Demmenie.
Uitdeling van haring en wittebrood
WASSENAAR VIERT FEEST
Jongveekeuring in Wassenaar
ZWB
96ste jaargang
Donderdag 22 augustus 1957
Tweede blad no. 29219
Helpt een goede Leidse traditie hoog houden
Sedert jaar en dag vindt de inschrij
ving voor de uitdeling van haring en
wittebrood op de feestdag van 3 oktober
plaats op de laatste zaterdag van de
maand augustus.
Dit jaar moet van deze traditie wor
den afgeweken, omdat de vestibule van
de Stadsgehoorzaal op die dag niet be
schikbaar is, zodat de inschrijving één
week is vervroegd en dus a.s. zaterdag
avond van 610 uur gehouden zal
worden.
Het Bestuur der 3 October-Vereniging
hoopt en vertrouwt evenwel dat dit de
enige afwijking van de historische tra
ditie zal zijn; met andere woorden dat
wederom vele duizenden Leidenaars zich
gedrongen zullen voelen aan dit zo bij
zonder zinvolle onderdeel der herden
king aan Leidens Ontzet deel te nemen.
Er mag nogmaals met nadruk op
worden gewezen, dat deze uitdeling
niets uitstaande heeft met rang of
stand, maar dat zij is een voortzetting
en hooghouden van een historische
Leidse traditie. Evenmin als in 1574 het
bezit van een zekere materiële wel
stand een rol speelde by het verkrij
gen van het zo fel-begeerde voedsel,
zo min is dat nu het geval, ook al
ontbreekt thans gelukkig de oorzaak
van die felle begeerte.
Wij hopen dat steeds meer Leide
naars in de morgenuren van 3 oktober
de weg naar het Waaggebouw zullen
en daarmede een traditie zullen schra-
CONCERT R.-K. HARMONIE.
In verband met opruimingswerkzaam
heden in het Van der Werfpark, zal het
concert, dat de R.-K. Harmonie heden
avond in dit park zou geven, hier niet
plaats vinden, doch in de onmiddellijke
omgeving van het sportterrein aan de
Zoeterwoudse Singel.
LEIDSE UNIVERSITEIT.
Bij K.b. is de aan dr. W. Brand, bui
tengewoon hoogleraar aan de Leidse
Universiteit verstrekte opdracht tot het
geven van onderwijs in „De Oosterse
economie" gewijzigd in: de staatshuis
houdkunde der niet-westerse bescha
vingsgebieden.
By beschikking van de minister van
Onderwijs, K. en W. zijn benoemd aan
de Universiteit: voor het tijdvak van
1 september 1957 tot en met 31 augus
tus 1958 tot wetenschappelijk hoofd
ambtenaar bij de faculteit der rechts
geleerdheid dr. E. D. H. Ballin; voor het
tijdvak van 1 maart 1957 tot en met
28 februari 1958 tot wetenschappelijk
ambtenaar 1ste klase bij de verloskunde,
de heer C. Cazemier, thans assistent;
voor het tijdvak van 1 maart 1957 tot
en met 28 februari 1958 tot wetenschap
pelijk ambtenaar 1ste klasse bij de keel-,
neus- en oorheelkunde, de heer L. J.
Roggeveen, thans hoofdassistent; voor
het tijdvak van 1 juni 1957 tot en met
31 mei 1958 tot wetenschappelijk amb
tenaar 1ste klasse by het rijksherbarium
de heer J. H. Kern; voor het tijdvak van
1 maart 1957 tot en met 28 februari 1958
tot wetenschappelijk ambtenaar 1ste
klasse bij de verloskunde, de heer M. R.
Mackenzie, thans hoofdassistent en voor
het tijdvak van 25 maat 1957 tot en met
31 maar 1958 tot wetenschappelijk amb
tenaar 1ste klasse bij de pathologie, de
heer R. O. van der Heul, thans weten
schappelijk ambtenaar.
CORRESPONDENTIE
A. den H. te Leiden Met een brom
fiets, mits voorden van een identiteits
bewijs, dat verkrijgbaar is bij het Belas
tingkantoor (af d. invoerrechten en ac-
cijnsen), mag men de Belgische grens
over. Leiden, Rotterdam, Dordrecht,
Breda, Wuustwezel, Antwerpen, 137 km.
V. te L. Indien de huurprijs van
het onderverhuurde gedeelte van een
woning juist is vastgesteld, mag de
verhoging van 1 augustus j.l. worden
doorberekend in de huur en het z.g.
ongerief.
LEIDSE K.A.B. GAAT
OUD VERENIGINGSGEBOUW
VERKOPEN
Het bestuur van de afd. Leiden van
de K.A.B., die sinds december 1919
eigenaar is van het pand Steenschuur
15, is gemachtigd dit oude verenigings
gebouw onder bepaalde voorwaarden te
verkopen. Een en ander op grond van
het feit, dat de kosten, om dit gebouw
aan zijn doel te doen beantwoorden, te
hoog zijn en de exploitatie te onzeker.
Sinds lange tijd heeft de K.A.B. al niet
de beschikking over het gebouw. Eerst
kortgeleden werd het pand door de
huurder ontruimd.
DAHLIA- EN
FRUITTENTOONSTELLING
In het gebouw van Chr. Belangen aan
de Oude Singel hielden de Leidse
Dahliavereniging „Johan Mater" en de
Amateurfruitteeltclub „Prof. ir. Spren-
ger" gisteravond een vergadering. De
voorzitter, de heer L. Dooyenburgh,
heette allen welkom. Hij schetste in het
kort de bedoeling van deze vergadering:
zoveel mogelyk aandacht schenken en
zorg besteden aan de te houden dahlia-
en fruittentoonstelling, die op 21 en 22
september in de zaal Oosterkwartier in
de Kooi wordt gehouden.
Voorts wekte spreker de leden op om
alleen datgene in te zenden wat het
volkstuinwezen ten goede kan komen.
Na de lopende zaken behandeld te
hebben sloot de voorzitter de vergade
ring.
MET HAND TUSSEN WALS.
Tijdens werkzaamheden in de voller ij
van de dekenfabriek Zaalberg aan de
Vestestraat is gisteren een 54-jarige
werknemer met zijn linkerhand tussen
de wals van een machine bekneld ge
raakt. De E.H.D. heeft het slachtoffer,
dat bij dit ongeval ernstige verwondin
gen opliep, naar het Acad. Ziekenhuis
overgebracht.
Onze stadgenoot, mr. D. Reitsma,
thans werkzaam ter gemeentesecretarie
van Leiden, is met ingang van 1.sep
tember a.s. benoemd als jurist bij de
afd. Algemene Zaken van de gemeente
secretarie van Amsterdam.
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
GEBOREN
Lamibertus, zn van L. Momtanje en P.
van d'er Mee; Jams je dr van C. van dier
Blom en E. de Jong, Susanna, dr van P. L.
C&vé en L .Olere; Robert/us Amitoniius Ma
ria, zn van J. Streng en A. M. Brand; Wil-
lebrordius Gijs'bentue, zn van P. W. van
der Hullst en A. Broeke; Jaoobus Jbhannes
Zn van J. Ravens bergen en J. C. A. Hlen-
slng; Barbara, dir van M. P. Sobütbe en J.
H. Stalman.
OVERLEDEN
M. H. J. G. Mulders, 44 Jaar .huisvrouw
van F. L. M. van Krudhtemi; B. Nouit, 79
Jaar, man.
gen, welke volkomen uniek is in den
lande. Daartoe is evenwel de vooraf
gaande inschryving op a.s. zaterdag
een eerste stap en een noodzakelijke
voorwaarde!
In de laatste jaren vertoont het
aantal gegadigden hiervoor een dalende
lijn; in vergelijking tot nu nog slechts
vier jaar geleden was de deelneming in
1956 tot iets meer dan de helft terug
gelopen. Hierbij dient echter te worden
opgemerkt, dat de belangstelling in de
eerste na-oorlogse jaren afmetingen
aannam als nooit tevoren in de geschie
denis der 3 October-Vereeniging en dat
in 1956 nog altijd aan bijna 7700 per
sonen de feeestgave werd uitgereikt,
ondanks het feit, dat op de inschrij
vingsavond de regen met bakken uit de
hemel stroomde, hetgeen uiteraard niet
bevorderlijk was voor de animo.
Naar ons van bestuurszijde is verze
kerd, zyn er zodanige maatregelen ge
nomen, dat de inschryving zeer vlot kan
verlopen en dus een minimum aan tijd
zal kosten, mits men vanzelfsprekend
zo verstandig is niet om 4 of 5 uur al
in een file te gaan staan, maar zijn
gang naar de Breestraat inderdaad on
derneemt tussen 6 en 10 uur.
Voor een vlotte gang van zaken ver
dient het aanbeveling het een of andere
bewijs mee te nemen, waaruit de ge
zinsformatie blijkt, doch volstrekt nood
zakelijk is dit niet.
A rl verton tl p
VULPENHOUDERS
Haarlemmerstraat 169
Nederland fokt te veel
varkens
De voorzitter van het Produktschap
voor Vee en Vlees, de heer Joh. de
Veer, heeft op de gisteren te Utrecht
gehouden bestuursvergadering van het
produktschap een ernstige waarschu
wing laten horen aan het adres van
de varkensfokkers. De varkensstapel
in Nederland neemt volgens de heer
De Veer onrustbarend toe. Bij een
controle in de maand juli bleek, dat
het aantal dekkingen met ruim '1000
steeg vergeleken by de maand juli in
1956 en met ruim 8000 vergeleken met
juli 1955.
Hij drong aan op beperking, omdat bij
toeneming van het aantal varkens de
prijzen, volgens de heer De Veer, onher
roepelijk zullen dalen. Hy noemde het
zeer gevaarlijk zware varkens te maken.
Het spek, waarvoor men in Duitsland
afzet hoopt te vinden ligt reeds maan
den opgeslagen.
Als Nederland het volgende jaar niet
in staat is een gunstig spekcontract met
Duitsland af te sluiten, ziet de toekomst
er, volgens de heer De Veer, somber uit.
Het produktschap besloot verder de
prys van de bacon op 2.25 per kg en
de gewichtsgrenzen van 63—68 kg to
handhaven. Mocht er de komende
week een wyziging in de positie van
de Britse baconmarkt treden, dan
zullen de gewichtsgrenzen tot 70 kg
worden opgetrokken.
Met betrekking tot de rundermarkt
werd medegedeeld dat de pryzen van
de koeien zich handhaven. De maat
regel om aan de invoer van koeien een
verplich e uitvoer te koppelen verloopt
gunstig. Wel heeft het produktschap de
cautie van f. 100 die bij de import ge
stort wordt verhoogd tot f. 150. Het is
n.l. gebleken, dat men gaarne dit bedrag
offert om de geïmporteerde koe toch op
de Nederlandse markt te brengen. Hier
tegen bestaan, volgens het produkt
schap, ernstige bezwaren.
En niemand behoeft zich te vervelen!
Dank zy het vry mooie weer is de
eerste dag van het eigenlijke zomer
feest goed geslaagd. Om 9 uur werd
begonnen met de kinderspelen, waar
aan de jeugd steeds met veel enthou
siasme deelneemt, niet het minst we
gens de vele en niet onbelangrijke
pryzen.
Voor wat de hoofdprijzen betreft was
hiervan de uitslag als volgt:
Race voor stept, meisjes en jongens
6 en 7 jaar: 1. Eddy Gerbranda, 2. Ria
Goor, 3. Ceesje v. Leeuwen.
Zaklopen, jongens 8 en 9 jaar: 1. Pe
ter v. Leeuwen, 2. Peter Kortekaas, 3.
Bart Waardenburg.
Bekerrace, meisjes 8 en 9 jaar: 1. Jean
v. d. Plas, 2. Nankie Dompeling, 3. Betty
Lodewijks.
Naald- en draadrace, meisjes 10 en 11
jaar: 1. Tony Waardenburg, 2. Tilleke
Jongsma, 3. Lea Kortekaas.
Verkeersspel, jongens en meisjes 10
t/m. 13 jaar: 1. Bart Klumpers, 2. Rinus
Paardekoper, 3. Hans Klumpers.
Stoelendans, meisjes 12 en 13 jaar: 1.
Anneke v. d. IJssel, 2. Ineke Slats, 3.
Hyacinte v. Haastrecht.
Ringsteken op de fiets, meisjes en jon
gens 12 tot 15 jaar: 1. Jan Keemink, 2.
Jan v. Leeuwen, 3. Ineke Wissen.
Goalschieten, jongens 13 en 14 jaar:
1. Dan Knijnenburg, 2. Frans van Bom
mel, 3. R. v. Berkel.
Tussen de programmanummers in
behoeft niemand zich te vervelen,
want behalve de braderie staat het
Lunapark voor een ieder open en de
vermakelijkheden daar zyn nog tal
rijker dan vorige jaren.
BEHENDIGHEIDSWEDSTRIJD
VOOR MOTOREN.
Georganiseerd door de Wassenaarse
Motor Club had 's middags de behendig -
heidswedstrijd voor motoren plaats. De
belangstelling was groot. De uitslag was:
gewone kldke: 1. L. de Wit 33 winst
punten; 2. T. Bakker 27 w.p.; 3. W.
Dogel 22 w.p.; 4. G. Brouwer 21 w.p.
Superklasse: 1. G. Brouwer 3 min. 3.13
sec.; 2. A. Colijn 3 m. 22.3 s.; 3. T. Bak
ker 3 m. 27,6; 4. A. Regters 3 m. 44,3 s.
De 14-jarige B. Rijsdam kreeg een
extra prijs.
LEIDERDORP
P.V. „DE RIJNKLIEVERS"
Wedvlucht met jonge duiven van Pont
gels, die gelost werden om 9.30 uur met
St. Maxence. In concours waren 147 vo-
z.w. wind. Aankomst eerste prijswinnaar
16.05.23; laatste 17.39.17 uur.
1. J. Tesseur; 2. H. J. Kettenis; 3, 7,
8 C. v. Dam; 4. C. Onderwater; 5 N.
Hoogervorst; 6. Lolkes de Beer; 9 W.
Hoogervorst; 10 J. de Pan.
VOORSCHOTEN
Bruiloft in de Donklaan
Op 2 augustus herdachten de heer A.
Teunissen en mevr. W. E. Teunissen
Van Doorne het feit, dat zij 55 jaar ge
leden in het huwelijk traden. Het feest
was echter uitgesteld wegens ziekte van
een der kinderen. Maar gisteren werd
dan het feest in huiselijke kring gevierd.
De buurtvereniging „Recht door
Recht" van de Donklaan, van welke laan
de heer en mevrouw Teunissen ook be
woners zijn, had daar lucht van ge
kregen en prompt was een origineel
idee geboren. De kinderen van de Donk
laan werden bijeengetrommeld en dat
waren en wel 80 en met de meeste
spoed werden enige liederen op zelf ge
maakte tekst ingestudeerd. Na een korte
oefening trok de stoet kinderen met de
vlag van de buurtvereniging voorop
naar het huis van het jubilerende echt
paar om deze een aubade te brengen.
Het echtpaar, dat in de deurpost
stond opgesteld, nam met welgenoegen
de gelukwensen van de kinderen in ont
vangst. Twee jongens, verkleed als cow
boys, zongen eveneens een toepasselijk
lied en overhandigden het echtpaar na
mens de buurtvereniging een koekoeks
klok. Daarna kwamen alle kinderen naar
voren om de bruid en de bruidegom te
feliciteren.
De heer Teunissen is in de Donklaan
een bekende figuur. Sinds het bestaan
van de buurtvereniging zorgt hij, dat
de wekelijkse contributie binnenkomt.
Jarenlang is de heer Teunissen werk
zaam geweest op het landgoed .Dui
venvoorde" bij wijlen baron W. A. A. J.
Schimmelpenninck v. d. Oye. Toen hij
pensioengerechtigd werd begon hij op
de Donklaan een winkel in tabakswa
ren. Uit het huwelijk werden 9 kinderen
geboren, 5 zoons en 4 dochters. Een zoon
is nog thuis en de overigen hebben hun
eigen weg in de wereld gevonden. Zowel
de bruid als de bruidegom genieten nog
een goede gezondheid.
MASTKLIMMEN EN
BRANDBLUSSEN.
Voor de jongere en oudere mastklim
mers was voor 's avonds een flinke paal
opgesteld, waaruit slechts zeven deelne
mers een prijs wisten te halen. Tegelijk
demonstreerde de brandweer met de
mist- en schuimspuit, waarmee achter
eenvolgens in een minimum van tijd een
reuze„fik" van olie en benzine werd ge
blust. De brandweerlieden speelden on
derling ook een partijtje handbal met
straalpijp. Dit was voor het publiek veel
aantrekkelijker dan het mastklimmen.
„Excelsior" concerteerde 'tot besluit
op het Plein.
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Medh't-lMie M., dir van B. J.
Wolurm-aaiTi en A. P. v. di. Vailik; Gljsbertua
Th., zn van G. Lamiboo en C. A. Zonne
veld; Al'bertue J. P. zn. vain P. J. de Jong
en C. M. J. Koemans; Anna G., dir van C.
M. Stapper en A. S. van Egmond; Juliette
Th., dr van G. J. J. M. Rauoamip en H. J.
Bougihiton:; Belinda, dr van Th. M A. Hoe-
bimk en E. Hassel'l.
Ondertrouwd J. Veldh/uiaen en A. Noort
M M. Paardektoaper en W. M. Klooster
man.
Overleden: A. M. Oorschot, 60 Jaar, vr.;
C. Valenitijn, 73 Jaar., echtgenoot van M.
Laros.
In verband met de vakantie van de
burgemeester is er deze week vrijdag
geen spreekuur. Het eerstvolgende
spreekuur wordt gehouden door de lo
co-burgemeester op vrijdag 30 augustus
's middags van 3 tot 4 uur.
—Aanrijding Gisteravond had op de
hoek PapelaanVeurseweg een aanrij
ding plaats. De auto, bestuurd door
iemand uit Den Haag, rijdende op de
Papelaan, verleende geen voorrang aan
de auto bestuurd doqr een inwoner van
Amsterdam, die op de Veurseweg reed
richting Leiden. Er was alleen materiële
schade.
WASSENAAR
VRACHTAUTO IN TUIN
Toen de bestuurder van een Duitse
vrachtauto, de 20-jarige E. Krabbe uit
Gronau, op de v. Zuylen van Nijevelt-
straat een in de richting Katwijkseweg
voor hem rijdende bus wilde passeren,
werd hij daarin verhinderd door een hem
tegemoet komende auto. Hij remde af
en stuurde naar rechts, maar vermoede
lijk was het rechter voorwiel geblok
keerd, met het gevolg, dat hij een ter
plaatse geparkeerde auto en een lan
taarnpaal meenam in de tuin van per
ceel 243, waarvan het hek geheel werd
vernield.
Prins Bernhard naar
M.O.C. Voorschoten
Op woensda? a.s.
Vergezeld door de adjudant van
H.M. de Koningin, tevens chef van de
staf van de inspecteur-generaal der
Koninklijke Marine, kapitein-luite
nant ter zee S. L. de Jong, en door
zijn adjudant .luitenant ter zee der
le klasse W. van Rossum, zal Prins
Bernhard in zijn functie van inspec
teur-generaal der Koninkl. Marine
woensdagochtend 28 augustus om
streeks half elf een bezoek brengen
aan het Marine-Opkomstcentrum te
Voorschoten.
De Prins zal het Marine-Opkomst
centrum omstreeks kwart voor twee
des middags verlaten.
Werkzaamheden der Kamers
Reeds op dinsdag 3 september her
vatten de beide Kamers der Staten-
Generaal haar openbare vergaderingen.
In de Eerste Kamer komt die dag
aan de orde de stemming over het ont
werp van wet tot verhoging van de
pensioenen van gewezen ministers, ge
wezen staatssecretarissen en gewezen
leden van de Tweede Kamer der Sta-
ten-Generaal, zomede van de pensioe
nen van hun weduwen en wezen met
een algemene toeslag. Vervolgens zal
worden behandeld het ontwerp van
Rijkswet tot goedkeuring van het op
27 maart 1956 te 's-Gravenhage geslo
ten verdrag van vriendschap handel en
scheepvaart tussen het Koninkrijk der
Nederlanden en de V.S. van Amerika,
met bijbehorend protocol en briefwisse
ling.
In de vergadering van de Tweede
Kamer zal de voorzitter voorstellen on
middellijk een aanvang te maken met
de beraadslaging over het wetsontwerp
tot vaststelling van boek 1 van het
nieuwe B. W., met uitzondering van de
titels 9 en 10 en het ontwerp tot vast
stelling van de titels 9 en 10 van boek
1 van het nieuwe B. W.
Twee koningen
voeren overleg
in Turkije
Koning Hoessein van Jordanië is per
vliegtuig op weg naar Istamboel (Tur
kije) waar, naar gemeld wordt, ook Ko
ning Feisal van Irak met de Turkse re
gering van gedachten wisselt over de
ontwikkeling in Syrië.
Gisteravond werd in Istamboel ver
nomen, dat de Turkse ambassadeur in
Jordanië persoonlijk een boodschap aan
Koning Hoessein zou overhandigen.
Koning Feisal is al sinds juli in Tur
kije met vakantie. Volgens een in de
Jordaanse hoofdstad uitgegevcvn offi
ciële verklaring zal Koning Hoessein
enkele dagen in Turkye doorbrengen
„voor rust en ontspanning".
Voor zijn vertrek verklaarde de Ko
ning over de radio, dat zijn reis beslist
geen ander doel had. Voor de duur van
zijn afwezigheid heeft hij een regent-
schapsraad van drie man benoemd, be
staande uit Said Moefti, voorzitter van
de Senaat, Soeliman Toekan, minister
voor hofzaken, en Senator Nadim Nalah.
Bloedbad bij Bandoeng
20 doden bij bende-overval
Een uit 31 man bestaande en goed
bewapende bende van de Daroel Islam
heeft gisteravond een overval ge
pleegd op de desa Mantjana, ten zuid
oosten van Bandoeng. Hierbij werden
20 desa-inwoners gedood, terwyl 5 ern
stig gewond werden. Na dit bloedbad
werd het dorpje geplunderd.
COLLEGE VAN BEROEP
VOOR HET BEDRIJFSLEVEN.
By Kon. besluit zijn benoemd tot bij
zonder lid van het College voor het Be
drijfsleven, zulks op voordracht van het
Produktschap voor Siergewassen: J. B.
H. M. Roozen te Heemstede; G. Lodder
te Utrecht; J. Kooy te Boskoop; C. J.
Segers te Lisse; J. F. Eekhoutte te
Utrecht; H. T. Hooftman te Boskoop;
M. Huysmans te Bennebroek; A. Cuiper
te Aalsmeer; H. Winters te Haarlem;
D. Tiggelaar te De Bilt; J. A. de Ries
te Rotterdam; A. C. Bensen te Utrecht;
C. W. Jacobsen te Amsterdam.
FAMILIEBERICHTEN,
ONTLEEND AAN ANDERE BLADEN.
Bevallen: Van EekelenWentink, d.,
Rotterdam; Van HespenCorts, d., Epe;
KleinveldKleys, d., San Salvador.
Getrouwd: I. Engelsman en A. S.
Goldberger, Californië.
Overleden: S. M. Verveen, m., 70 j.p
Rotterdam; B. C. v. d. Berg, m„ 75 j.,
Voorburg; M. A. Snoeck, m., 79 j., Bilt-
hoven; J. A. Timmer, m., 54 j., Gronin
gen; G. R. Herwig, m.p 71 j., Apeldoorn.
Werd in het Zomerfeest betrokken
Dinsdagmorgen had op het terrein van
de heer P. van der Marei aan de Pa-
perweg de jongveekeuring plaats, welke
deze keer in het zomerfeest werd betrok
ken.
De heer S. de Jong, voorzitter van de
Vereniging van oud-leerlingen, sprak
een inleidend woord, waarin hij er
zijn vreugde over te kennen gaf. dat de
keuring was gecombineerd met acties
van de plattelandsvrouwen en jongeren.
Het woord werd ook gevoerd door de
voorzitter van de Oranjevereniging, ir. H.
W. Dunnewolt, die er zyn voldoening
over uitsprak, dat door de samenwer
king de band tussen de verschillende be
volkingsgroepen wordt verstevigd.
De uitslag van de keuring was als
volgt:
Afdeling zwartbont: Kalveren (geb.
jan/febr '57) le prijs Grada van P. van
Stralen, idem (geb. na 1 maart '57) le
pryzen: Witte Marijke van Jac. Nell,
Voorschoten, Ireen van Gebr. van Wis
sen, Rika 36 van J. Kromhout. Rijns-
burg.
Pinken (geb. vóór 1 maart '56) le
pryzen Ferri 3 van J. Kromhout, Rijns
burg. Annemie van Gebr. van Wissen,
idem (geb. na 1 maart '56) le prijs Frida
5 van Gebr. van Wissen.
Melkvaarzen: le prys Frida 4 van
Gebr. van Wissen.
Bedrijfsgroepen: 1 Gebr. van Wissen,
2.A. Gebr. Oosterveer, Voorschoten, 2B.
P. van Stralen.
Afdeling zwartblaar: Kalveren (vol
bloed N.R.S. en volbloed fokregister) le
prijs Neel 4 van P. van der Marei.
Pinken: le prijzen Maartje 8 van W.
van Santen, Gretha 3 van P. van der
Marei en Geertje van T. Brak.
Melkvaarzen: le pryzen Margriet 16
van W. van Santen, Maartje 6 van W.
van Santen, Tinie 2 van P. van der
Marei.
Bedrijfsgroepen: 1. W. van Santen, 2 A
P. van der Marei, 2. B. G. van der Hulst,
Voorschoten.
Zonder plaatsnaam is Wassenaar.
—HANDWERKEN
De dames hadden een collectie van 154
handwerken bijeengebracht in verschil
lende soorten. Hoewel dit aanvankelijk
niet de opzet was, werden hieraan prij
zen verbonden, welke als volgt naar soort
werden toegekend: le prijzen mevr. A.
v. d. Marei—Wiedemeijer 2 x, mevr. A.
Stammes—Brouwer, mevr. H. G. v. d.
StoelOtto, Bep v. d. Marei 2 x, Corry
Hoogendoorn 2 x, Henny Rodenburg,
mevr. A. Sietenga—v. Eek, mevr. L. Hoo
gendoornv. Staalduynen, mevr. A. Bur
gerRoelofs; 2e prijzen: mevr. De Jong-
Van Staalduynen, mevr. v. d. Stoel
Otto, L. van Duyvenboden, Annie van
Leeuwen, mevr. StammesBrouwer zx,
mevr. Hoogendoorn—v. Staalduynen,
mevr. M. Binnendijkv. d. Heuvel, mevr.
GeitenbeekHofman, mevr. Burger
Roelofs.
BLOEMSCHIKKEN
De dames hielden voorts een wedstrijd
bloemschikken met de volgende uitslag:
bloemschikken le pr. mevr. Sidkinga
v. Eek, 2e pr. mevr. v. d. MareiWiede-
meyer, 3e pr. mevr. StammesBrouwer;
bouquetten le pr. mej. E. Burger, 2e pr.
mevr. MeterlindenVisbeen, 3e pr. mevr.
BurgerRoelofs.
De uitslag van de overige wedstrijden
is pas later befkend.
De Europese bridgetitels
NEDERLAND WON OOK VAN
DENEMARKEN
Woensdagavond is, nadat de derde
ronde was afgewerkt, voor het toernooi
om het open Europese bridgekampioen-
schap, ook nog de tweede zitting van de
tweede ronde gespeeld. Nederland heeft
de voorsprong, die het op Denemarken
had, daarin nog iets vergroot. Onze
landgenoten wonnen met 41 tegen 35
matchpunten. Opmerkelijk was het her
stel van Frankrijk in de wedstrijd tegen
Libanon. Ondanks een achterstand van
8 matchpunten na de eerste zitting, be
haalden de Fransen tenslotte een over
winning van 67 tegen 42 matchpunten.
De stand na drie ronden is nu: 1. en
2. Oostenrijk en Noorwegen, elk 6 winst
punten; 3. en 4. Engeland en Nederland
elk 5 winstpunten; 5. Italië, 4 winstpun
ten (uit 2 wedstrijden); 6. en 7. IJsland
en Frankrijk, elk 4 winstpunten; 8.
België, 2 winstpunten (uit 2 wedstrij
den); 9. t.m. 13. Denemarken, Zweden,
Libanon, Finland en Duitsland elk 2
winstpunten; 14. Polen, 1 winstpunt (uit
2 wedstrijden)15. Zwitserland, 1 winst
punt; 16. en 17. Spanje en Ierland, 0
winstpunten.
In de tweede ronde van het toernooi
voor dames speelde Nederland gelijk
tegen Oostenrijk, hoewel de Nederlandse
achterstand hadden van 17 matchpun
ten.
De stand is hier: 1/2/3. Finland, Groot
Brittannië en Ierland, elk 4 winstpun
ten; 4. t.m. 7. Zweden, België, Zwitser
land en Denemarken, elk 2 winstpunten;
8. t.m. 11. Nederland, Oostenrijk, Noor
wegen en Frankrijk elk 1 winstpunt; 12.
Duitsland, 0 winstpunten.
Twee doden en vier
zwaargewonden bij
auto-ongeluk
Op de Rijksweg Den Bosch-Nijmegen
heeft gisteravond omstreeks elf uur een
auto-ongeluk aan twee personen het le
ven gekost, terwijl er vier ernstig wer
den gewond.
Door nog onbekende oorzaak geraakte
een Fiat-1100, die uit de richting Den
Bosch kwam, in de gemeente Rosmalen
aan het slingeren. De auto sloeg enkele
malen over de kop, kwam tenslotte weer
op de wielen terecht en kwam daarop in
botsing met een vrachtauto, die uit de
richting Heesch naderde. De personen
auto werd volledig vernield. De inzit
tenden - het echtpaar Rijkers uit Nis-
telrode met vier kinderen en een dienst
bode - werden allen op straat geslin
gerd. Bij de moeder en een der kinde
ren kon slechts de dood worden gecon
stateerd. De vader en de overige drie
kinderen werden met ernstige verwon
dingen in het Groot Ziebengasthuis te
Den Bosch opgenomen. De dienstbode
liep slechts 'ichte verwondingen op.
A-griep bij militairen in
legerplaats Ossendrecht
(Van onze Haagse redactie)
Aziatische griep is geconstateerd by
85 militairen in de legerplaats Ossen
drecht. Het ligt in de verwachting, dat
dit aantal gedurende de komende da
gen zich nog zal uitbreiden. Naar het
Ministerie van Sociale Zaken en Volks
gezondheid mededeelt, heeft de ziekte
een goedaardig en snel verloop.
VOETBAL
UITSLAG BEKERWEDSTRIJDEN
WSBTeylingen 33; ASCLFC
35; LisseWarmunda 9—3; RFC
VCS 0—2.
In de tweede voorronde worden a.s.
zondag gespeeld: HBCTeylingen; Roo-
denburg—LFC; SJC—Lisse en Blauw
ZwartVCS.
F.A. NODIGT KNVB UIT
Het bestuur van de KNVB heeft van
de Engelse Voetbalbond een verzoek
ontvangen voor een wedstrijd tussen
ploegen van beide landen, die samen
gesteld zijn uit spelers beneden de 23
jaar. De wedstrijd zou in februari 1960
moeten worden gehouden.
Het bestuur van de sectie Betaald
Voetbal heeft deze uitnodiging van de
F.A. inmiddels reeds aanvaard.
Ook van de Belgische bond is een ver
zoek binnen gekomen voor een ontmoe
ting tussen teams van spelers beneden
de 23 jaar. De wedstrijd zou nog dit jaar
moeten worden gehouden. Of de KNVB
deze uitnodiging zal aanvaarden en of
deze wedstrijd in Nederland, dan wel in
België zal worden gespeeld, is nog niet
beslist.
BEURSOVERZICHT
Syrië beheerst Damrak
Amsterdam, 22 augustus.
De markt op het Damrak werd van
daag beheerst door de politieke gebeur
tenissen betreffende Syrië, het uitstel
len van de algemene vrachttarievenver-
hoging van 10% voor de scheepvaart tot
1 februari 1958, de internationale valu
tasituaties etc.
Kon. Olies openden op f. 205,50, tegen
gisteren f. 207,50, en waren zodoende
circa f. 2 beneden pariteit New-York.
Enige vraag deed de koers stijgen tot
f. 206,30, waarop ongeveer gesloten werd.
Philips trok van 275 aan tot 277 en bleef
slechts iets beneden gisteren. Unilevers
hadden weer van middenkoers aanbod
te lijden en openden dientengevolge op
423%, waardoor het fonds circa 6 pun
ten op gisteren verloor. Door kleine aan
kopen voor Londense rekening werd
spoedig de 428 bereikt, toch nog een
kleinigheid beneden de vorige slotprijs.
Aku's verloren plus minus 3 punten.
Aandelen K.L.M. incasseerden een ver
lies van f. 1,50.
De animo voor de Scheepvaartwaar
den was gering; de verliezen beliepen
over het merendeel een half tot 1%.
Cultures lagen iets vriendelijker in de
markt. Amsterdam Rubber plus 1, Deli
My en H.V.A. plus
De stemming voor de Staatsfondsen
bleef gunstig.
De Staffellening veranderde weinig in
koers, 81, doch de kortlopende papieren
waren een half tot 3/4 hoger.
WISSELKOERSEN
Amsterdam, 22 augustus Londen
10.63%—10.64y4, New York 3.82H-3.83rt,
Montreal 4.05%4.06, Parijs 91.1091.20,
Brussel 7.64%—7.65%, Frankfurt 91.13—
91.18, Züridh 87-51—S7.56, Zürich (vr.
fr.) 89.3789.42Stockholm 73.61%—
73.66%, Kopenhagen 55.0055.05%,
Oslo 53.24—53.29, Milaan 61.24^-61.29,
Wenen 14.72—14.73.
G>\ (ner cm in te (rijim
Beurs van Amsterdam1
Woensdag 21 augustus
Donderdag 22 augustus
Staatsleningen ad f. 1000.—
Vorige Slotkoers
koers v. heden
Ned. '53 3% 82%
Grootboek obl. 3%
Ned. '47 3% (3)
Ned. '51 3%
Ned. '53 3%
Ned- '56 3%
Ned. '48 3%
Ned. '54 3%
Ned. '55 I 3%
Ned. '55 II 3%
Ned. '37 3
DoUarlng '47 3 93
Investeringscert. 3
Ned. 62-64 3
Cert NWS
Indië '37A 3
Grootboek '46 3
ACTIEVE Al
Clt. Hand. en Ind. B.
Nat. Handelsbank
Ned. Handelmij
A'dam Rubber
Deli Mijen (Ver.) eva.
H.V.A
Java Cult
Senembah
Vorstenlanden
A.K.U
v. Berkei's Patent (v)
Calvé Delft eert.
Kon. Pap. v. Gelder
Hoogovens eert
Müller en Co. NB.
Ned. Kabelfabr
Philips
Philips pref
Unilever
Wilton Feyenoord
Biliton 3de rubr.
Dordtse Petr. gew.
Kon. Petr. (f.20.—)
idem (50 f20.
Holl. Amerikalijn
Java China Paket
KLM
Kon. N. Stoomb.
Kon Paket Mij
Stoomvaartmij. Ned.
Van Ommeren eert.
Kon. Rott. Lloyd'
Ned. Scheepv. Unie
NIET-ACTIEVE OBLIGATIES
Prov.- en Gem. leningen
A'dam '47 (3%) 3 82 82%
Den Haag 1937 1 3.. 95%
Leiden 1947 86B
R'dam '37 I-HI 3% 84
77
81
80%
83%
84%
82%
823/4
82%
83%
75
78
78%
78
78%
79%
79%
78
78%
93
93
87%
86%
K -■ i
87A
O" 1 6
84
84A
85
INDELEN
41%
42
94
95
156%
154%
69 L
69%
80rt
80
119
121
40
39
59%
59
25%
25%
184%
181%
203%
356
360
191
188
297
295%
351
350 y4
286
285
277%
277
141%
142%
430
428%
240
237
243
242%
989
987%.
208
207.50
207-40
206.90
166%
166%
159
159
125
123.80
146
145
146
147
174
174
248
249
164
163
159
159
Industr. Obligaties
Philips Dollarlng '51 99% 99%
Premieieningen
A'dam '53 3 88% 89
A'dam '51 2% 85
A'dam '56 I 2% 77 77%
A'dam '56 II 2% 85% 85
Eindhoven '54 2% 74% 74% B
Enschede '54 2% 75 76%
Den Haag '52 I 2% 87
idem II 2% 85y4 85%
R'dam '52 I 2% 87
idem II 2% 83% 85%
Utrecht '52 2% 87^ 87
ACTIEVE AANDELEN
Bank- en Kredietinstellingen
Amst. Bank 200 200
HB.U. eert198% 199%
Rott. Bank 165 166
Twentsche Bank 161% 160
Industriële Ondernemingen
Albert Heyn 273 B
Borneo Sum. HMy. 58 55y4
Ned. G. enSp. Fabr. 180% 180%
Kon. Ned. Grofsm. 104y4 105
Internatio81 80 y4
Rott. Droogdok Mij. 566 567
Tieleman en Dros 12% 10%
Ned. My.' Walv.vrt. 57% 56y4
Spoorwegen
Deli Spoorweg Mjj. 10% 10%
Amerik. fondsen
Canadian Pacific R. 33& 33^
Intern. Nickel88% 88%
Anaconda 58^ 57%
Bethlehem Steel 47% 47%
Cities Service 68% 68
General Motors 44% 44%
Kennecott101% 101%
Republic Steel54% 53%
Shell OU 86% 87
Union Pacific 29% 29%
Un. States Steel 67% 67%
Nog enkele fondsen uit Leiden
en omgeving
Aandelen
VB.
21/8
Edelmet. Kon. AA
57%
Pref. w.a. idem
68%
68%
325 B
330 B
HoU. Constructie
340 B
Ing our v Bouwnijv.
122
Int. Kunststof! Ind.
44GB
44
Leidsche Wolsplnn.
220B
220
Sikkens Lakfabr '53
410
Ver. Touwfabrieken
164%
164
Wernlnk's Betonm.
76L
75 L
Van Wijk Textiel
83GB
83%