EIGEN
LEVENSMELODIE?
Santje op kleuterschool
Ifip
Een modieuze blouse
ONS MENU
ZATERDAG 2 NOVEMBER
WEKELIJKS BIJVOEGSEL
PAGINA 3
Verhaal voor de kleintjes
ZILFA
Spiegeltje, spiegeltje aan de wand
voor najaar en winter
VAM DE WEEK
Blouse van tweed of canvasstof,
voorzien van zevenachtste mouwen
en een rolkraag, die van de hals af
staat. De verticale (valse) steek-
zakjes van dit model zijn ter hoogte
van de taille geplaatst. De blouse is
aan de voorkant even getailleerd,
maar op de rug geheel recht. De
mouwen zijn van vijfzesde lengte.
selderijsoep, rest koud vlees, bietjes, aardappelpuree,
t Irish stew, appelpannekoekjes.
j leverragoüt, bloemkool, aardappelen, gebraden appelen.
i gebakken kaasplak. andijvie, gebakken aardappelen,
muesli.
prinsessen-aardappelen met lofsla, flensjestaart.
risotto, yoghurtvla.
MAANDAG
Lichtelijk getailleerde blouse, die
tot even onder de taille reikt en
over een rechte rok wordt gedragen.
Het model heeft rechte, vijf-zesde
mouwen en een ronde kraagloze
halsopening met split. Als grond
stof een vrij dikke, geruite wollen
stof en als garnering een effen
biesje van leer of grosgrain.
DINSDAG
WOENSDAG
DONDERDAG
VRUDAG
ZATERDAG
plakjes gesneden aardappelen leggen
en deze bestrooien met wat zout. Op
de aardappelen zoveel melk gieten,
dat ze juist onderstaan en ze dan be
dekken met een gedeelte van het ha
ringmengsel. Hierop weer aardappelen,
enz. tot alles opgebruikt is. Over de
bovenste laag aardappelen paneer
meel strooiih en met een paar klontjes
roomboter erop in de oven plm. 1 uur
laten stoven.
Recept: Bleekselderij met merg.
4 struiken bleekselderij, 1 flinke
mergpijp. Vi liter saus van
bleekselderijnat, sneetjes geroos
terd brood.
De selderijstruiken schoonmaken en
in plm. 45 minuten gaarkoken in wei
nig water met wat zout. De mergpijp,
die men door de slager heeft laten
splijten, dichtbinden en eveneens in
water met wat zout gaar koken (plm.
15 minuten). Sneetjes brood roosteren
en beleggen met een plakje merg,
waarop wat peper en zout gestrooid
wordt. De selderij struiken in tweeën
doorsnijden, op een schotel leggen en
bedekken met de saus. Tot slot de
mergbroodjes om de selderij heen leg
gen.
Overhemblouse zonder knoopslul-
ting, voorzien van een kleine re-
verskraag met brede overslag, die
in de naad van de schouderpas ein
digt. De blouse is voorzien van
vijfzesde overhemdmouwen met
dubbele manchet en kan worden
gemaakt van popeline of dunne
wollen stof.
Advertentie
ze aan heel veel dingen tegelijk moet
denken.
Als het mooi weer was, stuurde
moeder Santje en Dirkje en Flop naar
buiten, naar het grasveld op het plein
tje voor het huis. Zo nu en dan keek
moeder uit het ream en dan zag ze.
hoe Flop en Dirkje ieder aan het uit
einde van een lange stok trokken of
ze zag hoe Santje de dahlia's uit het
perkje plukte, of ze zagof ze zag
honderd en een andere zaken, ze zag
altijd wat.
Op die dag nu dat Santje voor het
eerst naar school ging, had moeder het
drukker nog dan anders, want vader
moest op reis en moeder moest er voor
zorgen dat zijn kleren keurig schoon
en gestreken waren, ze moesto,
wat moest ze weer veel. Flop en Dirk
je speelden buiten, een beetje eenzaam
omdat Santje er niet was. en Santje
zat op school. Santje vond het heerlijk,
die eerste dag op die echte school. Nu
was zo groot, net als Karei en Miesje.
Moeder zou haar om vier uur komen
halen, dat had moeder gezegd en daar
om bleef Santje rustig in het klasje
zitten toen alle andere kinderen om
vier uur met hun moeders weg gingen.
Want Santje's moeder was er niet.
Santje vond dat helemaal niet erg.
Santje vond het leuk op school, maar
de juffrouw, de schooljuffrouw vond
het wel erg. Want de juffrouw wou
naar huis toe. Maar ze kon niet naar
huis toe, want Santje zat nog in de
klas. Daarom vroeg de juffrouw:
„Komt jouw moeder jou niet halen.
Santje?"
„Ja", knikte Santje blij, „straks".
„Waar woon je, Santje"?, vroeg de
juffrouw.
—Weet je, wat er met Santje gebeur
de? Haar moeder heeft vergeten haar
van school te halen.
Wat? zeg je. Ja, zeg ik: het is heus
waar. Santje's moeder heeft het hele
maal vergeten. Als Santje nu een
groot meisje was, dat al jaren dag in
dag uit naar school ging. zou dat zo
erg niet zijn. Maar Santje was geen
groot meisje. Santje was een heel klein
meisje en ze ging voor de allereerste
keer naar de kleuterschool. En als die
kleuterschool nou om de hoek of aan
het eind van het straatje had gestaan,
zou het nog zo erg niet zijn. Maar die
kleuterschool was wel vijf straten ver
je moest rechtsaf en linksaf en
rechtdoor het was heel moeilijk, voor
iemand zo klein als Santje, de weg
zelf te vinden voor die allereerste keer.
Nou. zeg je, hoe kan het dan dat
Santje's moeder haar gewoonweg VER
GEET? Heeft Santje dan zo'n rare
moeder? En dan zeg ik weer: nee,
Santje heeft helemaal geen rare moe
der, Santje heeft een erg aardige moe
der. zo'n moeder die steeds nieuwe
spelletjes bedenkt en die altijd vrolijk
en aardig is en toch wil dat haar kin
deren op tijd naar bed gaan. Maar hoe
kan het dan. dat die moederja.
wacht nu even: ik vertel het je zó. Je
moet namelijk weten, dat die moeder
het heel erg druk heeft, want behalve
Santje zijn er ook nog Karei, Miesje,
Dirkje en Flop. Karei en Miesje zijn
al groot. Karei gaat al wel negen ja
ren naar school, stel je voor: negen
jaren! Niet steeds naar dezelfde school,
dat zou niet gced zijn, maar toch: naar
school. Miesje gaat nu voor het zeven
de jaar naar school. Miesje is ook al
groot. Miesje helpt soms haar moeder
in de keuken en dat is maar goed ook,
want haar moeder heeft altijd veel te
doen.
Dirkje is heel klein, hij is nog klei
ner dan Santje. Hij is nog nooit in een
school geweest en hij kan eigenlijk nog
Recept: Princessen-aardappelen.
1 kg. rauwe aardappelen, 1 eet
lepel kappertjes, 5 zoute harin
gen, 2 uien. 30 gr. roomboter, 30
gr. spek. melk, peper, zout, pa
neermeel.
De haringen, die men goed heeft
schoongemaakt, in reepjes verdelen en
vermengen met de fijn gehakte uien
en kappertjes. In een vuurvaste scho
tel de helft van de roomboter en het
in dobbelsteentjes gesneden spek uit
hakken, hierop een gedeelte van de in
Lichtelijk getailleerde blouse met
driekwart mouwen en een zeer wij
kende kraag. Dit model kan wor
den gemaakt van (witte) wollen
stof, tweed of een Schotse ruit.
v. ROSSEM du CHATTEL
Breestraat 95 DRIESSEN
J. HOOGERVORST
Morschstraat 9
P. J. MAARTENSE
Hoogstraat 6
J. du PON
Breestraat 89
Korte blouse, die over de rok wordt
gedragen en voorzien is van korte
mouwtjes. Het model heeft een
breed, maar ondiep decolleté, waar
omheen een eenvoudige kraag is
gelegd. Deze kraag is gegarneerd
DE wind doet de laatste bla
ren van de bomen vallen.
Nu is het niet moeilijk
daarover een weemoedig stem
mingsbeeld op te hangen, maar
daarvoor is deze tijd, zo vol
acute problemen, te nuchter en
te haastig.
Eertijds konden dichters en
litteratoren daar eindeloos over
filosoferen en hun beschouwin
gen werden gelezen óók.
Nu is dat anders!
In deze tijd valt de ene sen
satie in de andere.
Niemand heeft meer gelegen
heid het vallen der herfstblaren
aandachtig in zich op te nemen
en iets van de diepere betekenis
ervan te verstaan.
Wél zien we ze met duizenden
op straten en in tuinen liggen
en onze gróótste zorg is hóe ze
ordentelijk op te ruimen opdat
ge niet in een papperige brei
verzinkt.
DIT alles is allerminst voor
uitgang, want een prozaïsch
gestemde mensheid, die
tijd noch rust meer kent. kan
niet tot hogere dingen opstijgen.
De vallende herfstblaren lij
ken de neergang van een in
complicaties verstrikte wereld te
symboliseren.
In zoverre harmoniëren zij
met deze tijd, verhard in drei
ging, haat. ineenstorting «Rus
land. Indonesië, Frankrijk).
Het is géén blij beeld, dat deze
herfst te zien geeft.
En voor de oudere, die in dat
ene leven van hem méér dyna
mische veranderingen meemaak
te dan hij als jongen ooit ge
dacht had, wordt het soms een
moeizame bezigheid ze alle te
verwerken.
VERANDERINGEN in de
politiek, techniek, muziek,
schilderkunst, literatuur:'
ze volgen elkaar in steeds snel
ler tempo op.
Het oude valt weg, maar
het nieuwe komt op, onweer
staanbaar, niet te stuiten.
Zoals de kale bomen nu rond
ons staan, bevatten zij reeds de
sappen voor het nieuwe leven.
Dat is het, wat wij voor ogen
moeten houden: dat wij trachten
de sappen van het nieuwe ook
bij het ouder worden op te van
gen. opdat wij niet plotseling
staan voor de breuk in onze
levens„melodie", voor de brug,
die wij onmogelijk meer kun
nen overtrekken.
ZOALS een oudere auteur het
mij onlangs openhartig
verzekerde: „ik kan niet
schrijven gelijk de jongeren van
nu dat doen, hun stijl hun in
zicht ligt mij niet", vat in con-
creto samen wat hier bedoeld
wordt
Toch zal hij zich dienen aan
te passen, wil hij fris en open
blijven voor de komende lente.
Èn wanneer hem dat niet lukt,
zou het werkelijk zó erg zijn?..
Waarom dan huichelen of
zich forceren?
Wie zegt hem, dat die nieuwe
lente beter is dan de voorgaan
de? Wie weet met zekerheid of
de levensstijl der jongeren ge
lukkiger is dan de voorgaande?
maken, blijve men vóór de brug
staan: in alle eerlijkheid.
Tot hiertoe gaat dan de weg,
de brug wordt niet overschreden,
maar ge weet voor U zélf, dat
ge het beste deel gekozen hebt.
Ge houdt uw eigen levens-melo
die" intact, verstoort haar niet
en stoort U niet aan wat een
voortsnellende wereld van U
eist en dat U haar niet meer ge
ven kunt.
De andere kant: ge behoudt
uw eigen „persoonlijkheid".
Foto Will Eiselin, Rijswijk
Dat is. onder alle omstandig
heden. de schoonste melodie. En
laat de anderen dan maar vro
lijk op hun manier en naar hun
aard zingen!
Ook als hün levensharmonie
voor U misschien een schrille
dissonant mag zijn
ALS men voor zichzelf tot de
erkenning komt, dat zij
niet anders is dan een
hoopje neervallende herfstbla
ren, die het leven kaal en do»
FANTAS IO
Parijs, oktober 1957
Een blouse in of over de rok, recht of getailleerd, in overhemd
stijl of truistijl, gemaakt van katoen, zijde of wol en ter aanvulling
van de rechte of de wijde rok, die al dan niet van dezelfde stof is
U heeft de keus wanneer U op een modieuze blouse voor dit najaar
en de komende winter zint.
3) Lange, even getailleerde blouse van
wollen jersey, voorzien van korte
mouwen. Het ronde kraagje en het
korte belegstuk, waarop de knoop-
sluiting is aangebracht, zijn afge
werkt met een biesje van witte Jer
sey of ripslint.
met een biesje van contrasterende
kleur. De blouse kan onderdeel zijn
van een deux-pièces en van dezelf
de wollen stof worden gemaakt als
de rechte rok, die hij completeert.
6) Getailleerde overhemdblouse met
driekwart mouwen en een kraag,
die de hals niet raakt. Als toebeho
ren een stijve ceintuur met opge
naaide stofstrik. die evenals de
blouse zelf van heel fijne rips flu
weel of gewone fluweel wordt ge
maakt.
Bleekselderij, die we nu weer in de winkels zien liggen, kan tot een heerlijke
groente verwerkt, maar ook rauw genuttigd worden. De bladeren, die soms
tijdens de groei worden opgebonden, krijgen in het najaar een bleekgele tint.
Vooral de binnenste bladribben en ook het hart van de plant kunnen zo rauw
met wat zout bestrooid gegeten worden, maar ook gestoofd als groente of als
uitgangspunt voor soep gebruikt worden.
grapefruit, bleekselderij
appelen, haag se blut.
met merg, kalfsribstuk, aard-