SERVEERSTER
i PANS SEIZOEN 1957-1958
VAN SCHAICK
DÉMMENfE
Zie! onze grote sortering HAARDEN en KACHELS
MEISJES
Dat zal nu 1
dubbel smaken
H.M.J.W.J.Korlmann
Keurig 2e meisje
Beschaafde juffrouw
DE INSCHRIJVING IS GEOPEND
U bent van harte welkom op
RAPENBURG 13
DANSSTUDIO D. J. VISSER
George Gussenhoveri
Incassobureau
WERKSTER
Mevrouw, wilt U Ie kwaliteit vlees?
Ga dan naar van Schaick
VKOOH A OKI INUAW
de8oer>
Autorijschool Stallinga
AMBACHTSSCHOOL
v. TILBURG
HET HAARDENHUIS
JAN DE NIE ZONEN
Een monteur
Douwe Egberts
de fijne Engelse Melangt
STUDENTENHUIS
SCH Ul M PLASTIC
MATRASSEN
NOG GOEDKOPER
DAN GOEDKOOP
ROOMBOTER
5 EXTRA
SNOEP-
AANBIEDiNGEN
NOG WEER DOLLE
EIERPRIJZEN
ZOMERWAFELS
Familieberichten
Getrouwd
Mr. A. M. VAN
DUSSELDORP
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
smartelijk lijden, onze lieve
man, vader, behuwd- en
grootvader
ABRAHAM JANSEN,
in de leeftijd van byna
65 jaar.
C. JANSEN—
VAN DER LINDEN
J. JANSEN
J. JANSEN—
ZIRKZEE
CORRIE en HENNIE
Leiden, 21 augustus 1957.
Atjehstraat 23.
De begrafenis is bepaald
op maandag 26 augustus
a.s. om 11 uur op „Rhijn-
hof".
Tot onze diepe droefheid
overleed heden na een smar
telijk lijden onze geliefde
broeder, zwager en oom
ABRAHAM JANSEN,
in de leeftijd van
bijna 65 jaar.
Leiden:
H. JANSEN
M. JANSEN—
FAAS
P. F. JANSEN
E. JANSEN—
PREVOO
J. JANSEN
A. JANSEN—
BAKX
Leiden:
M. CHRISPIJN
JANSEN
J. J. CHRISPIJN
J. HARLAND—
JANSEN
J. HARLAND
nichten en neven
Leiden, 21 augustus 1957.
Haarlem
Na een smartelijk lijden
werd heden van ons weg
genomen onze geliefde zwa
ger en oom
ABRAHAM JANSEN,
echtgenoot van
CORNELIA
VAN DER LINDEN,
in de leeftijd van bijna
65 jaar.
Leiden:
G. W. v. d. LINDEN
J. LAURIER—
v. d. LINDEN
S. LAURIER
E. J. v. EGMOND—
v. d. LINDEN
F. J. v. EGMOND
Canada:
A. VAN LEEUWEN
Leiden
A. v. d. LINDEN
S. V. d. LINDEN—
BAVELAAR
H. LA LAU—
v. d. LINDEN
C. LA LAU
nichten en neven
Leiden, 21 augustus 1957.
Heden overleed onze lieve
zorgzame moeder, behuwd-
en grootmoeder, zuster en
tante
CATHARINA MARIA
BEURSE—BERKHOUT,
weduwe van
FRANCISCUS BEURSE,
in de gezegende ouderdom
van 90 jaar.
M. DE VOS—BEURSE
T. DE VOS
S. BEURSE—TAFFIJN
Kleinkinderen en
verdere familie.
Leiderdorp, 21 augustus '57.
Berkenkade 10.
Correspondentie-adres
Hoogmadeseweg 26.
Geen bloemen.
De overledene is opge
baard in een der rouwka
mers Van der Luit, Haag-
weg 31, Leiden. Bezoek don
derdag van 7—8 uur n.m.
en vrijdag van 34 uur n jn.
De begrafenis is bepaald
op zaterdag 24 augustus a.s.
om 3 uur op de Algemene
Begraafplaats aan de Hoog
madeseweg te Leiderdorp.
Vertrek van Hoogmadese
weg 26 te circa 2.45 uur.
J. A. M. SCHOUTEN.
Bussum, 22 augustus 1957.
H. Kamerdingth Onneswegll6.
DANKBETUIGING.
Voor de vele bewijzen van
deelneming ons betoond na
het overlijden van onze lieve
man, vader, behuwd-, groot-
en overgrootvader, de heer
ANTHONIE HARTEVELT,
betuigen wij U onze welge
meende dank.
Mevrouw de weduwe
J. HARTEV'KLTBOOT
Mevr. J. W. HARTEVELT
A. G. HARTEVELT
M. HARTEVELT—
VERBOOM
klein- en achterklein
kinderen.
Leiden, augustus 1957.
ARTS
AFWEZIG.
Voor waarn. dokterstel. 22222.
Voor spoedig gevraagd:
of
Elke dag van half 9 tot half 1
en van 2 tot half 6. Leeft,
niet beneden 20 jr. Br. met
ui tv. inl. en opgave vorige
werkkring onder no. 569 bur
van dit blad.
A.s. zondagavond 8 uur dansavond in de HARMONIE
PLANTAGE 7 TELEFOON 01710—24781 LEIDEN
VAN HEDEN AF is de inschrijving geopend voor
BEGINNERS
GEVORDERDEN
ZELFGEVORMDE CLUBJES
PRIVÉ-LES dagelijks (ochtend, middag, avond)
Mogen wij U inschrijven
Wij betalen UW HUURVERHOGING
indien U ons kunt helpen aan
WOONRUIMTE
Telef. 30021. Brieven bureau van dit blad onder no. 8783a.
Patisserie
Oude Rijn 2
Al het gebak van Leiden
kunnen wij niet maken,
maar wel leveren wij
het beste
Gevraagd voor lichte werk-
zaamheden in bloembollen -
bedrijf
boven 15 jaar.
N.V. H. Homan en Co
Dorpsstraat 49, Oegstgeest.
LEGE KAMERS
KEUKEN
EN
Stee a s t r a a t 55
Donkersteeg 7
met LUNCHROOM
Haarl.straat 5 3a
Here nsingel 53
Hogewoerd 22
gevraagd, voor echtpaar bo
ven 60 jaar. Inform, en ver
gunning aanwezig. Br. bur. v.
d. blad onder no. 8813a.
Adverteert in dit blad
belast zich tegen BILLIJKE
CONDITIES met het innen
van alle kwitanties, o.a. van
afbetalingszaken.
Telef. 26922 of brieven bur.
v. d. blad onder no. 8782a.
Mevr. VERHEY VAN WIJK.
Burggravenlaan 11, vraagt
een
voor maandag, vrijdag en
za terd ag ochtend
MAGERE LAPPEN 1.10—l..>r
MAGERE RIBLAPPEN 1.60—1.70
ROSBIEFLAPPEN 1.80
MAGER POELET 1.40
Alles per 500 gram
I BIEF'sTUKTTët^ïëërHjkr™^^^^™"T!5iTp"^()(^gr""I
I BIEFSTUK LAPJES 40 ct. p. stuk
VERSE WORST 1.10 500 gr.
GEHAKT, h.o.h1.75 per kg.
PALING ROOKWORST 0.90 500 gr.
100 gram ROOKVLEES 45 ct.
DIT ALLEEN BIJ
HAARLEMMERSTRAAT 246
Wü vragen voor onze LUNCHROOM:
Persoonlijke sollicitaties dagelijks of brieven
met volledige inlichtingen aan de afd. Perso
neelszaken
_J*AAMBIE0IMGEf
GtfETÏSCHfc
^.^PR'JZEM
MN
erkend F.N.O.P.-instructeur
geeft les In PEUGEOT 403
TEVENS VERHUUR ZONDER CHAUFFEUR.
HOGEWOERD 56 A - LEIDEN - TELEFOON 24949
KANTOORBOEKHANDEL
Alle tekenbenodigdheden o.a.
LINIALEN (dubb. decimeters)
REDISPENNEN
PENSELEN
OOSTINDISCHE INKT
GEKLEURDE TEKENINKT
TEKENPOTLODEN
POTLOOD- en INKTGUM
OPBERGMAPPEN
Grocollectie
PA! RDOZEN
HAARLEMMERSTRAAT 169—219
TELEFOON 21400
iMIDZA MIDZA MIDZA MIDZA MIDZAI
Aan 't oostelijk front
geen nieuws
Maar wel aan de
„KOUWE HOEK"!
Borstlappen 1.55
Mager doorr. lappen 1.69
Riblappen 2.08
Magere lappen v.a1.98
Baklappen 2.08
Rosbieflappen of
Biefstuklappen 2.18
alles p. 500 gr.
non-stop-reclame
va ons gehakt I samen
VA ons poelet f 94 Ct.
Rosbief, botermals 2.25
Biefstuk, p. 100 gr. 60 ct.
Tartare, p. 100 gr45 ct.
Gehakt h.o.h., 1.25 p. 500 gr.
Lamsvlees 1.40 - 1.60 - 1.80
2.p. 500 gr.
Karbonade
2.2.20 - 2.40 p. 500 gr.
100 gr. gebr. rosbief I Samen
100 gT. leverworst 98 Ct.
MAAK GEBRUIK VAN
ONZE SERVICE-DIENST,
wy bezorgen gratis door
heel de stad en ook Leider
dorp.
HAVENPLEIN 1
ZOWEL VOOR KOLEN ALS OLIE IN ALLEEN DE BESTE FABRIKATEN, ZOALS
Voor kolen: FRISIA - E. M. JAARSMA - BECKING en BONGERS - BECKERS - ETNA enz.
Voor olie: BECHT en DYSERINCK - E. M. JAARSMA - HAAS - PERFECTION enz. enz.
KOMT U EENS ZIEN, ER IS ZEKER IETS VOOR U BIJ.
afd. kolen
k. rapenburg 10
Telefoon 20025
AFD. OLIE
NOORDEINDE 54
hoek K. Rapenburg
Telefoon 21387
SMEDERIJ
SINDS 1894
voor rijwielen en bromfietsen
kan geplaatst worden bij
VALK - Haagsche Schouw,
Voorschoten.
Bij vonnis van de Arrondisse
mentsrechtbank te 's-Graven-
hage d.d. 16 augustus 1957 is
Johannes Lepelaar, van be
roep straatmaker, laatstelijk
wonende te Leiden aan de
Kortenaerstraat 89, thans
zonder bekende woon- of ver
blijfplaats binnen het Ko
ninkrijk, verklaard in staat
van faillissement met benoe
ming van mr. J. A. Woltring,
Rechter in de Arrondisse
mentsrechtbank tot Rechter
commissaris en van onder
getekende tot curatrice.
Leiden, 20 augustus 1957.
Rapenburg 55.
Mr. F. J. HOUWING.
De fijne geur en smaak *an
Pickwick Thee worden vol
maakt beschermd door een
SPECIALE ALUMINIUM-
BINNEN VERPAKKING
Juist in de zomer geniet u nog eens zoveel van zo'n heerlijk
kop Pickwick Thee. Na een flinke wandeling is er
geen verkwikkender drank! Verwen uw gezin
en uw gasten met Pickwick Thee, de speciale
Engelse melange van Douwe Egberts.
Ceylon melange 108 ct.
Pickwick theezakjes j stuks 51 ct!
TE KOOP OF TE HUUR
GEVRAAGD
Brieven bureau van dit blad
onder no. 509
partij 80 x 190 cm. f. 45.per
stuk. Ook 120 of 130 breed.
POSTORDER-ADRES
Deotco Products
Julianaweg 6 - Wassenaar
Telef. K 1751—8593.
HACHMER voor
ROTAN MEUBELEN,
WIEGEN
en SCHUIMPLASTIC.
Kraaierstraat 15 en 17
Telefoon 31500
AANGEBODEN
Konfjnevoer zeer voordelig,
per kg. f 0.49, 5 kg. f2.35, 10
kg. f4.50. Pracht gemengd
voer. Vlleland's Zaadhandel,
Nieuwe Rijn 50 bij het Gan
getje.
Garantie niet, verzekering
van een rijbewijs wel. bij Rij
school „Lowi". Onze ervaring
Uw beste leermeester. Geen
beunhazerij, maar een gedlpl.
erkend Instructeur is Uw waar
borg. Coornhertstraat 63, Lei
den.
Te koop botter, geheel zeil
klaar, met motor, t. e. a. b.
Deege. Laakkade 418, Den
Haag.
Accordeon, 32 bassen niet
reg. en koffer. Nieuw, slechts
even gebruikt, tegen halve
Ïrijs. Zien is kopen,
el. 3382 - 01717.
Ter overname plano. Te be
vragen 's morgens. Druiven-
straat 43, Lelden.
Kampeerhulsje te huur.
Noordwijkerhout, met buta-
gas, elektr. licht, radio, van 24
aug. t/m. eind sept. W. Augus-
tin. Gilles van Ledenbergstr.
56, Amsterdam. Tel. 020 - 85551
Tussen 11 en 13 uur.
Tegen 1 september. Gezel
lige gem. zit-slaapkamer te
huur, met alle comfort, aan
straatzijde te Oegstgeest. Brie
ven bur. vain dit blad onder
no. 8838 k.
Wegens teleurstelling nieuwe
kinderwagen aangeboden,
f 165 gekost, voor f 100.
P. de la Courtstraat 34 A, Lei
den.
Te koop een pracht meis-
jesflets, van 8 tot 12 jaar.
Spotprijs f 65. Na 6 uur.
3e Gortestraat 71, Lelden.
Schoolagenda's, hulswerk
boekjes, notitieboekjes, noti-
tieblocs schrijf bloes, etiketten,
dictaatschriften. proefwerk-
blocs .schoonschriften, ruitjes-
schriften, Tekenschriften, boek-
houdschriften, meetkunde-
schriften, millimeterschriften,
herbariumschriften. Papierhan
del Paddenburg, Nieuwe Rijn
no. 11
Schooletul's. potloden, pen
houders, schrijfpennen, trek
pennen, tekenpennen, reclis-
pennen, rondschriftpennen,
ballpoints, gummi, bordkrijt,
bordwissers decimeters, linia
len, driehoeken, gradebogen,
passers, passerstiften, potlood
slijpers, inktlappen, inktvloei.
landkaartspelden. Papierhan
del Paddenburg, Nieuwe Rijn
no. 11.
Te koop een gasoven, z. g.
a .n. met gradenmeter en toe
behoren, pr. f 20.3e Gorte
straat 90. 's Avonds na 7 uur.
UAABLEMMERSTPAAT 164-166
Ook geldig in Rijnsburg.
Niet zelf meer wecken,
maar nu direct inslaan:
GROTE POTTEN ia
SPERCIEBONEN W
43
43
46
47
55
56
59
59
72
75
Vruchtengries,
250 gram
WIT BLOEM,
kilopak
APPELSTROOP,
flinke beker
LEVERPASTEI,
groot dulbbelblik
KNAPPERTJES,
grote rol NU
Versgebrande
PINDA'S, 250 gram
V.V. SMEERKAAS,
2 pak a 100 grain
CH. TABLETTEN,
met en zonder noot
volop voorradig NU
BAK-ROZIJNEN,
500 gram
APPELMOES,
liteaibUk
AARDBEIEN OA
nieuwe oogst
halfliterbhk
VRUCHTENWIJN,
Speciaaltje,
rood en wit, fles
Import Franse
MAKREEL,
NU 2 blikken voor
ABRIKOZEN os.,
luxe flacon
CORNED-BEEF,
groot blik voor de
spotprijs van
LAND WIJN
voor de liefhebbers.
Wit of rood,
per fles vanaf
95
99
99
133
159
vers gekarnd, iaa
NU 250 gram JUF®
SPECULAAS
voor broodbeleg,
250 gram
MARIJKES,
een licht koekje,
250 gram
SPRITSSTUKKEN
zak 10 stuks
GRACIA-SPRITS,
250 gram
Krakelingen, Arnh.
Meisjes - Vlinders
Nu nog 200 gram
38
49
49
49
59
Ons succesartikel
DRIEKLEUR-FRUIT
blokjes, 200 gram 39
MOCCA-
STAAFJES, 150 gr.
ABRIKOOS JES
met zachte vulHng
200 gram
SINAAS-STENGELS,
erg voordelig, r q
150 gram OO
Lichte Chocolaadjes,
Ovaaltjes, Paddestoeltjes,
NU 100 gram 55
49
49
95
119
149
45
49
47
75
69
79
10 stuks HEN
10 stuks nr. 6
10 stuks nr. 3
ROOKWORST,
150 gram
Gebr. GEHAKT,
150 gram
Erg voordelig.
BOTERH.WORST,
NU 200 gram
CORNED-BEEF,
import, 150 gram
SCHOUDERHAM,
150 gram weer
ROOKVLEES,
150 gram
KWART EDAMMERS,
ze liggen verpakt voor U
klaar. Uitzoeken, qq
p. stuk vanaf 3d
Jonge V.V. Goudse
KAAS,
500 gr. 139 en
Bel. V.V. Goudse
KAAS,
500 gr. 169 en
Pittige oude V.V.
KAAS.
500 gr., 189 en
129
159
179
Aan de assa bü f. 3-00
Frambozen - Ananas -
Advocaat - Citroen, enz.
Goed gesorteerd.
250 gram voor de O
SPOTPRIJS van