SCHOON r*
SCHONER
SMITS VERF
de beste vert
Kerkdiensten Leiden en omgeving
TYPISTE
VOLKSWAGEN
VOLKSWAGEN
BESTEDINGSBEPERKING!
GEBR. HUISMAN
Iv e r k e 1 i j k Leven
LEERLING
s ERVAREN TYPISTE
JONGEDAME
LUXE AUTOVERHUUR
DRIEWIELIGE TRANSPORTFIETS
...ENPERUTZ-FILMS
IN DE AUTOMAAT!!
LASSERS
CONSTRUCTIEWERKERS
BANKWERKERS
Jongeman
bankwerkers en aankomende
bankwerkers
Monteurs
ZATERDAG 10 AUGUSTUS 1957
Zondag 11 augustus
Leiden Herv. Gemeente Pieters
kerk: 10 uur ds. M. Ottevanger: 7 uur
ds. E. Saraber te Voorschoten.. (Woensdag
14 augustus 7.30 uur Avondstilte).
Hoogl. Kerk: 8.30 uur ds. J. N. de Rui
ter: 10.30 uur ds. P. Kloek.
Oosterkerk: 10 uur ds. J. Groot; 7 uur
de heer J. Kooy.
Marekerk: 10.30 uur de heer J. Kooy.
Koolkapel: 10 uur ds. J. N. de Ruiter.
Maranathakerk: 11 uur ds. K. Roubo6
te Zwolle.
Herv. School Boshulzerkade9.30 uur
ds. J. de Wit.
Herv. Muloschool Asserstraat: 10 uur d.s
W. H. Kelder te Utrecht.
Ver. Vriiz. Herv. (Leldse Volkshuis):
10.30 uur ae heer J. P. Hulsbos te Sas-
senheim.
Egllse Wallonne: 10.30 uur s. W. A. v.
Grleth'uysen.
Acad. Ziekenhuis: 10 uur ds. D. M.
Vermet te Leldschendam.
Dlaconeesenhuls: 10.30 uur de. F.
Slump te Oegstgeest.
Geref Kerken: Zuiderkerk: 10 uur
dr. Westerink; 5 uur ds. C. Klapwijk van
Bennebroek.
Herengracht: 10 uur ds. J. Brederveld;
van Helmond; 7 uur ds. J. M. Vlaming
van Gouda.
Oude Vest: 10 uur ds. J. M. Vlaming;
5 uur ds. J. Verlare van Schiebroek.
Maranathakerk: 9.30 uur ds. J. Verlare;
5 uur dr. Westerink.
School Teldergkade: 10 uur ds. C. Klap
wijk: 5 uur ds J. Brederveld.
Geref. Kerk (Art. 31): 8.30 en 6 uur
(Luth. Kerk) ds.D. K. Wlellnga van Rot
terdam.
Chr. Geref. Kerk: 10 uur (on<J. Mijn
bloed is waarlijk drank) en 5 uur (ond.
Het gezag) ds. C. v. d. Weele.
Geref. Gem.: 10 en 5 uur leesdlenst.
Baptistengemeente: 10 uur de heer L.
Andrlessen uit Heelsum; 5.30 uur de heer
H. Schouten Jr.
Evang. Luth. Gem.: 10.30 uur ds. W. F.
Janse. legerpredlkant.
Doopsgez. Gem.: 10.30 uur dr. S. J.
Bouma te Groningen.
Rem. Gemeente: 10.30 uur dienst ln
Doopsgezinde Kerk.
Christian Science (Steenschuur 4): 10.30
uur dienst.
Oud-Kath. Kerk (Z.W. Singel 50): 9.45
uur Hoogmis (donderdag 8 uur avond
mis).
Vrije Kath. Gem. (Vreewljkstr. 19): 10.30
uur gezongen H. Mis.
Leger des Heils: 10 uur helllglngsdienst;
6 45 uur straatpredlklng Gangetje; 7.30
uur verlossingssamenkomst o.l.v. sr.
majoor J. Edelkoort van het Hoofdkwar
tier te Amsterdam.
Evang. Chr. Gemeenschap (Middelste
gracht 3)10 en 5 uur de heer Dlkkes^
Aarianderveen Herv. Gem.: 10 uur
ds. H. van Beusekom te Roon; 6.30 uur
ds. E. G. Boesenkool. Geref. Kerk: 10 en
6.30 uur ds. G. Mulder van Alphen. Chr.
Geref. Kerk: 9.30 leesdlenst; 2.15 uur ds.
C. v. d. Weele van Leiden.
Abbenes Herv. Gem.: 9.80 uur de
heer de Wit (v. Noordwijk).
Alphen aan (len Rijn Herv. Gem.:
Jullanastraat: 9 uur ds. Stehouwer, 10.30
uur ds. J. Cats van Beusichem. 6.30 uur
ds. J. H. Bogers. Gebouw Jonathans: 6.30
uur vicaris Zagema; Kapel Gouwsluis: 10
uur vicaris J. Zagema. Kapel Hooftstr.:
9 30 uur ds. S. van Dorp. 6.30 uur de heer
De Witt. Oudshoornseweg10 uur ds. G.
Cadee (H.D.) Martha-Stlchting: 10.30
uur ds. J. Th. Meyer. Geref. Kerk: Zuider
kerk: 10 uur ds. R. de Vries te 's-Gra-
venhage. Moerwyk: 6.30 uur ds. M. Kam
per te Wierden. Noorderkerk: 10 uur ds.
A G. van der Stoel van Bergen op Zoom:
6.30 uur ds. R. de Vries. Aula Chr. Ly
ceum: 10 uur ds. M. Kamper: 6.30 uur
ds. A. G. van der Stoel. Hooftstraat: 10
en 6.30 uur ds. F. Pijlman van Katwijk a.
Zee. Geref. Kerk (Art. 31): 9 en 4.45
uur ds. F. de Weger van Delft. Hotel Cen
traal. Chr. Geref. Kerk, Van Reedestr.:
10 uur en 6 uur leesdlenst. Oud-Geref.
Gem.. Van Mandersloostraat: 9.30 en 4
uur de heer Verllnden. Rem. Geref. Gem.,
Van Mandersloostraat: Geen dienst. Evan-
:elisatie IJsclubgebouw: 10 uur H. A.,
.30 uur de heer F. Nlemeyer.
Benthuizen Herv. Gem.: 9.30 uur. de.
Plomp van Gouderato; 6 uur ds. van der
Smet van Maarssen. Geref. Gemeente:
9.30 en 6 uur: leesdlenst.
Boskoop Herv. Gem.: 9 en 10.30 u.
ds. J. Pronk; 6.30 uur ds A. de Leeuw.
Geref. Kerk: 9.30 en 5 uur ds. C. Hout
man van Zwolle. Chr. Geref. Kerk: 9.30
en 4 uur ds. P. J. de Bruin. Geref. Gem.:
9.30 en 6 uur leesdlenst. Ver. VrlJz. Herv.:
10 uur de heer P. J. van Ouwerkerk.
De Kaag Herv. Gem.: 10 uur ds. A.
van Leeuwen; 5 uur ds. J. Th. v. d. Wind
(Jeugddienst).
dam; 6 uur ds. 8. G. J. Goverts te Naald
wijk. Geref. Kerk: 9.30 en 5 uur ds. H.
de Valk.
Katwijk aan Zee Herv. Gemeente:
(Nieuwe Kerk): 8.30 uur da. F. Moeren
hout: 20 uur ds. Van Delft-Westerhof te
Suameer; 6 uur ds. Van den Velden uit
Bodegraven Herv. Gem.: 10 uur ds.
Jc. Vermaas van Veenendaal: 6.30 uur
ds. J. C. Terlouw. (Nieuwerbrug)6.30 u.
d6. Jac. Vermaas van Veenendaal. Herv.
Evang.: 4.30 en 7 uur ds. H. H. v. d.
Woord van Haarlem. Ger. Kerk: 10 en 6.30
uur ds. S. Boonstra van Woerden. Ger.
Kerk (Art. 31): 10.45 uur ds. J. de Weger
van Delft; 6.30 uur ds D. v. Houdt van
Ulthulzermeeden. Ger. Gem.: 10 en 6 uur
leesdlenst. Luth. Kerk: 10 uur ds. K.
Bervellng van Stadskanaal. Evang. Kring:
10 uur eredienst; 7 uur de heer Ab. Ag-
tereek van Amsterdam.
Hazerswoude Herv. Gem.: 9.30 uur
ds. G. C. Molenaar, Groningen; 6.30 uur
G. Alers emp. pred. te Rotterdam. Geref.
Kerk: 9.30 en 6.30 uur, ds. E. Pijlman,
beroepen pred. te R'dam.
Hlllegom Herv. Gem.: 10 uur ds. J.
J. H. Pop, em. predikant te Sassenheim;
5 uur ds. F. Brouwer. Ned. Herv. Gem.:
10 en 5 uur ds. A. K. Krabbe. Chr. Geref.
Kerk: 10 en 5 uur ds. A. H. Schippers.
Ned. Prot. Bond: 10 uur ds. J. de Pree
van Hoorn (Nutsgebouw).
De Oude Kerk te Katwijk
aan Zee baadt in de zomer
maanden in een zee van licht.
Een fraaie opname van dit
mooie oude kerkgebouw,
waarvan wij enige weken ge
leden een interieur-foto
plaatsten.
(Foto L.D./Jaap v. Duyn, Katwijk)
dienst; 10 uur ds. P. Moerenhout; 6 uur
ds. C. Bezemer uit Zierikzee. (Kapel): 10
uur ds. Boerlhst uit Den Haag; 5 uur
ds. de Jager uit Amerongen. Geref. Kerk:
8.15 en 9.30 uur ds. Nawljn; 10.45. 4.30
en 6.30 uur ds. A. L. Bos uit Rotterdam.
Zeehospitium: 6.45 uur Ds. Nawljn. Chr.
Geref. Kerk: 10 en 5 uur ds. N. de Jong.
Geref. Gem., Remisestraat: 10 en 5 uur
leesdlenst. Geref. Gem. In Ned.: Casa
Cara: 10 en 5 uur leesdlenst. Geref. Kerk
(Art. 31): 9.30 en 5 uur ds. Blokland uit
Rotterdam.
Koudekerk Herv. Gemeente: 10 en 7
uur ds. Koerselman. Geref. Kerk: 10 en
7 uur ds. Schenkeveld, De Steeg.
Leiderdorp Herv. Gem. (Kerk): 10
uur ds. J. de Jager, Amerongen; 6.30 uur
d6. J. de Wit, Leiden. (Kerkzaal): 9 uur
de heer J. Schipper, vicaris te Alphen.
Geref. Kerk: 10 uur ds. H. Sweepe van
Schevenlngen. 6.30 uur ds. Dijk (Z1J1-
kwartler)10.30 uur ds. Dijk, 4.30 uur ds.
H. van Rhijn.
S Lelmuiden Herv. Gem.: 9.30 uur ds.
D. H. Gysberg. Geref. Kerk: 9.30 en 2.30
uur ds. J. C. Gilhuis te Amsterdam.
Llsse Herv. Gem.: 9 uur ds. B. C.
Visser van Oegstgeest; 10.30 uur dr. G.
W. Locher van Oegstgeest; 5 uur ds. P.
A. Elderenbosch van Voorburg. Geref.
Kerk: 10 en 5 uur ds. K. Schouten. Chr.
Geref. Kerk: 10 en 4 uur ds. Al Hllbers
van Enschede. Geref. Gem.: 10 en 4 uur
leesdlenst. Geref. Kerk (Art. 31): 10 en
4.30 uur ds. H. van Ommen van Oud-
Loosdrecht. Oud-Geref. Gem.: 9.80 en
3 uur leesdlenst. Ned. Prot. Bond: geen
dienst.
Nieuwkoop Herv. Gem.: 9.30 en 6.30
uur ds. De Jong. Rem. Geref. Kerk: geen
dienst. Geref. Kerk: 9.30 en 6.30 uur ds.
Speelman. Chr. Geref. Kerk: 9.20 en 6.30
uur leesdlenst.
Nleuwveen Herv. Gem.: 9.30 uur de
heer Heemskerk van Numansdorp; 3.15 u.
ds. Cadée van Oudshoorn: 6.30 uur kand.
Van der Heuvel van Amsterdam. Gér.
Kerk: 9.30 en 6.30 uur kand. D. N. Wou
ters van Amsterdam.
Nleuw-Vennep Herv. Gem.: 9 en
10.30 uur ds. C. Meilink (v. Badhoeve-
dorp). (Bethelkapel)10 uur ds. J. A. v.
Boven. (Pnlël): 10 uur Br. Smit. Diakoon
v. ,,Meer en Bosch". Geref. Kerk: 9.30 en
3 uur ds IJ. v. d. Zee. Chr. Geref. Kerk:
9.30 en 3 uur ds. L. Floor.
NoordwUk aan Zee Herv. Gem.: 9
uur Duitse dienst, ds. Volgt van Hols-
munden D. 10.30 uur ds. van der Wiel
van Haarlem. 7 uur vicaris Kamman
Jeugdd. (Sole Mlo)10 uur vlc. Kamman.
(Lido dienst): 9 uur ds. Meuzelaar. Ger.
Kerk: 8 uur Duitse dienst. 9, 10.20 en 5
uur ds. Van Andel van Rotterdam. Herv.
Geref. Evangelisatie: 10 uur de heer C.
Wildachut van R'dam.
NoordwUk Binnen Herv. Gem.: 10.30
uur en 7 uur ds. Meuzelaar. Geref. Kerk:
9.30 uur en 5 uur ds. Mulder van Delft,
(v .d. Bsrghstlchtlng)11 uur ds. Mulder
van Delit. Ned. Prot. Bond (lokaal Lln-
denpleln) 10.30 uur mevT. A. Boeke
Rij nbach
NoordwUkerhout Herv. Gem.: 9 en
9.30 uur: vicaris P. Jansen, te Bergen
(N.-H.)
Oude Wetering. Herv. Gem.: 9.30
uur de heer J. W. van Voorst uit Am
sterdam. Geref. Kerk: 9.30 en 6.30 uur
ds. Everardus uit Avereest. Rem. Geref.
Gem.: 10.30 uur ds. J. van Goudoever uit
Lelden.
Oegstgeest Herv. Gem.: Groene Kerk:
10.30 uur ds. B. C. Visser. Pauluskerk:
uur ds. G. F. Callenbach. Kerkzaal En-
de geest: 8.30 uur dss. J. de Wit. Ver.
v. Vrijz. Herv.: W. de Zwygerkerk: 10.30
uur ds. G. F. Callenbach. Ger. Kerk:
Maurltslaan: 10 en 5 uur ds. G. Th. Rot
huizen van Lelden.
Rljnsburg Herv. Gem. (Grote Kerk):
10 uur ds. M. C. Groenewoud, 5 uur ds.
C. den Engelse, pred. te Rilland-Bath.
(Kleine Kerk, Brouwerstraat), 10 uur ds.
C. den Engelse. 5 uur ds. W. Kool. pred.
te Woerden. (Jeugddienst). Geref. Kerk
(Rapenburg): 9.30 uur ds. J. de Lange
prea. te Haarlemmermeer, 5 uur ds. H.
Zlllstra pred. te Koudekerk a/d. Rijn.
(Voorhouterweg)9.30 uur ds. H. Zijlstra.
5 uur ds. L. v .d. Linde. (Maranatha
kerk) 9.30 uur ds. L. v. d. Linde 5 uur
ds. J. de Lange. Geref. Kerk (Art. 31): 10
en 5 uur ds. K. Bruining. Ohr. Geref.
Kerk: 10 en 5 uur leesdlenst.
RUnHaterwoude Herv. Gem.: 10.30 en
7 uur kand. Knetsch te Leiden. Chr.
Geref. Kerk: 8.30 en 5 uur leesdienst.
Sassenheim Herv. Gem.: 9 uur en
10.30 uur ds. Berth van Doesburg; 5 uur
heer A. v. Pyper van A'dam. Geref. Kerk:
9 30 uur ds. v. d. Berg; 5 uur ds. L. v. d.
Linden v. Rijnsburg. Chr. Geref. Kerk: 10
NED. HERV. KERK.
Beroepen te Oude- en Nijehorne (toez.)
G. M. Spelberg te War ga. Te Apeldoorn-
Het Loo (voor Dljzondere werkzaamheden)
G. W. B. A. Thoden van Velzen, voorgan
ger Ver. van Vrijzinnig-Hervormden al
daar. Te Beverwyk G. W. IJzerman te
Blokzijl.
GER. KERKEN ONDERII. ART. 31 K.O.
Aangenomen naar Drogeham TJ. Boer-
sma. kand. te Enschedé, die bedankte
voor Oosterbeek-Velp.
VRIJE EVANG. GEMEENTEN.
NIEUWE UITGAVEN
In de serie „Dat kan ik ook- in
Nederland uitgebracht door de N.V. De
Technische Uitgeverij H. Stam te Haar
lem - zijn opnieuw enkele deeltjes ver
schenen, n.l. „Schilderen" door B. v. d.
Schoor. „Een decoupeerzaag bouwen"
door Jacques H. Bonset. ..Mijn huis
tochtvrij maken" door A. Rauw er da en
„Knutselen met metaal" door G. H.
Worm goor.
„Dat kan ik ookis een serie be
knopte praktische handleidingen voor
mensen die het zélf willen doen.
en 5 uur ds. De Bruyne van Rotterdam.
Ned. Prot. Bond: geen dienst.
Ter-Aar Herv. Gem.: 9.30 uur ds.Van
Amstel; 6.30 uur de heer Dekker uit
Alphen a. d. Rijn. Geref. Kerk: 10 en 6.30
uur ds. Warnlnk uit Zaandam.
Valkenburg Herv. Gem. 10 uur ds.
P. A. Lefeber Uit Alphen a d. Ryn. 6.30
uur ds. J. J. v. d. Krift uit Ermelo. Geref.
Kerk: lo uur en 5 uur ds. Langeler. Ger.
Kerk (Artikel 31): 9.30 en 5 uur geen op
gave ontvangen.
Voorhout HerV. Gemeente: 10 uur,
ds. Kalkman.
Voorschoten Herv. Gem. (Dorp) 10
uur ds. Meijering (H.D.), 7 uur ds. Reyen-
ga. Ierseke. (Rijndijk) 10 uur ds. Sara
ber. (Hulp en Heil) 10 uur onbekend.
Geref. Kerk: 10 en 5 uur ds. M. den Boer.
Geref Kerk (art 31). Geen opgave ont
vangen.
Waddlnxveen Herv. Gem.: 9.30 uur
de heer D. G. van Hoeven. Benthuizen;
6.30 uur ds. J. van der Haar (H. D.).
(Wykgeb. Esdoornlaan): 9.30 uur ds. W.
van Tuyl te Ryssen. Geref. Kerk: 10 en
6.30 uur ds. H. van Rhijn te Leeuwarden.
Remonstr. Gem.: 10 uur ds. J. C. G.
Iterson, Vlaardingen. Chr. Afgesch. Gem.i
9.30 en 5 uur leesdlenst. Ver. Wet en
Evangelie: 9.30 uur ds. W. v. d. Ende te
Grevenblcht.
Wassenaar Herv. Gam. (Dorpskerk)
10 uur ds. A. G. J. van der Poel. Den
Haag; 7 uur ds. H. Beker (Kievietkerk)
10 uur d6. B. Keers, Indonesië; (Deyler-
huls) 10.15 uur ds. H. Beker. Geref. Kerk
(Zijllaan) 10 en 5 uur ds. C. Augustijn,
Schipluiden; (Bloemcamplaan) 10 en 5 u.
ds. G. van Duinen. Ned. Prot. Bond10.36
uur ds. J. Jacobs, Den Haag. Johanna-
huls: 10.30 uur ds. J. van Goedoever,
Lelden.
Woubrugge Herv. Gem.: 9.30 uur ds.
Langhout. em. predikant; 6.30 uur ds.
Jori6sen van Oudshoorn. Ger. Kerk: 9.30
en 6.30 uur de heer J. Boer. kand. te
Waarder.
Zevenhoven Herv. Gem.: 9.30 en 7
uur ds. W. Verwelj (H. A.). Geref. Kerk:
9.30 en 6.30 uur ds. C. van Reenen, em.-
pred. te Hilversum.
Zoeterwnude Herv. Gem.: ds. G. J.
van Embden (H. D.).
Zwammerdain Herv. Gem.: 10 uur ds.
J. J. v. d. Krift van Ermelo: 6.30 uur
ds. G. J. van Embden van Zoeterwoude.
Geref. Kerk: 10 en 6.30 uur ds. A. Koning
te Oud-Vossemeer. Rem. Geref. Gom.:
geen dienst.
KA1SERSTR. 33 - TEL, 26178
Lijndienst Lelden-Den Haag-
Rotterdam.
Emigratie-verpakking
Pian o transport.
Direct gevraagd voor tijdelijk
a. TYPISTE
B. STENO-TYPISTE
Gehuwd geen bezwaar.
Br. bur. v. d. blad no. 9595
J. A. v. Berge Henegouwen
HOGEWOERD 155, tel. 21493
Uitsluitend nieuw materiaal.
Busjes voor 9 personen.
KANTOORDRUKKERIJ te Leiden heeft plaats voor
een
Voor flinke jongeman goede vooruitzichten.
Brieven aan het bureau van dit blad onder no. 9633
TE KOOP AANGEBODEN een
Groot model. In zeer goede staat. Prijs f125,—.
Te zien: v. d. PERK'S HANDELSONDERNEMING,
Breestraat 85, Leiden.
RIJKSINSTELLING
te LEIDEN vraagt een
5 Kennis van de moderne talen, in het bijzonder van
Engels gewenst.
Salaris, afhankelijk van leeftijd en ervaring, nader 5
overeen te komen.
H Brieven aan het bureau van dit blad onder no. 9586. m
GEMEENTE LEIDEN
Ter Gemeentesecretarie kan geplaatst worden een
Salaris naar leeftijd en bekwaamheid.
Sollicitaties .worden gaarne ingewacht door de Afd.
Personeelszaken, Stadhuis, Leiden, alwaar desge
wenst nadere inlichtingen zijn te verkrijgen.
TE KOOP GEVRAAGD
personenauto en
(Combi). Moeten in prima
staat verkeren.
Aanbiedingen aan: B. I. Z.,
Zwammerdam
Telefoon 0 1726—2250
IDEAAL VOOR BESTELWERK
Géén RIJBEWIJS nodig. Géén WEGENBELASTING.
Mag worden bereden door personen vanaf 16 jaar.
Benzineverbruik 160. Vraagt inlichtingen bij:
Hogewoerd 6668 - Telefoon 31292
FOTOHANDEL OBEÜ/
HOOCt.KEQKKOOBSTEEG 5 - TH. Z'.li'i - LEIDEN
nvMULDER 's fabriek van
ssêssssss rollend materieel
v en landbouwmachines
parklaan boskoop
In verband met uitbreiding van orders op het gebied van machinebouw en
constructiewerk kunnen wU direct plaatsen:
De
reiskosten
van
woonplaats
naar
Boskoop
worden
vergoed.
Voor constructiewerkers en bankwerkers bestaat de mogelijk
heid een lascursus in bedrijfsverband te volgen.
Sollicitaties te richten aan de Personeelsafdeling PARK-
LAAN 4, BOSKOOP - TELEFOON K 1727—2251.
BIEDT ZICH AAN
21 jr., met veel Interesse voor
de handel, in bezit van ver
schillende dipl. en rybewys.
Geen hoog loon. Br. bur v. d.
blad onder no. 9563.
Tob niet langer met Uw
schilderwerk, maar laat U
door ons voorlichten.
OUDE RIJN 67 - TEL. 32803
Gevraagd bekwame
SCHEEPSTIMMERMAN
of MEUBELMAKER en
2 leerl. PLAATWERKERS.
Hoog loon, prettige werkkr.
Jachtwerf ALLEMANSGEEST
Hofweg 31 - Voorschoten
Voor het verrichten van eenvoudig administratief
werk (gedeeltelijk mechanisch) kan een
worden geplaatst, die zonder in het bezit te
zijn van diploma's zich op een kantoor wil
bekwamen.
Leeftijd 1518 jaar.
Brieven aan het bureau van dit blad onder
nummer 9632.
GEVRAAGD:
voor de buitendienst,
rieisuren en reiskosten worden vergoed.
Sollicitanten wenden zich tot
LIFTENFABRIEK FIRMA STAR ZOON,
Van Hoogendorpstraat 172176 (vyf min. van Holl. Spoor)
Den Haag, telefoon K 1700—112143
