DRUM SHAG
Minister J. G. Suurlioff opent in
Leiden rijkswerkplaats
Er bestaat nog geen vrees voor
werkloosheid
half zware shag
van Douwe Egberts is!
half zwaar - heel lekker!
fe
BREESTRAATII
Taart voor 20.000ste abonnee
96ste jaargang
Dinsdag 12 november 1957
Tweede blad no. 29289
Ambachtsschoolvoor volwassenen
In aanwezigheid van vele vertegenwoordigers uit het industriële leven en van
de Ryks- en gemeentelijke overheid heeft de minister van Sociale Zaken, de heer
J. G. Suurhoff, gistermiddag de nieuwe aan de Rooseveltstraat te Leiden gelegen
Rykswerkplaats voor Vakontwikkeling, een „Ambachtsschool" voor volwassenen
geopend.
I schoolden, die het eerst de dupe worden
van verminderde werkgelegenheid, zich
Prachtig
modern
gebouw
I Onder de vele aanwezigen, die deze j
plechtigheid bijwoonden, waren o.m. de
directeur-generaal van de Arbeidsvoor
ziening, dr. ir. D. R. Mansholt, de direc- I
I teur van de Rijksarbeidsbureaus, de heer j
I P. Knop, de burgemeester van Leiden,
jhr. mr. F. H. van Kinschot en de wet- j
I houders, de heren J. C. van Schaik. A.
J. Jongeleen en S. Menken, de gemeen-
te-secretaris, mr. J. Bool, burgemeesters
uit vele omliggende gemeenten, mr. J.
K. Vermeulen, hoofdinspecteur-directeur
I van de Arbeidsvoorziening in Zuid-
j Holland, de directeur van de Ambachts-
I school, de heer C. Brilman, de directeur
van het Gew. Arbeidsbureau, de heer H.
j Hazelhoff, de directeur van de Gem.
i Werkplaats, de heer H. Bassie, vertegen-
i woordigers van de Leidse Ver. van
Industriëlen, het departement Leiden
I van de Ned. Maatschappij voor Nijver
heid en Handel en van de drie bonden
van werknemersorganisaties, mr. H. A.
C. Branderhorst, secretaris van de
Kamer van Koophandel en Fabrieken
voor Rijnland en voorts vele hoofden
van gemeentelijke takken van dienst.
Nadat de directeur van de Leidse
R.W.P., de heer G. H. Kottelaar allen
had verwelkomd, sprak de burgemeester,
jhr. mr. F. H. van Kinschot, er zijn
grote vreugde overuit, dat thans zulk*
een moderne werkplaats in gebruik kon
worden genomen. Spreker, die zeer veel
waardering had voor de samenwerking,
welke bij deze bouw tussen het rijk en
de gemeente aan de dag is gelegd, achtte
het van belang, dat de werkplaats ligt in
het hart van een nieuwe industriewijk:
j Leiden Zuid-West. Namens de gemeente,
j die deze werkplaats deed bouwen, droeg
de burgemeester tenslotte deze „Am
bachtsschool voor volwassenen", waar-
van ook Leiden profiteert, aan het rijk
over.
I Minister Suurhoff, die eveneens zijn
bewondering uitsprak over de moderne
outillage van deze R.W.P., wees er aller
eerst op, dat de opleiding aan onge
schoolden de gelegenheid biedt om zich
te scholen, resp. herscholen in een vak,
dat hem kans geeft een waardige plaats
in het industriële leven in te nemen.
De minister greep deze gelegenheid
tevens aan om een beeld te geven van
de werkgelegenheid, resp. werkloos
heid in ons land. Spreker kwam daar
bij tot de conclusie, dat het op dit
moment zeker nog niet de tijd is op de
alarmklok te laten luiden met het oog
op het gebrek aan werk. Mag dan al
vergeleken met 31 oktober 1956
het aantal werkloze mannelijke arbei
ders verdubbeld zjjn, de vraag is nog
zeer groot.
j Maakten een jaar geleden, hierbij de
tewerkgestelden op aanvullende werken
inbegrepen, een cijfer van 20.700 uit,
t'^ns zijn dit er 40.800. Het aantal aan-
v"""ïen om mannelijke werkkrachten is
altijd 43.000. Daarnaast is de aan
vrage voor vrouwelijke arbeidskrachten
i""r enorm groot: 1 oktober j.l. 30.300.
aantal, dat zes maal zo groot is dan
bet aanbod.
NAUWELIJKS SPRAKE VAN
WERKLOOSHEID
Houdt de minister rekening met deze
cijfers, dan is hij de mening toegedaan,
dat nauwelijks van werkloosheid sprake
kan zijn. Sprake is slechts van een
voelbaar teruglopen van het tekort van
werkkrachten, zodat. met. uitzondering
van bepaalde gebieden, nog niet gespro
ken kan worden van een alarmtoestand
t-o.v. de werkgelegenheid.
Voor het geval de werkloosheid in de
toekomst een ernstiger karakter mocht
aannemen de regering slaat de ont-
Tijdens de rondwandelingV.l.n.r.
minister j. G. Suurhoff, daarachter
de burgemeester, jhr. mr F. H. van
Kinschot, de directeur van de R.
W.P., de heer G. H. Kottelaar en
ir. H. E. Kruyt, voorzitter van de
Commissie voor advies van de
R.W.P.
(Foto L.D./Van Vliet)
Ook de directeur, de heer Kottelaar,
schetste de grote verandering tussen
oud en nieuw. Was er in de oude werk-
i plaats b.v. geen enkel venster, in de
bekwamen in een beroep en zich aFdus nieuwe R.W.P. is circa 400 m2 glas aan
een toekomst scheppen. 'gebracht. Had het oude buitenterrein
Tenslotte weidde de minister nog uit I een oppervlakte van 1200 m2, thans
over de vakopleiding zij is zeer in- I heeft men de beschikking over een
dividueel ingesteld van deze Rijks- terrein van 3500 vierkante meter,
werkplaatsen, waarvoor wij zaterdag 1 Grote dank bracht spreker tenslotte
reeds uitvoerig schreven. aan allen, die aan de bouw en inrichting
van deze werkplaats hun krachten heb-
ben gegeven.
U weet niet llcllf
hoe lekker die
Ir. H. E. Kruyt, voorzitter van de
commissie van advies van deze R.W.P.,
schonk eveneens aandacht aan de grote
verbeering in gebouw en outillage en
achbte deze R.W.P. één der modernste
van ons land.
Spreker vond het een opmerkelijk feit,
dat een en ander in zo korte tijd in
1955 begon men met het maken van een
bouwplan tot stand kwam en bracht
daarvoor hulde aan Rijks- en gemeen
telijke instanties. Voor het industriële
leven achbte ir. Kruyt een R.W.P. van
grote betekenis, temeer daar deze werk
plaatsen zich specialiseren op een rich- rl_
ting, welke de industrie van belang oor- november zal de burgemeester
deelt. I werkplaats officieel heropenen,
Nadat de thee was rondgediend stel
den de minister en de genodigden zich
op de hoogte van de inrichting van de
werkplaats.
MINISTER BRENGT OOK
BEZOEK AAN GEM.
WERKPLAATS
Na afloop hieraan bracht de minis
ter ook nog een bezoek aan de even
eens gemoderniseerde gemeentelijke
werkplaats in de Groenesteeg. Op 29
deze
Sportieve ambtenaren
WISSELPLAQUETTE VOOR
PERSONEEL INSPECTIE INV. EN
ACCIJNZEN.
Gisteravond kwamen in „Het Gulden
Vlies" de leden van de Finva-club (amb
tenaren-sportclub van de fiscus en on
derdeel van de personeelsver. „De Sleu
telring") bijeen, teneinde de beloning
van de door hen in 1957 geleverde spor
tieve prestaties in ontvangst te nemen.
Na een korte inleiding van de voorzitter
der personeelsver., de heer Van Lochem,
overhandigde de heer Hut, personeels
consulent van het ministerie van Finan
ciën, de door het ministerie beschikbaar
gestelde diploma's aan de heer Klop,
hoofdinspecteur ter Inspectie-belastin
gen Leiden 1ste afdeling. Deze reikte
vervolgens de diploma's met een geestig
spcechje uit aan de voor de atletiek-
zwem- en wandelproeven geslaagden.
Tevens ontvingen de geslaagden uit
handen van de heer Schoorl, voorzitter
van de federatie van personeelsvereni
gingen ressorterende onder het minis
terie van Financiën, het door de fede
ratie beschikbaar gestelde Finva-insigne.
Hierna vertoonde de heer Devilee een
tijdens de atletiek- en wandelproeven
opgenomen film. Jammer was het dat
Advertentie
vo©rta«ni
deze film in verband met de slechte
weersomstandigheden waaronder zij was
opgenomen en door het formaat (8 mm.)
enigszins te donker was. Welk een uit
stekend cineast hij overigens is bewees
de heer Devilee met zijn op 16 mm. op
genomen film van de Federatie-sportdag
in Den Bosch, welke film na de pauze
werd gedraaid. Een door de hoofden van
dienst beschikbaar gestelde wisselpla
quette werd dit jaar opnieuw veroverd
door het personeel, werkzaam op de In
spectie der invoerrechten en accijnzen.
Gezien de onmogelijkheid deze plaquette
aan zichzelf uit te reiken, overhandigde
de heer hoofdinsp. tit. L. H. Bodde
Bouman, hoofd van de inspectie Invoer
rechten en Accijnzen, de wisselprijs aan
de heer Bosch, adjunct-inspecteur ter
inspectie. In zijn toespraak liet de heer
Bodde Bouman het grote belang uitko
men van een goede teamgeest zowel bij
het verrichten van de dagelijkse werk
zaamheden als in de sport.
De heer Van Bovene, voorzitter van
de Finva-commissie, dankte de heer
Schoorl voor de gelegenheid, welke ook
dit jaar weer door de federatie is ge
boden aan en kele trainers uit Leiden,
om deel te nemen aan de in Arnhem
gehouden trainingscursus. Ook bracht
hij dank aan de heer Hut voor de uit
stekende en enthousiaste leiding van
deze cursus. Tevens wekte hij de aan
wezigen op de training zoveel mogelijk
te bezoeken.
Tenslotte werden door de heer De Wit,
secretaris van de fotoclub van de pers.
ver., aan de heren v. d- Blom en Devilee
prijzen uitgereikt voor de tijdens de
wandeltocht gemaakte foto's.
Al met al een uitstekende propaganda-
avond voor de door ambtenaren van de
fiscus beoefende sporten.
Vanmorgen in Noordwijk-Binnen uitgereikt
Noodzaak economische integratie
bepleit
D. F. v. d. Mei sprak in Leiden
voor Veteranen
De afdeling Leiden en Omstreken van
het Veteranen Legioen Nederland kwam
gisteravond in een der bovenzalen van
„De Kleine Burcht" bijeen. Na het wel
komstwoord van de voorzitter, de heer
A. B. Pley, hield het Tweede Kamer-lid
D. F. v. d. Mei, een lezing over de Euro-
markt.
Deze begon met erop te wijzen, dat
men de kwestie van een Europese eco
nomische samenwerking moet zien te
gen de achtergrond van het streven
naar eenheid van de volkeren in het
westelijk deel van de Oude Wereld. De
pogingen om te komen tot een grotere
eenheid in West-Europa dateren niet
uit de na-oorlogse jaren. Reeds in de
twaalfde eeuw immers waren er mensen,
die zich met economische integratie in
Europa bezig hielden. Wat de afgelopen
jaren betreft herinnerde spreker aan
het in mei 1948 te Den Haag gehouden
Europese congres, dat tot resultaat had
de oprichting van de Europese Beweging
in oktober van datzelfde jaar. Enkele
Verkoper kobaltbom
meldt zich bij politie
Vermoedelijk verontrust door de pu-
blikaties in de dagbladen heeft zich
gisteren bü de Leidse politie de ver
koper gemeld van de onlangs uit het
Kamerlingh Onneslaboratorium ont
vreemdde loden pot, waarin zich, zoals
bekend, 93 staafjes radio-actief kobalt
bevonden.
Na zijn aanmelding is de man on
middellijk geconfronteerd met de opko
per van oude metalen, die inderdaad in
hem de verkoper herkende. De man is
daarna voor een medisch onderzoek
doorgezonden naar het Acad. Zieken
huis. Dit onderzoek, zal nog enkele ma
len worden herhaald. Er kunnen daar
over thans nog geen inlichtingen wor
den verstrekt.
EERVOL ONTSLAG
MR. A. W. J. VAN VRIJBERGHE
DE CONINGH
Bij K.b. is aan onze oud-stadgenoot,
mr. A. W. J. van Vrijberghe de Coningh
op zijn verzoek met ingang van 1
__DD februari 1958 eervol ontslag verleend uit
wikkeling van vraag en aanbod nauw i zijn ambt van vice-president van het
gade achtte de minister de Rijks- Gerechtshof te 's-Gravenhage, onder j
werkplaatsen voor Vakontwikkeling van dankbetuiging voor de door hem in
groot belang. Immers zal het via deze rechterlijke betrekkingen bewezen dien-
werkplaatsen mogelijk zijn, dat onge- 1 sten. 1
■maanden later, in mei 1949, was de
Raad van Europa een feit geworden.
Zoals bekend is de Raad van Europa
een door tien Europese landen ingesteld
Europees „parlement", dat in Straats
burg zetelt en dat zich ten doel stelt
grotere economische en culturele een
heid tussen de leden te bevorderen. Spr.
noemde voorts nog een andere belang
rijke datum, n.l. die van 10 augustus
1952. Op dat tijdstip immers trad in
werking de Europese Kolen- en Staal
gemeenschap. een supra-nationaal ge
zagsorgaan, waarbij Frankrijk. Italië,
West-Duitsland en de Benelux zijn aan
gesloten en dat beoogt voor deze lan
den de steenkool- en staalindustrie on
der gemeenschappelijk beheer te bren
gen en een gemeenschappelijke markt
in te stellen. Het vraagstuk betreffende
een gemeenschappelijke markt heeft se
dert de in juni 1955 te Messina gehou
den conferentie in de volle belangstel
ling gestaan. Uit het in het voorjaar
van 1956 gereed gekomen plan-Spaak
volgde de vrij recente ondertekening van
de Euromarkt-verdragen door de zes
reeds eerder genoemde landen te Rome.
Spreker zette vervolgens de juiste be
doeling en de werkwijze van de Euro-
markt uiteen - hij wijdde daarbij aan
dacht aan het streven naar een gemeen
schappelijke landbouwpolitiek - en som
de daarna enkele motieven op, welke
het voortbestaan van de economische
integratie rechtvaardigen. Na de pauze
was er gelegenheid tot het stellen van
vragen.
De veelheid
der Klazen
Nu dezer dagen Sint-Nicolaas zijn
intrede doet in diverse winkelzaken
en de goedheiligman bij zijn komsl
hier te lande a.s. zaterdagmiddag
ook op het televisiescherm te zien
zal zijn, rijst weer het probleem
voor vele ouders hoe zij tegenover
hun kleuters kunnen volhouden,
dat er maar één Sinterklaas be
staat. Het dringend verzoek van
vele vaders en moeders tot alle
Sinterklazen is dan ook om althans
hun openbaar optreden tot een
minimum te beperken en zich te
onthouden van alle rondgangen
anders dan de nachtelijke rit over
de daken!
Tijdens de viering van het 40-jarig
jubileum van de directeur van ons blad,
de heer J. W. Henny, kon bekend ge
maakt worden dat onlangs de 20.000ste
betalende abonnee genoteerd was. Voor
de heer Henny was dat een grote ver
rassing, maar niet voor de abonnemen
ten-afdeling, die deze abonnee reeds
eerder ingeschreven had. Met het oog
op het jubileum werd dit feit echter
enige tijd verzwegen.
De 20.000ste abonnee was zelf ook niet
op de hoogte van het feit, dat hij dit
getal volmaakte. Toen de adjunct-direc
teur, de heer E. A. E. van Dishoeck en
de chef van de afdeling abonnementen,
de heer J. Verwer, vanmorgen belden
CORRESPONDENTIE
J. H. te L. Uw sociologische pole
miek valt buiten het kader van de ru
briek der ingezonden stukken.
aan 't pand Egmonderstraat 49 te Noord-
wijk-Binnen, keek mevr. A. Vogelaar
De Ridder heel vreemd op, vooral toen
I de heer Van Dishoeck haar een grote
I taart met het getal 20.000 er op wilde
overhandigen. „Dat is niet voor mij; U
bent vast verkeerd", zei mevr. Vogelaar.
Maar het was niet verkeerd, en toen
haar verteld was waar het om ging,
aanvaardde zij de taart natuurlijk gaar
ne. Zij vond het vooral ook leuk voor
haar tante, mevrouw De Ridder, de echt
genote van onze agent in Noordwijk, die
haar had opgegeven als abonnee. De
familie De Ridder ontving vanmorgen
de premie, die voor de agenten was uit
geloofd voor het aanbrengen van de
20.000ste betalende abonnee.
Op de foto ziet men mevr. Vogelaar,
die uit handen van de heer Van
Dishoeck de taart ontvangt.
(Foto L.D./Van Vliet)
NIEUWE UITGAVEN.
Bij J. M. Meulenhoff te Amsterdam is
verschenen „Inrichtingsleer als toege
paste bedrijfseconomie", een openbare les
uitgesproken bij de aanvaarding van het
ambt van lector in de faculteit der eco
nomische wetenschappen aan de Vrije
Universiteit door J. Nathans.
Jan Mens: Omnibus: De Gouden Reael,
Koen, De witte vrouw. Uitg.De Arbei
derspers Amsterdam.
Maar achter ons 6taat God, door prof.
Hans Klllian. Oorspr. titel „Hinter uns
steht nur der Herr Gott", vertaald door
Peter Jaspers. In dit boek besohrijft Prof.
Killian enkele van de meest markante
geschiedenissen uit zijn lange praktijk
van chirurg. Uitg.: Hollandia, Baarn.
Nachten van Parys, door Jan Brusse.
Geïll. met foto's van Daniel Frasnay. Uitg.
A. W. Bruna en Zn. Utrecht.
Prins Plryn, door Corrie Lührs. Geïll.
door Anneke van Hees-Napjus. Kinder
boek. Uitg.: Meulenhoff. Amsterdam.
Het magische mes, de fascinerende ge
schiedenis van de eeuw der chirurgen,
door Jürgen Thorwald. Oorspr. titel: „Das
Jahrhundeit der Chirurgen". Nederl. vert.
van Frans van Oldenburg Ermke. Uitg.:
De Fontein, Utrecht.
Bij Uitg. Mij N.V. De Arbeiderspers, Am
sterdam versohenen de volgende Jeugd- en
kinderboeken
Jantientje; Jantientje en Ko aan de wal,
Ergens op het wyde water; door C. E.
Pothast-Gimberg, geill. door Bach Schuuj
mans. 2e druk.
Het raadsel van de vier getallen, door
Joh an Veeninga
Een zoentje van Jip en Janneke. door
Annie M. G. Schmidt, geill. door Fiep
Westendorp. 2e druk.
De Graaf van Weet-lk-veel, door Annie
M. G. Schmidt, geill. door WLm Bymoer
De Honderd en Een Dalmatiners, door
Dodie Smith. Jeugdboek, geïll. door Ja-
net en Anne Grahame-Johnstone. Vert.
uit het Duits door Hermien Manger.
Uitg. Leopold, Den Haag.
Don Quichotte, naverteld door Erich
Kastner en Ben van Eysselsteyn. Geïll.
met vele aardige tekeningen en grap
pige gekleurde platen door Horst Lemke.
Kinderboek. Uitg.: Leopold, Den Haag.
Senta de gele dog, de geschiedenis van
een vriendschap, door Paul Eipper. Vert.
uit het Duits door Lidy van Eysselsteyn.
Geïll. door Hein Gorny en Heinz Schu
bert. Van dezelfde schrijver verschenen
reeds eerder de uitgaven: „Dieren kij
ken ons aan" en „Ik houd van katten".
Uitg. Leopold, Den Haag.
SLOT LUSTRUMVIERING L.J.A.
De viering van het 10-jarig bestaan
van de Leidse Jeugd Actie wordt a.s.
zaterdag besloten met een bonte-avond
in de recreatiezaal van de H.C.W. aan
de Zoeterwoudseweg. Het programma
vermeldt o.m. toneel, marionettenspel
en muziek, te verzorgen door de Sper
wers, K. en G., U.K.S., Geref. Jeugdhuis,
Leidse Volkshuis, de Sleutelblom, Kin
dercircus Knikkebeen en de Meisjesver.
Rehoboth.
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
GEBOREN.
Dirk, z. van W. F. Koolmoes en G.
Pama; Tatjana Ingrid Anna, d. van W.
C. Das en E. P. de Casparis; Henrlcus
Johannes, z. van C. Schrama en M. C.
van Kampen; Ronald Mar Ion Lauren tlus,
z. van J. Langezaal en W. van Gog; Ellen
Heléne d. van W. Hüner en W. van Rijs
wijk: Johannes Nicolaas Maria. z. van P.
J. van der Hoorn en S. J. Zethof; Jeroen
Johannes Maria. z. van C. Holling en A.
A. Hartwijk; Martha Pleternella, dr.
van A. G. Kornet en M. van der Zan
den; Walther Leoii, z. van P. Kulvenhoven
en P. Beugelink; Martlnus Jacobus Cle
mens, z. van H. Boon en A. H. M. van
Oijen: Rudolf Willem, z. van J. Simons
en M. F. J. Voorhout; Pleter Jacobus,
van J. Laurier en G. van Leeuwen;
Koen. z. van R. Mioulet en R. Jansen;
Alfred Hendrlkus, z. van H. J. C. Pad
denburg en F. K. Boltendal: Maria Jo
hanna. d. van J. H. van der Velden en
M. Spies; Maria Martina, d. van W. B.
van der Pouw Kraan en M. J. van der
Laan; Peter zn. van A. van der Zouwen
en J. H. SLnke; Elisabeth Elsje, d. van D.
M. J. ten Doesschate en A. C. Kappeteijn;
Maurits Alexander, z. van M. Regenboog
en M. E. Dorrepaal; Petrus Johannes Ma
ria. z. van C. J. T. van Klink en C. P.
van Dijk; Hendrlka Cornelia, dr. van A.
C. van Velzen en H. C. Volwater; Pieter,
z. van P. Vermeulen en J. J. van de
Poll.
GETROUWD.
F. H. van der Heyden en C. S. Lardé;
H. van Hagen en A. van Polanen; F. A.
Filippo en N. M. Wagemans, W. Rietveld
en N. K. Boer; J. Kuljl en C. M. Varke-
vlsser.
OVERLEDEN.
C. Lindt, 63 J„ echtgenote van G. N.
de Boef; C. J. van der Togt. 74 J man;
A. M. Oonincx, 94 J.. vrouw; A. Straatman
68 J., man.
