PHILIPS Pil grammofoons
'n Geschenk dat hartelijk weerklank vindt
MAISON SPIER zorgt voor een KERSTVERRASSING
geef of vraag een
Philips grammofoon,
...geef of vraag een
Philips platenspeler...
leuk
feestelijk
voordelig
1095
10%-20%-30%-40%-50% en 60KDRTINf» °p ol onze herenwinterjassen, herenkostuums, damesmantels (met e
/0 /<0 /(0 »W/Oe"WU/offiWltWIiTHJ zonder bont), JAPONNEN. DAMES-en HEREN GABARDINE REGENJASSEN.
ZIET ONZE ETALAGE
MAISON SPIER Haarlemmerstraat 109 LEIDEN t.o. Rata
het briljante instrument, dat iedere
muziekliefhebber gelukkig maakt die
in de beslotenheid van zijn eigen kamer (en dat
wil vooral de jeugd!) zijn platen wil kunnen beluis
teren. Geef of vraag een van deze Philips electro-
grammofoons, voor volmaakte vertolking van levende
muziek, waar en wanneer men maar wil...
O O
pu o -±
of -wisselaar voor grammofoonplaten-
weergave via het radiotoestel. Het
geluk van muziek beleven - van zelf gekozen eigen
programma's - vertolkt met Philips weergave-techniek
en Philips betrouwbaarheid. Geef of vraag een van
deze betrouwbare instrumenten die uw radio pas
écht compleet maken...
Instrument der begaafde luisteraars
leiden: breestraat 99-101,
telefoon 21770
wniiiiiiiiimii!
AG 9129 - f 265.- Transistor kof
fergrammofoon. versterker, luid
spreker 4 snelheden Speelt zonder
radio- of llchtnetaansluiting 4
droge batterijen van 1.5 .volt geven,
waar u ook wilt. circa 30 uur muziek/
Klankkleur- en volumeregelaar.
AG 2205 - f 265.- Hi-Fi automa
tische platenspeler Ook geschikt
als wisselaar voor 45-toerenplaten
2 magneto-dynamiscbe opnemerele-
menten met diamant en saffier I
AG 2005 - f 240.- Dezelfde Hi-Pl
platenspeler voor inbouw.
AG 1105 - f 290.- I Hi-Fi automati
sche platenwlsselaar Geschikt als
platenspeler/2 magneto-dynamische
opnemerelementen met diamant en
saffier Toerental-fijnregeling met
verlichte indicatie/AG 1005 - f 265.-
Dezelfde wisselaar voor inbouw.
AG 2100 - f 75.- I Mignon I Auto
matische 45-toeren platenspeler
Voorzien van kristalelement Uit
zonderlijk goede weergave Sluit
Mignon aan op radio en llchtnet,
schuif de plaat er ln - klik -muziek
Mignon doet alles zelf
wijd uitstaande
v brede waaier- j
strook m. broderie
j strookjes. Slecht?I
!095
i
AG 2146 - f 95.- Platenspeler op
voetstuk 4 snelheden Voorzien
van verwisselbaar kristalelement
met 2 saffieren /AG 2012 - f 79.-
Dezelfde platenspeler voor inbouw.
AG 2206 - f 120-- Automatische
platenspeler op voetstuk Ook ge
schikt als wisselaar van 45-toeren
platen Druktoetsen voor starten,
onderbreken, stoppen. Instellen
plaatdiameter AG 2006 - f 105.-
Dezelfde platenspeler voor inbouw.
AG 1114 - f 159.- I Automatische
platenwisselaar 4 snelheden Ge
schikt als automatische platen
speler Druktoetsen voor starten,
onderbreken, stoppen. instellen
plaatdiameter AG 1014 - f 135.-
Dezelfde wisselaar voor Inbouw.
AG 9106 - f 278.- Draagbare
electr'o-grammofoon met platen
speler, versterker en luidspreker
4 snelheden Onmiddelijk voor ge
bruik gereed Continue klankkleur
regelaar voor hoge tonen I Bas-
schakelaar Microfoon-aansluiting.
Pyama,
leuk model, ge
bloemd jasje met
2 zakjes, effen
.J pantalon, 6lechts
LEIDEN - HAARLEMMERSTRAAT 131
Voor Moeder en
dochter een
Moccasin pantoffel
het grote succes van
dit jaar, In camel, rood
en zwart, voor meisjes 5.95
Dames vachtlaars
voor weer en wind,
porozool.
In div. kleuren
prima leder
AG 9128 - f 498.- Automatische platenspeler met briljante geluidsweergave
door 6 watt kwaliteits-versterker en 2 speciale luidsprekers, een voor de hoge
en een voor de lage tonen I Dubbele klankkleurregeling Fraaie walnoten
kast Twee magneto-dynamische opnemerelementen met diamant en saffier.