TEXTIEL-GOUDM
REX
wm
GELDERSE WORST
(GoöpQtoüÜ&)
DIE LETZTE
De Koer
l/e doer
OFFSETDRUK
ZWEDEN GEEFT THANS NOG
DE TOON AAN IN EUROPA
INDUSTRIEHAL 650 M2.
„VOORUIT" U.O.,
Lekasin!
elektro-monteur
Opkomst zelfbedieningsbedrijf(II)
In Italië is groot experiment mislukt
Nederland zesde
BIJ ONS:
GEEN 2.08 - GEEN 1.60 MAAR BENEDEN INKOOPPRIJS
J
elektrisch- en autogeen
LASSER
VAN 89 VOOR 69 (ENT
DONDERDA G-CYCLLS
ABONNEERT U OP DIT BLAD
۟niur
Gods passiespel in de woestijn
BÏTS'SDAG 12 NOVEMBER 1957
(Van een speciale medewerker)
Vormen de „super-markets" in de
Ver. Staten een bedrijfsvorm, welke
in Europa nog nagenoeg onbekend
is - het assortiment toch heeft al
daar een uitgebreidheid, welke na
genoeg ongeëvenaard is - de zgn.
superettesvertonen meer overeen
stemming met de ruim 7300 per 1
oktober 1955 in Europa geëxploiteer
de zelfbedieningszaken. Deze zaken
toch zijn kleiner, hebben een minder
uitgebreid assortiment en vormen
deels semi-zelfbedieningszaken.
In Amerika verkiezen de kleine zaken
thans zienderogen terrein op de super
markets. Enerzijds als gevolg van de
sterke eoneentratie van de distributie,
waardoor het aantal kleine bedrijfjes
sterk afneemt, anderzijds doordat een
groot aantal superettes in de loop der
jaren zo gegroeid is. dat zij omzetten
konden behalen, welke hen in de groep
van super-markets bracht (meer dan
375.000 dollar per jaar).
Bedroeg zo volgens ..Progressive Gro
cer" van april 1957 de omzet van de su
perettes In 1956 27.6 procent van het
totaal, die van de kleine zaken (met een
omzet van minder dan 75.000 dollar per
jaar) 10 procent en die van de super-
markets 62.4 procent (resp. 22.6, 68.7 en
8.7 procent van het aantal verkoop
plaatsen). in 1952 nog 34 procent voor
de superettes. 22 procent voor de kleine
zaken en 44 procent voor de super-mar
kets.
CONCENTRATIE
De filiaal-bedrijven behaalden in '56
overigens ruim 36 procent van de totale
omzet (met slechts 5.8 procent der ver
koopplaatsen), de zelfstandige detaillis
ten circa 63.5 procent (met 94.2 procent
der verkoopplaatsen), waaruit overdui
delijk blijkt, hoe sterk de distributie-
concentratie in Amerika wel gevorderd
is. Het aantal kleine zaken liep van '52
tot en met '56 dan ook terug van circa
283.000 tot ruim 212.000.
Worden de levensmiddelen in de Ver.
Staten nagenoeg geheel volgens het sys
teem van zelfbediening of semi-zelfbe-
diening verkocht, in Europa liggen de
kaarten nog geheel anders.
De ontwikkeling van het zelfbe
dieningsbedrijf in Europa is namelijk
geenszins Amerikaans te noemen - de
overschakeling op zelfbediening, en in
het bijzonder op super-markets, verloopt
vaak zeer traag - maar de betekenis van
dit verkoopsysteem neemt toch gesta
dig toe.
STROOMLIJNING
Zweden troont verreweg bovenaan.
Dit land toch is het verst gevorderd
met de stroomlijning van de levens
middelenbranche en telde in oktober '55
289 zelfbedieningsbedrijven per 1 mil
joen inwoners (1 januari van dit jaar
'reeds 413), op eerstgenoemde datum ge
volgd door Noorwegen met 205 per mil
joen inwoners (in beide landen speelt
de verbruikscoöperatie een belangrijke
rol), door Zwitserland, alwaar Duttwei-
ler, stichter van het Migros-concem, de
grote stoot heeft gegeven, met 100, En
geland, nagenoeg het eerst in Europa
begonnen, doch geremd door de lange
distributie-periode, met 47 (per 1 juli
1956: 59). door Nederland, de zesde
plaats innemend, met 28 (1 januari '57:
49). West-Duitsland. thans een snelle
ontwikkeling tonend, met 11 (begin '57:
27) en Oostenrijk met 5.
In Italië is de zelfbediening geen suc
ces geworden. Het experiment van een
groots opgezette super-market in Mi
laan, ,,La Formica", is mislukt, doch in
Rome wordt thans een nieuwe poging
ondernomen.
De oorzaak van die mislukking is ove
rigens dat gepoogd werd de „Ameri
kaanse formule" zonder meer toe te
passen, zonder dat rekening werd ge
houden met de aanpassing aan de be
staande verhoudingen en mogelijkheden
en voordat de consumenten gelegenheid
hadden gekregen met het nieuwe sys
teem vertrouwd te geraken, aldus wordt
geconcludeerd in de studie „Zelfbedie
ning" van het Economisch Instituut
voor de Middenstand.
Hoe de 524 per 1 januari dit jaar in
exploitatie zijnde Nederlandse zelfbedie
ningszaken <326 van zelfstandige onder
nemers. 180 van grootwinkelbedrijven en
18 van coöperaties) reilen en zeilen, zal
in een laatste beschouwing onderzocht
worden.
^^/bedTëni!l2L
HaarlemmerstraaUjiï—RUnsburg, VUet N.Z. 77 H»arlemmerstraaTi64^1M Rijnsbure, Vliet N.Z. 77 HaarlemmerstraaTïiï^ïëfi RUnsborf. Vliet N.Z. 7J Haarlemmerstraat 164—166 RÜnsbnrr. Vliet N.Z. 77
Te keep of te huur nieuwe
terreinoppervl. 2300 m2. Gelegen aan goede weg en
vaarwater, omgeving Lisse. Direct vrij aanvaardbaar.
Verdere inlichtingen by
H. PH. MEYERINK, makelaar in fabrieken,
AMSTERDAM, Velazquezstraat 1, tel. 722667
ERVAREN
gevraagd voor de fabriek van
REED ROLLER BIT COMPANY (Nederland) N.V.
Vereisten: vakdiploma en ruime ervaring-
Sollicitaties: uitsluitend schriftelijk aan het adres:
Rooseveltstraat 6, Leiden.
MORGEN
verkrijgbaar in a! onze filialen,
heerlijke
Vraag bovendien naar onze andere
speciale aanbiedingen.
Leiden - Alphen
SIFÜ
AANGEBODEN
Planoklsten le koop aangeb.
Te bevr. Ia. H. Mens Haarlem
merstraat 53. Lelden.
200 bloembollen voor slechts
I 11.50, bloeien allemaal. Half
pakket f6.50. Vlielands Zaad-
handel. Nieuwe Rijn 50 t.o. 't
Gangetje.
H Internationaal vrachtauto,
korte open laadbak 1850.
Skoda bestelauto 1951 f 550.
Genegen te rullen. Leldseweg
422, Voorschoten.
B ll.li. Bakkers. Bekwame
bakkersknecht b. z. a. Bekend
met gemengd bedrijf. Brieven
bur. van dit blad no. 7290 k.
pp Te koop z. g. a. n. half
Engelse kinderwagen, wit f 75
Tevens kachel met vloerplaat
f 15. Meerhof 12 tussen 78
uur.
B Te koop Solex O.M., In goe
de staat. Lekstraat 45.
Splinternieuw li.rywlel te
koop. wegens plaatsgebrek.
Prijs f 100.-. Na 6 uur.
Hansenstraat 101 A.
Aangeb. gest. zlt-slaapk.
voor dame. b. b. h. h. Brieven
bur. van dit blad no. 7271 k.
Naaimachines kunt U overal
kopen. Kwaliteit en service
krfjgt U bij Dernee. Haven 7.
tel. 25365
Hl Verkeersongevallen gebeuren
door onvoldoende verkeersken-
n is. Oudrijbewijs-examina tor
Kwak bespreekt iedere woens
dag 8 uur n.m. m. b. van licht
beelden en verkeerstafel de
voorschriften, f 1.50 p. p. Zoe-
terwoudsesinge 1 104 telefoon
22808.
Rijwielen f 25 goedkoper.
Enorm restant kinderrijwie
len. voor Jongens en meisjes,
met remnaaf 5 kleuren. Volle
garantie. Thans f 56.Alleen
contant. Fa. Dusoswa. Turf
markt 2. Leiden. Kerkstraat 48
Noordwijk, Zeeweg 1, Katwijk
aan Zee.
Alba l.len wasmachines f 395
met sneldroger. Gaan 'n men
senleven mee. Enkele bescha
digde machines belangrijk
goedkoper. Ook gemakkelijke
betalingsvoorwaarden. Fa.
Dusoswa. Turfmarkt 2, Lelden.
Kerkstraat 48, Noordwijk.
Zeeweg 1, Katwijk aan Zee.
H Het juiste adres voor het
overtrekken van Uw matras is
De Kleine Winst, Haarlemmer
straat 51. 1-persoons f 19.50, 2-
persoons f 26.50.
B Enorme sortering schilder
stukken voor boven Uw dres
soir vanaf 16.50, compleet
met lijst. Lijstenmakerij „De
Concurrent", Haarlemmerstr.
72. Tevens het aangewezen
adres voor het omlijsten van
platen, foto's enz.
B Autorijschool „Beatrix", ge
diplomeerd instructeur B.B.N.L.
vermindert Uw praktische les
sen door theorie-onderwijs met
films. Lesmateriaal Ford Tau-
nus, Beatrlxstraat 4. Tel. 30319
■I Probeert en omler\lndt dat
fotowerk van Pijl het wint.
A. A. Pfjl, Haarlemmerstr. 108,
Leiden,
DONDERDAG 14 NOVEMBER in de:
MARIA SCHELL.
Regie: HELMUT KAUTNER.
Aanvang der voorstellingen 2.30, 7.
Kassa geopend vanaf tialftwee
Toegang 14 jaar.
Kies een veilige pijnstilier
Kies Lekasin!
Helpt snel en veilig.
Onschadelijk voor hart
en maag. Geen versuffende
werking. Na het Innemen kunt
U aan Uw werk blijven en U
veilig In het verkeer
begeven, terwijl de
pijnen verdwl)nen.
Van
specialisten
Een veilige kluis"
Bij aankoop van een Cazal-
dameshorloge gratis deze
traaie zilverkleurige cassette
Het mooiste geschenk - ook voor Uzelf
is een CAZAI. dameshorloge! Nu nog attractiever
om te geven of te ontvangen,
dank zij de schitterende zilverkleurige cassette,
welke U gratis bij elk CAZAL dameshorloge
ontvangt. Vraag daarom bij Uw horloger
naar CAZAL en U zult het met ons eens zijn:
als één horloge het waard is
's avonds veilig te worden opgeborgen,
dan is het zeker CAZAL!
Cazal gouden
dameshorloge
115.-
voor Uw mooiste bezit
Cazal doublé
dameshorloge
56.-
UITSLUITEND IN DE GOEDE VAKZAKEN
Waar de „lijn" vervaagt*
verdwijnt de charme
Met Wex krijgt ge Uw jeugd terug
en blijjl ge jong en lenig
't Geheim van Wex zit in de
regelipaat. En zoals ge met Uw
glas Wex als 't ware iedere
morgen bouwt aan het herstel
van een jeugdig-veerkrachtig
uiterlijk, zo komt de charme
van weleer geleidelijk weer te
voorschijn
Want alle ontsierend overtollig
vet en hinderlijke dikte ver
dwijnen met Wex en zo komt
de elegant gewelfde lichaams-
lijn vanzelf weer tot haar recht.
Het innerlijk welbehagen van
de verkwikkende Wex-drank
voelt ge van de eerste dag af -
iedere dag weer en méér
Dat ruisend, brui
send olas Wex
dadelijk tin het op
staan een blij
begin als van 'n
prille lentedag.
houdt Uw gewicht
in evenwicht.
U wordt hartelijk uitgenodigd de
OPENBARE LEZING
te bezoeken, die gehouden zal worden in het
kerkgebouw der Doopsgezinde gemeente, Pie
terskerkstraat 1 te LEIDEN, op WOENSDAG
13 NOVEMBER 's avonds om 8 uur, over het
onderwerp:
Het kruis ontdekt in het joodse heiligdom.
Kerk open 7.45. Door K. C. v. OOSSANEN
Bij de Technische Dienst van het ACADEMISCH
ZIEKENHUIS te Leiden bestaat gelegenheid tot
plaatsing van een
in de rang van monteur-G.
Salaris afhankeiyk van leeftyd met een
maximum van f 342,30 bruto per maand
excl. looncompensatie v. d. huurverhoging).
Schrifteiyke sollicitatie te richten aan de Directeur-
Geneesheer.
een vak met toekomst
WELKE JONGE BOEKDRUKKER wil zich laten om
scholen tot offsetdrukker
Voor ambitieuze jonge mensen bieden wy in ons
nieuwe, moderne bedryfspand een prettige werk
gelegenheid.
Schrifteiyke uitvoerige sollicitaties te richten aan:
DRUCO DRUKKERIJBEDRIJVEN
Middelstegracht 16 Leiden
B Bontjasjes!*! Kort en lang.
Nu voor iedereen mogeiyk.
Zeer soepele betaling vanaf
f2.- p. w. Coupeuse bezoekt U
met collectie aan huls. Brie
ven bur. v. d. blad n° 9121 k
Kinderfoto's? Natuurlijk:
Studio Koopman, Hooigracht
96. De kinderfotografe die het
kan! 3 leuke briefkaartfoto's
van Uw kindje vanaf f 3.75.
Bespreek tijdig! Tel. 31701.
B Verbeter Uw plafond met
onze zuiver Zweedse zacht-
board/platen. Uw wanden met
hardboardplaten. Uw kt .ken
met tegelplaten. „De Houthal".
Hogewoerd 99.
Hardboard, zaclitbnard, te
gelboard, plasticplaten, boe
kenkast en tafeltjes onderde
len om zelf te maken. Alles
vindt U in „De Houthal". Ho
gewoerd 99.
Zelf timmeren. Vakkun
dige Houthalvoorllchtlng Voor-
dige Houthalivoottichting. Voor-
In hout. board, triplex. „De
Houthal" heeft het. Hogewoerd
no. 99.
Solex Standaard f 349.50,
p. m. f 17.30. Solex de Luxe
f399 50, p. m. f20.24 inclusief
all risk verzekering. Service
Station. Gebr. Hulsman. Ho
gewoerd 66—68, telef. 31292.
Gloednieuwe voor export be
stemde stofzuigers f 89.50. was
machines f 135.-. Beide met
schoonheidsfoutjes; volledige
garantie. Eventueel gemakke
lijke betaling. Vrijblijvende
démonstratie. C.M.F. fabrleks-
kantoor Spui 214, Den Haag,
telef. K 1700: 11.34.91! b. g. g
11.53 96.
B Verzekering. Speciaal voor
verzekeringsagenten hebben
wij uitstekende en blijvende
by verdienste. Gaat in een
moeite mee. Schaadt hoofd
beroep niet. Gratis ui tv. in
lichtingen. Brieven bur. van
dit blad onder no. 9067 k.
B St.-Nicolaasverrasslng.
Prachtige, gelykende portretten
naar foto, door kunstschilder.
Getekend f25. Olieverf (doek)
f 50. Brieven bur. van diit blad
onder no. 7226 k.
Echtpaar zoekt werkzaam
heden voor de avonduren, on
verschillig wat. In bezit van
sohryfmachine. Brieven bur.
van dit blad onder no. 7229 k
MSrklIn trein. In goede staat
spoor 0 te koop. Pr. Maryke-
laan 17, Oegstgeest. 's Avonds
na 7 uur.
B. z. a. werkster voor de
avonduren, van 5.308.00 uur.
Pres. Steynstra&t BA.
B Aangeb. valhelm, brom
fiets- of motoroverall, gereed
schaptas. zo goed als nieuw,
koffermodel. Hoflaan 273, Lei
den.
KI Alleen/,, dame, 55 j., zoekt
zelfst. h.h. bij heer. Kind geen
bezwaar, tot 60 Jaar, in Lei
den. Brieven bur. van dit blad
onder no. 7230 k.
Te koop, spoed, 4 clubfau
teuils h f 25 p. st.. 5 kroons-
lamp. Kerkstraat 72 A, Wasse
naar.
B Te huur winterstallingen
auto's, vanaf f 10 per maand.
Leidse weg 388 A Voorschoten.
Postadres: Koningin Jullana-
laan 131. Voorburg.
B Accordennllefhebbers! W'U
hebben de grootste sortering
accordeon v.af 12 p. w. Gita
ren en banjo's v.af f 1.- p. w.
Accordeon handel John Boelee.
Heemskerkstraat 84. Leiden.
Tel. 20928.
B Te koop aangeboden wegens
vertrek naar het buitenland. 1
wringer bok. 1 fiets (hoog fra-
pie) en terrarlumbak. Tc be
vragen: Kloksteeg 14. Lelden.
B Meisje. 18 Jaar. z. z. g. g.
In winkel voor de avonduren,
tydens de lichtweek. Event,
ook zaterdagmiddag. Brieven
bur. van dit blad no. 7248 k.
B Woonschuit te koop. slaap
kamer. keuken en kamer. Te
bevragen bijB. van Weeren,
Pres. Steynstraat 8 a. Na 6 u.
B Meisje biedt zich aan als
oppas, voor de woensdag- of
donderdagavond, f 1.- per uur.
Br. bur. v. d. blad no. 7339 k
B Gitarist zag zich gaarne ge
plaatst in bandje. Liefst ha-
waiian of i. d. A. v. Rossen.
Kortenaerstr. 102, Lelden.
B Te koop vulkacheltje met
plaat, divan .elektr. klok, stof
zuiger. Te bevr. 's morgens en
's avonds. Boommark 11a.
B Studerende Jonge vrouw. 23
Jaar. wenst de zaterdag pro-
duktlef te maken. Onverschil
lig wat. Tevens de vakantie
van 23 december t/m. 2 Ja
nuari 1958. Brieven bur. van
dit blad no. 7266 k.
Kg) Studebaker champignon,
benzine 1 10. zien ls kopen
H Keerkoppellng met motor-
galan en schroef, geh. com
pleet ,t. e. a. b. Veenkade t/o.
58, Den Haag.
FT Woonboot, keuken, kamer,
slaapkamer, k slaapkamer,
f 2500. eventvieel gedeeltelijke
inboedel. Veenkade t/o. 58,
Den Haag.
P Verhuur z. chauffeur. Volks
wagens en Hlllmans f6 p. d.
6 ct. p. km. Utrechtse Jaag
pad 16 a.
p Te koop aangeboden haard
voör kleine kamer f 10. tevens
een hand waterpomp, leren Jas
m. 38 f 25. wringer met box
f 10. Pelikaanstraat 15.
B 15 gulden beloning, wie
voor ons agent wordt of een
agent aanstelt. Otoker's Zaden,
Ooltgensplaat. Tel. K 1873 -
350.
B Gladiolen sneldrogery. We
derom goede gelegenheid om
gladiolen, ook uien e.a., te la
ten drogen. H. K. van Kla
veren. Rijnsburg. Tel. K 1718
- 2995.
B Aangeboden wegens vertrek,
originele triotrack nieuwe pla
tenspeler .halve prijs. Draag
bare batterijradio. Nieuwe Phi-
lishave f 25. Jensen grote luid
spreker. 2 veldtelefoons. Kof-
fergrammof. met platen f 20.
Aquarium-pomp. kookkachel,
haard, straalkachel etc. Heden
avond. Oude Vest 157.
H Aangeboden kanariemannen
en diverse poppen. Leemans
straat 47. Lage Mors.
Q Weduwe zoekt thuiswerk
(geen naai- of breiwerk). Brie
ven bur. v. d. blad no. 7354 k
rdappelen. Noordelingen
kilo. Bevelanders 20 ct.
Aardap
20 ct.
kilo. Puikbest. Prima. Woens
dag op de Botermarkt over
Lunchr. Snyders. Cavé.
B Uw rijbewys voor vrachtauto
luxe auto of autobus. Rijschool
Krult en v. d. Hoogen, Waard-
straat 37. Dahllastr. 2. Telef.
31143 - 24246.
B Te koop aangeb. Z kastjes,
theemeubel. stoelen, vloer
kleed, 2 x 3 m. Damessport-
fiets. Na 5 uur.
Nieuwsteeg 37 a.
9 Net jong meisje kl. kinde
ren gewend, leerlinge 2e kl.
Lyceum, wenst te fungeren als
baby-oppas. Br. met inl. bur.
van dit blad no. 7355 k.
B Te koop aangeb. Pelgrim-
kachel. stel stoelen met veren,
tevens meisjesmantel, leeft. 14
Jaar petroleumkachel, glas-in-
lood binnendeur. Te bevr.:
Commandeurspad 2. Katwijk
aan den Rijn.
B Klein Frans fraai mahonie
bankstel, zware eiken balpoot-
tafel, gashaard, open haard,
gestoff. bank, prima badgelser,
als nieuwe grote eiken Jaloe-
ziekast. secretaire, ladekastje,
fraai Mechels dressoir. In- en
verkoop. W. F. Kooreman. 9
Nieuwe Ryn 9. t.o. V. en D.
Let op tel. 23261.
