SCHEEPS BERICHTE PA®^, pukigmmcl de blauwe gomboom De vlucht van Jam Klaassem „:;r, d.,., cr^b.i Nederland-Indonesië PANDA EN DE MEESTER-BRANDMEESTER MAANDAG 2 DECEMBER 1957 ti fi t J VOOR HEDENAVOND Hilversum I (402 m.). NCRV: 18.00 Orgelspel. 18.30 Sport. 18.40 Engelse les. 19.00 Nws. en weerber. 19.10 Op de man af. caus. 19.15 Schoolzang. 19.35 Pari. comm. 19.50 Gram. 20.00 Ra diokrant. 20.20 Lichte muz. 20.50 Philips Willem, hoorsp. 21.50 Bas en plano. 22.15 Boekbespr. 22.30 Marinierskapel. 23.00 Nws. 23.15 Gram. 23.30 Idem. 23.40-24.00 Het Evangelie In Esperanto. Hilversum II (298 m.). VARA: 18.00 Nws. en comm. op het nws. 18.20 Promenade ork. 18.50 Openbaar kunstbezit. 19.00 Pianospel. 19.10 Pari. overz. 19.25 Lichte muz. 19.45 Regerings- uitz.: Landbouwrubrlek: 1. Het oude land krijgt een nieuw gezicht: wij bezoeken Drente. 2. Landbouwkundig weeroverzicht. 20.00 Nws. 20.05 De Familie Doorsnee, hoorsp. 20.35 Oude en nieuwe dansen 21.10 Plantaardig en mineraal. 21.50 Problemen rond de Middenstand, caus. 22.05 Omr. ork. en solist. 22.55 Gram. 23.00 Nws. 23.15 Gram. 23.3524.00 Lichte muz. TELEVISIEPROGRAMMA AVRO: 20.30 Meridiaan. 21.15 Uitslag VOOR DINSDAG 3 DECEMBER Hilversum I (402 m.) KRO: 7.00 Nws. 7.10 Gram. 7.45 Morgen gebed en lit. kal. 8.00 Nws. en weerber. 8.15 Gram. 8.50 Voor de vrouw. 9.35 Wa- lerst. 9.40 Gram. 9.45 Lichtbaken, caus. 10.00 Voor de kleuters. 10.30 Schoolradio. 11.50 Als de ziele luistert, caus. 12.00 An gelus. 12.03 Metropole ork. en soliste. 12.30 Land- en tuinb.meded. 12.33 Gram. 12.55 Zonnewijzer. 13.00 Nws. en kath. nws. 13.20 Platennieuws. 13.25 Lichte muz. 14.00 Schoolradio. 14.30 Voor de plattelands vrouwen. 14.40 Gevar. progr. 16.00 Voor de zieken. 16.30 Ziekenlof. 17.00 Voor de jeugd. 17.40 Beursber. 17.45 Regerlngsultz.: Nederland en de wereld: Leo 't Hart: Een Nederlands journalist in Australië. KRO: 18.00 Lichte muz. 18.20 Sport- praatje. 18.30 Lichte muz. 18.50 Gelooft u in een politieke Sinterklaas, caus. 19.00 Nws. 19.10 Comm. 19.15 Lichte muz. 19.35 Gram. 20.20 Catechismus. 20.30 Hulp aan Hongarije, rep. 20.50 Gods. progr. 22.15 Gram. 22.35 De Radiodokter .22.45 Avond gebed en lit. kal. 23.00 Nws. 23.15-24.00 Nouveauté's. Hilversum II (298 m.). AVRO: 7.00 Nws. 7.10 Gym. 7.20 Gram. VPRO: 7.50 Dagopening. AVRO: 8.00 Nws. 8.15 Gram. 9.00 Gym. voor de vrouw. 9.10 Voor de vrouw. 9.15 Gram. 9.40 Morgen wijding. 10.00 Gram. 10.50 Voor de kleu ters. 11.00 Orgel en zang. 11.30 Pianoreci tal. 12.00 Amus. muz. 12.20 Gram. 12 30 Land- en tuinb.meded. 12.33 Promenade- ork. 13.00 Nws. 13.15 Meded. of gram. 13.20 Dansmuz. 13.55 Beursber. 14.00 Gram. 14.40 Schoolradio. 15.00 Fluit en plano. 15.30 Voor de zieken. 16.30 Voor de Jeugd. 17.20 De dierenwereld en wij. caus. 17.30 Metropole ork. AVRO: 18.00 Nws. 18.15 Act. 18.30 Ama- teursprogr. 18.55 Paris vous parle. 19.00 V. d. kleuters. 19.05 Meisjeskoor. 19.20 Volks- itiuz. met comm. 19.40 Caus. over de AVRO-fotowedstriJd. 19.45 Voor de Jeugd. 20.00 Nws. 20.05 Gevar. progr. 22.15 Piano recital. 22.35 Muz. caus. 22.55 Ik geloof, dat caus. 23.00 Nws. 23.15 Koersen v. New York. 23.16 New York calling. 23.21 -24.00 Gram. TELEVISIEPROGRAMMA NTS: 20.30 Journ. en weerber. VARA: 20.45 Kleine steden ln Europa. 21.05 Film. Engeland, BBC Home Service (330 m.). 12.00 Voor de scholen. 13.00 Ork. conc. 13.55 Weerber. 14.00 Nws. 14.10 Discussie. 14.55 Intermezzo. 15.00 Voor de scholen. 16.00 Mil. ork. 16.45 Caus. 17.00 Idem. 17.15 Ork. conc. 18.00 Voor de kind. 18.55 Weer ber. 19.00 Nws. 19.15 Stad en land. 19.40 Sportber. 19.45 Claveclmbelrecital. 20.00 Verz. progr. 21.15 Klankb. 22.00 Nws. 22.15 Buitenl. overz. 22.45 Kamermuz. 23.45 Pari overz. 24.00 Nws. 0.08-0.13 Koersen. Engeland, BBC Light Progr. (1500 en 247 m.). 12.00 Voordr. 12.15 mrs. Dale's dagboek. 12.30 Nws. en orgelspel. 13.00 Gram. 13.30 Nws. en voor de arb. 14.00 Lichte muz. (Om 14.30 Nws.). 14.45 Voor de kind. 15.00 Voor de vrouw. (Om 15.30 Nws.). 16.00 Mil. ork. (Om 16.30 Nws.). 16.45 Lichte muz. 17.30 Nws. en mrs. Dale's dagboek. 17.45 Dansmuz. (Om 18.30 Nws.) 19.00 Gevar. muz. (Om 19.30 Nws.). 19.45 Hoorsp. 20.00 Journ. 20.25 Sportber. 20.30 Nws. en: Have a go! 21.00 Hoorsp. 21.30 Nws. en lichte muz. 22.30 Nws. en hoorsp. 23.00 Gevar. muz. 23.30 Nws. 23.40 Dans muz. 0.30 Nws. en lichte muz. 0.55-1.00 Nws. Nnrdwest Deutscher Rundfunk (309 m.). 12.00 Omr. ork. 13.00 Nws. 13.15 Operet- temuz. 16.00 Pianorecital. 17.00 Nws. 17.20 Cello en piano. 17.45 Lichte muz. 19.00 Nws. 20 45 Gram. 23.30 Symf. ork. 24.00 Nws. 0.10-1.00 Dansmuz. Frankrijk, Nationaal Progr. (347 m.). 12.30 Kamermuz. 13.00 Nws. 14.00 Idem. 14.13 Recital. 18.32 Gram. 18.35 Kamer muz. 20.00 Solistenconc. 22.40 Gram. 22.45 Hoorsp. 23.15 Ork. conc. 23.45-24.00 Nws. Brussel, (324 en 484 m.). 324 m.: 12.00 Pianorecital 12.30 Weerber. 12.34 Tulnb.kron. 12.40 Gram. 13.00 Nws. 13.11 Kamermuz. 14.00 Schoolradio. 15.45 Gram. 16.30 Idem. 17.00 Nws. 17.10 Hoorn kwart. 17.30 Gram. 17.45 Boekbespr. 18.00 Voor de jeugd. 18.30 Voor de sold. 19.00 Nws. 19.40 Gram. 19.50 Caus. 20.00 Voor de vrouw. 21.00 Omr. ork. 22 00 Nws. 22.11 Belgische muz. 22 30 Zangrecital. 22.55- 23.00 Nws. 484 m.: 12.00 Gram. 13.00 Nws. 13.10 Gram. 14.45 Omr. ork. 16.05 Lichte muz. 17.00 Nws. 17.10 Gram. 17.30 Verz. progr. 19.30 Nws. 20 00 Symf. ork. en soliste. 22.00 Nws. 22.55 Idem. De Nederlanders in Indonesië Van bevoegde zijde in Den Haag wordt vernomen, dat Nederland maat regelen heeft voorbereid om de nood zakelijke voortgang te verzekeren van alle voorzieningen met betrekking tot de Nederlanders in Indonesië. De situatie wordt op de voet gevolgd en voor elk geval zullen de geëigende maatregelen worden genomen. De ge wone repatriëring van Nederlanders uit Indonesië wordt voorshands op de gebruikelijke wijze voortgezet. Eisenhower gaat het weer proberen in Washington President Eisenhower zou vandaag van zijn boerderij in Gettysburg (Penn- sylvanië) naar de hoofdstad Washing ton terugkeren, waar hij eventueel een zitting van het kabinet" zou bijwonen. Of Eisenhower toch nog aan de top conferentie van de NAVO in Parijs zal deelnemen, hangt er van af. hoe zijn gezondheid zal reageren op hervatting van zijn ambtsbezigheden. Overigens waren zijn dokters zaterdag zeer te vreden over het herstel van de presi dent. Hij maakt „uitstekende vorde ringen in de richting van herstel", al dus deelden de behandelende genees heren mede. Vervolgverhaal voor de kleintje Grote Vaart Aagteksrk p 29 Oueaaant n Antwerpen Aaisum 30 te Hongkong - Aardyk 28 v Houston te Galveston Saloum AegU 29 op MO m W Ouesaant Sanana 28 Aeneas p 29 Kiel n Wlsmar Sarangan 29 Akkruradyk 29 v Curacao n Rlo Ja- - neiro Alblasserdyk 30 190 m W Oueaaant Aleor 2» v Las Palmas n Rio Janeiro Alcyone p 29 Dungenesa n Amst. Algenlb 30 v Karachi te Bombay Algol 29 v nheo» n Las Palmae A Ik aid 30 v Rott. n Antwerpen Alphard p 30 St. Vincent KV Alpherat 29 v Paranagua n Santoa Alwakl 29 op 70 m Z Colombo Amatelbrug 29 600 m N St. Helena Amstelsluls p 29 Mosselbaai Andyk 30 op 310 m O Azoren Annenkerk 29 v Brisbane te Sydney Arendadyk 30 v Rotterdam te Havre Arendikerk 29 v Rotterdam n Havre Ariadne p 30 Gibraltar n Amst Atlas p 30 Oueaaant n Antwerpen Averdyk p 29 de Caaqueta n Houston Benlnkust 29 v Freetown n Lagos Bennekom 1 om 8 uur te A mat ~-"~" Btngkailt 30 v Marseille te Barcelona Blntang 29 v Hallfax n New York Bloemfontein 30 te Hamburg Boissevaln 29 300 m ZZO Rlo Grande Bonlta 30 v Guayaquil te Balboa Boreas 29 v Valencia te Alicante Bosch kerk 1 dec te Aden Both 30 v Tjlrebon te Djakarta Breda 29 v Trinidad te Curacao Carrlllo 30 v Balboa te Golflto Celebes p 29 Kaap Bon n Beyrouth Charts p 30 Straat Yucatan Colytto 29 300 m OZO Philadelphia Delfland 29 nm v Amst. te Lubeck Delfshaven 2 om 6 u vm te Rott. Delft 29 v Trinidad te Palua Eemdyk 29 v Londen n Bremen Eemland 30 v Santos te Rlo Janeiro Flevo p 30 Koraor n Amsterdam Friesland 29 op rede Kowelt Gaasterkerk 28 v Suez n Port Said Gabonkust 29 v Loblto n Pte. Noire Glessenkerk 29 70 m OZO Guardafui Gooiland 30 v Amst te Rlo Janeiro Gord la i 29 op 450 m WNW Finisterre Graveland 30 v Bah la te Amsterdam Groote Beer 30 740 m W Cocos eil Grootekerk p 29 Ouesaant uitr. Prins Willem 4 29 400 m OZO K. Race sonvüle Prins Willem 5 29 te Drammen I Moordrecht p 29 Kaap St. Vincent Roggeveen 29 op 300 m O Brisbane Munttoren 29 te Punta Cardon_ Rijndam 1 te St. Thomas Rijnkerk 29 op 170 m NW Slclliï Mydrecht 29 op 360 m NNW Perim Omala 29 v Recife n Maceio Lissabon n Dakar lOndlna p 29 Sabang n Singapore Penant: Ovula 28 v Chlttagong n Pladju Cristobal Papendrecbt 29 v Eastham n St. Kltta Sarpcdon 29 660 m NNO Paramaribo Purfina Hellas p 29 Ouessant Seven Seas 29 v Havre n Montreal j Purfina Nederland 29 v Port Said Slbajak 1 te WeUington Portland Maine Slberoet 30 te Belawan Purmerend 29 450 m O Paramaribo Sigll 29 v Sorong n Tawau RH a 1 dec. te Singapore Singkep 30 te San Francisco Saidja 30 v Singapore te Pladju Slamat 29 op 100 m OZO Muscat Schelpwyk 29 op 320 m ZO Azoren Sloterdyk 30 v New York te Antw Sliedrecht 1 nm te Rotterdam Soestdyk 30 v Rott. te Antwerpen Stanvac DJlrak 30 te Buatan Solon 27 v Houston te N. Orleans Thelidomus 29 v Pt. Said Somtnelsdyk 29 v Baltimore te Norfolk Theobaldius p 29 Barbados - Stad Alkmaar p 29 Gibraltar Stad Amsterdam 29 120 m WZW Oporto Stad Arnhem 29 v Melilla n Rott. Stad Dordrecht p 29 Ouessant Stad Gouda 30 v Rotterdam n Narvik Stad Vlaardlngen 29 115 m WZW Dronthelm Statendam 30 v Rott. te Cherbourg Statcnsingel 29 75 m NW Pto, Rico Steenwijk 29 op 900 m W Landscnd Stentor 29 v P, Cabello te Guamta Straat Torres p 30 Timor Strabo 29 v Rotterdam n Piraeus Tara 29 op 270 m ZZW Madeira Telamon p 29 Jamaica n Mobile Thaletas 29 v Kopenhagen n Amst TbemU 29 v Bachequero n Curacao Tlba p 29 Finisterre n Rlo Janeiro Tjlbodas 30 v Moji te Kobe Tjikampek 30 v Rlo Janeiro te Santos TJiluwah 30 v Makassar te Bali TJlnegara 27 v Yokohama n B. Aires Tomori 30 v Bombay te Karachi Trajanus 29 v Bremen te Antwerpen Triton 29 v Trinidad n Mobile Van Neck 29 op 180 m ZO Cairns Van Noort 30 v Surabaja n Panarukan VHst 29 op 190 m WZW K St. Vincent Vryburgh p 30 Kaap Villano Waterland 29 140 m NNW St Pauls R Waterman 30 v Fremantle te Mel bourne Weaterdam 29 op 720 m W Landsend Westland 29 v Amsterdam n Hamburg Wlckenburgh 2 om 18 u te Rott. Wonoglri p 29 de Azoren n Houston Wonorato 28 v Chalna te Calcutta rl 30 te New Orleans n Rott Dakar Tlbla 29 1000 m ZW St. Vincent KV Wleldrecht p 29 Gibraltar n Bremen Woensdrecht p 29 Malta n Hamburg Zeesleepvaart Zee 27 v Montevideo n Hampt. Roads n New York !9 120 m ZZO Jamaica >9 v Las Palmas n Gent v Orange n Nueva Palmira Maassluis te IJmulden P Said n Alexandrlë Orange Clyde 25 v Friesland Gele Zee Oostzee 29 Titan 30 Kleine Vaart Johan van Oldenbarnevelt 29 op 150 m ZO Massawah Karlmun 30 v Makassar te Surabaja Kota Baroe p 30 Aden n Belawan Kota Gede 29 v Penang n Belawan Limburg 30 te Tandjong Mani Marne Lloyd 29 te Tegal Merwe Lloyd p 30 Perim n Djeddah Modjokerto 30 v Makassar te Surabaja Musl Lloyd p 30 Guardafui Polyphemus 30 te Surabaja Roeblah 30 nog te Djakarta Rottt 30 v Genua te Port Said Sumatra 29 v Algiers n P Said Tarakan 28 v P. Swettenham n Penang Weltevreden p 29 Sabang n Aden Tankvaart Gulneekuit 29 140 rn NNO Fbvisterre Zaaniand 29 op 270 m NNO Madel: Haulerwljk 29 v Esbjerg n Baton zeeian(j p 29 Guardafui n Belawan H,"~bV P.r..: Hera 29 op 270 m WNW Flniateive Hermet 30 op 830 m ZW Azoren Hoogkerk 30 v Antw. te Rotterdam Houtman 29 op 80 m N Sulu Arch Ilias 29 v Limassol te Mutsuna Ilos p 29 K. Monde go n Amsterdam Ittersum p 29 Dover n Bremen Ivoorkust 29 v Amsterdam te Hamburg Jagersfontein 2 te Kaapstad Java 29 op 250 m NNO Mtnikol Joseph Frerlng p 29 Kanarische etl. Jupiter 29 op 100 m O Gibraltar Kallanda 29 v Surabaja ri Makassar Kaloekoe 30 v Jarsoen te Sorong Kertosono 30 v Trinidad te Kaapstad Klnosterdyk 29 300 m ONO Bahama Laagkerk 30 v Marseille te Genua Larenberg 29 op 175 m Z Victoria Laurenskerk 27 te Khorramahar Lerasterkerk 30 v Khorramahar te Baarah Leto 29 op 540 m Z Kaap Race Lieve Vrouwekerk 30 te Port Said Llssekerk 29 te Mtwara Loenerkerk 29 v Rott. te Londen Loosdrecht p 29 Oporto n Hamburg Louis Lanta p 29 Dakar n Emden Luna p 29 Finisterre n Rotterdam Maasdam 30 v Hallfax te Rott I Maaskerk p 29 Djeddah n Aden Mapln 1 dec. te Philadelphia Markelo 29 op 100 m W Lindesness Mentor 29 v C. Trujillo n P Cabello Mldas 26 v Gothenburg n Halmstad Musi 1 te Tandj. Pandang Mylady 29 v Jacksonville n Coatza- Nanusa 29 v Belawan te Singapore Nero 29 v Cadiz te Amsterdam Noordam 2 te New York Noto» 29 v Malta n Alexandrlë Oranje Nasaau 29 600 m NO Barbados Orestes 29 op 300 m ONO Martinique Orion p 30 Pantellaria n Oran Osiris 30 v Amsterdam te Curacao Ouwerkerk 29 op 190 m ONO Saigon Overijsel 30 v Belra te Mtwara Parkhaven 29 op 150 m 0 Bah La Peperkust p 29 Dakar n Amsterdam Phldlas 29 v Llvorno n Napels Phlletas 29 v Messine te Catania Plet er S 29 v Swansea n Rotterdam Plato 29 v Amsterdam n Bordeaux Polydorus 30 te Brownsville Prins Cnslmlr 29 150 m ONO K Race Prins der Nederlanden 29 1240 m ZW Azoren Prins Fred. Hendrik p 20 Ouessant Prins Joh. W. Friso 39 op 430 m OZO K. ras wall Abel Tasman 89 v Domsjo te Ala Ada ra 28 v Eastham n Antwerpen Adrlaantje Elizabeth 30 te Vllsstngen Aegir 27 v Cardiff n Granville Aflena p 29 Gothenburg n Rotterdam Albert Willem 30 te Zeebrugge Alberta 28 v Liverpool te Norrkoplng Albion 27 v Southampton n Newlyn Aletta Johanna p 30 Kaap Roca Algarve p 29 Wight n Rotterdam Alge 1 dec. te Antwerpen Alletta 29 v Stettin n Londen Alpha 29 v Westervik te Delfzijl Alpha (B) 28 v Helsinki te Kotka Amazone 27 v Bremen te Dieppe Amigo 29 v KUkeel n Hayle Ancora 29 v Goole te Kiel Anna Elizabeth 29 te Londen Anna Henny p 29 Beachy Head uitrei» Anne S 29 v Itzehoe te Delfzijl Appingedam 28 te Lissabon Arbon Leith-Nantes p 29 Wight Arcturus 27 v Sfax te Garston Argo Hull-Stockholm p 29 Kiel Argus 30 te Norrsundet Arnoudspolder 1 te Lissabon Aruba 28 v Antwerpen te Swansea Ary Peter 30 v Den Bommel n Londen Bab T 30 te Hudiksvall Baltic 28 v Swansea te Cardiff Banka 30 v Mytelene te Gent Barcarola 27 v Antw. te Grimsby i Barracuda p 29 Kiel n Yxpila Beekbergen p 30 Kiel n Gdynia Beja Rott -Malmo p 30 Texel Bellatrix 28 te Fagerviken Berkclstroom 30 nm te Amst. Bermuda 28 v Middlesbro te Boston Bernard John 30 100 m NW Messina Bernina 30 v Casablanca n Bremen Bernlsse 30 v Manchester te S^ireham Bcycrland 30 te Velsen --- Bill S p 29 Wight n Rotterdam Bloemgracht 30 te Amsterdam Borneo 30 v Pat te Antwerpen Bounty 29 v Antwerpen n Wlcklow Bram 30 v Rotterdam te Antwerpen BrandarU 29 v Rott. te Lelth Breezand 30 te Bristol Brinda 29 v Antwerpen te Vlisslngen Brinlo p 30 Brunsb n Harllngen Caland p 29 Lelxoes n Casablanca Caprlcornus 29 v Marseille n Ponea Carmen p 29 Brunsbuttel n Londen Castor 29 v Amsterdam n Plymouth Catharina W 29 te Liverpool Celebes 28 v Antwerpen te Cork Clipper 28 v Larne te Preston Confiance p 30 Yarmouth Ameland 29 op 1050 m NO Guadeloupe Astrld Naess p 29 K. St. Vincent Bussum p 29 Ras el Hadd Caltex Nederland 30 te Rotterdam Caltex Pernis p 29 K. de Gata Caltex Rotterdam 29 v Sidon n Rott. Caltex The Hague p 29 Ouessant Caltex Utrecht 30 160 m OZO P Sudan Clstula p 29 Muscat n Madras Corllla 29 op 850 m ZZW Calcutta Coryda 29 op 250 m NNW Cairns Crania 29 op 400 m WNW Finisterre Dorestad 29 v Montreal n Portland Dulvendrecht p 29 Natal Elizabeth B 29 op 500 m O Bermuda Ena p 29 K San Roque n Belem Esso Den Haag p 30 Kreta Esso Nederland 30 v Mena al Ahmadl naar Suez Esso Rotterdam p 29 Ras Fartak Etrema 2 dec te Piraeus Gadila 30 v Poro te Hongkong Jacob Verolme 29 120 m NO Porto Rlco Kabylia p 29 Kaap St. Vincent n Rott. Kallnga 29 v P. Said n Gibraltar Kalydon p 29 Masirah n Fao Kara 1 dec. te Port Said Katelysia 29 v Suez n Mena ni.iu«j.i--- ------- - - - -- Keizerswaard 30 v Curacao te Aruba Lemstroom 29 v Amsterdam te Londen Kenia 29 300 m WNW Fern Noronha Egbertha 29 v Waya n Domsjo Kermis 29 v Bachequero n B. Aires F.lbergen 29 v Vigo te Oporto Konlngswaard 29 270 m O Mogadiscio I Ellsa 28 v Preston te Lame Koratla 30 te Havana pa 29 v Hartlepool te Ostende Farel p 29 Brunsbuttel n Grouw Fcdala 28 v Rotterdam te Dublin 'Fendo 27 v Hull n Parijs Ferocia 29 v Vannes n Casablanca Flducla 29 v Rotterdam te Londen Finlandla 30 te Flensburg "Y Fivel 27 v Drogheda te Swansea Fivelborg 29 v Dublin te Delfzijl Fortuna 27 V Grimsby n Rouaan Fram 29 v Londen te Antwerpen Franclna 29 v Londen te IJmulden Franks 2. 1 v Swansea te Amst. Frans Böhmer 27 v Lissabon n Limasol Fraternlte p 30 Ouessant n Cardiff Frcma 30 te Sandwich verwacht Gaasterland 1 te Rotterdam Geert 29 v Cuxhaven te Lubeck Geert Bodewes 28 v Goole n Aar! Gecrtruld Margnretha p 29 Ouessant Geja 29 v Kristlnehamn te Delfzijl Globe 29 v Londen n Gothenburg Glory p 30 de Kalmarsund n Grange mouth Gramsbergen 30 v Hamburg n Gent Gre 29 v Delfzijl n Lelth Grebbestroora 29 v Liverpool n Amst. Grutto 1 dec. te Rotterdam Hada 28 v Honfleur te Londen Harllngen 29 v Karlstad n Amsterdam Harold 30 nm te Harburg Harry 27 v Algiers te Savona Hast 1 p 29 Dover n Plymouth Hast 5, 28 v Plymouth n Fowey Havik 28 v Dublin te Liverpool Hebe Nobel 29 te Antwerpen Heerengracht p 30 Vlisa. n Helsinki Helvetia 27 v Antwerpen te Londen Helvetia S 30 v Murena te Hamburg Hendrik B p 29 Brunsb. n Grouw Hendrik Holwerda 29 v Abo n Hudiks vall Henrica B 2 te Horsens Henrietta B 29 te Londonderry Henry Denny 27 v Bilbao te Dublin Heron 30 v Swansea te Amsterdam Hilda 29 v Telgnmouth te Temeuzen Hoogland 2 dec. te Naestved Hoogvliet p 30 Wight n Avonmouth Hoop 29 v Riga n Karlstad Houtman 29 te Avonmouth Hunzeborg 29 v Fur te Colchester Hyke Sophia 29 v St. Louis n Tanger Ida D 29 te Bremerhaven Ida Jacoba 29 op rede Caen Import 28 v Lissabon n Rotterdam Irene 27 v Guernsey te Eling Isis 30 v Londen te Amsterdam Jan Brons p 29 Kattegat n Amst. Jan Kreumer 28 te Londen Jans 29 v Par n Gluckstadt Jean E 30 v Amsterdam te Newcastle John M p 30 Sicilië n Venetië Jonan 30 te Homefors Jongkind 29 v Algiers n Leixoes Joost p 30 Tyboron n Zaandam Juno 29 v Genua te Almeria Jupiter 30 v Antwerpen te Cork_ Jutland 30 te Rotterdam 1 Kenitra 29 v Hamburg te Valencia Keyser p 29 Texel n Kristiansand Klrsten 30 v Amsterdam n Delfzijl Kitty H 28 v Rouaan te Lissabon Kon. Juliana 27 v Southampton naar Rouaan Kontlkl p 30 Kiel n Oscarshamn Lea p 30 Kiel n Gothenburg Leliegracht 29 v Kotka n Amsterdam Leny 27 v Belfast n Plymouth Leonard T 2 dec. te Rott. t Llbelle p 29 Brunsb. n Preston Liberty 27 v Swansea te Gothenburg Lien Sund9vall-Preston p 29 Wight Lies 30 v Antwerpen n Londen Lingestroom p 29 Dungeness uitreis Lizard 30 v Colchester n Zlerikzee Lotus 29 v Ostende te Guernsey Louise 27 v Delfzijl te Trelleborg Lukas M 28 v Londen n Middlesbro Lydia (I) 2 dec. te Londen Lyra 29 v Gent n Lelth Maasym N 29 v Hamburg te Ala Mado 2. 30 v Hull te Duinkerken Malta 29 v Treport n Bremen Marcella 30 v Stege te Holding p 30 Finisterre Margriet Anji Berwick I Maria W p 29 Brunsb. n Rotterdam Contact 29 ~v Delfzijl n Belfast 1 Marie Christine 30 te Bremen Conzelo 29 v Belfast n Drogheda Marie Sophie 29 ten anker Ystad Coolhaven 30 v Casablanca te Rouaan I Marietje Böhmer p 29 K. Villano Cornelia B 1 p 30 Kiel n Vesteras Marin p 29 Finisterre n Rouaan Curacao 28 v Dordrecht te Londen Marjan 30 v Nakskov n Leeuwarden Da Capo Antw.-Lissabon p 29 Dover Mars 29 v Halmstad te Helsingborg Da Costa Seaham-Assens p 30 Kiel Martini 29 v Gent n Odense David p 30 Kiel n Hemosand j Martje 28 v Cardiff n Rouaan Deo Gratias 28 te Belfast Mathilda p 30 Ouessant n Antwerpeq Despatch 29 v Bonders - 1 - ♦- Dievcrtje 1 dec. te Bremen Dina 27 v Newburgh te Hull Donata 28 v Svendborg te Odense Drenthe p 30 Brunsb. n Treport Dulveland 29 v Amsterdam n Goole Holding te Stege I Meidoornsingcl 29 i Avonmouth I Merwehaven p 29 Oporto n Ci Merwestad 30 te Colchester Meuse 27 v ParU» te Manchester Suez n Mena al Ahmadi Eddystone p 30 de Casquets n Douglas Michel Swenden 28 v Swansea near Elizabeth Roorda p 29 Cherbourg naar Avonmouth Eljo 30 v Dover te Antwerpen Elsa 29 v Antwerpen te Munksund Emmy S 28 v Teigenmouth te Honfleur Energie 29 v Amsterdam te Zoutkamp Equator 29 v Fowey n Rotterdam Colombo! Erebus 28 v Glasgow te Stornoway Dublin Korenla 29 op 190 m N Socotra Korovlna 30 v Oslo te Rotterdam Kosicla 29 op 230 m NO Martinique Krebsla 29 op 150 m ZW Azoren Krvptos 29 400 m NNW Paramaribo Kyllx 29 op 140 m W Pltcalrn Mariia p 29 Str. Ormuz n CoU-- ----- j -- Maureen 30 v Panama City n Jack- Erkalln 20 v Zwljndrecht Rouaan Mldsland 1 dec. te Rott. Mies 29 v Antwerpen n Italië Mlra 27 v Gloucester te Newport Mlrzam N 30 v Nantes te Bordeaux Monica 30 te Aarhuus - Morag 27 v Rotterdam te Bremen Mount Everest 28 te Granton Munte 29 v Wlsmar n Avonmouth Musketier 29 v Londen n Middlesbro Mutua Fides 28 v Arendal n Man chester Myfem 30 r Stockholm te Parijs Myion 30 v Parijs te Rouaan Narwal 28 v Zaandam te Esbjerg Nautlc 29 v Amst te Duinkerken Navis 1 dec te Emden Necton 29 v Westport n Limerick Nederland 30 v Ystad te Rauma Niagara 28 v IJmulden n Sarpsborg Nleuwehaven 29 v Antw. n Kopenh. Nike p 29 Folkestone n Londonderry Nimrod 28 v Hull te Goole Noach 28 v Ardrossan te Larne Noorderhaven 29 te Manchester Noorderlicht p 29 de Pltboel uitrei» Noordkaap p 30 Gotland n Londen Noordland 29 v Herrang te Kotka Noordstad 27 v Cardiff te R"--n Nore 2 dec. te Rotterdam Nottingham 30 te Goole Aarhuus Oceaan 28 v Amst. n Gothenburg Olwe 30 v Bremen te Londen Omlandln 28 te Napels Oosterburgh 29 te Vesteras Oranje 27 v Hull te Goole Paloma 2 dec. te P Talbot Patria 28 v Montrose n MiddlesbïO Pavo 30 nm te Zaandam Pegasus 29 v Garston n Whitenave» Pelikaan p 29 Brunsb. n Londen Phecda p 29 Finisterre n Fedaia Phoenix 28 v Sarpsborg te Oslo Pionier 29 v Delfzijl n Londen Poortvliet p 30 Finisterre n Triëst Pres. Roosevelt 1 dec. te Lelth Prinsengracht p 29 Dover n Bristol Prinses Irene 30 te Beyroeth Quo Vadis 29 v Londen te Hamburg Raket p 30 Lizard n Shoreham Realta 29 v Kopenhagen te Esbjerg Rcest p 30 Ameland n Gravellnes Reglna 30 te Kristlnehamn Repeto 28 v Workington te Holback Res Nova 29 v Stugsund te Delfzijl Rifo An p 29 Corsica n Palermo Rlgel 29 v Kings Lynn n Seaham Ritornel 29 v Gefle te Delfzijl Robox 27 v Piraeus te Istanbul Rosemarie 30 te Aarhuus verwacht Rottum 27 v La Goulette n Plymouth Rubicon 1 te Bremerhaven Rijnhaven 28 v Duinkerken te Rouaan Rijsbergen p 30 Finisterre n Seville Sandenburgh 30 v Havre te Antw. Santa Lucia 1 dec. te Liverpool Senang p 29 Dover n Manchester Senior 30 v Londen te Granville Setas 28 v Stettin te Wlsmar Slan 29 v Landskrona n Mariestad SUvretta 29 v Gothenburg n Rott. Socmba 30 nog te Marans Solent 29 v Runcorn n Kllkecl Sonja D 29 v Rotterdam te Dublin Sonsbeek 29 v Londonderry n Palma Sont 30 v Delfzijl n Nakskov Spaarnestroom 30 nm te Amst. Spoorhaven 28 v Durban te Beira Spurt 28 v Hayle te Belfast Stanislas p 29 Beachy Head uitrei» Start Point p 29 Brunsb n Rott. Steenbergen 29 te Belfast Stlentje Menslnga 30 te Rott. Strijpe 29 v Havre te Liverpool Swallow 30 v Caen te Bremen Swift 1 dec. te Rouaan Taurus 29 v Vlisslngen n Londen Teun 29 v Manchester te Swansea Teunlka 30 v Londen te Antwerpen Texelstroom p 30 Lizard uitreis Thames 28 v Par te Gibraltar Thuban p 29 Kattegat n Wismar f Tlnda 28 v Sables d'Olonnes Tiny 27 v Malmo te Kopenhagen Titan 30 v Aalborg te Heroya Tom v. d. Hcldc 30 nm te Antw Tonijn 30 v Amal te Zwolle Trlgon 28 v Kopenhagen te Malmo Tromp 29 v Hamburg n Kings Lynn Truus 30 v Puttershoek te Hull Tubo 29 v Galway n Tonnay Charent» Tuskar 27 v Runcorn n Cork Twente Bremen-Bristol p 29 Texel Unltas 28 v Wasa te Guernsey Uranus B 27 te Coleraine Ursa Minor 27 te Waterford te Pa* Vechtstroom 27 v Cardiff te Swansea Velox p 30 Vlieland n Gothenburg Venua 28 v St. Valery te Londen Vesta (B) p 29 Brunsb. n Helsinki Victory 28 te Westervik Viking 29 v Whitehaven n Wexford Vlndlcat Atque Pollt 28 te Londen Violette Erica 29 v Libreville n Point» Noire Virgo 29 v Newcastle n Aarhuus Volente 29 v Shoreham n Middlesbro Volharding 30 te Amsterdam Vrouwepolder 30 te Sables d'Olonne# Walcheren p 29 de Kalmarsund WegTO Hamlna-Londen p 29 Landsort Weslerschelde 28 te Dublin Westkust 29 v Amsterdam n Rouaan West polder 30 te Oporto Wexford 27 v Zaandam te Boston Whltsun 27 v Partington n Waterford W'llja B 30 v Vejle n Norsbron Willem Fortuin 28 v Runcorn n Oslo WillemlJn 29 v Calais n Stlloth Willi Böhmer p 29 Gibraltar n Llvomo Willy 29 v Groningen te Hartlepool Wolanda 30 v Uddevalla n Shoreham Wulp 29 v Amsterdam n Liverpool Zanzibar 28 v Rott. te Delfzijl Zeester 27 v Casablanca n Agadir Zeevaart 27 v Aberdeen n Middlesbro Zuidpool 27 v Portsmouth te Jersey Zus Gent-Galway 30 v Vlisslngen Zwerver 30 v Stockholm te Uithoor* Hamburg naar iblanca Ont dagelijks vervolgverhaal 11 "12 Toen ze daar allebei naast de kist stonden, nam Jan Klaassen Katrijn bij de hand Komzei hij zachtjes. Nou moeten we maken, dat we zo gauw mogelijk het huis uit komen! In het donker liepen ze. op hun tenen de kamer door; er daarna moes- ten ze een hoge trap af. Dat ging niet zo gemakkelijk, want Jan en Ka trijn waren maar klein. Maar het ging toch. Ze waren net twee bergbe klimmers. die van een hoge berg daalden. Hèhè! zuchtte Katrijn, toen ze beneden stonden. Ik ben blij. dat we er zijn is me dat een hoogte (Vertaald uit het Engels). door DOROTHY QUENTIN 17) Isobel zag er, toen ze dit woedend had uitgeroepen, bleek en nijdig uit, maar zelfs op dat ogenblik had Luke haar nog mooi en aantrekkelijk gevon den, zodat hij zich af had gevraagd hoe 't toch mogelijk was, dat zij zo wreed kon zijn. Verwacht je soms, dat ik jou met een kreupele wil delen? Hier? Dag-in, dag-uit, voor de rest van m'n leven? Hij is nog een kind, had Luke kalm 4951 De brandmeester deed een laatste, ver twijfelde poging om van de juffrouw te horen waai de brand woedde. Wilt U nu vooral kalm blijven?" vroeg hij, ze nuwachtig heen en weer springend, „en nu eens rus tig vertellen WAAR DIE BRAND IS!!!" „Dat heb ik U toch al verteld, dacht ik?" was het antwoord." of niet Ja ziet U. mijn geheugen is niet zo best meerLaatst nog zei mijn zuster tegen me: Dorothea Dorothea, zei ze De brandweer man uitte een onverstaanbare kreet en hief een sidderende vinger naar haar op. „O, ja de brand natuurlijk!" sprak de juffrouw haastig, „nou, die is vlak naast ons!" Er kwam een trek van verbazing op haar gezicht toen zij zag dat de brandweerman stampend wegliep. „Wat een rare meneer is dat die Iaat je niet eens rustig uitpraten!" sprak ze gebelgd tot Panda. Vertel 11 mij dan maar eens waar U en Uw zus ter wonen." probeerde Panda. „Wij wonen bij elkaar verklaarde de juf frouw." daarom hebben we allebeiToen had ook Panda genoeg van haar wazige verklaringen. Het was vergeefse moeite om van haar iets te weten te komen. „Ben je daar eindelijk?" vroeg de brandmeester wreveligtoen Panda naast hem in de auto sprong. „Die salamanderse dame heeft ons zo lang aan de praat gehouden, dat het perceel allang in de as ge legd kan zijn." Het schijnt anders nog flink te branden," ant woordde Panda, wijzend op de rookontwikkeling bo ven de daken. Met een ruk schakelde de brandmeester over in de hoogste versnelling. „Vooruit, we gaan op die rook af," sprak hij, „dan vinden we het ook!" geantwoord, alhoewel z'n woede was toe genomen, en ik hoop dat wij gauw kinderen zullen krijgen. Kun je hem dan ook niet accepteren? En Isobel, die van woede had gebeefd, had geschreeuwd, dat er nóóit andere kinderen zouden komen, dat ze er niets voor voelde om zich haar hele leven lang op een farm te moeten afsloven.. Luke moest kiezen tussen Barry en haar. Dan kies ik Barry, Isobel, had hij geantwoord. En hij was zelfs op dat on aangename ogenblik in staat geweest medelijden met haar te hebben. Jij bent veel beter in staat op je zelf te passen in een harde wereld, dan Barry! Dat zal ik dan ook wel doen! Dank je wel!Ik ga naar Amerika... Daar weten ze tenminste hoe ze een vrouw moeten behandelen! Ze had de ring afgedaan en hem deze toegegooid, waarna ze naar haar auto was gerend. Met een hevig gekraak van een protesterende versnellingsbak was ze weggereden. Sedert de ruzie met Isobel had Luke met opzet vrouwen vermeden. Hij had Isobel niet ten volle veroordeeld wegens haar harde en weinig liefdevolle hou ding; hij wist alleen heel duidelijk dat hij onmogelijk van een vrouw kon hou den, die zo buitengewoon 'egoïstisch was. Hij had er altijd van gedroomd met een vrouw 'te trouwen, die lief kon hebben, die wist wanneer ze kon nemen, maar ook wanneer ze moest geven, die een échte moeder voor zijn kinderen zou zijn en die evenveel van zijn land zou houden als hij zelf. Een vrouw, die alleen maar in m'n gedachten bestaat, had hij somber ge meend toen Isobel naar Amerika was vertrokken. Het was eerder z'n trots ge weest. welke was gekweld, dan z'n hart ontdekte hij de volgende maanden en dat gaf hem enige opluchting: hij was ontsnapt aan een huwelijk met Isobel. Plaatselijke farmers probeerden voor hun dochters of nichtjes belangstelling bij hem to wekken, maar hij liet zich niet nogmaals vangen. Hij wijdde zich vol komen aan Barry en de farm, en hij kwam tut de overtuiging, dat hij eigen lijk geen enkele vrouw kon vragen samen de last te dragen. Nu en dan overviel hem de gedachte, dat als hij niet zou trouwen en Barry nooit meer helemaal zou genezen, er niemand in rechte lijn zou zijn om „Te Arama" te erven. Dit verontrustte hem wel en deed hem pijn, maar hij hield zichzelf dan voor. dat er op Tasmanië nog neven woonden die waarschijnlijk wel blij zouden zijn als ze „Te Arama" konden erven. En hij voelde er niets voor de rol van een ouderwetse landjonker te spelen en uitsluitend te trouwen om een erfgenaam te krijgen. Dit idee kon hij niet uitstaan. Bij Sally lagen de zaken echter ge heel anders. Luke vond haar frisse, kin derlijke ongekunsteldheid en oprechtheid een ware en plotselinge verkwikking. Hij kon zich niet voorstellen, dat ze een typisch vrouwelijk spelletje zou spelen, dat ze heimelijke bedoelingen had. En daar kwam nog bij, dat ze in een spe ciale verhouding stond met dr. Macdou- galdat was gisteren wel erg dui delijk geworden toen ze was gaan blo zen nadat lans naam was genoemd. Luke had een hekel aan Ian, alhoewel hij zelf toegaf, dat hij een vooroordeel tegen de dokter had, omdat deze met nadruk gezegd had, dat het beter zou zijn als Barry ergens anders heen zou gaan. Waarschijnlijk zou hij een goede echtgenoot voor dit meisje uit Enge land zijn. In de eetkamer stond een grote eiken kloostertafel en Sally vond 't prettig dat het diep-glanzende blad niet door een tafelkleed bedekt was. Er lagen on der de borden slechts kleine effen lin nen kleedjes. Luke, die zag dat ze naar de tafel keek, begon te glimlachen. Mijn bet-overgrootvader heeft die tafel helemaal uit Engeland hierheen gesleept. Niet te begrijpen, hè? Het is nog steeds een raadsel voor me hoe hij dat ding hier boven op de heuvels heeft gekregen. Er waren hier toen nog geen paarden, moet U weten. Hij heeft die tafel en nog een paar andere meubel stukken waarschijnlijk op een soort slee gelegd en toen naar boven gezeuld. Dat was nog niets vergeleken met het bouwen van de piramiden! De professor begon met zulk een enthousiasme te praten over de mense lijke scherpzinnigheid en vindingrijk heid uit vroeger eeuwen, en hij deed dit met zulk een grote liefde voor de histo rie, dat Sally al heel gauw gespannen luisterde. Ze vond hem op dat moment sympathieker dan toen ze hem voor 't eerst had ontmoet, en ze herinnerde zich, dat Luke haar had gezegd, dat hij eigenlijk historicus was. Het gesprek over de oudheid duurde totdat alle ge bakken bot verorberd was. De piramiden werden natuurlijk door slaven gebouwd. Een mensenleven was vroeger weinig waard. Maar de Maori's zijn nooit slaven geweest, merkte Luke op. Degenen, dié m'n bet-overgrootvader geholpen hebben, moeten dat gedaan hebben, om dat ze in hem een vriend zagen en geen vijand. En van geld was toen nog geen sprake. Ze hebben zich waarschijnlijk op een andere manier laten betalen, argu menteerde de professor, misschien met musketten c* zo. En U mag ook niet vergeten, dat hij hun „pakeha" was als ze hem een dienst bewezen zou hun „mana" stijgen, hun prestige in de stam ert hun geluk. En hij voegde er nadenkend aan toe: Toen ze het Panamakanaal groeven, gebruikten ze ook goedkope werkkrach ten. Honderden zijn door de koorts ge storven. Komt U soms uit Panama, Juf frouw Hudson? De vraag overviel haar. En weer meende ze dat de professor het woord „Hudson" met iets te veel nadruk uit sprak. Ze antwoordde stamelend: Nee ik ben met een vriend hierheen ge vlogen. Zó, een luxe vakantie dus! ant woordde hij. Professor Martin had z'n dikke, borste lige wenkbrauwen opgetrokken en ze begreep dat hij verbaasd was over zo'n buitensporige vakantie. We leven toch maar in een prach tige tijd, vindt U ook niet? Zes dagen vanLonden, is 'tniet? Ja, Londen, herhaalde ze mat. Sally was ontstemd, omdat hij er zo op door ging. Luke's voorvader moet er zes maanden of nóg langer over gedaan hebbenen honderden Jaren geleden hadden de Maori's er wel een jaar voor nodig om met hun kano's van de Poly nesische Eilanden naar Aoteroa te ko men. Zo hebben ze Nieuw-Zeeland ge noemd. Het betekende „De lange witte wolk". Daar leek Nleuw-Zeeland vol gens hen opeen lange, witte wolk, die op de Pacific dreef. Het regende waarschijnlijk, zei Luke onvriendelijk. Hij vond de professor op dat moment vrij vervelend. Niet alleen omdat hij steeds alleen aan het woord bleef, maar ook omdat Sally klaarblij kelijk geïrriteerd werd door zijn opmer kingen. De oude man glimlachte verontschul digend. Vergeef het me maar. Ik tref tegenwoordig zelden een nieuw audito rium. En geloof me, 't is een kwel ling. Ik ben bang, dat Luke en Barry op het ogenblik evenveel van geschiede nis afweten als ik. Ik hoor U er graag over praten! Sally stelde hem lachend weer op z'n gemak. Als hij wilde, kon de professor onderhoudend en charmant zijn en ze vond het veel prettiger als hij over ge schiedenis sprak, dan dat hij haar per soonlijke vragen stelde. Ik weet nog zó weinig van Nieuw- Zeeland af! Dan moet U maar eens Barry's les sen meemaken, stelde Luke droogjes voor en hij voegde er vriendelijk aan toe: U moet het maar niet erg vinden, dat hij niet met ons is komen lunchen. Dat doet hij nooit als we bezoek hebben. Dat spijt me, antwoordde ze zachtjes. Maarz'n bovenlijf is toch niet verlamd? Luke schudde z'n hoofd. Hij is met z'n figuur verlegen als ze hem in z'n stoel hierheen dragen,, zei hij kortaf. Ze hadden de maaltijd beëindigd en Muria bracht de koffie binnen. Sally be dankte haar voor de voortreffelijke lunch. Vond U onze Nieuwzeelandse bot lekker? vroeg Muria met een glimlach in haar ogen. Bijzonder lekker! Muria lachte opgewekt en ging weer naar de keuken, en Sally vroeg vrijmoe dig of ze haar kopje mee naar buiton mocht nemen om dit bij Barry op te drinken. Luke keek verrast op. Hij wist dat z'n broer niet van vreemden hield, maar 't zou misschien wel goed voor hem zijn als hij eens iemand anders zag, als hij eens met een gast zou kunnen praten. En dit meisje was net uit Engeland ge komen, ze deed nog niet mee aan de roddelpraatjes. De mensen, die Barry persé niet wilde zien, waren z'n eigen vrienden, de Jongens en meisjes, die hij in z'n kinderjaren had leren kennen. (Wordt vervolgd)

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 1957 | | pagina 15