PA®9«,
SCHEEPS
^BERICHTEN
pï&cidnCnCa
„DE SPIEGHEL'
Pommeltje in Bolle bozen land
PANDA EN DE MEESTER-BRANDMEESTER
MAANDAG OKTOBER 1957
L> ri c A f J
VOOR HEDENAVOND
Hilversum 1 (402 m.)
NCRV18.00 Orgelsp. 18.30 Sport. 18.40
Engelse les. 19.00 Nws. en weerber. 19.10
Op <ie man af. 19.15 Sopr. en plano. 19.35
Volk en Staat. caus. 19.50 Gram. 20.00
Radiokrant. 20.20 Honderd Jaar school-
zang. 22.15 Gram. 22.20 Filmbeschouwing.
22.30 Metropole ork. 23.00 Nws. 23.15
Gram. 23.40 Het Evangelie ln Esperanto.
23.5524.00 Dagsluiting.
Hilversum II (298 m.).
VARA18.00 Nws. en comm. 18.20
Gram. 18.50 Openb. kunstbezit. 19.00
Pianospel. 19.10 Parlementair overz. 19.25
Gram. 19.45 Regeringslidtz.Landb.rubrlek
1. Wat doet de kultuurtechnische dienst?
2. Wij bezoeken de Zuld-Larense paarden
markt. 20.00 Nws. 20.05 Familie Doorsnee
hoorsp. met muz. 20.35 Dansmuz: 21.10
Plantaardig of mineraal, competitie. 21.50
Woningnood en woningbouw, caus. 22.05
Radlophilharm. ork. en groot koor. 22.50
Gram. 23.00 Nws. 23.15 Gram. 23.35
24.00 Idem.
TELEVISIEPROGRAMMA'S
AVRO: 20.30 Meridiaan maandelijks
Journ. 21.15 Ziet er lets ln? 21.3022.00
Nat. danstheater van Israël.
VOOR DINSDAG 8 OKTOBER
Hilversum I (402 m.).
KRO: 7.00 Nws. 7.10 Gram. 7.45 Mor
gengebed en Wit. kal. 8.00 Nws. en weer
ber. 8.15 Graim. 8.50 V. d. vrouw. 9.35 Wa-
terst, 9.40 Graan. 9.45 Lichtbaken, caus.
10.00 Voor de kind. 10.15 Gram. 10.30
Sohoolradlo. 10.50 Gram. ld.00 Voor de
vrouw, lil.30 Sohoolradiio. ld.50 Als de ziele
luistert, caus. 12.00 Middagkloknoodklok
12.03 Gram. 12.30 Land- en tuinb.meded.
12.33 Gram. 12.55 Zonnewijzer. 13.00 Nws.
en kaïtih. nws. 13220 Gram. 13.25 Annus
muz. 14.00 Schoolradio. 14.30 Voor de
vrouwen van het platteland. 14.40 Gevar
progr. 16.00 Voor de zieken. 16.30 Zieken-
lof. 17.00 Voor de jeugd. 17.40 Beursber.
17.45 Regeringsultz.: Rijksdelen Overzee
Manokwari. zeehaven aan Nlèuw-Guanea's
noordkust, door Olaude DeWond.
KRO: 18.00 Llcfhte muz. 18.20 Sportpraat
ie. 18.30 R.V.U.: Vrede als uitdaging: het
belangrijkste wereldproblemen, door dT. E.
H. F. van der Lely. 19.00 Nws. 19.10 Com
mentaar op het nws. 19.15 Grain. 30.20 Ca
techismus. 20.30 Aot. 20.45 De gewone man
20.50 De Fantasie herschapen, hoorsp
22.00 Omr. ork. 22.35 Niet kleiner dan de
wereld, caus. 22.45 Avondgebed en liturg
kal. 23.00 Nws. en weerber. 23.1624.00
Gram.
Hilversum II (298 m.
AVRO: 7.00 Nws. 7.10 Gym. 7.20 Gram.
VPRO; 7.50 Dagopening. AVRO: 8.00 Nws.
8.16 Gram. 9.00 Gym. voor de hutevr. 9.10
Voor de huisvr. 9j16 Gram. 9.40 Morgen
wijding. 10.00 Gram. 10.50 Voor de kleu
ters. 1-1.00 Metropole ork. en koor. lil.30
Planoduo. 12.00 Orgel en zang. 12.30 Land
en tuinb.meded. 12.33 Theaterork. en sol
13.00 Nws. 13.46 Meded. en gram. 13.25
Lichte muz. 13.55 Beursber. 14.00 Gram
14.40 Schoolradio. 16.00 Sopr. en piano.
15.30 Voor de zieken. 16.30 Voor de Jeugd
17.20 De dierenwereld en wij., caus. 17.30
Walsmuz.
AVRO: 18.00 Nws. 18.16 Aot. 18.26 Foto-
wedstr. 18.30 Amarteursprogr. 18.55 Paris
vou6 parte. 19.00 Voor de kind. 18.05 Meis
jeskoor. 19.20 Strykkwart. 19.45 Voor de
jeugd. 20.00 Nws. 20.05 Gevar. progr. 22.15
Ik geloof, dat caus. 23.00 Nws. 23.15
Koersen te New York. 23.16 New York
calling, caus. 23.2124.00 Gnann.
TELEVISIEPROGRAMMA
VPRO: 20.30 Journ. en weerber. 20.45
Gesprek aan de schrijftafel, caus. 20.55
22.00 Twee toneelstukken en een film.
Engeland. BBC Home Service (330 m.).
13.55 Weerber. 14.00 Nws. 14.10 Discussie
>14.55 Intermezzo. 15.00 Voor de scholen.
IC.00 Mil. ork. 16.45 Causerie. 17.00 Idem
17.16 Ork. conc. 18.00 Voor de kind. 18.55
Weerber. 19.00 Nws. 19.16 Stad en land.
19.40 Sportber. 19.45 Bas en plano. 20.00
Gram. 21.00 Klankb. 22.00 Nws. 22.16 Bui-
tenl. overz. 22.45 Strijkkwart. 23.46 Voordr.
24.00 Nws. 0.080.13 Koersen.
Engeland. BBC Light Progr. (1500 en
247 ni.).
12.00 Voordr. 12.16 Mrs. Dale's Dagb
12.30 Nws. 12.31 Orgelspel. 13.00 Gram.
13.30 Nws. 13.3il Voor de arb. 14.00 Lichte
muz. 14.30 Nws. 14.34 Gevar. muz. 14.45 V.
d. kind. 15.00 Voor de vrouw. 15.30 Nws.
16.31 Voor de vrouw. 16.00 Mil. ork. 16.30
Nws. 16.32 Gevar. muz. 16.45 Ork. conc.
17.30 Nws. 17.34 Mts. Dale's dagb. 17.45
Gevar. muz. 18.30 Nws. 18.31 Gevar. muz.
19.00 Idem. 19.30 Nws. 19.31 Gevar. muz.
19.45 Hoorsp. 20 00 Nws. 20.30 Ber. 20.31
Gevar. progr. 24.00 Quizprogr. 21.30 Nws
21.31 Lichte muz. 22.30 Nws. 22.31 Hoor
spel. 23.00 Lichte muz. 23.30 Nws. '28.40
Dansmuz. 0.30 Nws. 0.31 Lichte muz. 0.55
—1.00 Nws.
Nordwest Deutscher Rundfunk (309 m.)
12.00 Omr. ork. 13.00 Nws. 13.15 Opera -
nvuz. 14.00 Hoorsp. 16.00 Omr onk. 16.00
Kamermuz. 17.00 Nws. 17.20 Pianorecital
17.45 Amius. muz. 19.00 Nws. 19.16 Amus.
muz. 20.00 Quizprogr. 24.16 Gram. 21.45
Nws. 23.40 Symf.-ork. 24.00 Nws. 0.10
Dansmuz.
Frankrijk, Nationaal Progr. (347 m.).
12.30 Kamermuz. 13.00 Nws. 13.55 Gram.
14.00 Nws. 14.05 Zang. 16.35 Kamermuz.
20.05 Kamerork. en koor. 22.00 Hoorsp. m.
muz. 22.30 Gram. 23.4524.00 Nws.
Brussel. (324 en 484 m.).
324 m.: 12.00 Gram. 12.16 PianoepeJ
12.30 Weerber. 12.34 Pianospel. 12.50 Gram
13.00 Nws. 13.15 Klassieke muz 14.00
Schoolradio. 15.45 Gram. 16.00 Koersen
16.02 Gram. 16.30 Vlaamse muz. 17.00 Nws
17.10 Gram. 17.30 Caus. 17.45 Boekbespr.
18.00 Jeugdconc. 18.30 Voor de sold. 19.00
Nws. 19.40 Gram. 19.50 Caus. 20.00 Voor
de vrouw. 21 00 Omr. oric. en sol. 22.00
Nws. 22,15 Israëlitische uit®. 22.40 Gram.
22.5523.00 Nws.
484 m.: 12.00 Gram. 13.00 Nws. 13.10
Gram. 14.45 Ork. conc. 15.34 Gram. 16 05
Ork. conc. 17.00 Nws. 17.10 Gram. 18.30
Discographie. 19.30 Nws. 20 00 Ork conc.
21.30 Gram. 22.00 Nws. 22.10 Vrije tijd.
22.55 Nws.
12.00 Voor de scholen. 13.00 Ortt. conc. gevestigd.
Smokkeloperatie aan grens
van belegerd San Marino
In de nacht van zaterdag op zondag
is een grote smokkeloperatie naar de
belegerde dwergrepubliek San Marino
ondernomen: vrachtauto's met .vlees,
groenten, meel en andere voorraden
trachtten door de blokkade te breken, die
de Italianen een week geleden rondom
San Marino hebben gelegd. De smok
kelaars speelden verstoppertje met de
pantserauto's en jeeps van een Italiaans
bataljon carabinieri. De Italianen slaag
den er alleen in een tankauto met ben
zine te onderscheppen.
De twee regeringen in het republiekje,
de communistische en de anti-commu
nistische .schenen zondag voorbereidin
gen te treffen voor een langdurige
„koude burgeroorlog". De anti-commu
nistische regering heeft zondag met een
licht vliegtuigje pamfletten boven de
hoofdstad doen uitgooien, die nog onder
regering staat. In de pamflet-
bestuur van de communistische
geen vergeldingsmaatregelen of bloed
wraak zullen zijn, maar dat „degenen
die de usurpators steunen, zich buiten
de wet plaatsen".
De Italianen hebben zondag een gees
telijke San Marino binnen laten komen
om een mis te lezen in de verlaten ijzer
gieterij aan de grens, waar de uit vier
personen bestaande anti-communisti
sche regering haar hoofdkwartier heeft
Grote Vaart
A»I»dyk 4 op 300 m O Aden
Agamemnon 4 op 250 m Z K. Hatleras
Afblasserdyk 4 op 275 m WZW Ou**-
Mnt
Alcetas B«U-TMi(er p 5
Aleor 4 T
Al«ol 4 I
Alhena 4
Almdyk S i
Alnati 5 v Lac Palmen te Antwerpen
Alwaki S r Botterdam te Amsterdam
Amstelhru* 4 MO m ZO Guardaful
Amtteldiep 4 v Hamburg n Amsterdam
Amatclkroon 4 300 m NW Azoren
Amstelmeer 3 v Yokobams
Amstelsluii I 710
AmatelwaJ p 4
Appingedyk 4 v Trinidad
n Rèo Je-
Vervolgverhaal voor de kleintjes
Argos 4 v Oram n Tel Aviv
Arkeldyk S v Tegal te Scmorang
Artemis 5 v Guanta te Trinidad
Atlas 4 v Amat n Kopenhagen
Averdyk 4 op 300 m ZZW Bermuda
Axeidyk 4 te Brownevlile
Bairn S v P. Cardan te Merac^bo
Bantam 2 v New Orleans te Houston
Barendaa 4 Maltaicw te Donga
Batjan 4 200 m Z Newfoundland
Bengalen p 4 Bizerta n Hlaifax
Bennekom 4 v Amsterdam te Curacao
Blntang 4 op «00 m NNW Bombay
Blydendyk 5 v Antw. te Rotterdam
Boreas 4 t Piraeus n Y erakind
Bosebkerk 4 op 375 m NO Madras
Boskoop 4 op 240 m ZZW Fmisterre
Breda 3 v La Guaorn n Tampa
Brltsum 4 op 300 m NW Weser
Caraeroonkuit 4 v Dakar n Hav
Camphuys 4 v Am bon n Makassar
Carrillo 4 550 m NW K. San Luk as
Casamance p 4 Ouessant n Dakar
Celebes 4 v Amsterdam te Bremen
Cbaris 4 op 280 m WZW Azoren
Colytto 4 v Belfast n G. v Mex
Congokust 4 op 150 m O Madeira
Coolsingcl 4 v P. Ordar n Baltimore
Dalerdyk 4 te Be IJ mg ham
Daphnis 4 v Maracaibo n San Pedro
Delfland p 4 Oporto n Lm Palmas
Dclfshaven 4 op 330 m OZO Ceylon
Dldo 4 v Gibraltar n Barcelona
Dlnteldyk p 4 Ouessant n Bermuda
Dorls 4 op 450 m NNO Paramaribo
Draco 4 v Amst. te Kopenhagen
Dulvendyk 4 120 m ZW Nicaragua
Kemdyk 6 te Havana
Elsenburgh 6 te Casablanca
Eos 4 v Hamburg n Amsterdam
Flevo 4 v Valencia n Allcarite
Friesland p 4 Key West n Savannah
Gaasterkerk 4 nog te Chittagang
Gnasterlnnd 5 te Porto Alegre
Giessenkcrk 6 te Shanghai
Haarlem 4 op 780 m NÓ San Juan
Hathor p 4 Finisterre n Rotterdam
Haulerwyk 4 290 m ZZW Bermuda
Hector 5 v Rotterdam te Messina
Hecuba 3 op 320 m ZW Azoren
Heclsum 4 op 450 m O Bermuda
Heemskerk p 4 Ceylon n Aden
Helder 4 op 400 m WZW Ouessant
Helena 5 te Amsterdam
Helicon 2 v Houston te New Orlean;
Hem 4 op 80 m NW Guadeloupe
Houtman 4 220 m O Diego Garcia
Ilias 4 v Limassol n Tel Aviv
Ittcrsum p 4 Scllly n Houston
Java 4 op 270 m ÖZÖ Nantucket
Johan van Oldenbnrnevelt 7 te Port
Said verwacht
Jupiter 4 v Rotterdam te Tunis
Kalmana 5 v Ternate te Batjan
Kennemerland 5 te Rio Janeiro
Kleldrccht p 5 Kaap St Vincent
Kota Inten 4 450 m NW Diego Garcia
harenberg 4 op 150 m ZW Ouessant
Lavrak 5 v Trinidad n Kaapstad
Lekhaven 5 v L. Pa'.mas te Antwerpen
Le Malre 8 te Singapore
Leto 4 op 300 m ZZW Kaap Race
Lenvekerk p 4 Finisterre n Genua
Lieve Vrouwekerk 5 te Karachi
Limburg 5 v A ba dan n Madras
l.lndckerk 4 nog te Khorramshar
Luna p 4 Brunsbuttel n Amsterdam
Lullerkerk 4 v Palermo n Marseille
Maasdam 8 te Vlgo verwacht
Maashaven 5 te Buenos Aires
Maaskerk p 4 K. Roca n Antwerpen
Maasland p 4 Ouessant n Antwerpen
Maetsuycker 2 te Singapore
Manto Amst-Havre p 4 Sandettie
Mariekerk 4 op 180 m WNW Guardaful
Markelo 4 te Tyssedal
Meerkerk 410 m ONO Mogadiscio
Mellskerk p 4 Beachv Head n Genua
Mentor 4 v Aruba n Baltimore
Molenkerk 4 v Antwerpen n Hamburg
Montferland 4 op 260 m ZW K. Blanco
Mulderkerk 4 nog te Khomunshai
Musl 7 te Donggala
Mylady 5 v Aaibar* te Martinique
Nanusa 6 te Khor el Mufatta
Nero 4 v Aarhuus n Amsterdam
Neutor 4 v Curacao n Houston
Moordam 5 v New York n Rotterdam
Oostkerk te Svdnev
Ootmannm 4 or 170 m N Azoren
Opblr 5 v Bu lel eng te Surabaja
Oranjefontein 4 v Amst te Bremen
Oranje N»«au 4 400 m NO Barbados
Orion p 5 Tunis n Rotterdam
Parkhaven 4 v Las Palmas »i Recife
Phidias 4 v Catania te Rotterdam
Pieter S 6 om 20 u te Rott.
o 5 v Bilbao te Oporto
zidon 4 op 1100 m WZW Azoren
Prins Alexander 4 120 m W K Wrath
Prins der Nederlanden 3 780 m ZW
Azoren
Prins Fred. Hendrik 4 te Chicago
Prins Willem 3. 5 te Montreal
Prins Willem 4, 5 te An twen
Raki 5 te Port Swettertham
Rcyniersz 5 te Bal ik Papan
Ridderkerk 4 op 260 m W Walvisbaai
Byndam 4 v Rott. te New York
Salonm 4 v Nantes n Fecamp
Senegalkust 4 v Freetown n Rott.
Siberoct 4 v Basseln n Penning
Sidajoe 5 Sibolga te Padang
Silindoeng 2 v Melbourne te Sydney
Singkep 4 op 1040 m ONO Guam
Slamat 4 op 110 m WNW Kreta
Sloterdyk 8 te Antwerpen .2
Solon 3 New York n Curacao
Sommclsdyk 4 v New York te Boston
Stad Alkmaar 4 te Genua
Stad Amsterdam 4 Hartlepool
Seven Islands
Stad Arnhem 4 «5
Stad Breda 4 te Monrovia
Stad Delft 6 te Port Sold
Stad Gouda te VI aar ding*
Stad Haarlem 5 v Umuklen n Seven
Gadila 5 te Balik Papan
Kalinga p 4 Victoria n C
Kara 4 op 1600 m WZW Lima
Kellta 3 Nordenham n Rotterdam
Kenia p 4 K. Palmas n Freetown
Koningswaard 4 op 160 m WZW v
Azoren
Korovina 4 op 1010 m NO Guadeloupe
Kosicia p 4 de Azoren n Rotterdam
Kryptos 4 400 m NO Rio Janeiro
Kylix 4 v Curacao te Bachequero
Liberty Bell 8 te Philadelphia
Malea 4 v Kobe n Pladju
Malvina 4 op 100 m ONO Singapore
Marlsa 4 v Port Sudan n Aden
Maureen 2 v Charleston te Savannah
Milra 7 te Cristobal verwacht
Moordrecht p 4 K. de Gata n Ham
burg
Munttoren 4 op 400 m ZW Bermuda
Nacss Commander 4 te Amsterdam
Ondina 4 op 800 m ZW Azoren
l'apendrecht 4 v Rott. n Sidon
Pcrna 4 op 300 m Z Guardafui
P. G. Thulln 5 te Seven Islands
Purfina Nederland p 4 Algiers
Rotula p 4 P. Laut n Singapore
Schelpwyk 4 op 135 m NNW Pto. Rico
Sirrah 4 v A ba dan te Colombo
Stanvae Benakat 6 te Sun gei Geronc
1 Sungel
Singapore n
Stad Leiden 4 300 m N Dakar
Stad Utrecht 4 110 m NNW Texei
Statendam 5 v New York te Rott
Steenwyk p 5 Scllly n Rotterdam
Steven p 4 K. Bengut n Napels
Timo 4 op 300 m NNO Victoria
Tappanzee 4 ten anker Balboe
Tara 5 v Rotterdam te Rlo Janeln
Tawali 4 v Karachi n Aden
Tegelberg S v Mauritius te Singapore
Teircsias 5 v Fremantle te Liverpool
Thalctas p 5 Dungcness n Rotterdam
Tiberius 4 v La Gualra n Amuayboai
Titus 6 vm te Aux Cayes
Tjibndak 5 v Sydney n Melbourne
Tjikampck 4 v Yawata n Hongkong
Tjiluwah 5 v Makassar te Hongkong
Tjlpondok 4 op 390 m NO Okinawa
Tjltjalengka 4 v Kaapstad n Rio Ja
neiro
Utrecht 4 v Mombasa te Aden
Van Cloon 5 te Tientsin
Van Neck 5 te Surabaja
Van Riebeeck 5 te Djakarta
Van Riemsdyk 5 te Djakarta
Van Waerwyck p 5 Pulu Laut
Vlist 4 v Bremen te Norfolk
Vryburgh 5 te Bordeaux
Waal 5 v Piraeus te Izmir
Westerdam 5 v Rott n New York
Wcstland 4 v Las Palmas n Montevi
deo
Wonnsobo 8 te Bangkok
Yssel 4 op 820 m ZO K Hattoras
Zaanland 5 v Vltsstngen n Las Palmas
Zeeland 4 op 200 m NO Savannah
Zonncwyk 4 340 m NNW Fortaleza
Zuiderkruis 4 v Havre te Quebec
Zuiderzee 1 v Kaanstad t« Bal'-'-norc
Nederland-Indonesië
Billiton 6 te Port Swettenham
neo 4 v Semarang n TandJ Mam
Drente 5 v Genua te Havre
Japara 4 op 140 m ZO Port Sudan
a Gedc 4 v Djibouti n Belawan
nc Llovd p 5 Gibraltar n Rott
Musi Lloyd 4 v Djeddah n Port Sn'd
Polyphemus p 5 Malta n Port Said
blah 4 op 780 m W Mlnlkol
ido 4 v Suez n Djeddah
Slbaiak p 4 Gibraltar n Rotterdam
Tabian R te Colombo
sse 5 v Djakarta te Belawan
Waterman 5 op 1030 m ZO Guardafui
Weltevreden 4 v Manokwari n Hol-
landla
Willem Ruts 4 v Southampton n Porl
Said
Tankvaart
Ameland 4 op 100 m Z Bombay
Caltox Lelden 4 115 m NW Alexandria
Caltcx Nederland p 4 K St. Vincent
Caltcx Pernis p 4 Algiers
Caltex Rotterdam p 4 Aden
Caltex The Hague 4 360 m O Zanzibar
Caltex Utrecht 5 te Savona
Camiti» 4 op 650 m ZW Azoren
Cistula 4 op 550 m ONO Guadelour-
Clavella p 4 Str Ormur n Abadan
Cleodora 4 op 70 m OZO Socotro
Corilla 5 v Abadan te Karachi
Crania 4 op 550 m WZW Landsend
Dordrecht 4 op 200 m N Fortaleza
Dorestad 4 op 200 m W Casablanca
Duivendrecht 4 350 m Z Kaap Race
Elizabeth B 4 450 m ZO Halifax
Ena p 4 Curacao n Recife
Erinna 4 op 120 m O Belawan
Esso Nederland 5 v Suez n Mena al
Ahmadi
Pelipes 4 op 70 m Z Str Banks
Stanvae Oga
Gerong
Stanvae Sol
ITban
Statue of Liberty 5 r Pun te Car don
n Rotterdam
Tankhaven 2. p 4 Bengkalls
Thelidnmns 4 ten anker bij Thursday
ell.
Tlbia 4 op 400 m W St Helena
Vasum 5 op 200 m ZO Massawah
Vivipara 4 op 520 m ONO Azoren
W. Alton Jones 4 400 m NNW Ber
muda
Westertoren 4 120 m W Str Ormuz
Wieldrecht 4 op 50 m Z Cochin
Woensdrerht p .4 K Bon n Port Said
Zeesleepvaart
Cycloop 4 op 550 m WZW Azoren
Gele Zee 4 op 85 m W Jamaica
Oceaan p 4 Cristobal n New Orleans
Rode Zee met tanker 5 v Cardiff n
Rotterdam
Titan 4 on 550 m WZW Azoren
Kleine Vaart
Ador p 4 Brunsbuttel n Brussel
Adriaantje Elizabeth 3 te Swansea
Advent 5 v Huil te Blyth
Albatros 4 v Londen n Rouaan
Albergen 4 v Ceuta n Genua
Albert Willem 2 v Kemi te Cowes
Alderd L 4 v Bremen n Yarmouth
\ictia p 4 Anholt n Oslo
A li 5 v Karlskrona n Amsterdam
Ali S 3 v Odense n Halden
Alida 4 v Groningen n Ot'erbacken
Alja 5 v Swansea te St. Nazaire
Al ja V 4 v Harlingcn n Sic nolm
Amazone 5 v Rott te Antwerpen
Ambiorix p 5 Finisterre n Rouaan
Anna Elizabeth 4 v SUIOth n IJmuiden
Anne Christina 3 240 m NO St Pauls
Rocks
Anne S 3 v Bergen te Krlstlansand
Annie G p 4 Te::el n Gothenbuig
An tares 4 v Terneuzen n Aalborg
Appingedam 5 te Antwerpen
Arak 4 v Bordeaux n Bayonne
Arbon 8 te Antwerpen
Arcturus p 3 Ouessan - Grange
mouth
Aries p 4 Guernsey n Boston
Arnhem 5 v Liverpool n Bordeaux
Aruba p 4 Gibraltar n Piraeus
Atlantic 4 v Oran te Nemours
Att S 5 v Gent te Wicklow
Audacia 5 v Waterford n Belfast
G 3 v Lor.den n Gras cl.nes
Avontuur 3 v Brussel te Londen
Bab T 5 te Mantyluoto
Barbara p 5 Holtenau n Amsterdam
Barendsz 5 v Londen te Newcastle
Barracuda 4 v Aalborg n Marlager
Batavier 2 v Londen n Wasa
Batavier 1, 3 v Casablanca n Sables
d'Olonnes
lerend N' i le Cuxhavcn schuilen
Berkclstroom 7 te Fowey
Bernard John 6 te Suez
Bernina 3 v Guernsey te Wemouth
Beta 7 v Bremen te Cork
4 v Waterford n ecamn
Betty Anne S 4 v Rouaan n Barry
Bcyerland 8 te Rotterdam
Binnrnhaxen 5 te Londen
Birmingham 5 nm te Velsen
Borculo 5 v Teignmouth te Genua
Bram 4 v Rotterdam te Antwerpen
Bruiser 4 v Porsgrunn n Hartlepool
Buizerd 3 v Poole te Delfzijl
Carebcka p 4 Brunsb n Abo
Casana 5 v Kopenhagen te Antw.
Clothilda M 3 v Oslo te Gruvon
Confiancc 5 te Harilcnon
Conzelo 5 v Amsterdam n Hlrsthala
Coolhaven 2 te Casablanca
Coralc 4 v Fecamp n Avonmouth
Cornelia B 1. 5 v Kotka n Rochefort
Corsica 5 v Antw. te Vlissingen
Da Costa 3 v Gent te Kopenhagen
Da je BOhmer 4 v Gothenburg n Amst.
Dein 5 v Antwerpen te Garston
Deo Dace 4 te Gibraltar
Deo Favcnte p 5 Kiel n Gdynia
De Ruylcr p 4 Esbjerg n Drammen
Dick v W 4 v Delfzijl n Londen
Uit >tji 4 v Dakar n Duinkerken
Oil .n.i l 300 m O Kaap Race
Dina 3 v Truro te Charlestown
Driltura 4 v Harllngen n Stockholm
Edison 3 v Smojen te Domsjo
Eems 4 v Liverpool te Glasgow
Eemsmond 5 te Kotka
Et-mtiroom 4 v Amsterdam te Tonden
Eibergen 5 v Rott. te Bordeaux
Eijo S p 4 Bornholm n Rotterdam
F.lda p 4 Vlissingen n Bremen
EllcwouUdy p 4 Dover n Molfetta
Elsa 5 v Zaandam te Gent
Energie 5 v Par te Amsterdam
Escuut 4 v Amsterdam te Parijs
Kambo 6 te Londen
Fedala 4 v Dublin n Rotterdam
Kcrnrta 6 te Rotterdam
Flat 4 v Palermo n Oran
Fiducia 5 v Ipswich n Antwerpen
Fiona 3 v Slue e Tunadal
Flard inga 5 v Baesrode n Londen
Flevoland 5 v Harllngen n Leith
Francina 4 v Pltea te Halmstad
Franka 2. 5 nm te NanteF
Frida Blokzyl 5 tc Rotterdam
Friesland 5 v Methil n Kopenhagen
Frisln p 4 Storklap n Harllngen
Gazelle 5 v Rott te Antwerpen
Geert 5 v Cork te Gent
Geert Bodewcs 4 v Hartlepool n Go
thenburg
Gerry S 5 v La Clotat n Barcelona
Globe 3 v Londen ie Rams gate
Grc 5 te Middelharnls
Greta p 5 Texel n Stockholm
Groningen 4 v IJmuiden n Swansea
Grnnil.'n 4 v Middlesbro n Belfast
Grutto 6 v Londen te Rott
Harlincrn 4 v Le:th n Naestved
Harold 5 te Du -kerken -
Haskcrland 5 v Harlingcn n Gooi*
Hasl r>, 4 v Caen te Fecamp
Hccmrnndslngel 4 v Avonmouth n f
Heemskerk p I Dover n Gothenburg
Hciloo 2 v Antwerpen tc Londen
Helvetia 2 v Antwerpen te Londen
Helvetia S 4 te Honfleur
llrnny T 4 v Teignmouth n Napels
Hcnrica B 5 v Rott te Dieppe
Hink 5 v Den Helder te Delfzijl
lloc Vinces 6 te Rotterdam verwacht
lloflaan Londen-Malta p 4 Oporto
llolwlerdc 4 v Amst te Londen
Hoop 5 v Honfleur te Cardiff
tloon op Zegen 4 v Harllngen n Umea
Houtman p 4 Sandhammern n Her
rang
Hjke Sohpia p 5 Ouessant n Rouaan
Ida D 6 te Rotterdam -
Ida Jacoba 5 te Fllxboro
Iduna 3 v Whitehaven te Teignmouth
Invp Mellema p 4 Finisterre n Genua
Jahn Rott -Kalmar o 4 IJmuiden
Jacob Teekman 4 te Amsterdam
Jan Herman r. 5 Finisterre uitrei»
Jannic 4 v Vlissingen n Cumana
Jell 5 v Lor.den tc Dordrecht
John M 5 v Verf Ie te Antwerpen
Johnny 3 v Milos n Honfleur
Jonan 5 v Seaham n Struer
Jongkind 4 v Napels te Genua
Joost p 4 Stockholm n Zaandam
Jozina p 5 Borkum n Nykobing
Julia Anna p 5 IJmuiden n Kopenh.
Julia Mary p 4 Finisterre
Juno 5 v Southampton te Cork
Jupiter 4 v Casablanca n Boness
"ries 5 te Hamburg
Helsinki te Newport
Kastanjesingel 6 te Santander
Kattegat 3 v Sornaes te Delfzijl
Keyser p 4 Hanstholm n Odense
inv M 5 -c Sunderland
tiki p 4 Brunsb. n Antwerpen
a 5 v Ipswich te Graveltnes
Kortenaer p 4 IJmuiden n Kopen
hagen
a Paloma 5 te Gothenburg
anwers 5 nm te Sllloth
ecmans r R.aavandshoek
Leendert B 4 v Antw. n Drammen
.conard T 5 v Londen te Amsterdam
ibcllc 2 v Oscarshamn te Londen
Lico 5 v Londen n Rotterdam
Lien 4 v Ronne n Mantyluoto
Lies 4 v Bremen n Newcastle
Limfjord 4 v Amst. n Gothenburg
Lubox 4 v Kristlnehamn te Gruvon
Luros Bals 2. p 4 Understen n Amst
Luise Fmille 4 Rott te Rostock
Lijnbaan 4 v Cork te Dublin
Maas 3 v Rott te Masnedsund
Maasym N p 5 Kiel n Norrkoplng
Mado 2. 3 v Swansea n Amsterdam
Madzy 5 v Londen te Delfzijl
Majorca 5 v Rott te Antwerpen
Malta 4 v Bremen te Shoreham
Manta Rotf-Randers p 5 Borkum
Marathon 4 53(1 m W Scllly eil
Markab 5 v Nantes n Bordeaux
Markab N 5 Gibraltar n Algiers
Marne 4 v Antwerpen te Amsterdam
Martha 5 v Londen te Antwerpen
Martlen 4 v IJmuiden n Newrosi
tint 5 v Domsjo te Brussel
Martje 4 te Brunsbuttel schuilen
Matthew 5 v Lisaaoon n i .anca
Mcnjo 4 v Stettin n Norrkoplng
Mcnkar N p 5 Kaap Vilano uitreis
Merak p 5 Golf v Blscajc n Samna
Mercurius H p 5 Ussabon n Honfleur
"erwestad 4 v Shoreham n Teign
mouth
Metropole 5 v Grangemouth te Gent
Mcuse 3 v Parijs tc Liverpool
Midsland 5 om 23 u te Rot'.
Mlncrva 2. 4 v Cardiff n Bordeaux
Minorca 4 v Antwerpen n Londen
Mirzam N 4 v Nantes n Cnsaolanca
Mitropa p 4 Kaap Bon n Aarhuus
Mudo 3 v oKtka te Ncwhaven
Muphrid N 5 v Vcntspüs n Amst
Mulatto p 4 Sandettie n Oldcnbur
Myfcm p 5 Brunsbuttel n Gefle
M.vnelis p 4 Gibraltar n Llvorno
Myson 5 v Rouaan n Stockholm
Nacrebout 5 v Immvngham op de Tyne
Nan 4 v Amsterdam n Gothenburg
Nato 4 v Belfast te St. Malo
Navis 4 v Swansea n Amsterdam
Necton p 4 Hlrsthals n Aberdeen
Nederland 4 te Hlrsthala
Nceltje B 4 v Swansea le Londen
Neerlandia 4 v IJmuiden n Hamburg
Nelly p 4 Brunsb n Avonmouth
Noorderlicht p 4 Start Point
Noordkaap p I Kiel n Londen
Islnd 3
Marl seal Lopez 3 150 l
Rocks
Marjan p 3 Kiel n Oscarshamn
Noordster 4 v Gefle l
Nor» 5 v Amsterdam n ssiocKnoim
Nyenburgh 5 Um- sun>
Oceaan 4 v Amst n Gothenburg
Oldambt 4 v Harllngen n Hcn.osand
Olivier van Noort 4 100 m N K.
Vilano
Oosterburgh 4 te Sodertelje
Oostzee p 4 Brunsb n Aarhuu»
Orient 4 v Amsterdam le Rouaan
Pamlr Rouaan-Hiül p 4 de Theems
Paul Westers 5 te Amsterdam
Pavo 4 v Stockholm te Norrkoplng
Pavonis 3 v Einden te o Uien burg
Polaris 4 v Weymouth te Teignmouth
Poortvliet 4 v Genua n Cagliari
Pres. Roosevelt 3 te Boston
Prinses Irene 4 v Cyprus n Hadfa
Prior 5 v Cardiff n Fremlngton
Prosperitc p 4 Texel n Hamburg
Renin.i - v Mantyluoto te Londen
Rcpeto 3 v Newcastle te BlytF
Result 4 v Sllte te Hamina
Rif o An 5 v Haldcn ie Mostyn
Rigel 5 v Cardiff te Ostendc
Rinl p 4 Start Point n Ostende
Rio p 5 Vlissingen n Londen
Roelf 4 v Amsterdam n Aarhuu»
Roelof Buisman p 5 Kiel n Svcndborg
Roscmarle 5 te Kopenhagen
Rysbergen 4 v Jaffa n Rotterdam
Saba p 4 Brunsbuttel n Antwerpen
Sagitta 4 v IJmuiden n Go'b.-nburg
Schippersgracht 5 te Antwerpen
Senang 4 v Onega te Liverpool
■Ameland n Manchester
Soleat 3 v Requejada n Hall mg
Sonja D 4 V Oulu te Batskamaa
Sonsbeek 5 v Bremen n Cork
Sparta 4 v Hamburg n Goole
Spora 5 v Liverpool te Par-.ngtotJ
Spurt 5 v Bremen n Londer
Steady p 4 Oxelosund n Hamina
Stella Maris 4 v Aarhuus n Rotterdam
Maldon n Duinkerken
Tasmanlc 4 v Barrow n Thorshevn
Taurus 3 v Londen te Gent
Tempo 4 v Huil te Londen
Terschelling p 5 K Vilano n Lissabon
Thames 4 v Amsterdam n Hamburg
Thuban 4 v Amsterdam n Bordeaux
Tillv 5 v Blankaholm te Huil
Tiny Tim 5 v Berwick te Blyth
Ton S 6 v Antw te Avonmouth
Trio 5 v Casablanca n Bremen
Tromp 5 v Stockholm te Ahr
Trnde K 4 ln de Grote Belt n Rott.
Truns 5 v Methil te Thlsted
Tubo 5 v Goole n Kiel
Tuko p 4 Brunsbuttel n Antwerpen
Ubbergcn p 4 Ouessant n Malta
Ursa Minor 4 te Vesteras
Vechtstroom 5 nm te Amst.
Vedette 3 v Zeehrucce 'e Norrkoplng
Ven os 3 v Londen n Middlesbro
Vindlcat Atque Pollt 5 te Leith
Violette Erica p 5 Ouessant n Rott.
Volhardlng 4 v Kopenhagen n Amst.
Wega 5 v Middlesbro te Gent
Westereems 5 te Stettin
Wcster«ehelde 4 v Avonmouth n Par
Westpolder 5 v Ooorto n Antwerpen
Wicka 5 te Skelleftehamn
Willem Fortnin 5 te Delfzijl
Wim (V) p 4 GJedser n Aalborg
Wim 2. 4 v Antw n Fernando Po
Wulp 4 v Amsterdam n Manchester
Zaanborg p 4 Brupsbuttel n Kotka
Zeehaan p 5 Ouessant n Fovnes
Zeehond 5 v Delfzijl te Bremen
Zevenhergen 4 v Londen n Fam.v-usta
Zuldland p 4 Brunsbuttel n Londen
Zwnnnttena 5 te Uddevalla
Zwerver 4 v Blyth n Thlsted
Ons dagelijks vervolgverhaal
1920 Misschien kunt u me zeggen, welke kant ik op moet om in
Bollebozenland te komen? vroeg Pommeltje.
Bollebozenland? zei de paddestoel nadenkend. Laat 'es zien
ja. ik geloof, dat je dan die kant uit moetDan kom je eerst in Rol
lebollenburg. daar vraag je dan maar verder.
En de paddestoel wees met een vinger de richting aan.
Dank u vriendelijk! meneer! zei Pommeltje.
Hij nam beleefd zijn mutsje af en ging op weg naar de kantdie de
paddestoel hem gewezen had. Gelukkig, dat die tenminste niet kwaad
op hem geworden was. toen hij pardoes op diens bol geduikeld kwam.
Door een lange, lange weg tussen bergen door stapte Pommeltje
voort.
9)
„Deed ik dat? Dan heb ik gedroomd."
„Hebt U mij misschien met iemand
anders verward? Iemanddie U vroe
ger gekend hebt?"
„Nee, ik ken nienifind van vroeger.
Ik heb gedroomd."
„Maar U zei toch „Daan" tegen mij.
Dat is mijn voornaam."
„Ik zeg U dat ik gedroomd heb, dr.
Camphuysen!"
De vermoeide grauwe ogen blikten
nu, met iets van toorn, naar de jonge
man naast het bed. Er verscheen een
rimpel tussen de grijze wenkbrauwen.
En in de stem, hoewel nog zwak en
zacht, was toch weer een zweem van
de autoriteit en de ongenaakbaarheid
van de vrouw des huizes. Daniël Camp
huysen stond langzaam op.
„Er is hier ook iemand van de politie",
zei hij zacht. „Hij is hier gekomen om
de man te vinden, die U die slag gege
ven heeft en die de boeddha heeft ge
stolen. Misschien wil hij U nog wat
vragen. Hij is hier."
150 Toen Panda op een kille ochtend be
neden kwam. trof hij Jolliepop aan, gehurkt bij de
grote schouw.
MorgenJolliepop," zei hij, „ga je de haard aan
maken?"
„Inderdaad meneer Panda," antwoordde de trou
we knecht, „de zomer is alweer bijna voorbij en de
tijd van lange avonden bij het haardvuur is in aan
tocht. als ik het zo mag uitdrukken."
Onder het spreken blies hij krachtig met de blaas-
balg op het smeulende hout, dat voorlopig meer rook
dan vuur ontwikkelde.
"Pfff! Wat rookt dat!" zei Panda, terwijl hij
kuchend een raam openschoof, „trekt de schoor
steen niet?"
„Een haard, die geruime tijd buiten werking is ge
weest, is immers lastig aan te maken," verklaarde
Jolliepop. onafgebroken met de blaasbalg werkend.
„Doch wanneer de schoorsteen eenmaal warm is, zal
het wel beter gaan. Er begint reeds trek in te komen.
Weldra zal hier een verkwikkend vuurtje branden,
dat vocht en kilte uit de vertrekken zal verdrijven."
Maar helaas was er meer kil vocht in aantocht.
dan zelfs een laaiend vuur zou aankunnen
Plotseling klonk een sissend geluid en een forse
waterstraal trof de arme knecht midden in het ge
zichtl
Een detective-roman
I. M. CBijleveldGelinck
En hij ruimde zijn plaats in voor de
inspecteur knikte even tot afscheid en
voegde zich vrijwillig bij de gedetineer
den in de eetkamer.
De politieman had nu ook met juf
frouw Corbeyn gesproken een juf
frouw Corbeyn, die, ondanks haar ver
zwakte toestand in niets meer ver
schilde van de stroeve, onpersoonlijke
vrouw des huizes, die zij altijd geweest
Was. Ze gaf hem de gevraagde inlich
tingen zo goed als het haar mogelijk
was en zij excuseerde zich zelfs over
een hoofdpijn, die haar vertraagde in
haar antwoorden. Maar terwijl zij hem
dus alle noodzakelijke gegevens goed
en zakelijk verschafte, kreeg hij toch
duidelijk de indruk, dat haar gevoelens
voor hem een gesloten boek bleven en
dat er op deze wijze veel belangrijks
was. dat hij niet te horen kreeg. Hij
trachtte haar, zo voorzichtig mogelijk,
te peilen over het mysterie-Daniël
Camphuysen, maar vernam ook van haar
kant, dat er tussen hen beiden geen
enkele vriendschappelijke verhouding be
stond. Dat de jonge man haar zeker niet
onsympathiek was, maar dat hij pas een
week geleden hier in huis gekomen was
en zij elkaar dus nauwelijks kenden. De
politieman, die bemerkte hoe uitermate
vermoeiend dit verhoor voor haar was,
durfde niet verder aan te dringen.
Maar hij verkreeg toch enige belang
rijke gegevens. Op een desbetreffende
vraag verwees juffrouw Corbeyn hem
naar een la in haar schrijfbureau, waar
in zich een lijst bevond van al haar
familiejuwelen. De notaris had on
langs, na de dood van haar moeder,
deze lijst voor haar opgemaakt. En in
derdaad verkreeg de inspecteur op deze
wijze een duidelijk overzicht van de buit
van de inbreker, nu slechts de overge
bleven diamanten speld van de collectie
behoefde te worden afgetrokken. Het
was een kleine, maar kostbare verzame
ling, bij elkaar door de notaris geschat
op meer dan vijftig mille. Maar juffrouw
Sarah scheen door dit plotselinge verlies
toch niet al te geschokt te zijn; ze ac
cepteerde de diefstal als een feit, dac nu
eenmaal gebeurd was, en er was niet de
minste trilling in haar stem te bespeu
ren toen zij over de vermiste kostbaar
heden sprak. „Een ijzeren zelfbeheer
sing", constateerde de inspecteur;
des te verwonderlijker dat zij deze zelf
beheersing tegenóver dr. Camphuysen
verloren had. En hU zag peinzend naar
het grauwe, verbonden hoofd in de
kussens.
Onderwijl zaten de pensiongasten,
eerst onder de hoede van de agent,
later onder die van de rechercheur, in
de eetkamer bijeen. Uiterlijk precies
als een uur geleden, maar nu in een
algemeen gedrukt en onbehaaglijk stil
zwijgen, terwijl sommigen hun nervo
siteit maar nauwelijks konden bedwin
gen. Pieter Tilman was „onder een
hoedje te vangen", zoals zijn redactie-
vrienden het zouden noemen, wanneer
ze hem gezien hadden. Weggedoken in gevonden zou kunnen worden.
zijn winterjas en zenuwachtig romme
lend in zijn zakken naar rookgerei en
lucifers. Het vrolijke gezicht van pro
fessor Cossaert stond ongewoon strak en
bezorgd en hij zat stil voor zich uit te
staren en trommelde met zijn vingers
op de tafel. Een irriterend geluid.
Erik van Elden beende met lange passen
heen en weer tussen het dressoir en de
vensters, een frons op zijn knap gezicht
en snauwde tegen juffrouw Galjoen, die
een technische uiteenzetting van het ge
val wilde geven. De detective uit Over-
kerspel trok zich beledigd in een hoekje
terug. Het meest normaal waren nog
Greet Meilink en Daniël Camphuysen:
het meisje stilletjes op een laag bankje
bij de schouw en de „Afrikaan" peinzend
en rokend.
Maar de arme Noortje Vlasakker was
wel het meest van streek: met een
doodsbleek gezichtje, waarin, onnatuur
lijk groot de bruine ogen staarden. Zij
had zich daareven niet bepaald als een
toekomstige doktores gedragen, maar
was angstig weggekropen onder de
schouders van de anderen. Een schuw
en bang klein meisje. Gelukkig dacht
professor Cossaert er niet aan om
haar daarmee te plagen; hij nam trou
wens geen notitie meer van zjjn buur
vrouwtje.
De langdurige stilte werd eindelijk
verbroken door juffrouw Galjoen. Zij
had, mokkend in haar hoekje, moei
zaam de belediging verwerkt haar door
de trotse Van Elden aangedaan. Wat
verbeeldde die kerel zich wel, die
kale
En dan ineens deed zij een ontdek
king en kwam meteen een stap naar
voren.
.Meneer Van Elden, waar is uw
vrouw?"
Ze schrokken allemaal van het plot
selinge geluid. Pieter Tilman dook met
een schok ineen. Maar de aangesprokene
zag nauwelijks op en gaf, kalm en be
heerst, zijn antwoord;
„Mijn vrouw is nog boven."
„En waarom is ze nog boven?"
„Daar hebt U niets mee te maken!"
De tweede duw van die koele, hoog
hartige stem! Maar nu deinsde ze niet
in haar hoekje terug, nu kwam ze naar
voren met iets van de oude triomf in
haar gezicht. Ze kwam nu helemaal
naar voren onder het volle licht bij de
tafel.
„Heb ik daar niets mee te maken,
meneer Van Elden?"
„Mijn dunkt: nee."
„Maar mij dunkt van wel. Wij zijn
allemaal verdacht, zoals wij hier zit
ten. Allemaal. Wij delen de gezamen
lijke verdenking. En wanneer uw
vrouw onder deze omstandigheden
boven is gebleven, dan is dat bijzonder
verdacht. Dan zou dat de verdenking,
die op ons rust, wel eens sterk kun
nen verminderen".
,3emoeit U zich liever met uw eigen
zaken, juffrouw Galjoen".
„Zeker niet. Ik vind dit zéér belang
rijk. U moet uw vrouw dadelijk van bo
ven halen
„Ik denk er niet aan. Zij voelt zich
onwel. Zij is vannacht nu al eenmaal
voor niets naar beneden gekomen."
„Voor niets!"
„Nu ja. Ik laat haar nu verder met
rust."
.Maar ik niet. Wanneer U uw vrouw
niet hier haalt, meneer Van Elden, dan
voel ik mij verplicht om dat aan die
inspecteur te gaan zeggen!"
„Nogmaals, juffrouw Galjoen, bemoeit
U zich met uw eigen zaken!"
„Dit zijn mijn eigen zaken! Ik ben
niet van plan om onder verdenking te
blijven staan, wanneer er een mogelijk
lswanneer de schuldige misschien zó
Tunesische ambassadeur blijft
toch in Parijs
President Bourguiba van Tunesië heeft
besloten, dat de ambassadeur in Parijs
op zijn post bluft. Met het oog op de
regeringscrisis in Frankrijk en in het
vooruitzicht van een verbetering van de
betrekkingen is de president teruggeko
men van zyn besluit de ambassadeur
terug te roepen.
De ambassadeur, Mohammed Masmou-
di, heeft in Parijs een onderhoud gehad
met de waarnemende premier Bourgès-
Maunoury en de waarnemende minister
van Buitenlandse Zaken Pineau.
Oppositie in Ghana vormt een
eenheidsblok
Zes oppositie-groepen in Ghana zijn
overeengekomen om zich tot één politiek
lichaam te verenigen, aldus is gister
avond in Koemasi meegedeeld. De leider
van de oppositie in het parlement van
Ghana. dr. Boesia, verklaarde, dat de
zes groepen hiertoe zijn overgegaan
omdat zö willen, dat er in Ghana een
echte democratische regering komt.
,3n nu verdraai ik het verder om
naar uw insinuaties te luisteren!"
Erik van Elden zag wit van drift,
juffrouw Galjoen zag purperrood. Ze
snelde naar de deur. De kleine recher
cheur, met een schok ontwakend uit
een doezelslaapje, trachtte haar de weg
te versperren. Ze duwde hem opzij en
schoot als een pijl door de deuropening
naar buiten. Maar meteen daarop, tot
stomme verbazing van alle aanwezigen,
rees het blonde Greetje plotseling op
van haar bankje en vloog eveneens
door de zojuist ontstane bres de gang
in. Het was even een komische noot in
deze spannende nacht, een kleine epi
sode, die een glimlach ontlokte zowel
aan Daniël Camphuysen als aan profes
sor Cossaert. Zij waren helaas niet in
staat om de sprint van de beide dames
te volgen.
Zij arriveerden schouder aan schou
der aan de deur van juffrouw Sarahs
slaapvertrek. Zij klopten gelijktijdig
aan en begonnen gelijktijdig te spreken,
toen inspecteur Renkevoort de deur
voor haar opende. Het blonde dominees
dochtertje, anders altijd zo bedeesd en
verlegen, gaf geen krimp. Ze moesten
allebei de politieman heel dringend en
heel noodzakelijk spreken. Haar beto
gende stemmen en haar smekende blik
ken maakten het hem moeilijk een
keus te doen.
Hij koos het blonde domineesdoch
tertje, een keuze, die iedere man stellig
zou billijken, maar ook omdat hij kon
verwachten, dat zij minder lang van
stof zou zijn dan haar mededingster.
Hij vroeg aan juffrouw Galjoen om
even te wachten en escorteerde haar
dan hoffelijk naar een zijkamertje naast
de voordeur, waar hij plechtig beloofde
om over niet te lange tijd terug te
komen. Greet Meilink liet hij in de zit
kamer van juffrouw Corbeyn, met het
vriendelijk verzoek om haar mededing
ster niet onnodig te laten wachten.
„Ik begrijp het", antwoordde het
meisje. „Hoe is het met juffrouw Cor
beyn?"
„Redelijk wel, juffrouw Meilink Ze is
weer bijgekomen en helemaal heider.
Alleen heeft ze hoofdpijn."
(Wordt vervolgd)
