NIEUWE FELLE AANVAL VAN
RUS ZORIN OP HET WESTEN
WEERBERICHT
Diplomatieke kringen denken aan
een grote bluf-propaganda-actie
PRIJSSTOF IN FRANKRIJK
Russisch voetbalteam krijgt nu
toch visum voor West-Duitsland
96ste jaargang
WOENSDAG 28 AUGUSTUS 1957
No. 29225
LEIDSCH m DAGBLAD
Directeur:J W Henny DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN Witte Slngel l' Lelden Glro no 57055
Boofdredacteur J. Brouwer Lls0 per twartaai; t 2.55 per maand; t 0.59 per weet Telefoon Dlrecüe en Administratie: 25041; Redactie 21607
Ontwapeningsoverleg weer in impasse?
(Van onze Londense correspondent)
De Russische vertegenwoordiger op de ontwapeningsconferentie te Londen
heeft gisteren in zo felle woorden het Westen beschuldigd van „oorlogs
stokerij", dat men zich afvraagt of Rusland zich nog langer op de conferentie
zal doen vertegenwoordigen. Zorin zelf gaf een ontwijkend antwoord, toen de
Amerikaan Stassen hem vroeg, of zijn rede betekende, dat Rusland van plan
was de besprekingen af te breken.
„Bestudeer mijn verklaring zorgvuldig", zei hij „en gij vindt een antwoord".
Hij legde er de nadruk op, dat hij gesproken had op instructie van zijn
regering.
voor de ontwapening iets reëels doet. In
werkelijkheid rekt het de besprekingen
slechts om tijd te winnen voor zijn voor
bereidingen ten oorlog. Zie slechts naar
het oorlogsbudget van de NAVO: 60
miljoen dollar wordt jaarlijks aan de
militaire organisaties besteed. Het is
waar: ook Rusland besteedt grote be
dragen aan zijn defensie, maar het land
is omringd door Amerikaanse bases.
Generaal Norstadt, opperbevelhebber
van de NAVO, doet zelfs geen moeite
zijn plannen voor een aanval op Rusland
te verhullen. Zelfs door het Westen
voorgestelde luchtinspectie-zones zijn
er louter op gericht het in staat te
stellen inlichtingen over Rusland te
verkrijgen, ter voorbereiding van een
aanvalsoorlog". Tot zover onze Londense
correspondent.
Onuitvoerbaar
En Zorin eindigde met een opmerking,
welker waarheid wellicht door het Wes
ten over het hoofd is gezien: „Zo lang
er spanningen en wantrouwen blyven
bestaan, kan geen vredelievend land het
gedogen, dat zijn gehele grondgebied
vanuit de lucht wordt verkend!"
Enige weken geleden heeft de bekende
Amerikaanse commentator Walter
Lippman er reeds voor gewaarschuwd,
dat de voorstellen van het Westen on
uitvoerbaar zijn, zolang er geen basis
van vertrouwen en vriendschap is gelegd.
Blijkbaar heeft Zorin dit artikel goed
gelezen en zijn argumentatie thans ge
bruikt om het Russische standpunt te
verdedigen.
In diplomatieke kringen in Londen
wordt het niet voor onmogelijk gehou
den, dat Rusland op het ogenblik bezig
is aan een bluf-propagandacampagne
zonder weerga. Kroesjtsjef zelf wordt
genoemd als initiatiefnemer van deze
acties, die bedoeld zijn als middel om
zjjn vijanden in binnen- en buitenland
Duister voorstel
Het is Zorin echter zo goed mo
gelijk gelukt de kwestie der ont
wapening door voorstel en tegen
voorstel zo duister te maken, dat
zelfs de experts uit zijn woorden
geen wijs meer kunnen worden.
Dit ene echter is duidelijk: Rus
land wil slechts het totaal verbod
van het houden van atoombom-
proeven en het vervaardigen van
kernsplitsingsmateriaal, terwijl het
Westen luchfinspectie noodzakelijk1
acht om de naleving van dit verbod
te controleren.
Zorin weet het echter zo voor te stel
len dat het Westen door het verbod af
hankelijk te stellen van controle, alle
mogelijkheid tot toenadering tot Rus
land heeft afgesneden en daarom ver
antwoordelijk is voor de mislukking der
besprekingen. Dit alles heeft hij reeds
uit den treure herhaald, doch het was
de agressieve toon van zijn anderhalf
uur durende rede, die verwondering
wekte. „De regerende klassen van het
Westen spelen een dubbel spel door hun
oorlogsvoorbereidingen te camoufleren
met ontwapeningsbesprekingen", zei
Zorin. „Het Westen liegt bewust, als het
doet voorkomen, alsof de subcommissie
Twee militairen
gedood op basis
Leeuwarden
Gistermiddag om 12 uur heeft zich
in een van de hangars op de vlieg
basis Leeuwarden een ernstig onge
val voorgedaan. Tijdens het plaat
sen van een schietstoel in een Haw-
ker Hunter straaljager is de afvuur-
inrichting door nog onbekende oor
zaak in werking getreden.
De 20-jarige korporaal eerste klas
F. K. Monsma uit Sneek, die in de
schietstoel had plaatsgenomen,
kwam hierbij om het leven. De 21-
jarige korporaal eerste klas E. Terp
stra uit Amsterdam werd levensge
vaarlijk gewond in het St.-Bonifa-
cius-ziekenhuis in Leeuwarden op
genomen, waar hij later eveneens is
overleden.
De. twee jongemannen waren bezig de
stoel in de straaljager te plaatsen toen
het ongeval gebeurde. Monsma zat in
de stoel, en Terpstra leunde over de
rand van de schietstoel toen de afvuur-
richting in werking trad. De stoel vloog
omhoog, botste tegen de dakspanten
van de hangar en viel daarop naar be
neden.
Het onderzoek naar toedracht en oor
zaak van het ongeluk geschiedt door de
marechaussee en de luchtmacht.
Australië tegen gesprek
Ned. Nieuw-Guinea in V.N.
Australië zal zich verzetten tegen
elke bespreking van de toekomst van
Nederlands Nieuw-Guinea door de
Ver. Naties, zo heeft de Australische
minister v. Buitenlandse Zaken, Ca
sey, in Sydney verklaard.
De kwestie Nieuw-Guinea is het
enige meningsverschil in de overi
gens goede betrekkingen tussen Aus
tralië en Indonesië, zo voegde hij
hieraan toe.
De minister is vandaag uit Australië
vertrokken. Hij zal eerst de onafhanke-
liikheidsfeesten in Malakka bijwonen.
Daarna gaat hij naar Saigon voor een
conferentie van Colombo-landen en
vervolgens naar Nev. York voor de
bijeenkomst van de algemene vergade
ring der Ver. Naties.
het zwijgen op te leggen, om het Westen
steeds een diplomatieke stap voor te
blijven en om op handige wijze gebruik
te maken van de anti-Westerse gezind
heid in sommige minder ontwikkelde
gebieden.
Diplomatieke kringen geven als prin
cipe van deze campagne op: „De hemel
beloven en ondertussen beslag leggen
op de aarde". Als bewijzen voert men
aan de verhoogde activiteit van de
communisten in het Midden-Oosten, de
opvallend drukke bewegingen van Rus
sische oorlogsbodems vooral in het
gebied van de Middellandse Zee en
als klappen op de vuurpijl kwamen
gisteren de mededelingen over de ge
slaagde vlucht van een intercontinentale
ballistische raket en de onaangenaamste
rede van Zorin sind: de aanvang van de
onderhandelingsbesprekingen ir, Lon
den. Dat er tussen deze laatste punten
verband bestaat, wordt in diplomatieke
kringen als vaststaand aangenomen.
Dulles niet bezorgd
Overigens maakt de Amerikaanse mi
nister van Buitenlandse Zaken, John
Foster Dulles, zich nog niet al te be
zorgd over de Russische mededelingen.
Zelfs indien de Sovjet-Unie er in ge
slaagd zou zijn een intercontinentale
raket te maken zo zei hij op zijn weke
lijkse persconferentie, zou dit de balans
der militaire sterkte nog niet in het
voordeel der Russen doen overslaan.
Dulles vond het echter waarschijnlijker,
dat de Russische aankondiging was in
gegeven door politieke motieven, bij
voorbeeld met het oog op de toestand in
Syrië en de ontwapeningsonderhande
lingen. Dulles had wel de overtuiging,
dat er achter de bekendmaking een ze
kere vorm van succes school op weg naar
de vervolmaking van de Russische raket,
maar dat deze nu geheel gereed was. be
twijfelde hij. Hij verklaarde, dat de po
gingen om dit „nieuwe en vreselijke
wapen" te bouwen, ongetwijfeld zullen
worden voortgezet tot een of andere
overeenkomst is bereikt.
Over het algemeen overheerst de me
ning in het Westen, dat de Russische be
kendmaking meer diplomatieke dan wer
kelijke waarde heeft. De Britse minister
van Defensie, Sandys, waarschuwde, dat
de neiging bestaat aan te nemen, dat
de Russen verder zijn dan zij zelf bewe
ren. We moeten geen voorbarige con
clusies trekken, zo zei hjj. Maar zijn
Amerikaanse collega van Defensie Quar-
les, was ervan overtuigd, dat de Russen
aanzienlijke vorderingen hadden ge
maakt op het gebied van ballistische
raketten, al betwijfelde hij of zij er eer
der dan de Ver. Staten in zullen slagen
een intercontinentale raket te ontwik
kelen, die voor militaire operaties kan
worden gebruikt.
Derde fase van saneringsplan
Luxe-artikelen mogen wel duurder worden
(Van onze Parijse correspondent)
Frankrijks minister van Financiën en Nationale Economie, de 38-jarige Felix
Gaillard, heeft gisteren eerst voor de pers en daarna voor de radio, direct voor
het gehele Franse volk, nog de lang verwachte bijzonderheden bekend gemaakt
over de derde fase van zijn saneringsplan, een fase, die na de besnoeiingen van
de staatsbegroting en de gemaskeerde devaluatie, betrekking moest hebben op het
binnenlandse prijspeil. Voor het succes van zijn plan is het uiteraard van over
heersend belang, dat de gevolgen van de 20-procent-operatie, zoals de gedeel
telijke devaluatie .fficieel en euphemistisch wordt aangeduid, zich zo weinig
mogelijk zullen manifesteren in de prijzen van de binnenlandse markt, en daar
om heeft Gaillard nu dan ook verschillende prjjsstop-maatregelen afgekondigd.
versobering ingesteld en de hoge prijs
van luxe-artikelen zal het publiek al
leen maar kunnen afschrikken.
Prins Bernhard heeft hedenmorgen
een bezoek gebracht aan het Marine
Opkomst Centrum te Voorschoten.
Onmiddellijk na de aankomst in
specteerde de Prins de gewapende
wacht, waarbij ingedeeld was de
Mariniers Kapel. Op de foto ziet
men de Prins tijdens de inspectie.
Geheel links de commandant van
üe gewapende wacht. It. t.zee van
vakdiensten J. H. van Beek. geheel
rechts de directeur der Mariniers
kapel, de lste luitenant der Mari
niers H. C. van Lijnschooten. Voor
een verslag van het bezoek van de
Prins, zie men elders in dit blad.
(Foto L.D./Vam Vldet)
Drie groepen
De binnenlandse Franse prijzen zijn
nu in drie groepen onderverdeeld. Op de
onderste etage bevinden zich de artike
len, waarvan de prijzen zonder meer be
vroren werden, omdat ze in geen enkel
opzicht afhankelijk zijn van de import
grondstoffen, die nu 20 procent duurder
kosten. Hiertoe behoren o.m. steenkool,
textiel en papier. Op de volgende ver
dieping zijn produkten ondergebracht,
waarvoor wel duurdere grondstoffen
worden gebruikt, doch waarvan de prij
zen toch slechts maximaal 5 procent
verhoogd zullen mogen worden. De
Franse minister heeft de industriëlen
namelijk verzocht een deel der hogere
kosten voor de grondstoffen voor eigen
rekenig te willen nemen. Een uitzonde
ring op deze regel vormen niettemin
sommige producenten, die zich bijzon
dere verdiensten voor de export verwer
ven of hebben verworven. Tenslotte is
er de categorie van import-artikelen,
waarop de consequenties van de deva
luatie met de volle 20 procent zullen
drukken en waarvan de prijzen door de
zakenlieden naar eigen inzicht verhoogd
zullen mogen worden.
Dat zijn voornamelijk luxe-artikelen
uit het buitenland, als bontjassen en
ijskasten, waarvan de eventuele prijs
verhogingen door minister Gaillard he
lemaal niet dramatisch worden opgevat.
Integendeel, zo heeft hij gisteren voor
de journalisten nog eens duidelijk uit
eengezet, want zijn politiek is juist op
Democratische zege
in Wisconsin
Een tussentijdse verkiezing in de
Amerikaanse staat Wisconsin, nodig ge
worden door het overlijden van sena
tor Mc Carthy, is door de Demr ;raat
William Proxmire gewonnen. Het is voor
het eerst in 25 jaar dat Wisconsin een
democraat afvaardigt naar de Senaat.
Volgens nog niet volledige uitslagen
heeft Proxmire bijna 98.000 stemmen
meer behaald dan zijn Republikeinse
tegenstander, ex-gouverneur Walter
Kohier.
Door de verkiezing van Proxmire is
het aantal democratische Senatoren ge
stegen tot 50. Tot nu toe hadden zij twee
zetels meer dan de republikeinen.
Nieuwe K.L.M.-lijn:
New YorkCurasao
Opening op I I oktober
De nieuwe luchtroute Amisterdam-
Montreal-Houston, waarvoor de K.L-M.
toestemming heeft gekregen op grond
van de luebtvaartovereenkomst. wordt,
zoals gemeld, op 3 september geopend
met een voorlopige wekelijkse dienst
naar Houston (Texas) en terug.
De tweede route, waarvoor de KLM
volgens dezelfde overeenkomst recht
heeft gekregen, loopt van New York
naar de Ned. Antillen. Deze dienst zal,
naar wjj vernemen, op 11 oktober wor
den geopend, tussen New York en
Willemstad. Aan de eerste vlucht zal
een feestelijk tintje worden gegeven,
mede met het oog op het in gebruik
nemen van een nieuw groot hotel op
Curacao. Zij, die voor de eerste vlucht
van New York naar Curacao door de
K.L-M. worden uitgenodigd, zullen als
eerste gasten logeren in het nieuwe
hotel, dat op 12 oktober zal worden
geopend.
Op 13 oktober staat de eerste vlucht
CuracaoNew York op het schema. De
frequentie op deze lijn is op viermaal
per week, in beide richtingen, gesteld.
Er wordt gevlogen met Lockheed Con
stellations.
Minister optimistisch
De minister scheen in het algemeen
nogal optimistisch gestemd te zijn ten
aanzien van het uiteindelijk succes van
zijn experiment en speciaal toonde hij
zich verheugd over de medewerking, die
de directies der grote Parijse magazij
nen en de apothekers hem met enige
vrijwillige prijsverlagingen hadden toe
gezegd.
Niettemin zal men moeten afwachten,
in hoeverre de daden hier ook bij de
woorden zullen worden gevoegd, terwijl
het bovendien een kwalijk symptoom is,
dat de groot-industrie en het patronaat
al van duidelijke reserves hebben blijk
gegeven. Veel hangt voorts ook af van
de autoriteit, die de regering aan de dag
zal leggen, om haar prijsstop-decreten
te doen respecteren, en dat punt hebben
re ervaringen tot dusver maar weinig
redenen tot vertrouwen gegeven.
Psychologisch is de positie van de re
gering ook niet al te sterk, omdat zij
zelf tenslotte het slechte voorbeeld heeft
gegeven door de verhogingen van tele
foon, post, gas en andere tarieven. Het
lijkt ons dan ook wel voorzichtiger voor
lopig over de uiteindelijke beslissing in
Gaillards anti-inflatie-prijzenslag nog
maar geen voorspellingen te doen.
Myxomatose breidt zich uit
Behalve tussen Voorthuizen en Nij-
kerk, alsmede in de gemeenten Doorn
spijk en Oldebroek, waar enige gevallen
van de konijnenziekte myxomatose zijn
waargenomen, is deze ziekte thans ook
geconstateerd in de omgeving van Put
ten. Er zijn daar verscheidene slachtof
fers van de myxomatose aangetroffen.
Een aantal dieren is ter plaatse afge
maakt.
De wildstand op dit deel van de Ve-
luwe is wat het kleinwild betreft, bij
zonder laag, want verleden jaar heeft
de myxomatose in deze omgeving vele
tientallen slachtoffers geëist.
Argentijns schip niet
421 man gezonken
Geen doden, wel gewonden
Het 3750 ton metende Argentijnse
passagiersschip Ciudad de Buenos Ai
res is op de Rio de la Plata gezonken,
na in aanvaring te zijn geweest met een
Amerikaans schip. Het Argentijnse
schip had 421 mensen aanboord. Er zijn
bij deze ramp geen doden gevallen. Wel
zouden verscheidene mensen zijn ge
wond.
De opvarenden van het gezonken
schip - 141 passagiers en 280 beman
ningsleden - zijn aan boord genomen
van het Amerikaanse vrachtschip ,,Mor-
macsurf", waarmee de „Ciudad de
Bueons Aires" in aanvaring is geweest.
Het passagiersschip was onderweg van
Buenos Aires naar Conception in Uru
guay. Het is vijftig jaar geleden spe
ciaal voor de vaart op de Rio de la
Plata gebouwd.
Russische oorlogsbodems in
Middellandse Zee
Het Albanese persbureau ATA
meldt, dat binnenkort eenheden van
het Russische vlooteskader van de
Zwarte Zee in Albanië verwacht wor
den. Het zijn de kruiser Michael Koe-
toesof en de torpedobootjager Be-
zoekoriznenny.
Naar verluidt zijn nog een tweede Rus
sische kruiser en een torpedobootjager
op weg naar Albanië. In marinekringen
op Malta wordt verondersteld, dat deze
schepen enige tijd geleden over de Mid
dellandse Zee naar de Oostzee zijn
gevaren voor oefeningen met de Russi
sche Oostzeevloot en thans naar de
Zwarte Zee terugkeren, waarbij zij on
derweg Albanese havens aandoen.
UITSPRAAK CASSATIEBEROEP
„ZWARTE RUITER" UITGESTELD
(Van onze Haagse redactie).
De Hoge Raad der Nederlanden heeft
hedenochtend de uitspraak inzak, het
cassatieberoep van de „Zwarte Ruiter"
uitgesteld. Het arrest zal thans plaats
vinden op 10 september a.s.
Von Brentano haalt bakzeil
(Van onze correspondent in West-Duitsland)
In de korte maar felle strijd, die in Bonn tussen politiek en sport is
ontbrand, heeft de sport de overwinning behaald. De minister van Bui
tenlandse Zaken Von Brentano heeft in een gesprek tegen de voorzitter
van de Deutscher Sportbund Willie Daume, die hij in zijn werkkamer ont
ving, verklaard, dat dp Russische voetballers uit Moskou nu toch een
visum voor West-Duitsland zullen krijgen. Oorspronkelijk had minister
Von Brentano dit pertinent geweigerd. Daarover was onmiddellijk in heel
West-Duitsland een storm van verontwaardiging opgegaan. De wedstrijd
van het Moskouse elftal tegen een Hamburgse club zal nu kunnen door
gaan, alleen moet hij in verband met de oorspronkelijke weigering nog een
paar roeken worden uitgesteld.
dienst van de Vrije Democratische Par
tij heeft er nog eens de aandacht op ge
vestigd, dat Van Brentano's verbod wel
de slechtste methode is geweest om van
de Russen gedaan te krijgen Duitsers
uit de Sovjet-Unie naar West-Duitsland
te laten repatriëren. Ook de socialisten
verklaarden, dat Von Brentano's oor
spronkelijke houding er niet bepaald toe
heeft kunnen bijdragen dat de Russen
een vriendelijke houding zouden aanne
men tegenover de leider van de West-
duitse delegatie in Moskou, dr. Lahr,
die daar toch al zo'n harde dobber
heeft. Zoals men dus ziet is hier de
sport op politiek niveau gekomen. De
verkiezingen staan immers voor de
deur!
Op politieke vlak
Alle Duitse kranten delen dit hun le
zers vandaag op de eerste pagina mee.
Enkele toonaangevende bladen schrij
ven enigszins sarcastisch, dat Von
Brentano de wedstrijd tegen Daume
met 01 heeft verloren. Hoewel ieder
een met de oplossing tevreden is, vindt
men het over het algemeen toch merk
waardig, dat de minister zo vlug van
standpunt kon veranderen. De politieke
toestand heeft zich in de laatste dagen
immers niet gewijzigd en al die opwin
ding in de bladen en onder de bevolking
3 dus feitelijk overbodig. De pers-
Opklaringen
De Bilt verwacht tot morgenavond:
Opklaringen, maar voornamelijk van
nacht in de kustprovincies ook nog en
kele buien. Koude nacht met hier en
daar mist. Over het algemeen iets
hogere middagcemperaturen. Aanvanke
lijk zwakke tot matige noordwestelijke
wind, later weinig wind. (Opgemaakt te
11.15 uur).
29 AUGUSTUS
Zon op: 5.48 uur; onder: 19-37 uur.
Maan op: 11.16 uur; onder: 21.11 uur.
Hoogwater te Katwijk te 5.38 en
18.04 uur.
Laagwater te 1.36 en 13.52 uur.
Dit nummer bestaat uit 12 pagina's.
Éül
11S Perzische padvinders, die de
Jamboree in Engeland hebben bij
gewoond, zijn gisteren voor een
tweedaags bezoek aangekomen in
het conferentieoord Teylingerbos
te Vogelenzang. Zij zullen diverse
Nederlandse steden bezoeken
De Perzische gasten, hadden be*
grijgelijkerwijze veel interesse voor
de Hollandse warme maaltijd, die
bij hun aankomst op hen wachtte
men ziet hen (boven) paraat in de
keuken en (onder) terwijl zij de
Hollandse keuken eer bewezen.
Gisteravond kochten de jongens
bloembollen in Hillegom.
