jamfè
HARPOL reinigt en ontsmet Uw toilet!
GROTE
mode
HARPOL
SutUur
RODENT
Mil iiiin ilc
djL^jexyxyb
V. D. 11a sluitingstijd
J
Kleine meisjes met grote verlangens,
Zwitserse horloges
c. DE KEMP
trouwauto's
Vriendelijke
uitnodiging
schippersknecht
waaraan gelukkig gemakkelijk voldaan kan worden
Ga maar kijken bij...
lil'
Familieberichten
Enige en algemene
kennisgeving.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, onze lieve
tante
JOHANNA PETRONELLA
SEGAAR,
in de ouderdom van
87 jaar.
Namens de familie:
C. SEGAAR
H. SCHOLL-GOREMJN.
Leiden, 26 oktober 1957.
Kaiserstraat 45.
De overledene is opgebaard
in één der rouwkamers v.
d. Luit, Haagweg 31, Lei
den. Bezoek dinsdagavond
van 78 uur.
De crematie is bepaald
op woensdag 30 oktober a s.
in het Crematorium te Vel-
sen, na aankomst van trein
10.04 uur halte Driehuis-
Westerveld.
Heden overleed zacht en
kalm mijn geliefde schoon
zuster
HENRIÊTTE PAULINE
BLOYS VAN TRESLONG
PRINS,
weduwe van
mr. H. LIGTENBERG.
Leiden, 29 oktober 1957.
F. LIGTENBERG.
Voor de mooiste collectie
In elke prijsklasse naar
BOTERMARKT 13
HORLOGES
De allerbeste Anker
Merkhorloges, in zeer
ruime keuze, koopt men
sedert 20 jaar in één van
Leidens beste vakzaken
le klas service en
garantie.
„De Goedkopere Zaak"
S. v. d. WATER ZN.,
Haarlemmerstraat 207
1917
1 NOVEMBER
1957
Hiermede geven wij kennis, dat wij op
1 november a.s. het feit herdenken, dat de
heer B. HOFENK 40 jaar aan onze zaak
verbonden is, waarvan 29 jaar als directeur.
Gelegenheid tot feliciteren op die dag
van 3.30 tot 5 uur in Hotel 's Molenaarsbrug
te Alphen aan den Rijn.
Commissarissen
N.V. Schelpkalkbranderij
v.h. J. W. CLANT <S ZOON
Alphen aan den Rijn.
Voor een paar gulden
TIMTUR WALK WELL
met speciaal voetbed, voor dames die
lichte voetklachten hebben of deze
tijdig willen voorkomen. Geeft steun
op belangrijke punten, houdt de voet
in de juiste stand en voorkomt om-
zwikken. Loopt heerlijk zacht en
verend. Ook in de elegante punt
schoen verkrijgbaar.
zwart suède
34.75
gekleurd suède
35.75
De schoen van standing
Voor prima verzorgde 7-pers.
is Uw adres
GARAGE DE JONG.
Let op, wij hebben geen
filialen. Alléén:
ZEEMANLAAN 12A
De heer M. DE JONG
uit Katwijk aan Zee hoopt
DONDERDAG 31 OKTOBER
een bijbellezing te houden in
lokaal Langebrug 63 te Leiden.
Onderwerp:
De Verlossing.
Aanvang 8 u. Toegang vrü.
Voor direct gevraagd een
FA. GEBR. WINDHORST
Tel. 0 1728—202
Hazerswoude-Dorp.
Weg d'r mee
Ensemble bestaande uit
wijd uitstaande cirkel-
klokrok en los vestje.
Solide kwaliteit vilt. In
korenblauw en rood.
Vanaf 5 jaar f 29-75
Kleine stijging per maat.
Meisjesblouses in verschil
lende kleuren, modellen en
kwaliteiten w.o. no-iron.
Vanaf 5 jaar f6.95
Kleine stijging per maat.
Kwiek kinderjurkje in
100% wollen wevenit. In
de kleuren koren, bleu,
koraal en turquoise.
Vanaf 5 jaar f 23.75
Kleine stijging per maat.
O
cc
Uit Zwitserland:
Melanetta-blouses in
Züricher-dessins 24"
Wervelrokken van diep-
glanzend fluweel in win-
terwarme tinten 49"
Uit Nederland:
Mousseline-blouse van
ragfijne zuivere wol, zo
bij uitstek passend in ons
kille klimaat 34"
Terlenka-rokken in A-
kwaliteit. (A-kwaliteit al
léén bij De Groot!) 4250
Van overzee:
Wollen Horrockses
blouses in perfecte Engel
se pasvorm 22so
Schots-wollen rokken in
ruit- en streepdessins
v.a. 3975
Amsterdam: Leidsestraat 16
Utrecht Potterstraat 4
Hilversum Kerkstraat 43
Haarlem Gr. Houtstraat 98
Leiden Donkersteeg 1
Het naarste werkje wórdt nu voor U gedaan!
Wat is Harpol?
Het nieuwe, zelfwerkende rei
nigingsmiddel in poedervorm
voor Uw toiletpot. Ruikt tan
genaam. Speciaal gemaakt om
U dat naarste van alle werkjes
uit handen te nemen!
Wat doet Harpol?
Reinigt Uw toiletpot beter èn ge
makkelijker dan U het ooit zelf
zou kunnen! Want Harpol rei
nigt zonder dat U behoeft te
boenen. Ook daar waar U met
de borstel niet bij kunt: in de
onbereikbare S-bocht van Uw
toiletpot. Harpol ontsmet en
verwijdert alle aanslag!
Reckitts N.V., De Bilt
Wat biedt Harpol?
Altijd een schone, frisse toilet
pot OntsmetOnaangename
lucht verdwenen! Aanslag ver
wijderd Om trots op te zijn.
En't geeft zo'n veilig gevoel!
Ook met 't oog op Uw bezoek.
Hoe gebruikt U Harpol?
Oh, zo simpelStrooi 's avonds
wat Harpol in de toiletpot. Spoel
's ochtends door. Dat is alles
in Uw toilet
is het toppunt
van hygiëne en
helderheid.
f 1.45 per grote bus
Copy right
V. D.
17. Na het bescheiden advies van controleur Goed
hart, Daantje als liftboy een kans te geven, verzonk de
directeur een ogenblik in diep gepeins.
Hij wist hoe groot de mensenkennis was, die de heer
Goedhart in zijn langdurige loopbaan als controleur had
verworven en nam snel een besluit.
„Goed", sprak hij, ,,we zullen het met je proberen.
Maar ten hoogste voor een paar dagen, omdat je nu toch
vacantie hebt. Ons bedrijf is het best gediend, wanneer
je onmiddellijk de dienst van de zieke liftboy kunt over
nemen. De heer Strammelstramm kan je de werking van
de lift duidelijk maken. Maar ehzullen je ouders zich
niet ongerust over je maken? En zullen ze wel hun toe
stemming hiervoor geven?"
„We eten pas om zeven uur, mijnheer", antwoordde
Daantje. „Ik kom nooit eerder thuis, wanneer het mooi
weer is. En ze zullen het zéker goed vinden".
„Welnu, zorg dan dat je direct na afloop van je dienst
naar huis gaat. Breng morgen een briefje van je vader
mee, waarin staat, dat hij je tijdelijke aanstelling als lift
boy goedkeurt".
Óp het gezicht van de heer Strammelstramm was maar
al te duidelijk te zien, hoe ingenomen hij was met het
besluit van de directeur. De lift kon weer werken, bediend
door een nieuwe liftboy!
Wordt vervolgd Do. 31 Oct.
