t
gesloten
WEET U?
VERPLEEGHULP
Doe snel Uw voordeel met
hei zomers idee
MACHINEZETTER
TELEVISIE-NIEUWS -»*■■
L. VAN GEELEN
Huishoudelijke hulp
JEUGD-MATRAS
BONTNAAISTERS
Fa. F. P. KLUIVERS, Voldersgradil23
VERTEGENWOORDIGER
J. C. HARTMAN
Dr. H. MULLER
MEISJE
A.S. BRUIDSPAREN
Alles voor baby's komst
verpleegster
Drogisterij BOERHAAVE
LEERLINGEN ZETTEN EN DRUKKEN
NIEUWE AUTO'S
TE KOOP
S-ft KORTEBAANDRAVERU
GESLOTEN ZIJN!
TEXTIELZAKEN
GESLOTEN
Familieberichten
HEINZ PORSCHEN
en
JANNY DEN HEYER
hebben de eer, mede namens
wederzijdse ouders, kennis te
geven dat zij voornemens zijn
in het huwelijk te treden D.V.
op 20 augustus a.s. te 2 uur
ten Raadhuize van Oegstgeest.
Kerkerlijke inzegening te 2.45
uur in de Ned. Herv. Kerk te
Rijnsburg door de Weleerw.
heer ds. M. C. Groenewoud.
13 augustus 1957.
Kerpen, Sindorfstrasse.
Rijnsburg, Rijnsburgerweg 128
Receptie 20 augustus van
16.30 uur tot 18 uur in het
Gulden Vlies, Breestraat 125,
Leiden.
Toekomstig adres: An der
alten Burg, Kerpen, Duits
land.
Heden behaagde het de
Heere tot Zich te nemen,
na een kortstondige ziekte,
onze lieve man, vader, be
huwd- en grootvader, broe
der, behuwdbroeder en oom
SAMUEL BRUSSEE,
in de leeftijd van 65 jaar.
J. BRUSSEE—
GRAVEKAMP
P. BRUSSEE
E. BRUSSEE—
LEPELAAR
SAM, ELLY en
RUDY
en verdere familie.
Leiden, 12 augustus 1957.
De Genestetstraat 116.
Rouwbezoek 's avonds van
8—9 uur
De begrafenis is bepaald
op vrijdag 16 augustus a.s.
om 12.30 uur op „Rhijnhof".
Op 9 augustus overleed tot
onze diepe droefheid onze
lieve moeder, behuwdmoe-
der, grootmoeder en over
grootmoeder
CHRISTINA
WILHELMINA
VAN NOUHUYS,
weduwe van
PETRUS
ADRIANUS WERNINK,
in de ouderdom van 87 jaar.
Wassenaar:
P. A. WERNINK jr
P. M. WERNINK—
BOELE
's-Gravenhage:
E. V. WERNINK
M. J. WERNINK—
VAN BEEK
Voorburg:
W. WERNINK
S. WERNINK—
FISCHER
Wassenaar:
C. C. J. WERNINK
J. W. WERNINK—
GALE
Kleinkinderen en
achterkleinkind.
Wassenaar, 13 augustus 1957
Huize „Rust en Vreugd",
Rijksstraatweg 538.
De begrafenis heeft heden
in alle stilte plaats gehad
op „Rhijnhof" te Oegst
geest.
In aansluiting op onze advertentie van vrijdag j.l., waarin wij
het laatste nieuws van de grote
INTERNATIONALE TELEVISIE-SHOW
te FRANKFORT a. MAIN brachten, kunnen wij U heden de
aankomst van de complete, fantastische, door L. v. GEELEN
aldaar bestelde collectie, melden.
Om deze allernieuwste TELEVISIE-APPARATEN, die een lust voor oog en oor
zijn, op de juiste wijze ten toon te kunnen stellen, waren wij genoodzaakt onze
SHOW-ROOM uit te breiden.
Maak kennis met deze zeer verzorgde expositie, zodat U een goede indruk krijgt
van het nieuwste op het terrein van de TELEVISIE. Als bijzonderheid de nieuwste
RADIO—T.V. COMBINATION (dus in één kast)
KOMT, HOORT EN ZIET U ZULT VERSTELD STAAN
HET VANOUDS BEKENDE ADRES VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
Haarlemmerstraat 55 - Leiden - Tel. 20593, t.o. Rex
P.S. Ook het allernieuwste op het gebied van RADIO'S, BANDRECORDERS,
PICK-UP-INSTALLATIES en GRAMMOFOONPLATEN.
gevraagd, g. k. koken, voor
noodhulp of vast. f 150 p. m.
Dagmeisje en werkster aanw.
Aanb.: Pr. v. Wiedlaan 10,
Wassenaar, tramh. Kerkdam,
telefoon 2296.
stevig gevulde matras,
gezond en warm,
80x190 f32.—.
LEIDSCH
MATRASSENHUIS
C. JEUSTER ZN.,
BREESTR. 138 - LEIDEN
MIDZA MIDZA
gevr., die met thuiswerk iets
extra's willen verdienen.
Alleen zij die ervaring hebben
gelieven te schrijven.
Brieven bureau van dit blad
onder no. 9759.
dat wij steeds de HOOGSTE PR IJ ZEN betalen
voor lompen, papier en oude metalen?
U belt op, wij halen alles. Machinale archief-vernietiging
PRIMA REFERENTIES VAN BANK. RIJK EN GEMEENTEN.
Filiaal Korevaarstraat hoek Levendaal geopend van 812.30 en van 2 tot 6 uur.
Telefoon 24037 23745 24021 K 1710.
GROOTHANDELMAATSCHAPPIJ op het gebied van huis
houdelijke apparaten zoekt voor haar organisatie te
LEIDEN een
voor Verkoop en Onderhoud van haar produkten. Zij vraagt
een representatieve verschijning in de leeftijd van 25—35 jaar.
Voor ambitieuze werker zeer goede verdiensten; vast salaris
-f- provisie en onkostenvergoeding.
Technische- en verkoopervaring strekken tot aanbeveling,
maar zijn geen vereisten, daar hiervoor een cursus van
1 maand wordt gegeven. Brieven met volledige inlichtingen
onder no. 9737 bureau van dit blad.
Wegens emigratie der tegen
woordige, een nette
jevraagd.
TEHUIS VOOR
OUDEN VAN DAGEN,
Kaarsemakerstraat 7, Leiden.
2 dubbele pakken Pré
30 cent voordeliger
Zorg dat U ervan geniet maak Uw
•wasdagen heerlijk kort met Pré!
Fantastisch snel heeft Pré,heel Uw was
kraakhelder. En daarbij is die snelwas-
sende Pré èn voor Uw goed èn voor Uw
handen de mildheid zelf. In Pré be
waren ze hun gaafheid!
Nü dus Pré halen, want
voorraad strekt, scheelt het
2 pak 15 cent!
Versterk Uw clubkast
De sympathieke Persil-
Spaaractie gaat door
in 1958. Ook op he
Pré-pak komen 3
spaaremmertjes
voor. Op de zij
kant van het
dubbele pak
vindt U
zelfs 6 emmertjes?
Pré is een (J) produkt
Enige en algemene kennisgeving.
Tot onze diepe droefheid overleed heden in het
Diaconessenhuis te Leiden, toch nog onverwacht, onze
lieve moeder, schoonmoeder en zuster
Vrouwe
Anna Elisabeth Vinkhuyzen,
Douairière jhr. K. F. QUARLES VAN UFFORD.
Leiden: L. BYVANCK—QUARLES VAN UFFORD
A. W. BYVANCK
C. F. V. QUARLES VAN UFFORD
Voorburg: W. VINKHUYZEN
Leiden, 11 augustus 1957.
Burggravenlaan 24.
Liever geen bezoek.
De begrafenis is bepaald op donderdag 15 augustus
a.s. op de begraafplaats „Nieuw Eykenduynen" te
's-Gravenhage, om 12 uur. Vertrek van de rouwkamer
Van der Luit, Haagweg 31, Leiden, om 11.15 uur.
Voorzien van de H.H. Sacramenten der stervenden
overleed na een langdurig voorbeeldig gedragen lijden,
geheel overgegeven aan Gods H. Wil, mijn innig geliefde
man en onze lieve zorgzame vader, behuwd en groot
vader, broer, behuwdbroer en oom, de heer
Gerardus Johannes Bosch,
echtgenoot van mevr. JOHANNA MARIA HEEZEN,
weduwnaar van mevr. ALLEGONDA GIJSBERTHA
VAN DEN BROEK,
op de leeftijd van 69 jaar.
Leiden:
Eindhoven:
J. M. BOSCH—HEEZEN
N. BOSCH
M. H. BOSCH—VAN LEUKEN
en kinderen
Breda: A. W. VAN SCHAIK—BOSCH
TH. VAN SCHAIK
en kinderen
Leiden, 13 augustus 1957.
Joh. de Wittstraat 3.
De overledene is opgebaard in de rouwkapel van het
St.-Elisabethziekenhuis.
Bezoekuren 911, 34, 68 uur.
Rozenkransgebed aldaar, dinsdag, woensdag en
donderdagavond te 7 uur.
Thuis liefst geen bezoek.
De H.H. Uitvaartdiensten worden gehouden vrijdag
16 augustus a.s. in de parochiekerk van de H. Willi-
brordus te Oegstgeest te 8 uur en 11 uur, waarvan de
plechtige gezongen Requiem t"i 11 uur, waarna de
bijzetting in het familiegraf op de R.-K. Begraafplaats
aldaar.
HERVAT WOENSDAG
DE PRAKTIJK.
CHIRURG
tot 1 SEPTEMBER niet
te consulteren.
Gevr. net zelfst.
liefst v. d. en n.
Mevr. HUETING, Rijnstr. 33,
Katwijk aan den Rijn.
10-22 uur (zondag 12-22)
f 0.50 (incl. Schiphol)
Oók 's avonds in vol bedrijf
Het wonder der atomen
Curie - Einstein - Hahn
Tweelingen: de isotopen
Uraniummijn I Geigertellers
Werkende kernreactor
Hot lab. Magische handen
Electronica. Radar
Keuken-van-de-Toekomst
Jules Verne's Nautilus
Luchtvaart en Kunstmaan
Jeugd-aan-bet-werk
Films. Causerieën. De 5-kamp.
Xolderhol" - „Malle'molecul"
In 26 minuten per bus
A'dam C.S.— Schiphol
Wij brengen UNed.
mooiste trouwcoupé. Fraaie
7-pers. volgauto's. Chauffeurs
in splinternieuwe livrei.
Inl. Garage de Jong, alléén:
ZEEMANLAAN 12A
O WATTEN
O KRAAMMATRAS
O GAASJES
O WASKOM
O OLIE
O WASTEIL
O ZALF
O KOORTSMETER
O POEDER
O Veiligheidsspelden
O ALCOHOL 70
O BABYZEEP
O GLYCERINE
O ONDERSTEEK
O LYSOL
O BABYSCHAAL
O NAVELBANDJES
O MAANDVERBAND
O BABYKRUIKEN
enz.
O BEDZEIL
O (Alles gratis
O Nagelschaartje
thuisbezorgd)
Verpleeginrichting
ZONNEWENDE,
Boerhaavelaan 2, vraagt
diploma A.
HAARLEMMERSTR. 68 - LEIDEN - TEL. 20784
Pr. Bernhardstr. 53 - NOORD WIJK ZEE - Tel. 3250
Fast werk in goed
georganiseerd vak
Voor opleiding in het typografenvak
vragen wij
Leeftijd dr 15 jaar; min. schoolopleiding
6 kl. L.O. en 1 of 2 kl. V.G.L.O.
Loon volgens C.A.O., waarin goede
sociale voorzieningen, o.a.
3 weken vakantie (boven 18 jaar
15 werkdagen)
Vakantietoeslag van 2 weeklonen.
Pensioenverzekering in Pensioen
fonds.
Gegadigden voor een plaats bij één van
de drukkerijen van het district Leiden en
omstreken gelieven zich op te geven bij
de Stichting Grafisch Bureau, De Sitter-
laan 135, Leiden, telefoon 20418.
GEVRAAGD
Aantrekkelijke, zeer zelfstandige, gevarieerde werkkring,
waar degene met kennis van zijn machine en goede
werklust, van een behoorlijke beloning verzekerd kan
zijn. Directe busverbinding met Leiden.
Mogelijkheid van een woning in de toekomst aanwezig.
Aanmelden: WOENSDAGAVOND 14 AUGUSTUS van 8—9
uur in HOTEL „ZOMERZORG" te LEIDEN of
N.V. DRUKKERIJ ARGO - Nieuw Vennep, tel. K 2546—384
200 gram FROU-FROU
voor 35 ct.
bij aankoop van f2.50 aan
kruidenierswaren
MARGARINE, p. pak 30 ct.
KOFFIE, p. Va pond
95_1.25-1.59
THEE, p. 100 gram
50—60—75 ct.
BISKWIE, p. pak 25 ct.
GLACÉ BISKWIE,
p. Va pond 50 ct.
Gebroken RIJST, p kg. 55 ct.
BRUINE BONEN,
per 4 pond fl.
GROENE ERWTEN,
per 3 pond f 1.
ABRIKOOS JES,
p. 100 gram 25 ct.
BESCHUIT, p. 2 rollen 35 ct.
Gevulde IJSBONBONS,
p. Va pond 50 ct.
Chocolade HAGELSLAG,
p. Va P- 5060 ct.
Vruchten- en anijs HAGEL,
p. 200 gr. 25 ct.
CHOCO-HAGEL,
p. Va p. 35 ct.
LEVERPASTEI,
groot blik 45 ct.
Reclameblik GEHAKT,
500 gram 89 ct.
Blikjes PORK, 200 gr. 79 ct.
Hogewoerd 115
Morsstraat 50
zonder chauffeur
4-6-9 persoons
KÖHLER'S Garagebedrijf
MAREDIJK 34A - LEIDEN
Telefoon 32735
Een stalen JALOUZIEKAST
(4-delig).
Afmetingen: hoog 2.40 meter,
breed 3 van 1.07 meter, 1 van
0.75 m., diep 52 cm. met ver
stelbare metalen planken.
Algemeen Assurantiekantoor
IM. NOOMEN,
Rapenburg la, Leiden.
Donderdag a.s., 15 augustus
(Maria Tenhemelopneming)
zijn de zaken van
N.V. Alg. Confectiehandel van
C. A. Brenninkmeijer
Hunkemöller Lexis Corsettenmagazijnen
N.V. A. Kreymborg Co.
Modehuis Lampe
Textielhandel J. v. Moorsel Zn. N.V.
Peek Cloppenburg N.V.
Vroom Dreesmann Leiden N.V.
Leiden-Alphen
de gehele dag
Leiden, 13 augustus 1957
BEZOEKT donderdag 15 augustus de
te Noordwijk op de Kon. Wilhelmina
Boulevard.
AANVANG 2 UUR TOTO AANWEZIG
DONDERDAG 15 AUGUSTUS a.s. zijn onze zaken
wegens KATHOLIEKE FEESTDAG
DE GEHELE DAG GESLOTEN
Fa. J. VAN ZIJP EN ZN.
afd. RIJWIELEN en BROMFIETSEN
HAARLEMMERSTR. 295, fiUaal KOREVAARSTR. 6
afd. RADIO en TELEVISIE
HAARLEMMERSTRAAT 279.
DONDERDAG 15 AUGUSTUS a.s. (Maria Tenhemel
opneming) is onze zaak de gehele dag
GESLOTEN
Banketbakkerij fa. A. v. d. HEIJDEN
BREESTRAAT 83 LEIDEN
Op DONDERDAG 15 AUGUSTUS a.s. zullen kantoor
en werf
C. H. TIMMERMANN EN ZONEN
Fijnhouthandel Zoeterwoudseweg 21 Leiden
ZORG DAT U KLAAR BENT VOOR HET
A.S. STOOKSEIZOEN
Laat dus NU Uw HAARD - KACHEL ot oüestook
vakkundig nazien. Schoonmaken nieuwe onder
delen en van mica voorzien
Wacht dus niet tot de winter begint, want dan is
het te laat
UW KACHELADRES SINDS 1844
STILLE RIJN 3—4 - LEIDEN
TELEFOON 26545
LANGEZAAL
DONDERDAG 15 AUGUSTUS a.s. zjjn onderstaande
wegens KATHOLIEKE FEESTDAG de gehele dag
VAN CLEEF'S Manufacturenhandel
Haarlemmerstraat 172174179 Herenstraat 9
DE FAAM'S Kledingmagazijn
Hoogstraat 12
't KLEUTERHUIS HOOGEVEEN
Haarlemmerstraat 59
B. DE KONING
Donkersteeg 246
MAISON DE BLANC
Nieuwe Rijn 36
Fa. PIECK
Haarlemmerstraat 228
Fa. REEKERS, HERENMODE
Haarlemmerstraat 121
Fa. BERT SCHRIER, HERENMODE
Breestraat 152154
ALB. B. TIMMERMAN,
Herenmode - Confectie Breestraat 90
VLASVELD's Manufacturenhandel
Ooezastraat 20 - L«ge Rijndijk 28B-40 - Zeemanlaan 41
Modemagazijnen WARNECKE
Stationsweg 46B Breestraat 126151
