lO 7o
Moorsel
(LAU
„CONCORDIA
J. ZIERIKZEE
„DE POST"
J. Zaalberg
Marinus Brinks Zonen
J. BEURSE
étkU korting
FERD. CANDIDO en zonen
„WERKMANS-WILSKRACHT" j
L. G. BAART
BURGERHOUT
Nüuuat!
CALTEX
1958
JAN VONK
Firma J. J. DE GROOT
Koellech. Bureau
C. VERHOOG
OP ALLE ARTIKELEN
FA. J. G. VAN DEENE
Onze beste wensen in
>föj-ciné
fln WOLFSLRC
Uw fotohandelaar
ook in het
komende jaar
Aardappelhandel ~1**1
HET IEIDSCH
POLITIE-MUZIEKGEZELSCHAP
Stucadoorsbedrijf I. M. "VERHOEF*
MET HARTELIJKE GELUKWENSEN
D. VERBOON. zuivel- en levensmiddelenbedrijf
T.O.P.
Fa. H. L. VAN KAMPENHOUT Zn.
Swift
H. BrohheE
i HARMONIE-KAPEL
DE LEIDSE KRACHTSPORT VER. L.K.V.
elektr. carrosserie- en wagenbouwbedrijf
Harmonie Kapel „TROUW en DURF"
SIGARENMAGAZIJN H. v. d. BROEK
VANAF 2 JANUARI
H. H. LANCEL
De 3 Eenen
HET KARPETTENHUIS
D. ROTHERT
„DE VERFTON"
GROENEWEGEN
VAN DER KWAST
VAN DER SCHUYT
Ook dit krantenpapier is door ons vervoerd!
p-f-
Fa. Chekiang
VOORSPOEDIG
1958
GELUKKIG 1958
„A K A B E M EI A"
W. KOOREMAN Zn.
Gebr. Huisman
V.Y. Leidse Boys
BLOEMENHUIS
„DE ZONNEBLOEM"
'.hX -.eylenlaeel^
Ibreestrrbt
LEI DE n TEL 21851
HAARLEMMERSTRAAT
TELEF. 32778
ZANDVLIET jr. - HAVEN 26 - TELEFOON 24501-22700
wenst zijn clientèle en vrienden
GELUKKIG NIEUWJAAR
-mi
wenst haar geachte donateurs en
begunstigers een gelukkig nieuwjaar
R. L. KALLENBERG ZN.
brood- en banketbakkerij
Hansenstraat 91,
wenst zijn geachte clientèle,
vrienden en bekenden een
J. C. v. d. WIEL
rijwiel- en motorhandel
Haarlemmerweg 7,
wenst zijn geachte clientèle,
vrienden en bekenden een
z. n. tel. 22151
APOTHEKERSDIJK 13A
TEL. 23839
P. H. KOPPERS
kruidenier
Schuttersstraat 28, tel. 23794
wenst zijn geachte clientèle,
vrienden en bekenden een
Wy wensen al onze vrienden, zakenrelaties en clientèle
EEN VOORSPOEDIG EN GELUKKIG NIEUWJAAR.
DA COSTASTRAAT 2 - LEIDEN
rr
De Chr. Muziekvereniging
wenst haar leden, donateurs, begunstigers en zustervereni
gingen een VOORSPOEDIG 1958.
SCHOENMAKERIJ - BAKKERSTEEG 3 (bij de Kaiserstr.)
TELEFOON 31156 - LEIDEN
wenst zijn clientèle een
GELUKKIG NIEUWJAAR
Amusementsvereniging
wenst al haar leden en zus
terverenigingen een
VOORSPOEDIG 1958.
Onder Rijks+oezicht gedipl. schoenhers+ellers
Speciaal ingericht voor het repareren van Uw
BALLY-schoenen.
Willemstraat 39 - Atjehstraat 73
TELEFOON 25668 LEIDEN
Sinds 1921 ,,de schoenmakerij voor het betere werk"
G. N.
Bestuur en sportcommissie
van de Leidse Ren- en Tour-
vereniging
wensen leden, donateurs (tri
ces) en begunstigers een
VOORSPOEDIG 1958.
LEIDS HARM. GEZ.
wenst haar donateurs een
VOORSPOEDIG 1958.
Ries v. d. Lek
SCHOONHEIDSSPECIALISTE
wenst haar geachte clientèle een VOORSPOEDIG 1958.
APOTHEKERSDIJK 92 - LEIDEN - TELEF. 23466
sigarenmagazijn
„VAN LENNEP",
Van Lennepstr. 9, Tel. 31964
wenst zyn geachte clientèle,
vrienden en bekenden in
Leiden en omstreken een
voorspoedig nieuwjaar.
Erkend gediplomeerd
stukadoorsbedrijf
ZWARTE PAD 11 - LEIDEN
telefoon 25828
wenst zijn geachte clientèle
een voorspoedig en gelukkig
nieuwjaar.
AUTOBEKLEDERS
Steenstraat 5 - le Binnenvestgracht 12
wenst donateurs(trices) en
zusterverenigingen
EEN VOORSPOEDIG 1958
Ook in 1958 staat JAN VONK aan de spits met zijn
MEUBEL- EN BEDDENREPARATIES
HAARLEMMERSTRAAT 81 - TELEF. 22580
wenst zijn geachte clientèle een VOORSPOEDIG 1958
4e GROENESTEEG 88
KRUIDENIERSBEDRIJF
wenst zijn geachte clientèle en begunstigers een
VOORSPOEDIG 1958
wenst haar leden, donateurs, begunstigers en supporters
een VOORSPOEDIG 1958.
HET BESTUUR.
OUDE VARKENMARKT 13
REPARATIES AAN ALLE VOERTUIGEN. g. n
HET BESTUUR VAN DE
wenst leden, donateurs en zusterverenigingen in Leiden
en omstreken een
VOORSPOEDIG 1958.
Loodgietersbedrijf - Erk. Gas- en Waterfitter
Melch. Treublaan 41 Leiden Telef. 31970
Morsweg 30 Leiden Telef. 21312
WILLEM KLOOSLAAN 1 TELEFOON 21328
m. h. g.
wenst zijn geachte clientèle een
GELUKKIG 1958
Rijnsburgersingel 23 A, Leiden, tel. 32004
Uitgezonderd zijn
alléén merk.
artikelen met
vastgestelde
verkoopprijzen.
i tÏV'VV.
De korting wordt
direct op uw
cassabon van het
bedrag
afgetrokken!
DEN HAAG
GROTE MARKT 4
RIVIERVISMARKT I
LEIDEN
BOTERMARKT 19
DONKERSTEEG 16
HAARLEM
GROTE HOUTSTRAAT 31
BREESTRAAT 12 - TELEFOON 20123 - LEIDEN
optiek - medische instrumenten - bandages
Levensmiddelen - Comestibles - Biscuits - Chocolaterie
MORSWEG 71 - LEIDEN - TEL. 20565 G. N.
Wij wensen al ons cliënten, vrienden en bekenden een
VOORSPOEDIG 1958.
HAARLEMMERSTRAAT 111 TELEFOON 23867
HERENSINGEL 10
wenst clientèle, vrienden en
bekenden een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
Aannemers- en timmerbedr.
A. VAN HOVEN jr.
MAREDIJK 13D - TEL. 24893
Werkplaats: Oude Vest 235,
telefoon 26451
g. n.
Rijwielhandel en
reparatie-inrichting
MAREDIJK 77-81 - LEIDEN
g. n.
GLAS- EN
VERFHANDEL
HOGEWOERD 75
g. n. TEL. 26621
DAGELIJKSE SNELDIENSTEN OP AMSTERDAM
PER BOOT EN AUTO
LOODGIETERSBEDRIJF
Stieltjesstraat 1
P. de la Courtstraat 95
G. N.
RESTAURANT
Pieterskerkkoorsteeg 26,
Telefoon 30383,
wenst clientèle een
LEVENDAAL 98
LEIDEN
complete woninginr.
wenst geachte clientèle
Wij wensen onze clientèle een
voorspoedig 1958 toe.
CHINEES RESTAURANT
OUDE RIJN 15
LEIDEN
EDEL-H AARDOLIE
Méér warmte voor minder geld
UW LEVERANCIER
FA. SASBURG
DE WETSTRAAT 35
Telefoon 21523
LEIDEN
P. F.
Het E.L.K. en
Revuegezelschap
wenst al zijn leden, donateurs
en zusterverenigingen een
VOORSPOEDIG 1958.
HET BESTUUR.
SCHILDERSBEDRIJF
C. J. SINGELING,
Oude Singel 200 - Leiden
wenst zijn geachte clientèle
een GELUKKIG 1958.
de enige scooter met
directe aandrijving
Vraag onze folder
met alle gegevens over de
4 modellen.
HOGEWOERD 66—«8
G. N.
J. C. H. WITTE
rijwielhandel, Morsweg 112
tel. 22354, wenst zijn geachte
clientèle een
GELUKKIG NIEUWJAAR
De Chemische Wasserij
„FORTUNA",
v. J. Dreef, v. d. Werfstr. 36
wenst zijn geachte clientèle
en vrienden een voorspoedig
nieuwjaar.
Rijwielhandel „Noordeinde"
G. VAN DAM, Noordeinde 11,
wenst vrienden en clientèle
een voorspoedig 1958.
TELEFOON 30117
wenst alle leden, dona
teurs (trices) en zustervereni
gingen een
VOORSPOEDIG 1958
HET BESTUUR.
Wij wensen cliënten, vrien
den en kennissen een
VOORSPOEDIG 1958.
C. WINKEL
2e Groenesteeg 40
DOEZASTRAAT 27
LEIDEN
telefoon 22895
z. n.
Begunstigers, vrienden en
bekenden een
VOORSPOEDIG 1958
H. F. VAN WEEREN,
Levendaal 39
Kappersbedrijf
SMITTENAAR
Hooigracht 102,
wenst ztfn geachte clientèle
een gelukkig nieuwjaar.
handel in lompen, papier en
metalen - Verhuren van open
en dekschuiten.
Oude Rijn 49, 51, 53, Leiden
p. f. Telefoon 25277
Wij wensen de geachte
clientèle een gelukkig en
voorspoedig nieuwjaar.
Dames- en herenkapper
TERRAZZO EN CEMENTESTRICH VLOEREN
Evertsen,treat 71—81 - Tel. 32717—24676 - Leiden jC. STAATS
VOORSPOEDIG 1958.
en echtgenote
HOOGL. KERKGRACHT
