork
j Eagle 26 v Newcastle te Ipswich
Eibergen p 29 Gibraltar n Hamburg
Elisa 27 v Preston te Lame
Kalydon 31 v Bandar Mashur verwachtKilewoutsdyk 29 te Ca en
Kelzerswaard 29 op 250 m NW Raa el Kramapolder p 30 Ouessan
Hadd Energie 29 v Mulroy te Poole
Kellla p 29 Kreta n Landsend Evertsen 30 v Charente n Sharpneaa
Kenia 29 op 750 m ZZO Tahiti Fambo 28 v Salerno n Gandia
Knnlngswaard 29 400 m OZO St Helena1 parel «9 v Delfzijl te Stmrishamn
Koplonella 30 te Port Sudan (verb.) Favoriet 29 v Londen te DelfzUl
Korenia p 29 Ras el Hall n Suea Fiat 29 v. d. Tyne te Fredrikshavn
C^A VV A .A—f. --
Aarhuus
Casablanca i-
Munte p 2» Kaap Vlllano n Huil
Üddevalla te Londen iNaerebout 29 v Grangemouth n St.
Vllsstngen n Newcastle Servan
Amst. n Londen Nanny 29 v IJmulden te Karlskron*
- - Nederland 29 in de Moray Ftr'.h
Neelt je B Londen-Malla p 30 Dover
Nelly 27 v Wlsmar te Dublin
Nettle 27 te Brest schuilen
Nieuws Waterweg
Cork
Nieuw land 30 te Rotterdam verw.
Noach 27 v Larne te Ardrossan
Noord 30 v Barcelona te Ipswich
I Nnorrirrhsven 29 v Aberdeen n Vila-
singen
I Noorderlicht 29 v Andflska n Hamburg
Noordland 29 v Gent n Lclth
int n Gibraltar Noordstad 31 tc Liverpool
Noordster
Noordzee
Ollve 30
Olivier v.
500
i ZW Azoren
Polydorus 29 op 430 m WNW Mlnikol Macoraa 29 op 600 m OZO K Paderait
Poseidon 29 100 m ZZO Mississippi Males 29 op 400 m W Bombay
Prins Alexander 30 te Haifa Maureen p 29 Key West
Prins Willem 4. p 29 K St Vincent I Mltra 29 op 1280 -
- Valencia
Arendskerk 30 v Townvdlle te BrisbanePygmalion 29 v P Ordaz n frlnldad Mydrecht p 29 Recife n Montevideo p ranks 2. 29
Flducia 30 v Maassluis te Boston
Fldncla 2. 28 te Londen
Flardlnga 29 tc Kortgene
Flevo 1 febr. te Cork verwacht
Flores p 30 K. de GaU n C. Vecchla
Fortuna 28 v Bristol te P. Talbot
Francina 29 v Mosa
Ariadne p 30 Lissabon n Oran
Artemis 30 v Curacao n Aruba
Attls 29 v Londen te Emden
Axeldyk 30 v Paranagua te Santo»
Banda 29 op 400 m ONO K. Enggano
Batavia 29 v Pnompenh te Singapore
Batjan 29 v Baltimore te Savannah
Bengalen p 29 Cochin n Singapore
Bloemfontein 29 440 m OZO St. He-
Boreas SO op 250 m W Kreta
Botchkerk p 30 Kaap de Gata
Breda 30 v Hamburg n Antwerpen
Calamares 29 v New Orleans n Puerto
Barrios
Calllsto 30 v Houston te Antwerpen
Camerounkust p 29 K. Blanco naar
Freetown
Carrlllo 30 v Armuelles te Mobile
Cartago 29 op 530 m WZW Bermuda
Celebes 29 op 190 m WNW Bombay
Cirrus 1 m 9 u vm te Rott verw.
Colytto 29 op 400 m ZZO Bermuda
Con gok ust 29 v Monrovia n Takoradl
Coolsinge) 30 te Morrisville
Cottlca 29 390 m ZO K. Hatteras
Dalerdyk 25 te Portland (Oregon)
Hamburg te Antwerpen Nat
Dublin i
Swaï
Frans Bohmer 30 te Lissabon verw.
verwacht
i Whitehaven n Cork
27 v Antw. te Gothenburg
j Rotterdam te Londen
Noort 26 tc Piraeus
Radja
Rottl°30~v P. Swèttenham te Penang I Önd"lna~29 aO~m ONO Balabac ell
Ryndam 29 op 960 m W Fastnet Ovula 28 v Singapore te Yokohama
Salatiga p 29 Muscat n Khor el Mu- Papendrecbt p 29 nm Windward pass
fatta Perna 29 v Abadan n Madras
Saloum 29 op 300 m ZZW Finisterrc Saldja 30 v Pladju te Singapore
Sarpedon 28 v Baltimore te New York Schelpwyk p 29 Recife n Curacao
Schie 30 v Rotterdam te Amsterdam Scherpendrecht p 29 Calcutta
Senegalkusl 30 rede Cape Coast Sltedrecht 29 op 130 m ZW Sombrero (Il
Sigli 26 v Sydney te Melbourne Stanvac Benakat 30 te Sungei Gerong Genl 29 v Amtaerdam te Londen
Solon 30 v Amst. te San Juan Stanvac Djlrak 29 300 m N Singapore c.ocree 29 v Londen te Antwerpen
Sommelsdyk 29 op 480 m N Azoren Tankhaven I 29 v Belawan n Sungei 1 Groningen 30 te Amsterdam
- Gerong llada 30 te Tonnay Charente verw.
ranaca verwacht
I fi ~ddlesbro
Friendship 29 'v Rouaan n Antwerpen
Friesland 30 v Am6t. te Setubal
Gazelle 27 v Antwerpen te Londen
Gecrtruid Margaretha 30 v Antw. n
Casablanca
Gceststroom 30 v Rott. te Boston
Stad Delft 29 v Lissabon n Boulogne
Stad Gouda 29 v Newport News n
Duitsland
Stad Haarlem 29 240 m NNO Las
Palmas
Stad Lelden 29 v Baltimore n Rott.
Stad Rotterdam p 29 Gefle
Stad Utrecht 29 240 m OZO Hallfax
Stad Vlaardlngcn 29 125 m N Narvik
Statcnslngel 29 520 m W Lnndeend
Stecnwyk 29 op 670 m WZW Scilly
Steven 30 v Ceuta n Tripoll
Straat Banka 30 v Sydney n Mel
bourne
Daphnls 29 548 m ZZO Kaap Hatteras Straat Malakka 29 v Nagoya n Kobe
Delfland 29 op 240 m O Paranagua Straat Singapore 30 te Fremantle
Delft 30 v P. Cardon te Curacao Straat Soenda 30 te Kaapstad
Dldo 29 v Oporto te Amsterdam Straat Torres 29 v Belawan n Cochin
Diemerdyk 28 v Victoria te Vancouver 1 Strathaird 28 te Sydney
Dongedyk 30 v Cristobal n Rott Sydney 27 v Sydney n Djakarta
Doris 30 te Cludad Trujillo
Draco 30 v Malaga te Amsterdam
Tablan 29 op 810 m'OZO Bermuda
Tsrao 30 v B Aires n Antwerpen
Tara 30 v Montevideo te B Aires
Telamon 30 om 21 u. te Antw. verw
Thcmis 29 v Aruba n BarranqulJla
Tlba 29 v B. Aires te Rio Janeiro
Tjiluwah 30 v Makassar te Bali
Farmsum 29 op 740 m OZO Bermuda Tjipondok 29 v Surabaja n Bintang
Flevo 30 v Amsterdam te Rotterdam Towa 29 v Rotterdam n Hamburg
Friesland 30 v Calcutta te Djakarta - - - -
Dulvendyk p 29 K. Corrlentes n
Balboa
Eemland 30 v Itajahy te Rio Grande
Eenhoorn 30 v Izmir te Vathy
Eos p 29 Flnlsterre n Tunis
I Hada ju vc jviuwj
Tankhaven 3. 28 v Singapore n Buatan |l3fja 2 29 v Dronthelm
Theobaldlus 29 v Rouaan n Curacao 1 Harlingen 29 v Eienthera n Jackaon-
Tomocyclus 90 v Cartagena te Londen vU]e
Vasum 29 v Amsterdam n Mena al j Harry 29 v Rott. te Hansweert
Ahmadl Hask'crland 29 v Goole n Harlingen
W. Alton Jones 29 100 m NW Ber- |last t 30 v Antw te sillolth verw.
muda r 1 Heemraadsingel p 30 Vllsslngen
Westertoren 31 te Lyttleton verwacht Henrica 30 v Londen te Bordeaux
WIeldrechl 30 om 17 u. ta Hoek van Hcnry Denny 29 v Dublin n Bilbao
Holland verwacht Hermes Antw-Djeddah p 29 Malta
Woensdrecht 29 op 140 m ONO Victoria j |Ierta p 28 Dover n St. Nazalre
Hlnlc p 28 Noordhlnriir n Poole
Holwierde 29 v Amsterdam n Londen
Hoogezand 29 v Bergen n Dronthelm
Barentss Zee 29 130 m O Jamaica Hoogvliet Rott-Leith p 30 Texel T"ö<r y
Blankenburg p 2» Kaap St Vincent Hoop M v Blrkenhead te Workington >"«o"l"«el 29 te ^Bordeaux
Clyde 29 op 270 m Z Azoren Houtman 30 te Amsterdam verwacht Spnrt -7 v Belfast n ArhroMJin
Cycloop 29 v Rott. n Kowelt Hunzeborg 29 v IJmulden n Falkeberg S atenlaan 28 v Abldan n Porie Noira
Friesland p 29 Key West n Mobile l»j_ u- 00 riivwn Steenbergen p 30 K VUIano n \.nencia
Gele Zee 29 v Sheemess n Cobh
Hudson 29 v Falmouth n Jamaica
Hum ber 29 op 270 m NO Paramaribo
Rode Zee 29 260 m W Madeira
Thames p 29 Dungeness n Port Said
Tyne 29 v Lubeck n Djakarta
Witt# Ze# 29 90 m N AlexandrHS
Gaasterkerk 29 400 m NNO St Helena
Gabonkust 30 te Port Harcourt
Ganymedes 30 v Amst. n Bremen
Ghanakust 30 v Takoradl n Freetown
Glessenkerk 29 v Havre n Marseille
Gloria Marls p 29 Oporto
Gordias 29 op 210 m N Azoren
Gravcland 30 v Rio Janeiro te Victoria
Haarlem 30 te Puerto Barrios
Vlist 30 v Newport News te Antw
Vryburgh 29 v Bordeaux n Casablanca
Walwerang 26 v Bangkok te Hongkong
Waterland 30 v Amsterdam te Bremen
Westland p 29 Recife n Las Palmaa
Wlckenburgh 29 te Casablanca
Witmarsum 29 op 120 m ONO Azoren
Woltersum 29 op 780 m WNW Azoren
Wonogiri 29 op 120 m NO P Sudan
w. Zaankerk p 29 Daedalus n Djibouti
Hathor 30 v Rotterdam te Amsterdam Zaanland p 29 Rio Grande n Santos
Haulerwyk p 29 Kiel n Aarhuus Zeeland 31 te Assab verwacht
Hector 29 v Algiers te Piraeus Zonnekcrk 29 nm te Melbourne
Hecuba 29 op 850 m ZW Azoren Zonnew.vk 29 v Bacnoll n Macapa
Helder 30 v Guantanamo te Clenfuegoal Zulderkcrk p 29 Djeddah n Suez
Helena 30 v P. Cardon te Maracaibo
Helicon 29 op 300 m W Oporto
Hera 29 op 640 m WZW Azoren
Hermes 30 v Curacao n P. Llmon
Hersilla 29 op 910 m NO Barbadoa
Hlspanla 29 v IJmulden te Rott.
Holland 28 v Nacala te Zanzibar
Houtman 29 op 350 m W Seychellen
Hydra 29 v Carupano te Pampatar
Iberla 30 v Rott. te Vlgo verwacht
Amsterdam te_ Rotterdam
Nieuw-Guinea
Bantam 29 v Tegal te Tjlrebon
Bllliton 29 op 270 m WZW Labuan
Carthage 28 v Penang te Colombo
Himalaya 30 te Rotterdam
Japara p 29 Gibraltar n Rotterdam
Java 30 v Port Swettenham te Penang
Karimata 30 te Suez verwacht
Ilias 30 v Amsterdam te Rotterdam wnmsis w suez verwacn
Isis 30 v Porto Ordaz te Trinidad m io v «wilei t* pÜm
Ivoorkust 29 340 m ZZW Finisterre Mataram 30 v Si bol ga te Padzmg
Ivoorkust
Jagersfontein 29 v Hamburg n Antw
Jason 29 v P. Llmon n C Trujillo
Johan van Oldenbarnevelt 29 op 240
m NNW Diego Garcia
Joseph Frering p 29 Finisteire
Jupiter 29 v Tunis te Malta
Kennemcrland
Douglas tc Avonmoutb
Olympla p 30 K St Vincent n Genua
Omlandla 29 v Duinkerken d Casa
blanca
Oosterburg 29 v Antw n Stockholm
Oostzee 29 v Antwerpen n Piraeus
Orient 30 v Amst. n Augustenburf
Paloma 30 v Londen te Antwerpen
Pamir 30 v Grangemouth te Rouaan
Paul Westers 28 te Skutskar
Pegasus 29 v Newross n Coleralne
Phecda 29 v Casablanca n Agadlr
I Phoenix 29 v Dublin te Fowc\
Pia 30 v Karlshamn te Hamburg
Pionier 30 v Goole te Amsterrtum
Primus 30 v Casablanca te Dakar
Prins Bernhard 29 v Dakar n Bayonng
Prinses Irene 27 te Malta
Prosperite 30 te Antwerpen
Raket 29 v Svolvaer n Grimsby
Rana 27 v Granville te Belfast
Reglna 26 v Swansea te Rouaan
Renovatie 28 te Halmstad
Rifo An 30 te Oslo verwacht
Roelf 29 v Aalborg te Ebeltoft
Roelof de Winter 29 ten anker Karaoa
Roland 28 v Londen te Middlesbro
Rose 29 v Rotterdam te Antwerpen
Ruby 27 v Guernsey n Newport
Sandenburgh 29 te Stockholm
Sandettie 30 v Londen te Antwerpen
Saturau* 27 v Waterford te Liverpool
Sertan p 29 Gefle n Amsterdam
Setas p 29 Brunsb n Antwerpen
Skagerrak p 29 Brunsb n Londen
Solent p 29 Guernsey n Bordeaux
Sparta p 29 Dungenes-
Galway
Kleine Vaart
Modjolaerto p 29 Kreta n Venetië
Musi Lloyd 30 te Penang
Oranje 30 v Djakarta te Singapore
Poelau Laut 29 v T Manl n Tjlrebon
Sumatra 29 v B Papan te Pladju
- Tarakan 29 v Liverpool n Havre
77W Fi- Telreslas 30 v Semarang te Surabaja
Tomori p 29 Oporto n Cadiz
Kertosono p 29 Kreta n Malaga Waterman p 30 Flnlsterre n Rott.
Kleldrecht p 29 Lissabon n Marseille Willem Buys 30j
Kreeft p 29 Lissabon n Monrovia 17„iH.rkr,,i, ?9 4#
Langkoeas 30 te Mena al Ahmhdl
Lnrenherg p 29 K. de Gata n Trinidad
Laurenskerk 29 v Gibraltar n Vlls-
singen
Lawak 25 te Portland (Oregon)
Leersum 29 op 210 m WZW Brest
Lekhaven 30 v Bremen te Hamburg
Leopoldskerk p 29 Straat Ormuz
Lieve Vrouwekerk
K Matapan
Llndekcrk 29
IJmulden n Falkeberg Statenlain 28 n
'Ida pfA°e^*3<^teVPortITaribot1Xb0r0 Stefla Prima 31 te"Londen verwacht
I» L 2» v liLS tc A^.ra.m ".'."f»?
Insp. Mcllcma 30 te Londonderry Strijpe p 29 SclUy n Bordeaux
Irene S 29 v Harlingen t e Antw. Suze W v gjUjl» "temen
Isis 29 v Gent te Londen Swift v Gothenburg n Hogenas
Jakob Oorburg 28 v Granville n Par Tasmanic 29 v Avonmouth n Rott.
Jans 29 v Amtserdam n Waterofrd {Taurus 29 v Maassluis te Chatham
E 28 v Nystad te Bandholm Teunlka 27 v Londen te Ostende
Jenjo p 29 Hanstholm n Gothenburg
John M 27 v Motrll te Sevllla
Jokurma 31 te Ipswich verwacht
Jonet 30 v Huil te Antwerpen
Joost 29 v Emden n Oscarshamn
Jozef Swenden 29 v Charente n Ham
burg
Jozina 30 te King» Lynn verwacht
Julia Mary 27 te Ellesmere Port
Juno 29 v Salerno n Bristol
Kaap St. Vincent 29 v Westervik naar
Zaandam
Kastanjcslngel 28 te Valencia
Keizersgracht 30 te Emden
Keizersveer 28 v Partington n Cork
La Paloma 30 v HuU te Hansweert
1 IPaillce te Bordeaux Valsana 30 v Rott. te Antwerpen
Lauwers 30 v La Ra mee te Bordeaux ,rw.rM
Liberie 29 v Poole n Bayonne iy»»"" te Rotterdam verwacht
Liberty 28 v Gent te Rander»
Aardenburgh 30 te Brunsbuttel
Adara 30 te Liverpool verwacht
Ador 30 v Ipswich te Boston
Albert Willem 29 v Gent te Cork
Alberta 28 v Mlddlesbro te Newcastle
Albion 29 v Norwich n Mlddlesbro
Alderd L 31 te Amsterdam verwacht
Aletta Johanna 31 te Londen verw.
Alpha 30 v Rott. te Ipswich verw.
Alpha (Balk) 28 v Odense te Aarhuus
Amazone 29 v Napels n Barcelona
Amstelstroom 29 v Amst. te Londen
Andromeda 30 v Barrow n Garston
Ana Elizabeth p 29 Lizard n IJmulden
Anne Chrtitlna 30 te Antwerpen
Anne S 29 v DelfzUl te Zaandam
Annie G p 29 Vlisslngen n Huil
Antares 27 v Plymouth te Rouaan Llen 30 v Rotterdam te Antwerpen
Antllla 30 v Aarhuus te Bremen Lingestroom 28 te Londen
Arak p 29 Saffl n Dakar Llreco p 29 Brunsb. n Boston
Arbon 27 v Rouaan te Avonmouth Lizard 29 v Londen te Amsterdam
Aries 29 v Liverpool te Preston Lucas Bol* 2, 29 v Amst. n Riga
Arran 28 v Antwerpen te Belfast Ludo 28 v Fishguard n Newport
Aruba p 29 Beachy Head n Plymouth Lutetla 29 v Idzchoe te Delfzijl
Auriga G 28 v Odense n Ronneby Lydla (H) p 30 Ouessant n Genua
Bab T 28 v Zaandam n Goole Lydia (W) 28 v Varberg te Halmstad
Baltic 28 v Montrose te Hartlepool Lynbaan 30 v Terneuzen n Leith
Barcarole 27 te Runcorn Lijnbaansgracht 29 te bchevenlngen
Barendsx 30 nm te Antwerpen Maartje 29 v Odense n Rouaan
Batavier 1. 29 te Bordeaux Maasym N 30 te Bayonne verwacht
Beekbergen 2 febr. te Londen verw Manta p 30 Lindesnes n Sodalsore
Beja p 29 Terschelling n Helflngborg Marathon 29 v Concameau te Dak;
Bernard John 29 te Aviles Marcella p 29 de Far Oer eilanden
Betty Anne 8 1 febr. te Sllloth verw Maria W 27 v Mlddlesbro - T
Binnenhaven 29 v Bahla n Santos
Tilly p 30 Kiel n Stockholm
Tlmo 28 v Middlesbro te Blytb
Tiny 27 v Huil te Malmo
Tiny Tim 30 v Londen tc Antwerpen
Tromp 29 v Leith te Goole
Trude K 1 febr. te Annan verwacht
Truus 29 v Leeuwarden tc Zaandam
Tubo 30 v Galway te Marans verw.
Tuko 28 v Lorient n Marans
Tuskar 27 v Belfast te Garston
l'bbergen p 29 Lissabon n Liverpool
Union 28 v Stockholm n Oxelosund
Uranus 30 te Pont Brule verwacht
Uranus B 27 te Holyhead schuilen
Valbella 27 v Bristol n Cork
Tankvaart
'mgracht p 29 Brunsb. n Hull
Borculo 30 to Marseille verwacht
Bram 29 v Duinkerken te Londen
Brandaris 31 te Manchester verw.
Brinda p 29 Mondego n Basrah
Ameland 29 op 210 m O Malta Caland "29 v Avonmouth n Treguler Martenshock
Astrid Naess p 29 Mokalla Canopus 30 op 100 m N Las Palmas IJmulden
Bussum 29 op 250 m ZO Port Sudan Caprtcornus 29 te Fowey R p 30 Do.v*r
Callex Delft 30 te Suez Carebeka 28 v Alexandrië n Calamata Mathilda p 30 Flnlsterre uitreis
Caltcx Leiden 29 100 m NW Alexan- Catana 29 te Antwerpen
|m WZW', drie Castor 28 v Boston n Newcastle
Caltex Pernis 30 om 24 00 u. te Hoek Catharina F 29 te Stockton on Tee#
Amsterdam n Londen van Holland verwacht Cawl 29 v Antwerpen te Duinkerken
Rr.mnn r.lfp* Rotterdam 30 te Sldon 1
m Z 11
Vedette 28 v Gefle te Boston
Vesta (Svea) 30 te Amsterdam verw
Viking 29 v Waterford te Fowey
Vindlcat 1 febr. te La PaUlcc verw.
Vlod 27 v Rouaan te Avonmouth
Violette Erica 28 te Londen
Vitesse 27 v Stanlow te Liverpool
Vivo 28 te Holeyhead schuilen
Vlieland 30 v Eastham te Rouaan
Vllestroom 29 v Amst. n Bristol
Voorwaarts 29 v Ayr n Eng Kanaal
Vrede 30 v Amsterdam te Antwerpen
Vijgendam 30 v Fowey n Amsterdam)
Waalborg 30 te Amsterdam verwacht
Wega 29 v Leith n Mlddlesbro
tVegro 30 te Sables d'Olonnes
Westerschelde 30 te Antwerpen
Westersingel p 30 Cadiz n Crotone
Westkust 29 v Eastham te Lissabon
Wexford 29 v Zaandam n Boston
Wllca p 29 Brunsb n Rotterdam
Wllja 28 v Rotterdam te Granville
Wil ja B 29 v Delfzijl te Hamburg I
Willem 30 v Delfzijl te Amsterdam
Willi Böhmer 30 te Port Lyautey
Wllly 28 v Newport te Bristol
Wlm (V) p 29 Wight n Limerick
Wolanda 29 v Nakskov n Leeuwarden
Mees Creiner 30 te Rouaan Wubblena 30 v Newross n Lame
Meidoornsingel 30 te Charente verw. Wulp 28 v Amsterdam te Liverpool
Mercurius 27 v Shoreham n Londen 1 Wuta 29 v Uithoorn te Gothenburg
Merwehaven p 29 Flnlsterre uitreis I Vtselborg 29 te Porsgrunn
Michel Swenden 29 v Rouaan n Bor-| Zeemeeuw 29 te Brunsbuttel
deaux Zevenberger
Londen
Marie Christine 30 te Boness
Marie Sophie p 29 Portland n Kjoge
Marin 29 op 400 m W Sdlly elL
Mariscal Lopez 31 te Rott. verwacht
Manie p 29 Brunsb. n Amsterdam
Man 9n to Fredrlkshavn
29 Jammerbocht naar
30 te Casablanca
allemaal vreemde gezichten. Terwijl hij
nog steeds naar de geschikte woorden,
om tot Amalie te richten, zocht, bemerkte
hij, dat de mensen hem met een zekere
belangstelling gadesloegen. Men was
nieuwsgierig te weten, wie die jonge
man was, die door de dochter des huizes
werd rondgeleid. Uit één groepje trad
een knappe jongeman naar voren, die
met een spottend lachje opmerkte: „Mag
deze arme dienaar zich tot de voorname
gast wenden, die door de schone dochter
des huizes zo bevoorrecht wordt?"
Amalie wierp hem een koele blik toe.
„Je bent en blijft een dwaas, Peter
Ahrens!" Ze stelde Harry voor.
Peter Ahrens schonk geen aandacht
aan haar, doch wendde zich tot Harry.
„O, U bent dus de neef van onze gast
heer! Ik wist niet, dat hjj zo'n wereldse
neef had. Men ziet 't U onmiddellijk
aan. Zelfs de kaarsen schenen te buigen,
toen U binnenkwam. Of kwam 't door
de schoonheid van onze jeugdige vrien
din, die op zo wrede wijze met mijn
hart pleegt om te springen? O nee,
monsieur Heine, blijft U nog even hier
ons gezelschap, misschien dat dan
ook de schone Amalie nog wat met ons
wil babbelenMaar nee, helaas, ze
gaat al weer verder, naar andere men
senwe hebben 't nakijken
Peter Ahrens zuchtte melodramatisch.
Harry keek hem vol bewondering met
't Was een grote, slanke jongeman met
dik blond haar, die zich volkomen op
zijn gemak in dit gezelschapsleven scheen
te voelen. Hij kende precies de lichte
oppervlakkige conversatie-toon, welke
hier op z'n plaats was. Met grote min
zaamheid onderhield hij zich met Harry,
vertelde hem allerlei wetenswaardig
heden en hoorde op subtiele wijze de
verlegen jongeman uit. Hij wilde meer
weten van deze onbekende neef van de
grote Salomon Heine. Maar Harry was
voorzichtig. Hij liet niet veel los en stel
lig liet hij niets merken van zijn ar
moede. Hij, was er zich van bewust, dat
dit een soort proef was, waarmee men
zo'* weten of men hem voorby kon gaan
of rekening met hem moest houden
Langzaam overwon hy zyn verlegenheid.
Op Amalie duidend merkte Peter
Ahrens op: „Een klein nest. maar gees
tig en betoverend! In vertrouwen ge
zegd: ik zou haar graag zonder uitstel
ten huwelijk willen vragen. Ik zou hier,
in aanwezigheid van al deze mensen
voor haar op de knieën willen vallen,
wanneer ik zeker wist, dat ze me zou
accepteren."
Hij lachte even. „Wie weet, wordt myn
uithoudingsvermogen ééns beloond!"
Peter Ahrens sprak verder over aller
lei mensen, die hy Harry aanwees. Deze
prentte de namen en gezichten goed in
zyn geheugen. Hy ontwaarde Salomon
Heine in druk gesprek met een kleine
gezette man. „Wie is die kleine man,
met wie mijn oom staat te praten?"
vroeg hy.
„Kent U hem niet? Dat is de bankier
Gumpel, als ik hem zo noemen mag
39-52 Een tijdlang was de spiegeltent gevuld met de gelukkige
kreten van de eigenaar, die verrukt de stapeltjes bankbiljetten stond te
betasten.
Hoerahriep hij druk heen en weer dansend. ..Wat een bedrag'
Ik krijg veel meer voor die spiegels terug dan ik ervoor heb betaald!
Zijn gedrag vormde een groot contrast met /oris, die wat bleek en
stil terzijde stond.
..Ben je nu wel echt blij. dat je van het geld af bent. Joris7'' vroeg
Panda, die vond dat Joris er zo weinig blij uitzag. Joris wierp hem een
woedende blik toe.
Jk moet dit verlies zien te herstellen." overwoog hij vaag.
Toen viel zijn blik op de veldfles met het elixer.
..Verlies herstellen mompelde hij zacht„ik moet mij thans
overgeven aan bespiegelingen. Heldere bespiegelingen
„Dit is het moment voor een slok verhelderend elixer
Het volgende ogenblik klaarde zijn blik op en wat hij toen zag gaf
hem nieuwe moed.
..Zie sprak hij bij zichzelf, „het wordt al betermijn be
spiegelingen laten mij de dingen in hun ware gedaante zien!"
Het was duidelijk, dat Joris' brein, vruchtbaarder dan ooit door het
gebruik van het elixereen nieuw plannetje had uitgebroed.
65-66 Lodo stond daar helemaal ontdaan, met de rode tulp in z'n
hand. Nou had hij het nog verder verknoeid! En wat nu te doen?
Met het hoofd in de handen zat de ongelukkige jongen te penizen.
Nee. het viel toch niet mee, leerling te zijn van zo'n geleerde man als
doctor Marciolo. Daar zat hij nu met de narigheid; wat moest hij nu
nog beginnen?!
de belangrykste concurrent van uw
oom." Hy pakte Harry onder de arm.
„Kom mee, iedereen is nieuwsgierig U
te leren kennen. Ik zal U aan enkele
mensen voorstellen."
Harry Heine knikte. Alle verlegenheid
was verdwenen. Hy scheen zich opeens
thuis te voelen in al deze pracht en
praal. Hy merkte, dat Amalie hem pein
zend met haar blikken volgde
Op dat ogenblik kwam een kleine man
op hen toelopen. Hij pakte Peter
Ahrens by een arm en verzocht hem
aan Harry voor te stellen.
„Hier hebt U iemand zei Ahrens
tegen Harry, „die U allerlei intieme
details over de rijke Gumpel kan ver
tellen. Dit is de heer Mayer, van beroep
toneel-criticus".
Meyer boog en schudde Harry de hand.
Hij maakte een ietwat potsieriyke in
druk.
„Meyer kan U alles over Hamburg
vertellen", zei Peter Ahrens.
Meyer knikte. Met een gebaar in de
richting van het gezelschap, merkte hy
op: „Ook dit is toneelspel. En zelfs heel
goed toneel! Men weet echter nooit, wat
er zich eigeniyk afspeelt: een tragedie
of een komedie. Dit is de grote wereld
markt. Dochters worden verkocht, zonen
worden als partners in zaken opgeno
men, er worden besluiten genomen over
kredieten en vriendinnenDe poli
tiek wordt niet meer door de politici
bedreven, maar door de bankiers. Enfin,
dat wéét U natuuriyk! Het is een we
reldomvattend beroep! Alles hangt heden
ten dage af van de bankiers."
Hy haalde even zyn schouders op. ,Jk
kan er best by in leven blyven. maar
schryvers en dichtersnee, dat zyn
beroepen die ik U niét zou aanraden.
Bovendien zyn het levensgevaarlyke be
roepen. d wz. voorzover ze zich bezig
houden met misstanden en hervormingen
prediken en zich niét aan de Middel
eeuwen wyden. Die Middeleeuwen zyn
ongevaariyk. allemaal onverschrokken
ridders en schone jonkvrouwenDan
behoeft de overheid zich geen zorgen te
maken". Hy lachte. „Ik vertel U daar
allerlei over toneel, en schryvers en
dichters, nu moet U my echter eens
vertellen over het bankvak."
Harry Heine lachte ook. „Een amu
sante figuur", dacht hy. „een soort clown
of steeks er meer achter
Hy merkte dat zyn oom hem wenkte
en haastig nam hy afscheid van Meyer.
Hoewel zyn oom hem had gewenkt»
scheen hij Harry niet op te merken,
toen deze naderbij kwam Hy bleef druk
doorpraten met de bankiers Gumpel en
graaf Blüchcr
Harry hoorde zyn oom zeggen: „De
graaf wil een kindertehuis stichten in
Altona. Ik vestigde er zyn aandacht op,
dat het ziekenhuis nog niet helemaal
klaar is."
Graaf Blücher zei op koele toon: „Het
gaat hier niet om zieke kinderen. Het
gaat hier om wezen. Wat heeft het zie
kenhuis hier dus mee te maken?"
Salomon Heine haalde even zyn schou
ders op. „Natuuriyk niets, graaf Blücher.
Alleen stelt U vanzelfsprekend prys op
royale bydragen van goedgeefse burgers,
nietwaar?"
.Zonder die bydragen zou een derge-
ïyk tehuis inderdaad niet opgericht
kunnen worden," antwoordde de graaf.
Gumpel, die op zyn hakken heen en
weer wipte, straalde van welwillend
heid. „U doet heel veel voor goede wer
ken. Graaf Blücher! Eerst het zieken
huis, en thans weer een kindertehuis
De graaf trachtte kalm te blyven. doch
er kwam een hoogrode kleur op zijn
wangen. „Als ik t goed begryp. voelen
de heren er niet voor om aan myn plan
deel te nemen.
Gumpel lachte. „Ik voel altyd voor
uw plannen. Graaf Blücher! Maar voor
een kindertehuis, zoals U thans voor
stelt, voel ik op dit moment eigeniyk
niet veel. Er moet iets voor de cultuur
gedaan worden, voor het theater mis
schien of
(Wordt vervolgd)
