HARDDRAVERIJ
i HORLOGES - KLOKKEN
Ï290
Allround Aufospuiter
TROUWAUTO'S
van DE GROOT
TEEKENS SLAGERIJEN
TRIANON
TIMMERMAN
ONDERWIJS INSTITUUT „M.E.A.B."
WINKELJUFFROUW
BENT U EEN GEBOREN
VERTEGENWOORDIGER!
EEN HOOFDVERPLEEGSTER
Willem van Otterloo
ZIJN MODERNER DAN OOIT!
W. FRIJLING
korte baan te Warmond
WERKSTER
VAN KAMPENHOUT
'teiur-
typiste
mmm
TAST TOE 'T IS VAN
U RAADT HET AL
LEIDSE HOUTSCHOOL
536ste STAATSLOTERIJ 4ekias i3eiijst
HET LICHT
AAN DE OVERKANT
vrouwelijke administratieve kracht
HET RESIDENTIE-ORKEST
Familieberichten
Heden werden wij ver-
blijd met de geboorte
4O van onze dochter en
zusje
LOUWRA MARGARET.
S. VAN DER KWAST
G. L. v. d. KWAST—
GEERTSMA
COBIE
MARJO.
Leiden, 5 september 1957
Van Bemmelenstraat 11.
Tijdelijk: St.-Elisabeth Zie
kenhuis, kamer 231.
Met vreugde geven wij ken
nis van de geboorte van een
dochter
HENDRIKA MARIA
JOHANNA.
H. A. M. v. ULDEN
H. E. J. v. ULDEN—
v. GENDT.
Leiden, 7 september 1957
Lorentzkade 29.
Getrouwd
H. H. HARTMAN
J. E. EGTER VAN
WISSEKERKE
danken voor de vele blijken
van belangstelling bij hun
huwelijk ondervonden.
Leiden, 7 september 1957.
Rijnsburgerweg 58.
AaBe ruit
'n Keurcollectie van de
befaamde Nederlandse AaBe wollen stoffen-
fabriek. Kies naar hartelust uit de prach
tige Pepita, Pied de Poule, Prince de Galle
en Bonnie Scotch ruiten.
130 cm. breed
Drappé ruit
len, extra met nylon versterkte ruitstof.
Uitermate geschikt voor dames die een
moderne ruit en toch gedistingeerde een
voud verlangen. Ruim keus
130 cm. breed
De zuiver wol-
Zibeline ruit
De ontwerper
van deze exclusieve Italiaanse collectie heeft
met de nieuwe modetinten een fraai en
verbluffend effect verkregen, hier en daar
gedurfd, maar altijd smaakvol. Ï590
140 cm. breed
Onze afdeling Knippatronen is met een nieuwe collectie verrijkt,
"Simplicity", een even smaakvolle als elegante serie.
Kom en zie de modellenboeken.
Enige en algemene kennisgeving.
Tot onze diepe droefheid ging onverwacht van ons
heen mijn innig geliefde man, onze lieve vader, behuwd-
en grootvader
Simon George van Looy,
in de leeftijd van 60 jaar.
I. R. VAN LOOY—GROEN
A. E. ROODENBURG—
VAN LOOY
W. ROODENBURG
Arnhem E. I. BUNGE—VAN LOOY
L. BUNGE
en Marco
Oegstgeest, 8 september 1957.
't Hazenhof.
De teraardebestelling zal in alle stilte plaats hebben
in het familiegraf te Amsterdam.
Verzoeke vriendelijk geen bezoek.
Noordwijk aan Zee:
Tot ons groot leedwezen overleed heden na kort
stondige ziekte
S. G. van Looy,
directeur van onze Vennootschap.
Gedurende bijna 30 jaar heeft hij met bezielende kracht
ons bedrijf geleid.
Commissarissen en Directie van A. W. SIJTHOFF's
Uitgeversmaatschappij N.V.
Leiden, 8 september 1957.
De begrafenis zal in alle stilte plaats vinden.
Met leedwezen geven wij
kennis van het plotseling
overlijden van onze geachte
directeur, de heer
S. G. VAN LOOY.
Zijn nagedachtenis zullen
wij in ere houden.
Personeel van
A. W. SIJTHOFF's
Uitgeversmaat
schappij N.V.
Leiden, 8 september 1957.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, nog vrij
onverwacht, onze zorgzame
vader, behuwd- en grootva
der, broeder, behuwdbroeder
en oom
FRANS MIEREMET,
weduwnaar van
JACOBA MEIJERS,
in de ouderdom van
75 jaar.
Uit aller naam:
P. MIEREMET.
Leiden, 6 september 1957
Sionshof 14.
Correspondentie-adres
Anna Paulownastr. 33.
De overledene is opgebaard
in één der rouwkamers van
der Luit, Haagweg 31, Lei
den. Bezoek maandag van
4.306 uur n.m.
De begrafenis is bepaald
op dinsdag 10 september a.s.
om 2 uur op Rhijnhof.
Heden ging van ons heen
onze onvergetelijke Man,
Vader, Behuwd- en Groot
vader, de heer
HARTOG SCHNITZLER,
op de leeftijd van 57 jaar.
Uit aller naam:
L. SCHNITZLER—
VAN AMERONGEN
's-Gravenhage, 8 sept. 1957.
Hoogwerflaan 10.
Geen bezoek.
Geen bloemen.
De teraardebestelling zal
plaats hebben dinsdag 10
september a.s. om 10.45 uur
op de Nederlandsch Israë-
lietische Begraafplaats te
Wassenaar.
Vertrek van het sterfhuis
om 10.30 uur.
Voor de vele blijken van deel
neming tijdens de ziekte en na
het overlijden van mijn gelief
de man en onze lieve zorgzame
vader, behuwd- en grootvader
WILLEM L'ECLUSE,
zeggen wij aan familie, vrien
den en buren hiermede onze
welgemeende dank, alsmede
aan de Coöp. Ver. v. Uitvaart
verzorging „Leiden en Om
streken", (Uitvoerder G. M.
SEUGLING, Middelweg 36)
voor de zorgvolle uitvoering
der begrafenis.
Uit aller naam:
J. C. L'ECLUSE—KLING
Leiden, september 1957.
Vestestraat 108.
TANDARTS
Spreekuurverandering
voor Ziekenfondspatiënten
ma., wo., vrijd. van 56 n.m.
en dinsdag van 2-3, do. 9-10
v.m. Saneringskaarten na
maart 1957 zijn nog geldig.
BEESTENMARKT 3
Stadhuis per auto110.-
Stadhuis-kerk per auto f 15.-
Alleen kerk per auto f 10.-
Gevraagd een
J. C. VREEBURG,
Dorpsstr. 193 A, Hazerswoude.
Rectificatie DIP-advertentie
In de op vrijdag 6 september in dit blad geplaatste
DIP-advertentie werd vermeld:
DIP-demonstratie, FEMINA-stand no. 17 te Den Haag.
Dit dient vanzelfsprekend
ROTTERDAM
te zijn.
BEZOEKT WOENSDAG 11 SEPTEMBER de
Aanvang 2 uur.
In ons bedrijf kunnen wij plaatsen een
Prettige werkkring. Hoog loon.
Goede sociale voorzieningen.
Brieven onder no. 2376 aan het bureau van dit blad.
WIE ZEKER ZIJN WIL VAN SUCCES
DIE NEME BIJ DE „M.E.A.B." LES
voor:
MIDDENSTANDSEXAMEN
ASSOCIATIE-1Boekhouden M-B A'
EXAMENS (Netierl- EngelRe Handelscorr.
J Franse - Duitse J
S.P.D.
ENGELS - FRANS - DUITS (Conversatie)
STOVEG - BEROEPSGOEDERENVERVOER
250 geslaagden in het168 v. h. Middenstandsexamen (73,8
cursusjaar 1956—19571 82 voor de overige examens (63
DEZE WEEK beginnen er weer cursussen Vraag daarom
vandaag nog inlichtingen bij
oJ.v. M. VAN DER HORST
Herengracht 4 - Leiden - Tel. 0 171030660
(Door het I.M.O. officieel erkende Middenstandsopleiding)
TOONKUNST
MUZIEKSCHOOL
Rapenburg 22 - Tel. 21729
KINDEROPERETTEKLAS
De repetities beginnen woens
dag 11 sept. a.s. te Leiden;
voor deze klas kunnen nog
enkele leerlingen worden in
geschreven. In studie voor de
uitvoering in januari in de
Schouwburg, is de operette:
„Goudhaartje en de
Troubadour."
OVERHEMDEN
REPARATIE
Ook van No-lron en
Nylon hemden
Keus 'uit 3 boordmodellen.
In 14 dagen gereed.
Bij aankoop van over
hemd vernieuwen wij
Uw boord of manchetten
voor de- halve prijs.
HERENMODEMAGAZIJN
Stationsweg-4 Tel. 21516
Mevr. VLAM, Boshuizerlaan
16, zoekt een
voor 3 ochtenden per week.
HAARLEMMERSTRAAT 125—127
Brood, en banketbakkerij
C. FR. J. LOOYESTIJN,
Schoolstraat 72 - Wassenaar
telef. 2039. vraagt een nette
bakkersbediende
In- of extern.
SPOED-CURSUS
DUUR 3 4 MAANDEN
Exsmenopleldlog In Typen en
Sleno. benevens Kantoortcch-
nlelc en Handelskennis
INSCHRIJVING DEZE WEEK
ook voor Boekhouden. Mld-
denstand. Talen. anx
PER ONDERWIJS
Ultsl. Breestr. 89a
30 SCHOLEN 47 JAAR ERVARING
TAPIJTEN
reinigen verven
Leiden Rijnsburgerweg 62a
Tel. 24029
dat Teekens deze week weer fantastische reclames heeft! Onze cliënten weten
de prachtige kwaliteit en versheid van vlees en vleeswaren steeds bijzonder
te waarderen.
LAMSVLEES nog steeds voordelig en kerngezond eten
voor Uw kinderen.
Lamsborst 1.40
Karbonade 1.60
Mooie lappen1.80
Mals stukje 2.
500 gram
Alleen DINSDAG
500 gr. verse worst 1.38
500 gr. karbonade 1.78
100 gram rookvlees 0.58
Alleen WOENSDAG
500 gr. gehakt1.28
100 gram bacon 0.56
Alleen donderdag
500 gr. runderlappen 1.25
500 gr. doorr. speklap. 0.68
250 gram leverworst 0.58
WEEKRECLAME
100 gr. HAM en 100 gr. HAMWORST 0.75; 500 gr. DOORR. RUNDERLAPP. 1.35
MALSE ROSBIEF, NU per 500 gram slechts 2.50
500 gram BRAADKRABJES 0.75; 500 gram VARKENSPOOTJES 0.40
Verse worst1.50 Karbonade, kl. b. 1.90 Magere runderlappen 2.
Gehakt halfom 1.40 Hamlappen 2.50 Mooie riblappen 2.—
Mooie doorregen
Magere speklappen 1.30 Rosbief 2.50 runderlappen 1.70
Doorr. speklappen 0.75 Kalfsfricandeau 2.60 Braadstukjes 2.
500 gram PALINGWORST 1.25 250 gram heerlijke LEVERWORST 0.60
HAAL HET VLUG EN VOORDELIG BIJ:
HOGEWOERD 72 LEIDEN
MARE 90 LEIDEN
MARE 94 LEIDEN
MANDERSLOOSTR. 50 - ALPHEN
GEVRAAGD flinke
BANKETBAKKERIJ FIRMA KLUIT.
Breestraat 114 - Telefoon 25423
Wegens de zeer grote belangstelling voor de
OUDER- EN LEDENVERGADERING
is deze verplaatst naar MAANDAG 16 SEPTEMBER des
avonds om 8 uur in het gebouw Irene te Oegstgeest.
HET BESTUUR.
Kunt U 's avonds nog vol animo de
25ste winkel binnenstappen om met
enthousiasme en overtuigingskracht Uw
produkten aan de man te brengen
Houdt U van het contact met winkeliers?
Maakt U een prettige, beschaafde
indruk
Jadan is hier wellicht Uw kans.
Een bekende firma op levensmiddelengebied
zoekt zo'n geboren vertegenwoordiger, die niet
ouder is dan 35 jaar en een rijbewijs bezit.
Stuur even een eigenhandig geschreven brief
met volledige inlichtingen omtrent opleiding, er
varing, leeftijd, enz. en onder bijsluiting van een
recente pasfoto naar bureau van dit blad onder
nummer 2385.
Op de WILLEM ARNTSZ HOEVE te Den Dolder wordt
gevraagd
voor de klasse afdeling.
In het bezit van de diploma's A en B en kraamaantekening.
Salaris volgens landelijke regeling.
Schriftelijke sollicitaties aan de Geneesheer-Directeur, Dol-
derseweg 164 te Den Dolder.
HOGE PRIJZEN
10.000 18168 1000 5382 7457 11905 15462 17148 400 1357 2149 3328 3683 5300 8815
11147 12062 13748 20998 21739 200 1416 3313 3885 4561 4661 4782 4791 5223 5640 5981
L958
11147 12062 13748 20998 21739 i-
6842 6906 8668 10364 10740 11958 12783 13715 14251 14420 14614 15057 16670 16878 17438
17600 17677 18461 18730 19216 19916 20451 21033 21572
PRIJZEN VAN 40.—
1032 089 119 292 300 310 351 689 722 741
818 972
2219 223 248 592 615 725 780 813 890
3038 179 211 265 302 321 641 676 854 864
923
«172 176 192 281 295 3S5 543 676 679 701
5182 185 307 369 588 646 876
6115 134 179 211 224 231 410 574 738 869
883 971
7092 473 519 568 666 733 777 799 894 896
911 915
8025 069 373 383 427 641 701 702 710 838
S63 988
9043 181 320 391 412 443 478 540 575 622
799 853 892 912 917
L0164 317 355 550 564 621 641 655 664 799
L1049 062 128 148 193 411 497 501 534 560
NIETEN
1002 020 040 045 059 075 091 095 096 099
125 209 244 301 333 336 341 344 395 424
466 468 508 557 634 673 678 725 758 776
788 802 840 845 859 911 991
2044 053 055 056 131 171 172 199 228 247
324 345 369 427 484 506 537 559 589 600
603 621 623 676 679 691 703 714 722 732
761 785 797 833 843 867 885 910 933
3002 003 025 049 061 206 216 255 272 337
346 351 361 370 411 421 443 445 523 530
608 621 628 634 713 731 752 772 786 828
834 844 853 868 874 887 917 924 939 963
4009 010 013 034 035 036 043 054 055 105
157 177 222 247 250 252 263 305 383 443
444 490 513 520 541 547 602 669 690 734
739 777 792 818 837 881 915 944 986 999
5009 010 091 132 155 200 224 273 444 447
452 472 490 493 506 525 540 566 592 596
605 606 634 653 678 709 756 759 766 823
830 866 894 907 972 973 991 994
6012 065 087 131 137 142 183 186 249 311
356 397 419 421 431 448 464 485 657 664
685 702 737 764 780 792 810 814 876 895
7033 040 054 137 208 209 227 280 295 402
408 437 457 499 538 602 620 621 622 677
702 713 757 758 760 769 792 82S 831 845
856 861 863 865 912 966 981 993
8032 047 055 067 070 106 107 133 190 222
232 310 372 425 456 469 484 541 548 564
567 639 646 654 670 704 720 729 763 775
787 811 846 902 910 917 924 943 947 971
975 977 993
8056 067 080 097 129 212 234 238 278 288
356 426 467 488 489 539 666 700 722 741
785 827 S29 864 871 876 895 911 926 937
964 9S5 990
10060 064 143 168 192 194 206 263 267 284
298 312 314 321 352 381 394 426 433 460
465 474 487 497 505 560 574 643 677 681
745 757 776 803 816 842 902 905 924 942
961 967 972 989
11004 055 132 211 242 277 296 354 358 408
410 414 609 663 686 693 790 796 810 817
\46 864 879 926 952 -
714 779 808 816 837 887 940
12208 215 249 261 319 521 608 616 640 694
697 730 952
13051 137 173 195 210 245 294 303 442 449
648 661 665 672 802 867 942 976
14159 221 267 340 563 838 896
15026 029 030 072 148 240 254 343 410 416
418 434 595 633 979
16098 186 227 273 322 445 514 641 649 772
17004 077 084 230 267 331 397 411 505 598
623 705 800 848 883
18009 059 087 111 136 283 663 717 823 933
19140 259 300 354 378 380 389 481 500 604
655 720 736 814 888 912 996
20088 125 139 212 219 301 343 453 465 557
562 660 679 681 757 790 810 824 918 081
21142 213 257 485 491 507 635 846 904
12078 079
097
107
145 177 219 227
229
308
324
339
356
371
382 387 421
4-13
444
452
515
r>22
535
551
555 561 599
623
644
650
669
672 828
884
901 933 964
474
13074
122
127
153
289 311 333
357
424
509
547
550
563
570 589 592
631 671 717
736
740 758 771 782 783 791
824
863
914
924 997
14002
009
024
043
054 059 071
080
100
101
102
108
180
186
236 268 286
233
300
337
343
?.r>r>
360
361
363 397 435
540
561
566
601
650
654
675
747 758 768
839
847
886
908
916
934
995
15005
006
058
150
244 260 310
312
320
391
401
447
450
457
467 514 515 554
544
599
606
608
671
681
695 704 723
734
740
761
787
801
817
836
867 871 872
888
923 972
16027
043 045
104
120 143 185
301
370
397
415
418
422
428 441 444
452
454
460
462
491
575
580 586 600 621
422
639
699
740
803
834
873
884 902 918
947
956
969
970
17006
020 028
035
091 104 116
156
216
217
220
268
310
322 324 348 3S9
424
436
473
497
500
511
529
546 559 568
599
605
609
613
619
622
647
653 667 695
826
862
908
916
91S
924
968
976
18001
033
091
107
110 174 219
295
319
337
338
344
397
449
453 512 545
578
580
585
593
671
689
690
738 831 865
879
893
921
923
929
956
982
991
19003
01S
025
027
053 081 153
159
193
274
287
302,
392
417
452 466 489
490
503
542
558
637
638
652
674 752 771 775
776
867
889
900
995
20001
079
123
134
175 234 235
251
179
281
335
403
526
546
572 583
591
607
648
666
725
729
763
866 879 892 900 904
961
21022
076
092
105
131 157 162
178
209
215
275
351
375
389
392 417 421
426
458
468
470
499
559
567
624 634 691
698
705
718
719
734 766 788
847 853 859 865 870 946
959
961
Nog slechts 4 DAGEN vertonen wij:
BRIGITTE BARDOT,
RAYMOND PELLEGRIN - ROGER PIGAUT
TOEGANG 18 JAAR
FABRIEKSKANTOOR hier ter stede vraagt
Leeftijd tot 20 jaar.
Brieven aan het bureau van dit blad onder no. 2377.
Dirigent
STADSGEHOORZAAL SEIZOEN 1957/58
8 CONCERTEN in abonnement
d.d. donderdag 17 okt., 14 nov., 19 dec., 9 jan., 30 jan.
20 febr., 24 april en vrijdag 28 maart.
SOLISTEN:
Piano: Jean Antonietti, Willem Andriessen,
Ingrid Haebler, Alexander Uninsky,
Daniël Wayenberg en Galina
Werschenska.
Viool: Herman Krebbers en Ricardo
Odnoposoff.
G ASTDIRIGENTEN
PEDRO DE FREITAS BRANCO en
IGNACE NEUMARK
Abonnementsprijs f22.50 alle rechten inbegrepen.
Abonnementsverkoop dag. van 1012.30 en 1416 uur
by
FIRMA C. C. BENDER
Hogewoerd 90, tel. 20097, Giro 8331
Plaatsbespreking van maandag 30 september af voor
Leden Ver. Vrienden en van dinsdag 1 oktober af voor
overige abonnees.
Prospectus gratis verkrijgbaar bij fa. Bender.