pad: \.P\ pUwianCmxi de blauwe gom boo m BUNKIE EN RICK PANDA EN DE MEESTER-BRA ND MEESTER MAANDAG 11 NOYEMBHt 1957 /AV\ Kassier vergiste zich BANKBEDIENDE VERDUISTERDE f. IR 000. (Speciale berichtgeving) Waartoe slordigheid kan lelden, is vrijdag weer eens gebleken Een 18-Ja rige bankbedlende uit Rotterdam moest voor sun afdelingschef bij de kaséier van de bank. waar hU werkzaam is. geJd halen. Doordat het bedrag op de kwi tantie slordig was ingevuld, het ging '8 40 om betaalde de kaasier .0 00 Nw». «n we*rb«r. io!lO f-18 000 tevet-1 uit aan de Jongeman. Op de man et 10.15 Honderd Jaar «obool- D»e droeg het Juiste bedrag aan zijn ia:.ü 19.86 Volk en staat ca-ua :fl.50 chef af en verstopte de rest thuis met 1 cj t i 11 J VOOK IILI)ENAVOND Hilversum 1 (402 m.). Grote Vaarl run. Fr#d Hendrik IS 50 \*»l*d>k U V Roti n Hamburg Prla* W U. Aartekerk 15 v Prt Sold la Alnundrlt Prliu Willen taUuro ll op 900 m W Djakarta rrta* willen Aardjrk IJ op MO m ZW Aaoran Eadja m 19.86 Volk *n Staat cau». Gram. 20 00 Hadlokrant. 20.30 Uohte mui JC 40 Rare d.ngen op de I*e u-wen burg. boorap. 21.N6 Pianorecital. 22.20 Boekbe- •preklQg. 22.35 Oude muziek. 23.00 Nv< 23,15 Oram. 23.30 Br«ngelleaMe-u;u. 23 55 —24.00 Dagsluiting. Illlveraum II (298 i u). 1 05 Oymnaptlek- twart. 3'. 50-72.00 VARA 18 00 Nwi. en oomm 18 20 lich te mus. 18.50 Openbaar KunstbMt. 192X) r.jnoape.. 10.10 Parte men iair overs Mur.elt Kioak. lö 45 RegerSngwu.tr l>u.d- bTjurrubr Het oude land krügt een nieuw geccbt: wü besceken Prlewand en Lim burg. 20 00 N*» 20 05 De fan-. Doorsnt» 20 (5 Danamuc :0 Plantaardig er, ntin#- r*-> 31 50 Fskko.aragen in Utrecht btl- e«-n. di»oua*e 22 05 RtuMopbllharm. r.rk soliat. 29 00 Nw*. 23.15 Oram. 38.86- 24.00 Lichte mus. TELEN ISlEPitOURAM.MA NCRV 20 30 Attentie demonstratie 31.30 Ja DsgalulUnf VOOR D1NRDAO 19 NONEMHER Hilversum I (402 m.). KRO 7 00 Nw» 7 10 Gram. 7.45 Morren- iebed en UUtrg kal 8 00 Nw*. en weertjer. 15 Oram 8 50 Voor de vrouw 9 35 Wa ter*-.. 9 40 Oram 9 45 Llohvbakei. eau.* 10 00 Voor de kleuter* 10.15 Oram. 10 30 Schoolradio. 10 50 Om: koor. 11 oo Voor de \rouw 11130 Schoolradio. 11.60 Ais de Ziele luistert, reus 12 00 Middcigfc.ok- roxlkick. 12.03 Promenade ork en «ott*t 12.55 Zonnewt)*er. 'J 00 N»* en kalh nw». 18 20 Oram. lé^O Chanaot 14 0** Sch<x>lradio. 14 30 Voor de vrouw -an het ts'.ieiend. 14.40 C»«v«r. progr 6 OO Voor /.eken. 16.30 Ziekenlof 17 00 Voor de Jeugd. 17.40 Be-jrabee 11 45 RegerlngwuUr R! y«drier. Over*** De I_«n in Nedortai.ds Me .w-Oulnea. door W. A. L. van Dooren- mkd.ee. KRO 18 00 Lichte m -v 16 20 8portpraat Je. 18.30 Lichte im:r 18 50 Het plan en ik c*u*. 30 00 Nar» io io Oooitnenmar op he: nw» 10.15 Lichte mts. 19 35 Gram. 20 20 Oateahlamu». 20 30 Act. 30 45 De ee- wone man. 30 50 Rn OU alt he; ssnschhn der aarde vernleuawn. ktankb 32 00 8tr\Jk- kwart. 38-35 Oeaondh. praatje 22 45 A duebed en kturg kal. 33 00 Nw*. 36 16 —24 00 Oram. de bedoeling zich het toe te eigenen Ontdekking kon echter niet uitblijven Avonds bU de kascontrole miste de kassier tot zijn grote schrik f 18 000 -- Zcnuwachtlg griste hij ln de Mapei kwi tanties. waarop hU die dag geld had af gegeven Hu ontdekte de fout en van- j «elfsprekend vie] direct d* verdenking op de jongen. Da.zend gulden had hij 39.25 nog bij zxh en f 17 000— had hU «bui» ■.er?t<»p' D banfcbedter.de is .n het hoofdbureau van politie opgesloten 33 00 Nws. 23.15 Beuruber v New York. 98.18 New York oalWog 33.31-34.00 Oram. TELEVISIEPROGRAMMA Abbckcrk Li v Cadiz l« CkMblanrt Adoili IJ v C ar«c«o n Aruba ln«»i P IJ wigfat d Bordeaux Idabi l« v Lax Palmaa n Antw \l*»«ib p 19 Makxlia n Karachi Algol l» v B Airaa la Monlavidac iioib l» t Rolt ta Lax Palmaa Alkali p li da Caaquota n tmdci l Irak r rk IJ »p JOU m N Dakar Alnali 1» la Rio Janalro vei wacht Alphacca IJ 1*0 m W Tarn. Nc Aludra 15 op 7*0 m NW Azuren Aluoki p IS Krola n Port Said rinlatarra n Antv I Cradle of Libert; p 15 Oucaaant WNW renla IJ op 4«' m WZW Landaend Dorealad 15 op 32S m ZZW Bermuda rrederlk IS la Toronto llulveodrrrbl IS 75 m O K Hatterat 1. 17 U Havre Eaa p 15 Toba«o n Recife J. IJ la Havre Dea Haag 16 tr Antr Calcutta n Sui^apora l-«o Nederland IJ IV' m ICaaa Rolterdam p It Algiara kgal I I re me 15 v Berre n Tripol aalila i.adlle IJ op 210 m ZO Bangkok Co'.i Kallaga 16 te Fao Raki 16 v Halifax la Boator, Se> aleraa 16 v Samarana ta Ti Ridderkerk p IS Ouiiaim n Mai RUadam 15 v Southampton n Seraagaa 16 v Malaga ta New York Srhle 15 v Savon* lm Oauta Srhlrd k 16 V N York U Halifax Ni be) k 15 750 m W Gslapkgoa aU Slblge H v San dak an n Jeaaelton Delfdyk p 16 Brunab n Yarmouth Belf'iJI p 15 Brunab n Wormcrvwr lirni 15 160 ro NO v d. Humbcr Beu ratine p 16 Dover a Bordeaux riiannrl is v Delfzijl Londen IMrky W 14 V Fur te Colchegter O ZO Alalta Bletert 16 nm te Londondeijy Dlr verfje 15 I Meeuw 15 v Khyl te DunaaiR u.-i. ij jjj Dunmore Bay schuilei 15 Oucssant n Casablanca Merak 1 Mere* N p 1- RIS Ouesasnt n Hartclpool p 16 de Albrolhoa ell. Vancouver te SaafUe niamai i» ta Khor al Mufatta Materdljk 15 M Newport New a Soesldyk 17 om 5 u la Antw Noloa 15 v Trinidad n Mobile temaaelsdyk 15 op 200 m ONO K Race Hlad Arailerdam 5 v MeHlla n IJ- m WZW VanoouN Aden o Bombay Bremen ta Hamburg l Algiers n Palermo NTS 20 30 Journ en wwrovery 20 45 Rurotxt<ef::m. 2105-23.05 BpeelfHm. Engeland. HHf' Home Seri Ire (330 m.). 13 00 Ore conc ISA.' Weavrbrr 14 00 Na* 4 '.O Dloc e :4 55 Ifitermww 15.00 Voor de scholen 16 00 Mil ork 16.45 Voor de vrouw. '.7 00 Caug '.7 16 Sohota I ork 18 00 Voor de kind 18 55 Wterber 19 00 Nws 19 IJ Slatd en :r«nd. 19 40 Sport 19 45 Pianorecital 30 00 Gram 20 45 Tha Rtory .«f Sorapbook. 23.00 Nws. 225 Cau- •erle6n, 22 45 Str»kt*to en aol. 33.46 Part. Ovwrc. 24 00 Nw« 0 080 18 Koersen. Knrelnnd. ItlX I Ight l'rogruiunie (1500 rn '147 m.j: 13 00 Gram !3 30 Nw? en j progr voor de a-h 14 00 Licht# mu*. (Om 14 30 Nwe) 14.46 V--or de k.nd 1500 Voo- de vrou» (Om 1530 Nw? 16 00 Mil. ork (Om 18 30 Nw* i 16 45 Ork c^-nc. 17 30 K" er! tr D' d-.-'- '7 45 Ihrsmur (Om 18 30 Nw» i 19 00 Llohte nvt* Om 19 »o Nwr 7 45 Hoorap 10 00 Joum. i 20 36 SfJOTt 2C lO Nw er. Gerst- per*" 2: 00 e 31 30 N"»» er. licht# mu* 22 30 Nwa. er. hr*»r*p 23 00 Oever imif 23 30 Nw* 33 40 T>y srt - 0 30 Nwa en licht* nntr O 55-1 00 Nw» Nordweat Petitarhrr Rundfunk (309 m. 12 00 Ork core 19 00 Nwa 13 16 Lichte mi:r 16 00 8t/ljkkwart en no'.. 17 00 Nw* 17 30 P*.anorec( la 1 17 45 I2cht# mu*. 19 00 N»- 19 15 licht* mr.i7 2'. 15 Gram 23 30 Byrrf koor #n *ol. 24 00 Nw» 0 10- 1 00 Dan «rui*. FnnkrUk, Nsllnnul l'rngr. (J47 m.). 13 30 Karn*.UI- - 13 58 G-atr. 14 0o Nw* 18 32 Orar 18 ts Kttnwrmir 20 00 Idem 32 40 Gram 22 45 Hoorap 13 15 ÏC.it*a truif 23 45-24 00 Nwa liniaael 3?4 en (84 m 311 m 00 O-.irr, .3 16 Amua ork. 12 30 Weertje: 12 34 Arm ie ork (ver. (Om 12 56 Koereeni 13 <Vl Nw* 13.11 Oram 14 00 Schoolntri'.o '.45 Gram. 15 00 Koersen 1602 Or». ornnc 16 30 ICtmernv!* 17 on Nw». 17 in Grs-n 17:30 Idem 1745 Orvr. ,1*0 atfcoolr«l.. IS00 OHIO r- 'JS? 21_Vor.r#?* Jj*- puro 16*0 Voor Xitel, r 30 Voor O. 9 00 SI» 10 Orun .BSO B*- -X* :l»D. dm»i,.xxa ro vu ooi M Y, YïSo iJchta muz. c "°«u 2. OO Ork mne 22 00 Nwa 22 11 AVHO 18 00 Nw* *.8 18 Act 18J0 Am*- 20 66-28.00 Nw» «•urcuMa 18 "«S Pari» \sri» parJe :9 on V 48< nv12 00 Lichte nvu* 15 00 Nw» t k-nd 19 06 Koorwang met cocntr. 18 45 13 10 Grarr 4 45 Ork mn- 1530 Oce- Voor de Jeugd 20 on Nw* 20 05 Oerar pv?aani>e tang l«ns Lichte nv.i* 1700 }'"Kr X .5 Vcikenrir m-t rrenm 22 85 Nw» 17 :o Gr m r' 3d N-** 2^00 Ork hk::orec«UL 22.55 Dt geloof dat0MI6. conc 23 00 Nwa 22 10 Vr\Je t(Jd 22 55 Nw* t min Iaart 15 7 A nui'liir* l« t A ad t k I» T Arfiu p A r*a4*4 y k A lias 15 v Voloa n TUrUa A li ib IS v Turks all la Mobfla Axaldyk 1* v Rotterdam ta Antw lland* I* Saattla n Vancouver II an gal 16 op IM0 m N Hawaii Haalam p II Partm n Umm Raid llarradaa 1* V Tarnata ta Hltung Italian .1 v Tagal la Surabaja Baud I* v Ambon te Makaasar III ngkalla IJ op *1 RrBnrlom IJ op J rhrlpwyk 15 v Londen te Rol rrprndrr sirrab ONO llllteraum II (1M m AVRO 7 on Nw* 7 .0 Gym 7» Or*m VPRO 7 50 D*g-Jj«er.::.g AVRO 8 00 X f.15 Ormn. 9 00 Orm isvw Or ncri*. 9.10 IV groen'.en-en 9.16 Oram 9.40 klorgen- wyotne. 10 00 Gram 10.50 Voor de kleu- '.e-a 11 00 Orgeiape. 11 30 8opr en plsni 12 00 Lichte rmw 12 20 Oram 12 30 uuvd- er. uint .medcd 12 T3 Thea'.erork en *>x. •3 00 Nw* 18 15 kleöed "f crwm 20 Me- 1 t.-opaèe-ork rn *Vi»' 13 56 Be-jr»tjr: 14 00 Hlnskrp - -- ---- - ,rnv|na 16 V Domsjo n lunoava rrbala 16 v Kaapstad Ir Curacao •>ploi IJ op 336 m W Bermuda rlix 'J v Marmcnlbo n Sydnev brrtjr Mall p 15 Maslrah «II aroma 16 v Port Okha la Abadan ili lax 15 op S» m W Iwojima Stad Dardrarkl p 16 K St Vtncant Marl.a 15 op 770 m ZO Seychellen Hlad Haarlam 17 ta Narvik var» Maureen 15 op 7*) m ONO Bermuda Hlad l.eidra p 15 UoUan n Roti Mllra 17 te Melbourne verwacht Slad Maaaslnla 16 150 ir. WZW Narvik Maordrrrhl 15 105 m NW Alexandr; Hlad L'lrarhl 16 ISO m ZZW JUvang* MunMarrn 15 v Havana n Bayonna Hlad Vlaardlagea 16 Narvik n Rott 1 Haaat f nmmandrr p 15 Bougla siaiandara 16 v Naw York ta Rott Omala IS v P Cardon n Curacao Hlaleaalngal 16 SM m Z Aroren Ondlna 15 op 100 m ONO Bnhreln Miraavjk 18 op ano m ZZO K Race l'endrachl 15 te Nynashamn (verb stentor 18 New York n P au Prince i'rrna 16 v L Marouc» ic Ar.ndan Hlraal Ball 15 ta Djakarta l'iirfina Hallaa p 15 K St Vincent Hlraat Lombok 16 v Malbourna n Purflna Nederland 15 v Menn nl A^ rramantla ma dl n Portland Straal Madura 14 la AdeMdde Pgrmerrnd 15 op 130 m Z Cuba Hlraal Malakka IS ta Durban Rotula 15 v Singapore n Hongkong i OZu (.uardafui s(r..( MoaamKlgao IS v B'ienoa Alraa Saroraa 15 v Singapore n Pladju m NW Aroren n Yokohama Amsterdam te Hamburg Htraat Singapore 1» 60 m O L Marquee Hialaag p 15 Buerta n Hallfax Htraat Soenda 14 ta Stnraporo M lor mf enirix IJ *0 m OZ< Madetra Htrabo 17 ta Amitarda" Molaarvala 14 nm ta Santoe Tablaa tg v Bramen tar Hamburg Boalta IS U Nrx Yorx Tamo .5 op m ZW Oueaaaa Itor. xa p 15 Oucaaant n Savons Tara 15 op *0 m O Montevideo Ho.k..op I* v Tnnidad le Paramaribo Ter» 1# v Santo* te Montevlde» Breda 15 op Mu m WZ» Landaend TibeHa* 17 ta Pto Padra t a la ma re 15 7» m ZZO L Angelea Tllua 16 v Antra ta Flotle rxsnn. alllata t» in Straat Florida Tllmeateag 15 v Tanga ta Mombasa amrrounkual p IJ Monrovia n Lagoa Tjlnegara 16 v Nageya n Kobe I ampbuja 15 t« s.ngapora n Djakarta Tjlpanaa II v ZanilN.r te Tagiga arlago I* v Balboa ie ArmueUas TJItlaleagka 15 ta Kaapstad t olytta li op 450 m NW Axoran To* a 15 op 110 m NW Kaan Blanco i oagakaal li te Cape Coaat Va» Neck 16 390 m NW Aurkla^ lialrrdyh 15 op 540 m W Landaend Vaa Voort 16 v Wharppoa n Singapore Urlflaad 16 v Bahla ta Las Palmaa Vaa Rlebeerk 15 v Singapore n Ba IHdo i IS Iblxa n Savon* ui«-w Diemerdyk 15 op 540 m ZW Axoran Vac Klemsdyk I* ta Djakarta II in i e ld v b 15 te Tmaomm Van W aerwyrk 15 «10 m 7.W Dtagn DoBnbarrb I* tn Golf van Btacara Gares* lirara 5 Aaihuut - Ama'rrV' vilal 15 op S0l> m W K St Vineent leradyb IJ op m WZW Oueaaam Vrybargh p 16 Kaap VULar.o lenhoora II v Alexandria ta Beyrouth Maingapoe 15 or rade tlaniuwangl I loeabargb p 16 Kaap Sr Vtneenr M alrrraan IS op yvr m ZO Guardaful riet* U La lk oa* ta Oporlo Mr«lrrrtim 16 ta New York rlealaad I» op rade Damman- Me.lland 15 350 m TNO St Paula f.aaymedra 15 op m ZW Axoran Rocks t.ieuiaktrk IS op 250 m Z Hongkong M'lrkaahnrgh 1* v Lor.dc'e Rott Creole Bear t. I K Leeu*m n MlllemBtad 16 op 430 m WZW Arnren Melbourna u Iiminom 16 v Antw n Houston H al hor 15 v Sauda Baal le Voloa Woaorato 15 v SI' a'apore n Chlttagong llertar ,6 Hamburg n*Br*mc,i /aankerk 16 v Aden te Suer. Hrmha 15 Port au Prtnc® n Cludad Zaanland p 15 Rio Janeiro i Baahla TruJIllo J onnek e rk r '-J Kaap St Vincent Helena 5 le Barranqulii* Zulrtrrkrula IS v Walvtabaal n Tene- llellroa IJ v Guanta n Porto Ordai nffa •Iera p 15 Tobago n Europa Zxpeabarg II Port Talbot n Caaa- lleatla '6 op lm m W rinlatarra Manra Iloutman 16 i Belawan Ir Mngopore Iberla 17 aan uur ta Urr.uldsn lil oa i... t. ron utwrte [NfMlerland-lixlonoaie II -ork ail p 16 l.f*ah.<e n Havre 'aaerafoalela 16 ta Soutl Jooapk frerlag Loctudy n C.iaablanca Zweden te Groningen Delfzlll ta Gothenburg ,nwavllrH^RPPR[ neder» 16 le IJmuiden Kali don 15 v Ceuta n Man. Ahmad: Iftmciutf 16 v Lelth ta Temeuzao Kara 15 v Berre te lakenderun HIJ» '6 v DubUn te Whltehavaa Kel»er»w..rd 14 535 m WZW L Palmaa temahora p 15 Dover n Preston k e 11 el la 16 V Anlborg te Thameahaven frm-in«.nd kermis 15 op 400 m Z Rlo Grande Lematroom K haxlelln 15 v Huil le Snltcnd Egbert S koning.aard 15 310 m O Mogadiscio bor« Koralla 15 v Curacao n Cablmai Bninfb. n Marana Amsterdam te Londen Swansea n Kublken- rgen 17 vm te Amsterdam - Klu 15 v Alholmen n Zaandnrn Km my S Cardlff-Rouaan p 16 Lizard Fverlacn p 15 de Wash Bay n Cher- bourg Pamba 16 v Malta ta Huil ledala 15 v Dublin B Rotterdam l.m 15 v Rott te Krlttlnehamn J rndo 13 v Newcastle te Huil Kiduria p 15 Goeree n Cuxhaven Flnlandla I» vm te Liverpool Flamingo 14 r Flard Inga 16 Floret 17 vm te Amsterdam Forel Fmdcn-Gcfle p 16_ Klei M Idtland 17 Hlmota 15 t Minerva 2. 14 v Mintaka N 16 v Manchester te Houaan vm le Rolterdam Rott te Groningen Antw. te Londen Casablanca n Bor- ri 13 Amsterdam r»a* i 8i Krlttlanaanc HUItTè*of Liberty 15 op 150 Lorenro Marque* Thelidomut '..1 v Singapore n Aden Th -oh* ld iut 15 v Curacao r Savannah "Tomoeyeln* 15 v Portfmouth n Punta Cardon Vaaum p 15 Flnuterre n Rotterdam W Alton Joneo 15 600 m ZW Ksnp Verdlach* ell Wleldrerht p 15 MaUrah ir Bremen Willem Barendax 16 te Curacao Klriiio Vaart Missouri 15 v Seaham n Frcdrlkavacrk Mltropa 15 v Kolica tc Algiers Mudo 16 v Rotterdam le Antwerpen Mulua Fldea 15 tc Shorehmm. San 16 le Lidkoptng Nanny 15 v Harllngen n Ntersen Nantlc 15 v Birkenhead te Barrow Nederland 15 v Gent to Berwick Nelly 15 v Galway te Droghcda Nettl# 16 v Amsterdam te Antwerpen Niagara p 15 Utkllppan n Siansgate Nieuwe Waterweg 15 v Dublin naar Stockholm NUae 13 v Glasgow n Swansea NJord Brugge-Ceuta p 16 Ouevsant iden 'te Sarpaborg N-ach 14 v Ardroaaan le Larn» W.-meldlngn Noordkaap p 15 Oatende n M'.rKholi» Noordster 15 v Goole te Velsen Noordzee 13 v Sunderland n N> koblng Londen 'le Grangemouth Nora 16 v Amsterdam n Stockholm Rotterdam verwacht Ntjenburgb 15 v Antw le Amsterdam v Kopenhagen naar Olympla J6 v Goole ie Antwerpen I Oostzee 15 v Ahr n Lulea n 15 v d Tvne naar Oranje 14 v Yarmouth te Londen Paloma p 15 Wight n Sharpness Pamir 15 v Grimsby n Houaan Patrla Wlsmar-Boston p 15 Borkum Paul ffeilrri p 15 Utkllppan n Grims by Pelikaan p 15 Kiel n Gothenburg Prrregaux 16 v Nantes le Bordeaux Pirola A mat -Rundvlk p 16 Kiel Ponzo 15 v Stockholm n Westcrvlk Prina Bombard p 15 Oporto n Dakar Pnoaea Wilhrlmina 14 op de Tynn Prior 14 le Libourne - Proeyon 16 v Zwijndrecht te Gent Prosptrile 15 v Rouaan o Hamburg Quo adla 16 v Swansea te Amst. Krggeborg 16 v Rott. te IJmuiden Krglna 14 v Bordeaux n Newport Kcpeto 16 v Duinkerken tc Diogheda Riek 15 V Hclslngborg te Delfzijl Rlgel 15 v Norraundet te Rundvlk Ritornel p 15 Brunsb. n Gcfle ran* W p 15 Terschelling n Ceuta rcjn 16 Vllülngen n Belfast nda Blokaljl 16 nm te Londen rirdl P 16 Hollnau n Waddlnxv*eo rietland 16 te Kopenhagen Frigro Hamburg-o«io p 16 Kiel ■ar Fri.la 16 v Harllngen te Amat. I-...Ierland 16 te Rotterdam rt p 16 Ll/ard n Rotterdam i Hendrik. 16 r burgb 1* te Koping a»man 16 v Huil le IJmulder Arllnla 16 Belfast 'e Swansea tdine P 15 Beaehy Mead n Llaaabon d m N r Hon 16 t Antw te Dublin \dnr 17 te Rotterdam tflrna p 16 Harllngen n nobrv boy 15 v IJmuiden te Hamtna Mbatro* p 16 Kiel n Renders Mbrrgen in v Rott le lakenderun Vlbert Willem 16 te Ternruxen Mderd I. p 16 Jersey n Huil I MrMa Johanna IS te C Vecchl* 1 Mgsrve 17 ir Rotterdam Mgr 13 v Coleralne te Swnr.eea Mia 14 v Glasgow te Snvono I lot is p 16 Br\in«b n Ixrnden Alpha p 1? Wrcthlnder n Bremen Ipha Balk 1 14 te Aalborg 4mblnrlx 15 v Rouaan n Casablanca 5 nror» 14 v Konanhagsn te Stettin I Andromeda ',5 Par n Antwerp*' jAageJa 16 v Rochester te Antw A mpeasa 15 op 3*0 m WNW Mlnlkol Inn. B p 15 Wight n Gool* H»long 14 v Aden n Suez ka or m* r land D IS r*USterre n Rahia Bomro IT te Genua krrtosoa* ra op m tew Curacao O'deakameveH 18 te «Jakarta k irldrecht - Moaambloi.e te Boira K«rtmata 15 op 360 m O Ceylon l.ekksrk »rh P 15 Muscat n 'mm Hatrt K«<» Baros p 16 Liaahon I» Malrr IS Skntaoore n DiakarU Dlaksrla I.eta p I» Miami n Mobile l.aerie. 16 te Singapore Iratrkrrk 16 v Dsmmam ta Basrah Msan Lloyd 16 nm tr Genua I lavakrrk s Raa Ma.Irak Modjoksrto 16 Djakarta n TJUwbon I orarrkark ra v Rott te Hamburg OraaJ. 15 v Aden n Colombo I ombok 17 tr Portland verwacht Phronll. 15 v Port Said te Uverpool I oowlreehl 6 op .'O rr NW I'ertm Roeblah 15 op reclr Ranjuwangl I I aatx p 18 Firv«isrro 15 op ISO m 7.W Ouna.nl M... p :5 K 9t Vlr.conl n Algiers Wllleaa 5m. 16 te Gibraltar Maa.dam it to No* York -oaeh: Weaeglrt p IS rirtsterre n Rotterdam Maaikaift IS or a# m W r>ocar Maalo 16 v AmitrtOir- te Hsmbtgg ,r Man. oc 136 m NO Made |>3 aart Mrrwedo I* V Warn te Aepels Montfrrtind IS op IS# rr NO Batlla Moidrrkrrk p 15 K St Vincent n Gele Zee 15 6*0 r WNW Kaap Vol i n Jaekaon- Ont dagelijkt vervolgverhaal (Vertaald vit het Engels*. B Niaeas 15 v Colombo n Nora p 15 K la Nao n liar wlona N.alox 1S op 140 m NO A.oran N'nloa 15 Rnttar.Wn ri I.lsaabon Oberoa 16 v Amst n Paramaribo Oldekrrk 16 v Amat te 7«o|trr>1afn Oortkeek 1» 730 m WNW cn m Ootmar.ara 13 716 m ZW Atoren Oraals Nisua 1* to Kingston Oraalmtad 1» 610 m NO MartlniqtM Orlsa 11 W Alaianku O» I ris II t Oaxtrkark Ovortlael 1 Psrk bssa Pspsrka»! 15 v Warrl te I. Phldis» 15 v Rnttondam n Tarn Algiers n Catanl II.ld.on 15 op 350 m ZO Sua* Loir* p II LlMabon n Djakarta Noord»*, p 15 Lissabon n Cadiz Ooalxcs 15 v Mara.sibo n N Orlaana Thams. II 100 m ZZW MaUrah ell WHIs Zes 13 te Hongkong Zwarts Zsa 13 St Vlneenf n B riltsbslh 1* te Amsterdam Hrnay 17 t# Amsterdam fnnr S 15 v Harllngen n Hamhurv Anlares p 15 Brunsbuttel n Huil Anlilla p 15 Cephalonla n Trl#*1 Antilope II v loonden op de Tees Arbon 14 v Goole te Gent Argo 14 V Keml n Bonen» •Xrlr. Powev-Rnumo p 16 Klei rnhrm 16 v Rouaan n Dakar Allanlle 1* bil Kaap Verd ell Auriga G 13 v Cardiff n Rouaan Aarora Antw -Silloth p 15 Dover Baltic 15 v Hamburg n Fleetwood Hanks 14 v Mytlene n Gent Bsrcarols 13 v Galwsv n Sllgo Batavier 1 15 v Border e».-h1*B ca Brrkbsrgaa 15 v Dundee n Antw Bcrkelalroism II te Amsterdam Bermuda H v M1ddle*bro n 1-onder Bernard John 15 v Aden te Suer Reai.vssr 14 v Rotterdam ta Huil Brttr IT T Cork te Gent verwacht ftrljrrlaad 14 te IJmuiden «l.nra 15 v Hull n Veile Blarsva 16 nm le Genua Horciilo 15 i' Assens te Naoerslev Homro 18 V Par te Gent Bounlv p 15 Vlieland n Southampl" - - Palllee te Bordeaux Globe 14 v d. Tyn* te Middiesbro filory 16 v d Tee» n Gothenburg rainabergen 15 tc Ofjord Gratis 15 v Delfzijl n Norrkoplng Grultn 17 v Londen tc Rott llada 2, 16 v Chnrcntc le Bordeaux llan* 14 v Ardrossan te Camlough Harold 16 v Rott te Liverpool Harry 16 v Algler? te Casablanca llaarwlnt 13 tc Philadelphia llaakrrland 16 v Harllngen n Goole llaal 5 14 v Antwerpen te Londen llrbe Nobel 14 v Antw te Londen llrrmakrrk p 16 Goeree n Bremen II riloo 14 v Boston n Londen llelrnr 13 v Maldon te Larne HrHrll. S 15 v Bremen n Port Talbot Hendrik ll'.lwerda 15 le Invernsat nMand Hsany T 14 v Antwerpen te Abo Heron 15 v Antwerpen n Huil llor Vlnees 16 v Duinkerken t Grimsby Hof laan 15 v Londen n Malta llollandla 16 te Colchester ll'.ndkbovch 17 te Rolterdam lloogoand p 16 Kiel n Stettin lloop 15 v Antwerpen n Wlcklow II..uiman p 16 Kiel n Grangemouth IIuHi if. v Lissabon te Oporto llu.ter 15 v Rolterdam Ite ISp.rt. 14 v AalbOra te Kopenhagen J?' f* li tf rtrdiff 16 nra Duinkerken .l'k'* Mator^ zf Caaa- v Falkcberg te Dundee p p Majorca n Caaa Spoo„lnr.| p U Wight ultreia Spora 16 v Caen te Vllsslngen Maauli. p 16 Ouc&sant n Berwick Start Point 16 te Rendsburg w r-.rrt.zr I, nr.rdte.rv Steenbergen 16 nm te Antw J*arub Terkman p 15 Kiel n Gefie Stortemslk 16 te Amgterdam Jakob Oorburg 14 v Gothenburg n Robox 15 v Carlhagena Kokln 14 v Goole le Sunderland Ro.emarle 15 v Aarhuus n Rott. Rubato 15 v Aarhuus n Sundsvall Ruby 15 v Plymouth te Terneuzen K.inborg 15 v Mantyluoto te Delfzijl Saba Wismar-Garston p 13 Texel Sandenburgh 15 te Vesteras 15 Sandhammem n Her- Saturaus 13 v Waterford le Brtatoi Schippcrvgracbt 16 te Hollenau Senang 16 v Boston te Goole Srrtan Rott.-Rogtock p 16 Kiel Selsa 14 v Waterford p Swansea Sllvretta 16 tc Nakskov verwacht Skagcrrak 15 v Gent n Kopenhagen Solent 15 te Fredrlkssund Sonsbeek p 15 Sardinië n Liverpool Spaarnestroom 15 v IJmuiden n Swan- Import 18 te Antwerpen Inarti 15 te Krtrtlnehamn l.u 16 v Londen te Antw. Jan 16 v Lvlerpool te Teignmouih j..n Hron* 16 v Rott. te Newcastle J..n Kreumer 17 te Rott verwacht Jnnnlr 15 030 m ZW Azorcn J»ll 16 v Londen te Dordt Juli.) M»ry p 15 Kaup VI llan O Jurlen de Vrloa 16 le Avorimouth - - Kaap SI. Vlnrenl 15 V Waya n Grouw Karri p 15 Brunsbuttel n Stettin -jm lm Holtenau Surte Antw -Halmstad p 16 Kiel Swallow 16 v Torso te Grangemouth Swift 14 v Part)* n Rouaan Trmpo 14 v Belfast te Hayle Kohlaoer 13 v h'.nny M 15 v Fawley n Preston Knr* 15 v Hull n Duinkerken I.* Paloma 16 v Karlkkmna n Rott. LauMfrt 17 te Invergordon Lee 15 v Trollhattan n Skoghall Lrrmans p 15 IJmuiden n Ulcaborg Lru. eha veo p 16 Goeree n Kopcnh Lira p 15 Brunsb. n Sundsvall I Imfjnrd P 16 Harllngen Tankviuirt ZW g apagoa Plslx Pr. I» daros P o»r ld oe Prln. Alv 15 Vat#nr1s - Aürant» II te New York I to Punta Carrlnn se dar IS v Havre n 3 Prte* dor Nodei edoa II te Amat. Am* la ad 15 op 550 Ml A et rid Neoax II 10 m NKW Alsxandrtd Hu..om p 15 Mails n Port Sa:d Call»* Leldsa 1* v Suo» n Rxhiwln Caltex Nrdrrlaad 16 te Sidon t alt** Prrela I? 6" m ZW Kreta Callex Rotterdam p IS rinlsterre CaltSX The lligur p 15 K de Gata Camilla 15 op 1340 m NO Martinique ctalula IS op 270 m NNW Partm Claa rils 14 v Adelaide le Melbourne Corzn Cleodora 15 v R Tapan te Singapore Corllla 15 op 540 m ZW Bombay ...jigeitroom 13 v Amat. te Huil Lotus 15 v Rotterdam te Hamburg l.ubox 16 v Swansea te Amsterdam Lucas Bol» 1. 16 tc Antwerpen Lurn* Bol» 2. 17 te Amsterdam i Rr»m 14 V La Palllee tc Bordeaux l.udo 16 v Cardiff tc Rouaan n reeiand p 19 Cherbourg n C-enfen Maart)* 15 v T re port te St Mak) C»l»nd 16 V Caanhlanra n Saffl Madzy 15 v Fur te Colchester .Canada p 15 Brunzbuttel n Goole to»r**lla 17 te Rotterdam ver* rirmea p 15 Onortn n Lubeck Mar* Liberum IS v Mackenzie n Vera rsrtbla o I* KM n Vr-Vehack Cruz Farpe Olem 1« Je Anlwip«i_ Marta Thermla 15 V Fowey n G^« I TrxcUlroum 16 v Amst. n Manchester ITholo»»» 15 v Delfzijl n Gotland Tide 14 v Londonderry n Rochester Tlmo 14 v Middiesbro tc Londen Tlnda IS v Delfzijl n Goole "i v Harllngen n Helsinki d. Helde 15 op rede Valenci Tonijn 15 v Amst. te Krlsilnehamn Trim 15 v Genua n Llvorno Trtt# 16 v Belfast te Dublin Tritoe 1b v Hamburg n Maldon Tromp 15 v Herrang te Bollata Traas p 15 Bornholm n Ter borg Toko 14 v Boston te Sunderland Tvrente 15 v Antw te Kings Lynn Twee Gebroeders 15 te Burriana l bbergca p 15 FlnJsterre n Rott. 1 nlon p 15 Brunsbuttel n Treport Deventer nHa* 1® te Was» verwacht laec# p 14 K Villsno n Oran ana II v Gothenburg n Rouaar at or p II Brunsb n Antwerpen larf»! R»ana»«-Rn,iaan p I? T.'rard et» p 15 do Thecrm n Avonmouth necpelae 15 v Ilhooe n La* Palm» mfianre p 15 Sardhammcrn n Pool inrrlo 16 V Cardiff t« Dieppe f"oolh»von p 15 Oiiesann' uitrei» i» B 3. p 15 La» Palma* 6kmer 16 te San Fellu 16 v Bristol ft Nantea Liveipool Vanessa 15 to Kopmansholmcn Vechtstroom 15 v Liverpool n Amst. Vedette Delfzul-Stettin p 16 Borkum Velox 13 v Hamtna te Weymouth reus 13 v Plymouth n Londen IV era 14 v Londen te Droback Vunna 15 v Londen te Antwerpen .Viking 15 v Penryn n Swansea Vilest room 16 te Amsterdam Volharding 16 te Amsterdam red# 14 v Plymouth n Par !su 15 v Oran n Limerick Mart» f hrtstlne 15 v Marana o Avon- Wea,p#idrr 15 v Oporto n Antw. mouth WUly p 15 Brunsbuttel n Londen Rotterdam Welp p 16 Dover n Manchester „.hmrr 16 te Limasol Y»el 16 v Havre n Rotterdam Mart.cal Lope* p 16 Kaap Verd efl. Zaaabor* p 16 Kiel n Dntnajo Msrkab N p 15 Dungencss n Hamburg i Zeehaan 16 v Bilbao tc Bayonna Maria 14 v Immlnaham te Ipswich Zephyr 17 nm te Hamburg Martrnthock 15 v IJmuiden n Hamlna Zevenbergen p 16 Gibraltar n Rott Marden 15 te IJmuiden (bijl.) iZos 15 v Partington te Cork Matthew 16 v Abo n Rotterdam I Zwaandeaa 15 v Gothenburg te Oalo Mees Crerner p IS Kattegat LS IZererrer p 14 KM n Upaala door DOROTHY QUENTlN Ian creep haar bij d# schouders en keelt haar recht in de ogen. wilsbeschikking en dc inhoud van zijn testament was door de couranten srr- - Dat «ou haar a'n bfM dften Iedrr ziekenhuis zal graag I groot.'.deel werd nagelaten aan een «r. verpleegster in dienst nemen, di' Londen? weeahuis en he: kinderzieken- aiet 8ir James Craven samengewerkt hui? Mevrouw Bakf-r Sir Jame? Cra- heeft En. Sally ik zou *t trouwens hele- rens hulshoud?ter. rn haar man kregen 3uut! niet gezellig vinden ala je Nieuw- ook een legaat terwijl zijn aaslstente- Zceland zou verlaten Maar eerst moet secreure*se. Sallv Hughes, twintiedui- hier uit Auckland weg. Je mag zelf? zend pond. belastingvrij erfdr ^let aan verplegen denken. Sally Bil I 1 HOOFDSTUK III zin hebt; Je kunt gaan werken of niet werken, precies zoals Je zelf wilt. je kunt een huls kopen en een auto en... Iedere krant, waar ook ter wereld. wei. t geeft Je héél wat vryheid. is 't vliegt op nieuws af! En Sir James'over- niet? De meeste mensen zullen Je wel lUden tijdens de conferentie w*s groot fen geluksvogel noemen! U?a.' jfujju:En ,U beBt - Dat |,*loa( Ik 00k. Ca( M ln* Jat «du beat gaan HU gUmlachte Ipublicee'rd Het bïee'k. dat htj een'groot 36e ?uk haar kleine kin opstandig naar JSnnv^va^'aan- i>f moedigend toe Ik wil graag vermogen had bezeten. «rvan hft voren naa: de Jonge art.s zag de d roe- Jr P1™ de hotel- a -ra -.-w—I--- -- fenl? ln haar ogen Met een UiesU- klank cr ae noiei v uk (A .]1ac crr> rK(iiingcn mee zal Detaien. In haar tt*m nl t» - Heb )e .Ilea g*- Allem,chtlg Sallv, Dryf )e t nu ianr niet een beetje te ver° HU schudde *'n hoofd lans voorzichtige Schotse natuur kwam Daar heb lk echt geen tijd voor m opstand grhad. lieve kind. maar lk kan mc leven- Ze staarde naar de haven, voordat dig voorstellen wat ze geschreven heb- z.» 7.ich plotseling naar hem omdraaide ben Maar waarom heb JU elgenlUk de m met een minachtend gebaar naar de moeite genomen alles te lezen? kranten wees Ze maakte met haar slanke handen weet je waarop ze zinspelen? Ze O. Ian, ik kan ze niet uitstaan! Heb een gebaar van wanhoop en afkeer geloven allemaal dat ik wist. dat hU Je gezien wat ze hebben geschreven? De directeur braent ze me zelf, nu dit geld zou nalaten, dat 't tussen Ik had nóóit gedacht, dat de mensen HU dacht kennelUk. dat ik wel blU zou ons was afgesprokenmaar ik wist hier zó zouden zijn en dat de kranten zUn door al die publiciteit Alsof twin- niets af van z'n prlv^-zaken! Z'n fi- zo af?, huwelijk zouden sehrUven' tigduizend pond of zelfs een miljoen nanciën regelde hU altiid zélf HIJ leefde 8ally scheen niet erg blij te zUn met 't verlies van dokter Jlm voor mU zó eenvoudig ik had er geen notie het legaat goed zou kunnen maken' t in dat hij Iets zou nalaten We we lan had haar in t hotel opgezocht zo- jan voelde aan dat ze volkomen op- paren overeengekomen, dat ik een sala- dra hij z'n patiënten had bezocht Hu recht was. maar hU begreep ook hoe trof haar met een wit gezicht, woedend de mensen hierover zouden denken HU en troosteloos Op rif tAfel lagen de merkte dus zo langs z'n neus weg op couranten en weekbladen verspreid, die Het is een mooi bedrag, Sally, twin- met grote koppen de inhoud van Sir tigduizend pond belastingvrijJe mag er James' testament hadden gepubliceerd blij mee zijn'. Als alle formaliteiten ver- Beheers Je. Sally! vuld zUn. kun Je gaan wonen, waar Je Vervolgverhaal voor de kleintjei flona thuis Y zeker niet rustig beeft vijf kinderen maar de veran dering aal Je alleen maar goed kunnen doen Czoed dan en vast wel bedankt, fluisterde Sally vermoeid. Misschien >ou lk wel kunnen helpen met de kin deren Ian grinnikte voor 't eerst sedert de luiste dagen Ze zullen je zó afbeulen, dat Je «elf? niet meer zult kunnen denken' Maar de volgende morgen grinnikte hij niet meer. toen hU de koppen ln de couranten had gezien Een notaris ln Auckland had zich belast met de ten uitvoerlegging van Sir James' laatste ris zou krUgen zodra ik helemaal Inge werkt zou zUn. en ik heb nooit iets extra's verwacht! Dat geloof JU toch wel. Ian? Enkele minuten lang keek hU naar 't opceheven gezichtje van 't meisje en woog mogelijkheden tegen elkaar af Ian MaodOUfal was een goed arts en hij had een goede kijk op karakters; hij liet zich bU 't beoordelen van mensen niet beïnvloeden door sentlments-over- weglngen. Hij had Sally een aardig meisje gevonden van 't moment af, dat hij haar had leren kennen, en hij was iedere dag méér voor haar gaan voelen Was dit onverwachte niet gebeurd, dan zou hij haar gevraagd hebben over niet al te lange tud met hem te trouwen. Zoals de dingen nu echter lagen, over dacht hij nuchter, zou 't een heel ander aanzoek zUn. Sally Hughes was nu vol komen onafhankelijk. Dit was waar- IschUnlijk ook wel de bedoeling van Sir 'James geweest Ja, zei hU tenslotte, lk geloof Je, Sally Een zucht van verlichting kwam van 3751 De pijprokerswedstrijd naderde nu het hoogtepunt: de ene deelnemer na de andere gaf het op en zakte met wazige blik en gedoofde pijp ineen. Maar de burgemeester hield nog dapper vol. Met tirmc halen hield hij zijn pijp brandende: fier en on verzettelijk blies hij zijn kringetjes. ..Luisteraars, dit is een groot uche moment!" riep de radioverslaggever hoestend. ..als ik goed ziel oaat onze eigen burgemeester deze uche wedstrijd winnen! Nog enkele minuten en hij zal zelfs het we reldrecord hebben verbeterdAch. wat een uche. oc/ie eer zal dat zijn voor onze stad. voor ons lanr *n voor ons volk!" blij schraapte zjjn keel. wiste zich de tranen uit de ogen en vervolgde: .Jiij rookt nog steeds, in prima Hij trekt, hij blaast, hij trekt, hij blaast js 3536 Maar maar als we in zee terechtkomen wat dan? zei Bunkie benauwd, hangend aan het valscherm. Maar ze hadden geluk Onder hen lag een eilandje, waar ze recht op aan zweefden Nog enkele meters, toen landden ze op de rotsen. Hcèèè! zuchtte Rick. Dat was net op het nippertje, zeg Nou! zei Bunkie. Ik dacht warempel, dat we in de golven terecht zouden komen! Ze maakten de touwen los van hun valschermen en stonden op. want door de vaart waren ze ondersteboven gerold. En toen keken ze om zich heen om te zien. waar ze terechtgekomen waren mU hebt verzet. Ik zou het prettig vinden, als je van het leven ging ge nieten, en daarom heb ik er voor ge zorgd, dat je, althans financieel, be trekkelijk onafhankelijk bent maar niet rijk genoeg om fortuinzoekers aan te trekken. Ik zal altijd m'n testament bij me hebben, daar ik voorbereid ben op een plotseling einde; m'n verraderluke hart zou me ln de steek kunnen laten! Treur niet om mij, Sally, ik heb een leven achter de rug. dat mij grote voldoening heeft geschonken. God zegene je. Je toegenegen Dr. Jim. Hij is een goed mens geweest, zei I haar lippen. Dan lees deze brief maar, Ian. Voor geen geld ter wereld zou ik hem hun willen laten zien. Ze bedoelde de verslaggevers, die al van de vroege morgen af aan 't proberen waren haai te spreken te krijgen. Ze liep naar haar slaapkamer en kwam met vat een techniek Nog enkele seconden, luiste- een brief terug, die Ian met een glim- ian nadenkend, toen hij de brief ge- raar, en het wereldrecord zal l«Z,am- lraen h»d. Lieve Sally, las hu. Hu was een engel!, riep Sally uit. Maar het wereldrecord zou met gebroken worden. Daar ik de ontwikkeling van je ka- En zij laten doorschemerenzij want op dat ogenblik sneed een waterstraal sissend zfïer zor£vuldig heb gade geslagen insinueren, dat ik zijn natuurlijke doch- L a ii l -_ij l sedert ik voor het eerst het weeshuls be- ter zou zijn ofof dat ik een ge- door de rook en trof dc burgemeester midden in het gelaat. Zijn pijp sputterde, borrelde en door- de' Onbewust van het feit. dat zij de record-illusies van de burgemeester in rook hadden doen opgaan hielden Panda en de brandmeester de waterstraal op het open raam gericht. ..Kijk." zei de brandmeester. ..de rook verdwijnt het gevaar is geweken. Wat zal de burgemeester mi) dankbaar zijnl" zijnofof dat ik een ge zocht, ben ik er zeker van dat je een lukzoeker ben, die om hem heendraaide goed gebruik zult maken van de gift,vanwege z'n geld. O. Ian, ik kan ze niet die ik je in mijn testament nalaat. Het zal voor jou waarschijnlijk een grote verrassing zijn, omdat we nooit financiële kwesties met elkaar besproken hebben, maar alhoewel ik je niet wette lijk als mijn dochter heb geadopteerd, heb ik jou altijd als mijn dochter be schouwd. en daar ik geen familieleden meer heb. heeft onze vriendschap mij steeds veel goeds gedaan. Veel dank. mijn lieve kind voor je Jeugdig en thousiasme en het vele werk, dat )e voor niet uitstaan, en ik kan dat geld óók uitstaan En rustiger voegde ze er aan toe: Ze hebben m'n hele leven opgerakeld; dat hij me uit een weeshuis heeft ge haald, alles. Ik kan niet door het hotel lopen zonder gefotografeerd te worden, zonder dat ze me op de hielen zitten. Ian liep naar het raam. waar Sally nog steeds stond, en nam haar handen in de zijne. Sally, je hebt in enkele dagen twee schokken te verwerken gekregen, terwijl je bovendien al opgewonden was van de reis en de vreemde omgeving in een voor jou nieuw land. En je moet de pers niet zo afvallen; tenslotte leest iedereen graag 'een sprookje over een Assepoester, is 'tniet zo? Iedereen, behalve Assepoester zélf, antwoordde ze een beetje boos. en ik vind die weeshuis-geschiedenis heus niet zo erg, maar nu ze En woedend ver volgde ze: Ik heb hun verteld, dat ik niets wist, dat ik niets verwachtte! En niemand geloofde me! Je zou hun die brief kunnen laten zien, stelde Ian voor, alhoewel hij zelf toch ook betwijfelde of hierdoor het ge klets en het geroddel uit de wereld ge holpen zou kunnen worden. Ze schudde echter haar hoofd. Nee, het is een erg persoonlijke briefO. Ian. ik weet niet wat ik dóén moet! Als ik naar Londen terugga, zal 't daar toch óók allemaal anders zijn nu dokter Jim er niet meer is. En de mensen zullen daar natuurlijk even goed kletsen als hieren ik wil toch zó graag in Nieuw-Zeeland blijven! Ian glimlachte plotseling. En waarom zou je niet in Nieuw- Zeeland blijven, Sally? Dat kan toch best! Niemand zal je dat verbieden! En na een tijdje zal iedereen alles vergeten zijn. Ik zal dat afschuwelijke geld weg geven, zodra de notaris 't mü gestuurd heeft. (Wordt vervolgd)

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 1957 | | pagina 11