maak van
uw tafel een
DR. OETKER
Feest
POSTZEGELS
TROUWAUTO'S
MET KERSTMIS VERLOVEN?
HET RINGENHUIS
M■■■■■■-
ROOSNT
P. HENRY
S. MULLER
Kersttijd
Verlovingstijd
C. DE KEMP
SHERRY P0MAR meeuws
als 't „jonge" moet zijn!
KLERK-TYPIST
NET MEISJE
NET MEISJE
bij de Coöperatie
voor Uw gezin!
4% gegarandeerd dividend!
.VOORUIT" u.a.
537ste STAATSLOTERIJ ïse iijs» 4e kios
Enige en algemene
kennisgeving.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, zacht en
kalm, onze lieve zorgzame
vader, behuwd-, groot- en
overgrootvader, broeder-,
behuwdbroeder en oom
CORNELIS VAN HELDEN.
weduwnaar van
MARGARETHA DE MEIJ,
in de gezegende ouderdom
van 86 jaar.
Leiden:
C. VAN HELDEN
E. VAN HELDEN—
SERLIER
Rotterdam:
M. VAN HELDEN—
WOLTERS
Leiden:
J. VAN HELDEN
N. VAN HELDEN
P. VAN HELDEN-
VAN LEEUWEN
L. VAN DEN HOED-
VAN HELDEN
A. P. v. d. HOED
F. VAN HELDEN
J. M. VAN HELDEN—
TESKE
B. VAN HELDEN
C. H. VAN HELDEN—
ERADUS
Nieuw-Guinea:
M. VOS—v. HELDEN
W. A. J. VOS
Klein-, achterklein
kinderen en verdere
familie.
Leiden, 10 dec. 1957
Herengracht 3335.
Correspondentieadres
Van Limburg Stirumstr. 6
De begrafenis is bepaald
op zaterdag 14 december
a.s. om 11 uur op Rhynhof.
OOGARTS
DONDERDAG 12 DEC.
AFWEZIG.
keel-, neus- en oorarts
VRIJDAG 13 DECEMBER
AFWEZIG.
van DE GROOT,
de meest moderne
Beestenmarkt 3
Vele zaken komt U tegen,
maar voor RINGEN naar MORSSTRAAT no. 9.
Graveren terwijl U wacht.
Hoogervorst
Telefoon 24920
Koopt Uw ringen bij
JUWELIER
BOTERMARKT 12
Alle ringen zijn voegloos en
massief.
de meest gedronken sherry in V
Leiden en omgeving 45
bij 6 flessen 4.25 per fles
C 7.80 per liter excl. fles
Overal is de Dr. Oetker juwelenserie
pudding het kostelijk besluit van een
goedverzorgde maaltijd.
Dat weet iedere huisvrouw
Maar weet U ook, dat de Dr. Oetker all»
round huishoudbekers - waarvan U er
tijdelijk één gratis krijgt bij aankoop van twee
pakjes Juwelenserie pudding - zo'n prachtige
tafelversiering kunnen zijn?
Zó maakt U uw tafel tot feestdis:
Vul de huishoudbekers tot ongeveer 1 cm
onder de rand met zand. Steek er - netjes
in het midden! - tot op de bodem een
kaars in. Het zand goed aandrukken en de
grauwe zandkleur sneeuwblank maken
door er een dun laagje keukenzout over
te strooien. Vooral als de kaarsen bran
den. geeft dit een sprookjesachtig effect.
Een ijl takje groen of hulst hoort er tot
slot nog bij.
Op uw feesttafel zet U bij elk bord zo'n
beeldige, zelfgemaakte kaarsenstandaard.
En er komen er natuurlijk ook een paar
op het dressoir of de schoorsteenmantel.
Kies de kleuren van de huishoudbekers
zorgvuldig uit bij uw overige versiering.
Er zijn er liefst 14, waaronder de prach
tige auto-tinten, die een heel apart cachet
geven.
Dr. Oetker Juwelenserie-pudding is
verkrijgbaar in de volgende smaken:
vanilla-cream, roomsmaak, ananas,
gala-chocolade, flan-caramel, flan-
roomtoffee.
Weg d'r mee
verzamelingen, partijen en
betere losse zegels te koop
gevraagd. Brieven aan het
bureau van dit blad no. 1947.
De N.V. LEIDSCHE DUIN
WATER MAATSCHAPPIJ
roept voor haar administratie
sollicitanten op in de leeftijd
van 24—30 jaar voor de func
tie van kantoorbediende
(mnl.), in de rang van
Salarisgrenzenmin. f237,86,
max. f 315,66 per maand,
exclusief 4 vakantietoeslag.
Aanstelling boven het mini
mum is niet uitgesloten.
Boekhouddiploma vereist.
Uitvoerige schriftelijke sollici
taties met opg. van leeftijd,
diploma's, referenties e.d. te
richten aan de Directie, Sta
tionsweg 12 te Leiden.
gevraagd van plm. 25 jaar.
Van 9 tot 5 uur. Moet zelfst.
kunnen werken. Voor goede
kracht goed salaris.
Brieven aan het bureau van
dit blad onder no. 1942.
Gevraagd:
v. d. huishouding, v.g.g.v.
Boven 18 jaar.
Mevr. SIRKS—LEFFERS,
Leidseweg 66, Voorschoten.
Telefoon 0 1717—2525
9 Ter gelegenheid van de opening
van onze eerste Zelfbedienings
zaak in de Beatrixstraat gelden
in al onze winkels de volgende
aanbiedingen:
bij aankoop van
250 gram Co-op koffie,
alle soorten,
gratis een pak wafels a 53 ct.
Co-Op Thee, alle soorten, per 100 pan
10 ct. goedkoper
Co-op slaolie, groenmerk, van 1.39 voor 1.19
Co-op slaolie. goudmork, van 1.78 voor 1.59
Gelderse worst, per stuk slechts 0.69
Gelderse ham, per 100 gram 0.44
Berliner leverworst, per 100 gram 0.44
Huishoudgehakt, wikje 340 gram 0.79
en bovendien:
LEIDEN
ALPHEN
HOGE PRIJZEN
2000 19141 1500 4057 10556 1000 2240 3482 10478 14873 17287 18949 19062 21377
ƒ400 2556 8165 12281 14185 19778 20493 200 3 240 1392 1805 3355 3578 4096 4328 4342
4750 5543 6026 6408 7092 7736 7741 7871 8483 9624 10437 10624 10907 10939 11701 12570
12608 13207 13487 14915 16198 17366 17818 17830 18237 18837 19156 19317 19601 19953
19979 20044 20235 20542 21003 21352
PRIJZEN VAN 80.—
1063 065 224 274 292 368 370 376 675 693
727 814 854 867 933 960 973
2087 118 375 412 423 460 461 564 604 718
742 750 759 840 905 935 957
3086 088 199 461 541 576 697 794 996 999
4038 051 142 205 296 308 395 409 459 532
714 723 858
6049 088 092 488 596 635 704 767 822
6083 123 162 249 420 458 462 497 501 549
570 668 705 773 829 859 933 987
7013 015 016 068 130 170 327 621 654 754
956
8050 324 335 502 697 786 845 991 995
9024 052 111 135 205 647 803 857 873 905
10050 088 161 166 300 307 528 537 600 726
920 971
11016 164 311 481 496 580 686 759 939
12038 058 076 189 246 387 414 536 548 620
719 726 741 756 889 922
13085 132 200 228 321 346 707 942
14036 172 276 302 573 621 657 671 774 829
884 898 908 919 929
15110 203 305 323 361 377 4S4 495 524 637
770 786 787 814 845 964 995
16237 259 300 421 526 551 703 833 939
17025 153 336 396 448 574 633 788 880 889
939 18000
18106 159 420 469 569 585 685 750 768 850
872
19013 205 465 485 511 537 550 742 776 963
20220 230 267 317 459 599 717 760 896
21018 070 095 116 178 236 301 330 383 519
588 597 598 599 665 691 S54
1008
031
060
098 122
164
193
268
269
275
283
300
327
329 335
353
380
3S6
432
439
446
453
480
511 536
557
574
622
632
650
657
661
668
687 695
766
778
780
785
795
839
846
857
863 873
945
959
985
2012 039 040
052 081
088
110
120
129
211
295
363
380
434 438
440
496
497
498
540
546
554
565
600 607
623
641
674
677
726
736
749
755
768 803
810
815
821
853
875
904
918
954
979 997
3002 048
049
058 124
127
245
292
298
299
395
404
409
428 440
454
493
494
528
567
574
580
645
672 678
705
707
727
765
768
809
822
875
924 939
947
976
984
4003
010
037
040 049
098
110
113
140
145
158
175
184
207 230
273
341
349
365
429
443
456
494
503 523
525
559
654
666
667
745
S34
853
864 870
899
902
943
955
5015
078
085
093 096
115
137
160
166
181
184
188
216
219 223
238
239
264
268
280
290
292
315
328 339
355
356
394
407
427
463
491
521
524 568
607
618
643
661
669
679
899
690
906
696
952
698 706
993 994
720
731
764
887
897
6001
014
049
052 076
093
116
145
158
244
335
353
440
441 466
488
494
499
526
537
556
577
622
624 647
722
723
741
744
803
852
897
898
901 907
913
914
926
944
970
979
995
7018
026
056
099 107
147
193
200
255
259
269
290
317
320 335
359
363
424
439
441
449
453
469
488
495 505
559
560
584
605
631
632
665
679
723 742
746
792
813
816
847
854
858
872
891 905
931
934
946
951
981
998
8000
8096
142
205
209 272
34S
355
379
399
402
445
467
494
510 573
586
606
632
640
6S1
683
685
689
705 718
756
802
843
854
892
922
985
992
9027
034
059
082 143
146
167
172
235
254
282 284 290 331 354
413
419
427
434
499
539 588 627 641 649
672
714
722
733
737
768 812 816 825 840
848
853
875
893
895
898
906
910
927 960
10022
024
044
106 119
139
183
190
229
264
265
267
269 272 273
280
306
410
417
432
448
462
482
505 507
550
595
628
657
659
665 707
740 748 828
850
853
879
899
740
12051
241
517
850
13018
269
599
972
14003
265
584
912
15019
205
417
587
817
16026
210
389
576
758
17012
516
679
947
18018
223
471
681
936
19012
152
320
474
752
893
20034
360
633
893
21002
253
480
740
937
051 060 061
338 376 390
587 620 637
742 833 858
064 117 123
365 376 420
535 605 683
926 935 968
060 103 105
313 331 337
616 659 670
982 14000
022 050 067
353 371 401
622 665 670
951 988 990
033 073 076
220 248 252
420 435 454
595 611 623
842 S72 880
035 046 068
245 252 257
424 427 428
635 652 659
795 828 914
158 191 214
536 551 555
688 778 832
974
033 035 051
231 235 246
515 547 548
719 737 745
962
021 078 086
165 182 1S3
331 346 353
488 517 540
756 765 775
911 927 945
042 070 197
374 401 410
655 731 740
959
031 046 065
268 272 319
512 513 514
748 778 803
959 979 997
069 092
393 474
650 677
861 866
147 152
424 431
736 785
988
125 157
447 459
705 784
099 137
409 417
674 684
117 139
290 326
494 510
636 681
916 925
069 109
264 285
446 449
660 683
920 988
259 345
568 608
858 905
066 080
254 295
567 584
779 787
090 112
188 204
357 448
591 638
7S0 800
968 988
217 276
414 417
768 775
101 115
331 356
580 592
805 815
159 205 233 291
485 537 574 577
6SI 687 691 726
891 924 937 981
172 178 208 225
455 500 511 514
789 794 810 826
196 199 242 245
474 478 495 544
800 826 831 919
146 147 182 194
433 439 452 552
708 737 752 911
168 173
364 365
529 535
708 731
933 938
133 148
292 294
452 454
709 721
191 196
385 393
549 571
742 793
162 167
333 347
492 557
735 740
376 436 439 511
614 618 627 653
913 918 923 928
086 092 102 111
305 358 417 431
613 616 645 661
788 799 805 835
114 127 130 139
253 257 273 287
449 451 457 463
699 701 702 703
803 848 849 8S4
290 295 316 342
458 494 495 606
810 826 845 870
145 172 193 216
392 436 456 459
650 708 723 737
844 847 879 884
