Leidsch Dagblad | 1957 | 11 december 1957 | pagina 11

mm

de blauwe

gomboom

De vlucht van Jam Klaassen 0n. dagelijks vervolgverhaal

>ANBA EN BE MEESTER-BRANBMEESTER

WOENSDAG 11 DECEMBER 1957

f d e i A t J

VOOR HEDENAVOND:

Hilversum I (402 m.).

NCRV: 18.00 Koorzang. 18.20 Spectrum
n het christelijk organisatie- en verenl-
Dgsleven, caus. 18.30 R.V.U.: Levens-
jist, door prof. R. W. Broekman. Derde
jing. 19.00 Nws. en weerber. 19.10 Op de
tn af. caus. 19.15 Gram. 19.30 Bultenl.
erz. 19.50 Gram. 20.00 Radiokrant. 20.20
i start van de jaarlijkse Kerstactie van
t Open Deur-werk, vraaggespr. 20.30
d. Herv. kerkd. 21.30 Geestelijke llede-
i. 21.50 Wie vaart mee naar Canada?,
us. 22.00 Lichte muz. 22.20 Gram. 22.30
or. ork. 23.00 Nws. 23.15 Zaalsportultel.
50-24.00 Platennleuws.

Hilversum n (298 m.).

VARA: 18.00 Nws. en comm. 18.20 Ham-
jndorgel en zang. 18.40 Act. 18.50 Gram.
.00 Voor de Jeugd. 19.710 De Christen en
n politieke keuze. caus. 19.25 VARA-
rla. VPRO: 19.30 Voor de Jeugd. VARA:
.00 Nws. 20.05 Tussen de regels door.
,15 De Kattebel. 21.10 De Weddenschap,
orsp. 21.55 Llchtem uz. 22.15 Muz. caus.
45 Tussen mens en nevelvlek, caus.
,00 Nws. 23.15 Gram. 23.50-24.00 Soc.
is. In Esperanto.

TELEVISIEPROGRAMMA

AVRO: 17.0017.30 Voor de Jeugd.
VARA: 20.30 Hoe komen kiezers aan
d? discussie. 21.00 De winter duurt v(Jf
ir. TV-spel.

VOOR DONDERDAG 12 DECEMBER

Hilversum I (402 m.).

KRO: 7.00 Nws. 7.10 Gram. 7.45 Mor-
ngebed en lit. kal. 8.00 Nws. 8.15 Gram.
10 Voor de hulsvrouw. 9.35 Waterst. 9.40
hoolradio. NCRV: 10.00 Gram. 10.03 ld.
30 Morgendienst. KRO: 11.00 Voor de
iken. 11.45 Gram. 12.00 Middagklok
odklok. 12.03 Gram. 12.25 Voor de boe-
a. 12.35 Land- en tulnb.meded. 12.38
•am. 12.55 Zonnewijzer. 13.00 Nws. en
th. nws. 13J20 Platennleuws. 13.25 Sopr
ino en cello. NCRV: 14.00 Gram. 14.45
or de vrouw. 15.15 Kamerork. en solist.
00 Bijbeloverdenking. 16.30 Sopr., kla-
clmbel en viool. 17.00 Voor de Jeugd.
30 Gram. 17.40 Beursber. 17.45 Metro-
le-ork. en solist.

Hoe Is het ontstaan

Dit woord: GRIL

Onder een gril verstaat men een
nuk. een plotselinge inval, een zon
derling begrip, een willekeurige
luim, een onberedeneerde, plotseling
opkomende gedachte of begeerte.
Men leidt het woord af van het
Griekse grullos: dat sprinkhaan be
tekende en dat voortleeft in het
Duitse Grille. Het zou niet zo
vreemd zijn dat sprinkhaan gril
zou gaan betekenen door zijn plot
selinge en onberedeneerde spron
gen her- en derwaarts. Maar men
doet beter te denken aan de zegs
wijze: zich muizenesten in het
hoofd halen voor: tobben over klei
nigheden. Elders zegt men: hom
mels, muggen of krekels in het
hoofd hebben. Het is waarschijnlijk
dat men in deze gonzende, brom
mende en sjirpende dieren mani
festaties zag van boze geesten.

r

iiiiiiiiiiiiiüi

NCRV: 18.10 Hulsmuz. 18.30 Friese ultz.
18.45 Gram .19.00 Nws. en weerber. 19.10
Op de man af. caus. 19.15 Gram. 19.20 So
ciaal perspectief. 19.30 Gram. 20.00 Radio
krant. 20.20 Gevar. progr. 21.45 Gram.
22.00 Periodieken-Parade. 22.10 Kerkorgel.
22.40 Gram. 23.00 Nws. 23.15 Zaalsport-
uitsl. 23.20-24.00 Gram.

Hilversum II (298 m.).

AVRO: 7.00 Nws. 7.10 Gym. 7,20 Gram.
VPRO: 7.50 Dagopening. AVRO: 8.00 Nws.
8.15 Gram. 9.00 Gym. 9.10 Voor de vrouw.
9.15 Gram. 9.40 Morgenwijding. 10.00 Gram
10.50 Voor de kleuters. 11.00 Praatje over
Canada. 11.15 Omr. ork. 12.00 Lichte muz.
12.30 Land- en tulnb.meded. 12.33 Plano-
spel. 12.50 Uit het bedrijfsleven. 13.00 Nws.
13.15 Meded. of gram. 13.20 Hollands al
lerlei. 13.55 Beursber. 14.00 Schoolradio.
14.20 Gram. 14.30 Voor de vrouw. 15.00
Logboek 1938. 15.40 Klaveclmbelvoordr.
16.00 Van vier tot vijf. 17.00 Voor de
Jeugd. 17.45 Regerlngsultz.: Nederland en
de wereld. Het paviljoen van het Konink
rijk der Nederlanden op de Wereldtentoon
stelling Brussel 1958, door mr. H. F. van
Walsem.

AVRO: 18.00 Nws. 18.15 Gevar. progr.
voor de militairen .18.45 Sportproblemen.
18.55 Gesproken brief uit Londen. 19.00 V.
d. kind. 19.05 Lichte muz. en Koek en el.
hoorsp. 20.00 Nws. 20.05 Kamerork. en
-koor. 21.00 De reis naar de maan. hoorsp.
22.20 Lichte muz. 22,35 Journ. 22.50 Sport-
act. 23.00 Nws. 23.15 Koersen van New
York. 23.16 Act. of gram. 23.25-24.00 Nieu
we gram.

TELEVISIEPROGRAMMA

NTS: 20.00 Journ. en weeroverz. AVRO:
Luipaard op 6Choot. documentair progr.
20.40 Dansmuz. 21.05 Bezoek aan het
aquarium van Artls. 21.35-22.00 Is dit ook
uw probleem?

Engeland. BBC Home Service (330 m.).
13.00 Ork. conc. 13.55 Weerber. 14.00
Nws. 14.10 Meded. 14.15 Gevar. muz. 15.00
Onbekend. 16.00 Krlt. 16.45 Lichte muz.
17.45 Caus. 18.00 Voor de kind. 18.55 Weer
ber. 19.00 Nws. 19.15 Stad en land. 19.40
Sport. 19.45 Zangrecital. 20.00 Ork. conc.
21.00 Hoorsp. 22.00 Nws. 22.15 Discussie.
22.45 Gevar. muz. 23.30 Caus. 23.45 Pari.
overz. 24.00 Nws. 0.08-0.13 Koersen.

Engeland, BBC Light Progr. (1500 en
247 m.). 13.00 Gram. 13.30 Progr. v.d. Arb.
14.00 Pianospel. 14.15 Gevar. muz. 14.45
Voor de kind. 15.00 Voor de vrouw. (Om
15.30 Nws.) 16.00 Lichte muz (Om 16.30
Nws.). 16.45 Lichte muz. 17.30 Nws. en
mrs. Dale's Dagb. 17.45 Gevar. muz. 18.30
Nws. en lichte muz. 19.00 Amus. muz. (Om
19.30 Nws). 19.45 Hoorsp. 20.00 Journ.
20.25 Sport. 20.30 Nws. 20.30 Wedstrijd tus
sen Jongens en meisjesscholen. 21.00 Gram.
21.30 Nws. en vragenbeantw. 22.00 Lichte
muz. 22.30 Muz. caus. en lllustr. 23.00
Hoorsp. 23.30 Nws. 23.40 Jazzmuz. 0.15
Lichte muz. (Om 0.30 Nws.) 0.55-1.00
Nws.

Nordwest- Deutseher Rundfunk (309 m.).
12.00 Lichte muz. 13.00 Nws. 13.15 Amus.
muz. 16.00 Filmmuz. 16.25 Dansmuz. 17.00
Nws. 17.45 Orgelspel. 18.00 Lichte muz.
19.00 Nws. 19.45 Hoorsp. 21.10 Jazzmuz.
21.45 Nws. 22.10 Kamermuz. 23.20 Lichte
muz. 24.00 Nws. 0.10-1.00 Barokmuz.

Frankrijk, Nationaal Progr. (347 m.).
12.30 Gram. 13.00 Nws. 13.20 Gram.
Gram. 14.13 Recital. 16.40 Kamermuz.

17.10 Orgelconc. 19.00 Ork. conc. 20.00 Na
tlonaal ork. 22.25 Gram. 23.00 Idem. 23.45
24.00 Nws.

Brussel (324 en 484 m.).
324 m.: 12.00 Gram. 12.30 Weerber. 12.34
Gram. (Om 12.55 Koersen). 13.00 Nws.

13.11 Orgelspel en gram. 14.00 Engelse les
14.15 Gram. 14.30 Franse les. 14.45 Kamer
muz. 15.00 Gram. 16.30 Jeugd en muz.
17.00 Nws. 17.10 Gram. 17.15 Voor de kind.
18.15 Koorzang. 18.30 Voor de sold. 19.00
Nws. 19.40 Gram. 19.50 Vrije pol. tribune.
20.00 Gram. 20.10 Klankb. 20.40 Rep. 21.30
Jazzmuz. 22.00 Nws. 22.15 Int. Radio Uni
versitelt. 22.30 Gram. 22.55-23.00 Nws.

484 m.: 12.00 Gram. 13.00 Nws. 14.15
Gram. 15.30 Idem. 16.05 Dansmuz. 17.00
Nws. 17.10 Gram. 17.30 Zang en plano.
17.50 Gram .19.30 Nws. 20.00 Gevar. progr.

Vervolgverhaal voor de kleintjet

Grote Vaart

Aa«tedyk 9 op 220 m WZW Ouessamt
AaladyW I op >30 m W Azoren
A«fU 10 t Brem en te Antwerpen
Aeneee p 10 Oueasant n Piraeus
Agamemnon 9 op 320 m ZO K Hat-

Akkrumdyk 9 op 180 m ZZO Bah la
Aleetaa 9 v Bremen n Amsterdam
Alcyone 9 op 570 m NO Asoren
Algol 9 op 140 m ZW Oporto
Alben* 9 r Iiheos te Bah la
A lk aid 10 te Las Palmes verwacht
Alphard 10 v La* Palmes te Antwer-

A /phcrat p 9 Ree lie n New York
Alwakl 10 v Singapore te Bangkok
Amerskerk ,10 v Arast. n Las Palm as
Amitelbrug 9 te Port Elizabeth
Amsteldyk 7 r Galveston te Houston
Amstelland 9 360 m ZW Teneriife
Amitelpark 9 op 330 m NO Bermuda
Amstelsluia 9 op 100 m ZW Freetown
Amstelstad 9 v Dakar n Amsterdam
Amiteiveen 6 v Bomaby te Mauritius
Andyk 10 v Lissabon te Havana
Angolakust 9 op 120 m O K. Pal
Anker 9 op 240 m NO Bermuda
Arendsdyk 9 400 m WNW Finisterre
Arkeldyk 9 op 180 m N Azoren
Artemis 9 v IJmuklen n Trinidad
Atlas p 9 Noordhinder n Genua
Averdyk p 9 Bahama n Houston
Baarn 9 te Puerto Cabello
Balong 10 r Hamburg n Antwerpen
Baltlcborg 9 v Amst. te Domsjo
Bang gal 10 v Portland te Seattle
Batu 9 v Port Said te Halifax
Bawcan 9 v Port Said n St. John NF
Bengalen 9 op 160 m N Azoren
Bengkalis 10 te Duinkerken thuisreis
Beninkust 10 v Lagos te Matadi
Bintang 9 op 360 m ZO Hallfax
Bloemfontein 10 te Amsterdam
Bonita 9 op 80 m O Charleston
Boschkerk 9 v Port Said n Genua
■Boskoop 9 v Pto. Ordaz n Madeira
Britsum 10 v Dubai te Bahrein
Carrlllo 10 te San Francisco
Cartago 9 op 180 m ZZO Bahama
Casamance p 9 Finisterre n Nantes
Celebes p 9 Jebel al Talr
Congoknst 9 110 m ZZW Las Palmas
Delfland p 9 Start Point n Buenos
Aires

Delft 9 op 750 m NO Barbados
Diemerd.vk 10 v Hamburg te Antw.
Dinteldyk 9 v Cristobal n Southamp
ton

Dulvendyk JPIP

Kernland p 9 nm St Pauls Rocks
Eenhoorn 11 vm te Hamburg verw.
Eo* 9 v Tunis n Alexandria
Farmsurn 9 op 480 m W Bermuda
Flevo p 10 Ouessant n Gibraltar
Gaasterkerk p 9 Lissabon n Boulogne
Ganymedes 10 te San Jose (Guat.)
Giessenkerk 9 v Alexandrië n Genua
Gloria Maris p 10 Malta n Beyrouth
Gordias 9 op 400 m ZO Bermuda
Gray eland 10 v Hamburg n Amst.
Grootekerk 9 v Genua n Port Said
Haarlem 10 v Bremen te Hamburg
Haulerwyk 9 790 m ZW Azoren
Hector 9 v Alexandrië n Beyrouth
Hecuba 9 op 1500 m ZW Azoren
Heemskerk 10 v Rotterdam te Genua
Helder 9 op 800 m O Bermuda
Helena 9 op 270 m W Ouessant
Helicon 9 300 m ZZO Kaap Hatteras
Hestia 9 op 840 m ZW Azoren
Hlspanla 9 v LTmuiden n Bilbao
Houtman 9 v Hongkong n Singapore
Hydra 10 v Amsterdam te Bremen
Iberia 9 v Rotterdam te Rande
Ilos 9 v Hamburg te Aaiborg
Jagersfontein 10 te Durban
Japara 9 op 60 m ZO Str Soenda
Jason 6 v Mobile n Houston
Kennemerland 10 te Itajahy
Larenberg 9 550 m Z Kaap Verd. eü
Leersum 11 te Vancouver verwacht
Lieve Vrouwekerk p 9 Lissabon
Lindekerk 9 op 150 m ONO Benghazi
Loppersum 9 op 840 m WNW Azoren
Louis Lantz p 9 Ouessant
Lutterkerk 10 v Antw. te Hamburg
Maas p 9 Andros eil. n Kalyvia
Maasdam 10 v Southampton n Cobh
Meerkerk 9 op 160 m ZW Freetown
Mentor 10 v Paramaribo te Demarara
Molenkerk p 9 Ouessant n Marseille
Myladv 13 te Norfolk verwacht
Nanusa 9 v Singapore te Manilla
Nero 9 v Kopenhagen n Randers
Nestor 9 op 1300 m NO Trinidad
Nieuw Amsterdam 10 te Curacao
Oberon 9 v Paramaribo n Curacao
Oldekerk p 9 Ceylon n Manilla
Ommenkerk 10 v Hamburg te Bremen
Oostkerk p 9 de Balearen thuisreis
Ootmarsnm 9 te New Orleans
Orestes 9 op 300 m ONO Azoren
Orion Oran-Hamburg p 10 Dover
Osiris 9 v Haiti n Philadelphia
Overysel 10 v Tanga te Mombasa
Parkhaven 9 270 m ZW K. St. Vincent
Polydorns 10 rrm te New Orleans
Prins Alexander 9 150 m WNW K. Ray
Prins Casimir 9 v Antw. n Hamburg
Prins der Nederlanden 10 te Cartagena
Prins Fred. Willem 9 480 m WNW
Sc illy

Prle» Joh. W. Friso 10 te Rotterdam

Prins Pb. Willem 10 vin te Londen
Prins W. G. Fredcrik p 9 Kaap Race
Prins Willem 2, 10 te Hamburg
Prins Willem 3. 10 v G an dia n oRtt.
Prins Willem 5. 10 te Algiers
Raki 10 v New Orleans te Baltimore
Remptng 10 v Bremen te Hamburg
Ridderkerk 9 330 m O ZO Guardafui
Rondo 10 v Kagayan te Naslpit
Ryndam 10 te New York
Rynkerk p 9 Khorya Morya eil.
Samarinda 6 te San Francisco
Sarpedon 10 v Paramaribo te Amst.
Schle p 9 de Casquets n Tunis
Schiedyk 9 v Rott. te Antwerpen
Schouten 9 v Hongkong n Singapore
Sencgalkust 9 v Freetown n Dakar
Seven Seas 9 V Quebec n Rotterdam
Sibajak 9 v Melbourne n Fremantle
Sigli 8 v Jesselton n Labuan
Slnabang 9 v Sydney te Brisbane
Slngkep 9 650 m WZW San Franscisco
Slamat 7 v Kakinada te Vizacaptam
Sloterdyk 10 v Hamburg te Bremen
Solon 9 te Punta Cardon
Stad Alkmaar 9 v Emden n Vllssingen
Stad Gouda 9 v Narvik te Rotterdam
Stad Haarlem p 9 Utslra
Stad Schiedam p 9 de Casquets
Stad Utrecht 9 175 m NW Esbjerg
Stad Vlaardingen 9 180 m NNW Ter
schelling

Statendam 9 v New York n Port au
Prince

Statensingel 0 v Newport News

Rotterdam
Stentor 9 op 130 m N Margarita
Steven 10 op 400 m W Azoren
Straat Banka 9 v Bombay n Cochin
Straat Lombok 10 te East London
Strant Torres 9 v Brisbane n Sydney
Strabo p 9 Tunis n Patras
Tamo 9 op 100 m ZW Ouessant
Tappanzee 9 v Walvisbaa) n St. Vin
cent KV
Tawall 9 op 100 m Z Kreta
Tcro 10 v Necochea te Buenos Aires
Tlba 9 op 220 m N St. Pauls Rocks
Titus 9 v Ft. de France n Kingston
Tjlbadak 7 v Zanzibar te Mombasa
Tjiwangl 7 v Singapore n Djakarta
Tomori 9 nm v Aden n Suez
Trajanus p 9 Cherbourg n Madeira
Vllst 10 v Genua te Norfolk
Wcsterdam 9 op 180 m W Landsend
Wirkenburgh 9 v Rott. n Casablanca
Willemstad p 9 Barbados n Plymouth
Wltmarsum 10 v Mobile n New Or
leans

Yssel 10 v C. Trujlllo te La Guaira
Tannkcrk 9 v Marseille te Antw.
:aanland 10 v Bremen te Hamburg
Zonnekerk 9 v Rott n Hamburg

Nederland-Indonesië

Btiiiton 10 v Amst. te Port Said
Johan van Oldenbarnevelt d 9 F
nisterra

Kota Baroc 9 480 m W Sabang
Kota Gede 9 160 m W Colombo
Marne Lloyd 9 te Tandjong Pandang
Merwe Lloyd 10 nm te Genua verw
Oranje 12 te Aden verwacht
Poelau Laut 9 v Amst n Djakarta
Polyphemus 9 v Djakarta n Singapore
Roepat 9 op 110 m O Massawah
Tallsse 10 v Genua te Marseille
Weltevreden 9 v Aden n Djeddah
Willem Ruys 10 v Port Said te Suez

Tankvaart

Astrid Naess 9 160 m NNO Massawah
Bussum 9 160 m ZW Ras Fartak
Caltex Leiden p 9 Muscat
Caltex Nederland p 9 Pan tell aria
Caltex Pernis 9 110 m WZW Cyprus
Caltex The Hague p 9 The Brothers
Caltex Utrecht p 10 Khorya Morya
Gorilla 9 op 180 m NNW Belawan
Cory da 10 v Sydney te Brisbane
Cradle of Liberty 9 in Straat Mozam
bique

Crania 10 v Liverpool te Curacao
Duivendrecht 9 v Rio Janeiro n New
Orleans

Ena p 9 Trinidad n Curacao
Esso Den Haag p 10 Bougaronl
Esso Nederland 10 te Suez
Esso Rotterdam p 10 Khorya Mory
Etrema 9 op 130 m OZO Kreta
Jacob Verolme 9 280 m N Paramaribo
Kabylia 9 dw. IJmuiden n Oslo
Kalinga 10 v Fao te Rotterdam
Kalydon 9 180 m ONO Ras Fartak
Kalelysia 9 120 m ZO Str. Ormuz
Kenia 9 op 90 m ZO Rio Grande
Kermia 9 op 200 m Z Recife
Khasiella 9 v Aaiborg te Rotterdam
Koningswaard 10 te Diego Suarez
Koplonella 9 530 m NW Kaap Verd

Korovina 9 v Stockholm n Rotterdam
Kosicla 9 op 170 m N Guadeloupe
Kryptos 9 op 240 m ZO Santos
K>lix 9 op 900 m O Sydney
Liberty Bell 9 op 700 m ZW Kaap

Verdische eilanden
Macoma 8 v Bombay te Cochin
Malea 9 op 200 m N Luzon
Marisa 13 te Calcutta verwacht
Maureen 9 op 125 m ONO Bermuda
Mitra 9 op 170 m WNW Tasmaniê
Moordrecht 9 100 m NW Hodeida

t NW Fortaleza

Naess Commander 10 te Banias
Ondina 9 op 250 m WNW Manilla
Perns p 9 Ras el Hadd n Aba dan
Purflna Nederland 9 op 200 m NO
Azoren

Scberpendrecht 9 op 260 m ONO

Tristan da Cunha
Sirrab 10 v Bombay te Bahrein
Sliedrecht 9 op 450 m ZW Azoren
Stanvac Talang Akar p 9 P. Tenggol
Thelidomus p 9 Finisterre n Rott.
Theobaldius 9 op 350 m W Kaap Ver
dische eilanden

asum p 9 Ras Fartak n Mena
Vivipara p 9 Khorya Morya eil.

Alton Jones 9 380 m WNW Fi
nisterre

Wieldrecht 9 dw. Great Yarmouth
Woensdrecht 10 v Hamburg n Puerto
la Cruz

Zeesleepvaart

Clyde 9 op 60 m 1
Friesland p 9 Aruba n Trinidad
Gele Zee 9 120 m NNO Finisterre
Oceaan 9 op 520 m OZO Bermuda
Poolzee 9 op 1410 m N Freetown
Thames 9 v Port Said n Europa
Tyne 9 op 325 m OZO Azoren
Zeeland 9 op 325 m OZO Azoren

Kleine Vaart

Aaltje 8 v Rotterdam te Londen
Aardenburgh 11 te Antwerpen verw.
Abel Tasman p 9 Brunsb. n Ports
mouth

dine 9 v Rotterdam te Lissabon
driaantje Elizabeth 9 bij Folkestone
Advent 9 v Delfzijl n Londen
Albatros 9 v Antwerpen n Londen
Albcrgcn p 9 K. VUano n Grange
mouth

Aldcbaran 7 v Gent te Randers
Aletta Johanna 9 te Cardiff
Ali 9 v Harhngen n Gothenburg
Alida p 9 Brunsb. n Rotterdam
Alletta 7 v Londen te Rouaan
Amigo 9 v Plymouth n Par
Amstclstroom 10 te Amsterdam
Anna p 9 Brunsbuttel n Rijswijk
Anne S 9 v Harllngen n Hamburg
Annie G 8 te Gothenburg
Antares 7 v Swansea n Rouaan
Antilope 8 v Yarmouth n Truro
Arak p 9 de Balearen n Genua
Arctic 10 v Rotterdam te Londen
a p 9 K. de Gata n Livorao
Aries p 9 Kaap' Roca n Tripoll

hem 9 130 m N Kaap Vilano
Arnoudspolder 11 te Rott. verw
Arran 7 v Kopenhagen te Arendai
Ary Peter verm. 11 v Nieuwpoort r

Chatham
Aspcra 9 v Yarmouth n Bremen
Audrey 8 v Delfzijl te Presto
Auriga G 7 v Hamburg te Wismar
Aurora 10 v Londen te Antwerpen
Baltic 9 v St. Valery n Londen
Banka 7 v Antwerpen te Nakskov
Barbara 9 v Cuxhavcn n Antwerpen
Batavier 8 te Kopmansholmen
Beekbergen 10 te Amsterdam
Bcja 9 v Helslngborg te Amsterdam
Berninc 9 v Bremen n Duinkerken
Bcrnisse 10 te Brest (rep.j
Bestevacr 10 v Felixstowe n Rott.
Betty Anne S 10 v Rouaan n London
derry

Bcijcrland 10 v Rott. te Harllngen
Bianca p 9 Brunsbuttel n Huil
Biesbosch 8 v Rouaan n Parijs
Bill S 9 v Swansea n Rotterdam
Bloemgracht 9 v Antw. n Helsinki
Borculo p 9 Harwich n Piraeus
Borelly 9 v Cuxhaven n Ipswich
Borneo 7 v Antwerpen te Leilh
Bornrif p 9 Lisabcm n Londen
Bounty 9 v P. Talbot te Antwerpen
Brinda 10 v Aberdeen te Grange
mouth

Brouwersgracht p 9 Utkllppan
Bruiser 10 v Hirsthals n Arendai
Caland p 10 Ouessant n Granville
Canada 8 v Hclsingborg te Stettin
Carmen 9 v Amst n Fredericia
Carpe Oiem 10 te Antwerpen
Casablanca 10 te Hansweert
Catharina 9 v Nantes n IJmuiden
Clipper 7 v Preston te Larne
Condor p 9 Lundy eiland n Par
Confid 7 v Norrkoping n Stockholm
Contact 7 v Belfast te Runcorn
Corona 8 v Porsgrunn te Fur
Deni 1) v Londen te Rott. verw.
Deo Duce p 9 Lissabon n Bristol
Deo Gratlas 7 v Lissabon n Oran
Dicky W p 10 Brunsb. n Groningen
Dievcrtje p 10 Ouessant n Lissabon
Dina 8 op rede Yarmouth schuilen
Dinkcl 7 op rede Yarmouth schuilen
Dolfijn 10 v Kopenhagen te Kalmar
Donata p 9 Brunsb. n Groningen
Draka 10 v Sundsvall te Londen
Driebergen 11 te Partington verw.
Drie Gebroeders p 9 Brunsb. n Lond.
Dubhe 10 v Stocka te Harhngen
Duivcland 9 v Leith te Terneuzen
Eagle 7 v IJmuiden ta Londen
Egbert S p 8 Harllngen n Roermond

Lgbert Wagenborg 8 te Huil

Egbertha 10 v Domsjo te Amsterdam
Eibergen 10 v Amst te Antwerpen
Ella p 9 de Theems n Malmo
Energie 8 v Zoutkamp te Helsinki
Equator 9 v Dieppe te Caen
Erebus 7 v Garston te Dungarvan
Escaut p 9 Westhinder n Parijs
Esperance 7 v Ahus te Delfzijl
Express 9 v Norrkoping n Karlshamn
Farel 9 v Delfzijl n Krlstiansand
Fendo 8 v Parijs te Rouaan
Fiat 10 v Hamburg te Esbjerg
Flvel p 9 Sandhammern n Ronne
Flardinga 11 v Londen te Gent verw.
Flevoland 9 v Harllngen te Leith
E'lores p 9 Landsend n Manchester
Frans Böhmer 9 150 m NW Alexandrië
Frema 10 te Rotterdam verwacht
Geertruid Margaretha p 10 K. Roca
Gerry S 9 v Swansea n Velsen
Gczicna Hendrika 10 100 m N Ter
schelling
Globe p 9 Brunsbuttel n Londen
Glory 9 v Amsterdam n Londen
Gocree 8 op rede Yarmouth schuilen
Gramsbergcn 9 v Zeebrugge n Lissabo
Grebbestroom p 9 Landsend uitr.
Greta p 9 Arran eil. n Sligo
Groningen 9 v Las Palmas Natal
Gronitas 10 v Goole te Antwerpen
Haaksbergen 9 v Liverpool n Londen
Hans 7 v Glasgow te Camlough
Harllngen 9 v IJmuiden n Brcmcrh.
Harold 9 v .Amsterdam n Brake
Havik 8 v Bremen te Esbjerg
Heemskerk 9 v Dublin n Newport
Helen 8 v Hamburg te Londen
Hclcne 9 ten anker St. Brieux
Helvetia 8 v Antwerpen te Londen
Helvetia S p 9 Wight n Menaibridge
Hendrik Holwerda 10 te Amst verw.
Hcnnie 10 v LJusne te Amst verw.
Hcnny T 10 v Dublin te Belfast
Henrica 9 ten anker Seinebaal
Herman Bulsman 9 te Hamina
Holland 10 v Rotterdam te Kalmar
Holwierde 10 v Londen te Amst.
Hunze 9 v Bollsta te Vllssingen
Hunze 6. 8 v Delfzijl n Hamburg
Hydra Cardiff-Caen p 9 Lizard
Ida D 9 v Brunsbuttel n Rotterdam
Ida Jacobs 9 v Flixboro n Caen
Inadi 7 v Delfzijl te Simrlshamn
Irene 8 v St. Nazaire te Plymouth
Isola Hamburg-Newross p 0 Texel
Jaba 9 op 150 m NO Kaap Vilano
Jan 8 v Bona n Drogheda
Jan Herman 9 v Genua n Cagliarl
Jannle p 10 Kattegat n Kopenhagen
Jans 8 v Hamburg te Delfzijl
Jean E 8 v d Tyne te Kopenhagen
Johannes 7 v Porsgrun te Skiën
Jonct Gent-Huil 9 te Vllssingen
Jongkind 10 te Londen verwacht
Julia Anna 7 v Venetië n Esbjerg
Juno 7 v Portsmouth te Southampton
Jupiter' p 9 Lizard a Granville
Keizersgracht p 9 Landsort n Abo
Kitty 9 v IJmuiden n Boston
Kontlki 7 v Stocka n Delfzijl
Kora 10 v Bremen te Hull
Kortenaer 9 v Malmo n Rotterdam
Lea 8 v Oscarshamn te Norrsundet
Leemans 10 v Amst te Antwerpen
Liberty 10 v Gruvon te Londen
Lindesingcl p 9 K. Vilano n Cardiff
Lingcstroom 10 te Genua verwacht
Lizard p 9 de Theems n Nieuwpoort
Lotus 10 v Londen n Rotterdam
Louise 10 v Hogenas te Amsterdam
Lubox p 10 Ouessant n Londen
Lucas Bols 1, 9 te Amsterdam
Lucas Bols 2, 9 te Amsterdam
Lndo 8 v Swansea te Kopenhagen
Lyra 8 schuilen in de Dulns
Maartje 7 v Cork n Pontneux
Maas 7 v Dronthelm n Stjoma
Maasborg 7 v IJmuiden te Hamina
Mado 2. 8 schuilen te Ramsey
Madzy 8 v Colchester te Harllngen
Magclhaen 8 v Fortaleza n Tutoia
Makkum 8 v Rotterdam te Koplng
Manta p 9 de Pitboei n Rotterdam
Marcella 11 te Saxkobing verwacht
Marco Polo p 9 Hirsthals n Kopenh.
Margaretha 10 te Vllssingen
Maria Theresia 9 v Amst. n Stralsund
Marie Christine 10 te Skoghail vers
Marie Sophie p 9 Gotland n Londen
Marin p 10 One?=ant n P Lyautey
Marjan p 9 IJmuiden n Hamburg
Markab 9 v Goole te Antwerpen
Markab N 6 v Algiers te Dakar
I Martensboek p 9 Arendai n Sarpsborg
Martha 9 v Amsterdam te Saxkobing
Martini 7 v Kopenhagen te Koplng
Martje 7 v Rouaan n Belfast
Mars an 7 v Ronneby te Garston
Mascotte p 10 Ouessant n Rochefort
Mathilda 10 150 m ZW v Ouessant
Matthew p 10 Kiel n Port Jerome
Mees Cremer 11 te Rotterdam verw.
Menje 10 v Terneuzen te Harllngen
Menkar N 10 v Rouaan te Casablanca
Mcrak N 10 360 m NO St. Pauls Rocks
Meteoor p 9 Brunsb. n Londen
Minorca 9 v Vllssingen n Ramsgata
Mintaka N 11 te Nantes verwacht
Mira p 9 Wight n Antwerpen
Mltropa p 10 K. de Gata n Liverpool
Mutatie 10 v Poole te Bordeaux
Myfcm 9 v Rouaan n Nykobing
Mynelis 9 v P. Lyautey te Londen
Myson 10 v Ronnskar n Gefle

Noordhinder

St

Naerebout

Malo

Narwal 9 v Vllssingen Boston
p 9 Landsend n Glasgow
Navis 10 v Ipswich te Antwerpen
Neeltje B p 9 K. Vilano n Swansea
Neerlandia 7 v Grimsby te Hull
Nelly 9 v Cuxhaven n Manchestar
Netta 10 v Genua te Algiers
Niagara 8 v Heroen te Westervlk
Nieuwe Waterweg p 9 Brunsb. n Tot-
nes

Nimrod 7 v St. Malo te Liboume
Noach 7 v Ardrossan te Larne
Noordland p 9 Brunsb. n Londen
Noordstad 7 v Coleraine te Swansea
Noordster 7 v Oscarshamn te Vesteras
Nijenstcin 8 In de Dulns schuilen
Oceaan 9 v Gothenburg te Amsterdam
Olivier v Noort 10 v Hamburg n

Dronthelm
Olwc Antw.-Truro p 10 Dungeneaa
Pacific 9 v IJmuiden n Nantes
Pavo 9 v Vlissingen n Kalmar
Peter 7 v Drogheda te Belfast
Phecda p 9 Lissabon n Rouaan
Piet Schipper 11 te Rott verwacht
Polaris 7 v Coleraine te Swansea
Prinses Wilhelmina 9 v Antw. n

Glasgow
Procyon p 10 Kiel n Vlsby
Prospcrite 9 v Swansea n Rouaan
Quo Vadls p 9 Lizard n Liverpool
Raket Londen-Cork p 9 Wight
Rapid 8 in de Duins schuilen
Reeat 7 v Gravelines te Duinkerken
Regulns 7 v Leith te MethJJ
Reliable 10 v Rundvlk n Amsterdam
Rlen Teckraan 10 te Valdemarsvik

verwacht
Rigcl 9 v Delfzijl n Londen
Rini 9 v Vllssingen n Kings Lynn
Robox p 10 Kaap Bon n Nykobing
Roelf 9 v Cuxhaven n Amsterdam
Roelof de Winter 8 te Telgnmouth
Roerdomp p 9 Brunsb. n Utrecht
Rosemarle 9 te Kopenhagen
Rijnstroom 10 te Londen verwacht
Rijsbergen 10 te Piraeus verwacht
Sandenhurgh 10 te Norrtelje
Santa Lucia 8 te Esblerg
Schokland p 10 Brunsb n Rott.

Scrtan p 10 Wight n Antwerpen
Silvretta 10 te Kopenhagen
Sonsbcck 9 nm te Las Palmas
Sont 9 v Leeuwarden te Amsterdam
Spes 10 te Sables d'Olonnes verw
Spica 8 v Naestved n Nakskov
Statcnlaan 9 te Teneriffe
St. Walburg p 9 Brunsb. n Huil
Steenbergen p 9 K Bon n Famagust*
Stella Maris 7 te Karlstad
Stella Prima p 9 Finisterre
Stortemelk 9 v Larvlk n Ski en
Surte p 9 Wight n Holyhead
Tagri 7 v Hango n Delfzijl
Tarzan 9 v Antwerpen te Ipswich
Teun 7 v Amsterdam te Rouaan
Texelstroom 10 te Amsterdam
Thea 8 v Hamburg te Anzlo
Theano 11 v Dublin te Rott. verw.
Thuban 9 v Billingham te Amst.
Tide 7 v Ballina te Londonderry
Tilly p 10 Brunsb. n Ostrand
Tlnda 9 v Drogheda n Honsater
Titan 7 v Fakse te Holback
Tjerk Hiddes 10 te Amst verwacht
Triad p 9 Brunsbuttel n Londen
Trlanca 10 v Glasson te Ostende
Trigon p 9 Brunsb n Kopenhagen
Trim 9 v Limasol n Leith
Tromp p 9 Wight n Avonmouth
Trade K 9 In de Kalmarsund schuilen
Trijntje p 10 Holtcnau n Aarhuua
Tubo 9 v T. Charentc te Swansea
Tuskar 8 v Belfast ;e Eastham
Twee Gebroeders 10 te Rotterdam

verwacht
Twin 9 v Sousse n Mostyn
Tvro 10 v Rotterdam te Antwerpen
Ubbergen 9 v Londen n Gibraltar
Uranus 7 v Hull te Goole
Ursa Minor 6 v Belfast n Ardrossan
Valzana 12 te Bayonne verwacht
Vanda 9 v Hamina te Kotka
Vianna 7 v Norwich te Middlesbro
Virgo p 9 Brunsb. n Grangemouth
Vitesse p 9 Eddystone n Rouaan
Vivo 7 v Manchester n Rotterdam
Vliestroom 7 v PLvmouth n "Bristol
Volharding p 9 de Casquets uitr.
Vrede 8 v Boulogne te Leith
Vrouwepolder 9 te Dublin schuilen
Vygendam 9 v Hirsthals n Rotterdam
Waalborg 7 v Kotka n Londen
Walcheren p 9 Sandhammern n Bos-

Westerdok 10 te Londen verwacht
Westkust 9 v Rouaan te Leith
Westropa 12 te Amsterdam verwacht
Whltsun 9 v Jersey te Harllngen
Wleka 7 v Solvesborg te Kalmar
Wiema 8 v Frederiksund te Huil
Wilca 7 v d Tees te Helsingborg
Willem 10 v Amal te Amsterdam
Willem Fortuin 9 v Oslo n Tofte
Willemyn 7 v Silloth te Teignmouth
Wllly 8 v Sunderland te Naestved
Wulp 10 v Manchester te Antwerpen
Zanzibar 7 v Stockholm te Hamina
Zeehond 7 v Londen te Middlesbro
Zephyr 10 v Esbjerg te Tv boron
Zus 9 v Swansea n Rotterdam
Zwaantlena 10 te Antwerpen

(Vertaald uit
het Engels).

door DOROTHY QUENTIN

27-28 De stappen kwamen naderbij. Een oude voddenraper, die in de
icht alle vuilnisbakken afzocht om te zien, of hij er nog vodden of iets
in waarde in kon vinden, kwam de hoek om.

Toen hij bij de vuilnisbak stond, woelde hij daarin tussen de rommel
in en Katrijn hielden zich muisstil

Maar het viel tegen. De oude man had de poppen al gauw gevonden,
'ijpakte ze tussen de rommel uit en bekeek ze bij het licht van de maan.

Hm poppen die zien er nog uit! bromde hij.

En toen stopte hij Jan en Katrijn in de zak die hij over z'n schouder

*eg

25)

Nu kan ik me morgen daar niet
scheren! Dank je wel, voor die zoen.
Zodra ik weer even weg kan, kom ik
nog eens langs. Tot zolang.

Het schijnsel van de koplampen om
armde haar als het ware toen hij de
wagen draaide. Ze bleef op de berm
staan en wuifde hem na. Dat was het
beeld, dat Ian altijd zou onthouden: een
slank meisje in de grasberm, dat hem
nawuifde. Het was bijna een ontroerend
beeld! Sally was eigenlijk nog zo'n groot
kind, maar ze was verstandig en handig.

57-51 ..Het is maar beter, dat ik brandpost 1
verneem. nietwaar burgemeester?" herhaalde
warte Dolf, „mijn eigen, mooie brandweerkazerne
helemaal in vlammen opgegaan. Die brandmees-
tr daar is een prutser!"

Achter hem betuigden zijn vlijtige helpers hun in-
emming

t.Die brandmeester is een prutser, hé, baas?" rie-
en zij flemerig. „Zullen we hem eens lekker naf
luiten?"

Gretig richtten zij hun spuit op de kleine brand-
tester.

Ge wilt dus brandpost 1 overnemen, Zwarte
)olf?" vroeg de burgervader op gerekte toon.
Zwarte Dolf knikte ijverig van ja.

■Zo! Kijkkijk sprak de burgemeester

raag.

Toen viel hij met onverwachte heftigheid uit:
„Ik PIEKER er niet over. heur! Ik heb GE
NOEG van Uw vuige praktijken. Zwarte DolfAls
hier iets wordt overgenomen, zijn het Uw ASSIS
TENTEN! Deur hém!"

En met een opgewonden vinger wees hij naar de

kleine brandmeester

Dit was een ommekeer, waarop eigenlijk niemand
had gerekend. Of niemand?

Met een bewonderenswaardige snelheid hadden
Zwarte Dolfs mannen zich aan de toestand aange
past.

Nu richtten zij hun spuit op Zwarte Dolf en rie
pen met schelle stemmen:

Zwarte Dolf is een prutser, hè, brandmeester?
Zullen we hem eens lekket natspuiten?"

En dat had ze niet geleerd, het was haar
aangeboren.

Ian verwenste zichzelf toen hy met
grote snelheid naar Auckland terugreed.
Sally was in véle opzichten nog kin
derlijk aangelegd, maar ze was niet te

winnen door overredingskrachthij

moest geduld oefenen. En hij moest
vooral niet vergeten, dat dokter Jim het
meisje een bijna fanatische opvatting
van haar werk had bijgebracht. Als hij
haar liefde wilde winnen en dat wilde
hij bepaald dan moest hij zich eerst
als arts tonen en daarna pas als man.

Ian moest onwillekeurig glimlachen
toen de felle koplampen het wilde pam-
pas-gras beschenen. De situatie was nu
niet zo vleiend voor zijn manlijke waar
digheid. maar 'twas waard voor Sally
te vechten. Ze had een ondefinieerbare
aantrekkingskracht en Ian ging niet al
leen op de twintigduizend pond af

Ga je weer naar „Te Arama"? vroeg
Fiona toen ze met Sally aan de afwas
bezig was. Ze vroeg zich af of haar broer
erin geslaagd zou zijn haar van het idee
om Barry to helpen af te brengen. Het
meisje was binnengekomen met een
j hoog-rode kleur en sporen van tranen in

haar ogen. Fiona vermoedde dat er bui
ten op de oprijlaan een scène was ge
weest.

Als ze het graag willen, ga ik, ant
woordde Sally kalm. Ik zal morgen
ochtend wel opbellen.

Mooi! zei Fiona lachend. Volgens
haar had Ian steeds te gemakkelijk z(jn
zin gekregen. Als je er aantrekkelijk uit
zag, een goed stel hersens had en wist
hoe je met vrouwen om moest gaan,
werd je als man gauw egoïstisch: Sally
zou hem in meer dan één opzicht wel
kunnen leren!

Piona, denk je dat de kinderen een
kerst-spel op zouden willen voeren? Ik
bedoel jouw kinderen, met Barry als
regisseur!

Sally sprak de gedachten uit, die haar
al een hele tijd hadden bezig gehouden.
Ze had steeds moeten denken aan
Barry's uitstekende imitatie van Fiona's
Schotse accent en ze was er zeker
van dat hij gevoel voor toneelspelen had.

Wat? Wil je Barry laten regisseren?
vroeg Fiona hoogst verbaasd en bleef
Sally daarna met open mond aanstaren.
Toen ze enigszins van haar verwonde
ring was bekomen, vroeg ze: Maar
Sally, hoe weet je dat hij dat wil doen?
Hij ontloopt de kinderen altijd, behalve
Mike nu en dan.

Dat wéét ik ook nog nietik ge
lóóf het alleen maar, antwoordde Sally
lachend. Hij zei iets, en toen kreeg
ik het idee dat hij er erg geschikt voor
zou zijn. Hij zou zelfs een uitstekend

toneelspeler kunnen zijn, maar hij voelt
er natuurlijk niets voor om vanuit een
rolstoel te spelen, dat kan ik me leven
dig indenken. Maar hij zou uitstekend
kunnen regisseren. De professor heeft
me gezegd, dat hij heel wat van ge
schiedenis en historische gebruiken af
weet en ik geloof zo. dat 't hem goed
zou doen als hij het spel zou mogen
leiden, als hij de baas zou kunnen zijn.
Hij kent Mike vrij goed en hij zal dus
naar ik hoop, ook wel geen bezwaar
tegen Susan en de tweelingen hebben.
Fiona glimlachte.

Het is ook nog de vraag of Susan
en de tweelingen naar hem zullen luis
teren, Sally.

Sally meende, dat ze dat wel zouden
doen, als Mike tenminste het goede voor
beeld zou geven. Ze werd steeds enthou
siaster voor haar idee; en ze begon
hierdoor meer en meer de onaangename
woordenwisseling met Ian te vergeten.
Ze vertelde Fiona uitvoerig over de op
voeringen, die ze ieder jaar in het wees
huis hadden gegeven.

Dat was altijd erg gezellig! En ik
geloof dat 'tvoor ons ook gezellig zal
worden, als je er tenminste iets voor
voelt.

Ik zal het de kinderen vertellen en
als ze er zin in hebben zal ik je helpen
met de kostuums, zei Fiona, maar je
hebt er geen idee van, Sally, waar je mee
begint! Mijn kinderen zijn vast en zeker
wilden, vergeleken met de weesjes, waar
jij vroeger mee op het toneel hebt ge
staan.

Geloof dat maar niet, hoor!

Sally was met enthousiasme aan het

afdrogen, 'terwijl Fiona de stapels bor
den, koppen, messen, vorken en lepels
afwaste.

Wezen zijn ook kinderen en ze
waren heus niet zo gemakkelijk. Mis
schien wil de professor wel iets voor ons

schrijveneen paar schetsten over

kerstvieringen in de loop der eeuwen
Dan kunnen de kinderen zich steeds
weer verkleden, ze vinden dat altijd
enig!

Ja, dat is zo! Maar wij zullen uit
geput zijn als 't eenmaal zover is! ant
woordde Fiona met een ondeugend
lachje, maar Sally merkte duidelijk, dat
ze in haar gedachten al bezig was met
het maken van de kleren. Ze voelde
kennelijk erg veel voor het plannetje

Ze krijgen twee maanden vakantie,
en als ze er iets voor voelen hoeven we
ons geen zorgen 'te maken hoe ze hun
tijd zullen besteden. Ze zullen zich vast
en zeker niet vervelen, zei Fiona.

Wil je de kinderen overigens niets
zeggen Fiona, voordat ik Barry ervoor
heb gewonnen?

De gedachten, dat Kerstmis vroeg inde
zomer zou vallen, was vreemd voor Sally.
De tuinen zouden dan in volle bloemen
pracht prijken en de pohutakawa-
bomen zouden een en al bloesem zijn.
Het idee, dat ze kalkoen zou eten en
plumpudding na gezwommen te hebben
in de zon-overgoten zee, was fantastisch.
In de winkels lagen reeds kerst-kaarsen
uitgestald. Fiona verzekerde haar, dat
de kerstviering zélve In niets van die in
Engeland verschilde en dat de kerk
diensten even plechtig en statig en vol
wijding waren; maar Sally dacht niet
zozeer hieraan, als wel aan het kerst
spel. 't Zou gewoon een familiepretje
worden, maar het zou ook Barry dui
delijk maken, dat hij iets kon dóén, iets
kon presteren. Hij moest het gevoel
krijgen, dat hij anderen kon helpen, dat
hij mee kon doen, alhoewel hij noch
kon zwemmen, voetballen en zelfs lopen.
Hoe meer Sally over haar plan nadacht,

TUNESISCHE GEZANT IN
NEDERLAND

De Tunesische voorlichtingsdienst heeft
bekendgemaakt, dat de Nederlandse
regering heeft ingestemd met de benoe
ming van de Tunesische ambassadeur in
Bonn, Mondher Ben Ammar, tot buiten
gewoon gezant en gevolmachtigd minis
ter in Nederland.

hoe sterker haar overtuiging werd dat
het een góéd plan was! Toen ze naar
bed ging waren haar gedachten er voort
durend mee bezig en over lans vreemde
gedrag piekerde ze nauwelijks meer.

De wetenschap, dat Ian verliefd op
haar was en dat hij met haar wilde
trouwen, trachtte ze te vergeten, te on
derdrukken. Dat zou anders een goede
vriendschap, die haar tot vandaag toe
zo gelukkig had gemaakt, te niet doen.

HOOFDSTUK XV.

Luke was verbaasd en tegelijkertijd
blij, toen hij Sally's stem door de tele
foon hoorde. Ze belde vroeg op hij
had haar verteld, dat hij altijd even
naar huis terugging om met Barry te
ontbijten, nadat hij twee uur op de farm
gewerkt had en haar stem klonk
jeugdig en opgewekt.

Ze zei: Het spijt me, dat ik gisteren
uit was, mijnheer Daniels, maar als
Barry me toch nog wil zien, kom ik van
daag na de lunch wel aanlopen.

Dat is erg vriendelijk van U.

Luke was nijdig, omdat zijn stem zo

plechtig klonk en hij zo kortaf ant
woordde. Maar het was langzamerhand
een ingeroeste gewoonte van hem ge
worden zich steeds op een afstand te
houden, zich in een stijf aandoende re
serve te hullen. Hij werd steeds meer
een oude brompot! Vriendelijker voegde
hij er dus aan toe: Waarom komt U
niet lunchen? Ik kom U graag afhalen.

Nee, dank U, antwoordde ze ferm.
Doet U geen moeite. U kunt uw tijd
moeilijk missen met al dat werk op de
farm en ik heb hier nog 'teen en ander
te doen. Ik wandel graag en ik zou het
gezellig vinden bij U thef te mogen
drinken. Dan komt Muria's programma
ook niet in de war.

Muria is niet gauw van haar stuk
gebracht, dus wat dat betreft

Luke begon te lachen, maar hij voelde
zich enigszins ontmoedigd door Sally's
woorden. Natuurlijk, ze had groot gelijk,
hij kon zich op het ogenblik niet per
mitteren uren van zijn farm weg te
blijven, vooral nu het weer zo geschikt
was voor het werk buiten. Maar toch
zou hij het gezellig hebben gevonden als
ze een héle dag had willen komen. Hij
hield zich echter voor, dat zij Barry
kwam opzoeken en niet hem zelf, en
hij vond het prettig dat ze zo'n belang
stelde in de jongen.

Snel zei hij dus: Goed dan. Ik hoop
dat U een prettige wandeling zult heb
ben; en we zullen >U graag een kop
thee aanbieden.

Vlak voordat hij de haak op het
toestel legde, hoorde hij nog netdatSailv
zachtjes begon te lachen.

Alvorens hij weer naar z'n werk ging.
liep hy naar de warande, waar Barry
met z'n studie bezig was in de schaduw
van de reusachtige magnolia-bomen. Het
gezicht van de jongen begon te stralen,
toen hy hem het nieuws vertelde. De
prof esso.- bleef zwijgen en Luke lachte
opgewekt toen hy zich in het zadel
zette en naar de stal van de jonge kal
veren reed.

.Wordt vervolgd)