m
SCHEEPS
Ife-
van OOM TRIPJE
PANDA EN HET DING
IN DE BAN VAN TEMOEDSJIN
ZATERDAG 10 AUGUSTUS 1957
J" 'fi
pUtyiOMMTL
|r d c fi t J
VOOR HEDENAVOND
Hilversum I (402 m.)
VARA: 18.00 Nws. en comm. 18.20 Amus.
muz. 18.50 Gram. 19.00 Artistieke staal
kaart. VPRO: 19.30 Passepartout, caus.
19.40 Godsdienst voorheen en thans,
caus. 19.55 Deze week. caus. VARA: 20.00
Nws. 20.05 Vlieg er eens uit. 21.00 Ge var.
progr. 21.45 Soc. comm. 22.00 Roemeens
ork. 22.30 Sport. 22.40 Politiepatrouilles,
klankb. -23.00 Nws. en SOS-ber. 23.15
24.00 Gram.
Hilversum II (298 m.).
KRO: 18.00 Wereldkampioensch. wiel
rennen 1957. 18.15 Journalistiek week-
oOverz. 18.25 Gram. 18.40 Lichte muz.
19.00 Nws. 19.10 Comm. op het nws. 19.15
Gram. 20.10 Lichtbaken, caus. 20.30 Act.
20.45 Gram. 20.50 Llohte muz. 21.10 „Als
in ons hart een lied weerklink", zangspel.
21.50 Gram. 22.35 Wij lulden de zondag
in. Aansluitend: Avondgebed en liturg,
kal. 23.00 Nws. 23.15 Nws. In Esperanto.
"1.2224.00 Gram.
ZONDAG 11 AUGUSTUS.
Hilversum 1 (402 m.):
VARA- 8.00 Nws en postduivenber. 8.18
Visserman, een stervend beroep, caus. 8.30
Weer of geen weer. 10.00 Geestelijk leven,
caus. 10.15 Gram. 10.40 Voordr. en gitaar.
11.00 Gram. 11.20 Cabaret. AVRO: 12.00
Gevar. progr. v. d. strijdkrachten. 12.50
Gram. 13.00 Nws. 13.05 Meded. of gram.
13.10 Carillonmuz. 13.20 Gram. 14.00
Boekbespr. 14.20 Radio Filh.ork., Omr.-
koor en sol. 15.00 Toespraken en voodr.
15.45 Cellorecital. 16.05 Strijkork. 16.30
Sportrevue. VARA: 17.00 Gram. 17.30 V.
d. jeugd. 17.50 Nws en sportuitsl.
VARA: 18.05 Sportjeunr. VRPR: 18.30
Ned. Herv. kerkdienst. IKOR: 19.00 V. d.
;d. 19.30 De open deur, caus. AVRO:
0 Nws. 20.05 Amus.muz. 20.35 Of
fenbach en zijn Parijs, hoorsp. 21.00 Gev.
progr. 21.50 Act. 22.00 Dansmuziek. 22.30
Gram. 23.00 Nws. 23.15—24.00 Ether
koopjes.
Radio Bloemendaa - 9.00 en 10.30 uur
•prof. dr. J. T. Bakker van Kampen. 11.45
uur (dienst voor belangstellenden) ds. G.
ran Duinen van Wassenaar Zuid; 3.30 uur
prof. dr. J. T. Bakker van Kampen.
Hilversum II (298 m.):
KRO: 8.00 Nws. 8.15 Gram. 8.25 Hoog-
_ns. NCRV: 9.30 Nws en waterst. 9.45
Geestelijke liederen. 10.00 Geref. kerk
dienst. 11.30 Gram. 12.00 Kamerork.. ora
toriumver. en sol. KRO: 12.15 Gram. 12.20
Apologie 12.40 Gram. 12.55 Zonnewlj
Ier. 13.00 Nws en kath. nws. 13.10 Lichte
muz. 13.25 Gram. 13.35 Dansende wilden,
caus. 14.00 Vrouwenkoor en soliste. 14.25
Oost- en West-Berlyn, klank. 14.55 Cla-
vlchordrecltal. 15.20 Gram. 16.15 Sport.
16.30 Vespers. IKOR: 17.00 Zangdienst.
17.45 De Kerk aan het werk.
IKOR: 18.30 Filmrubriek. 18.40 Kerklied.
18.45 Pastorale rubriek. NCRV: 19.00 Ber.
19.05 Bariton en piano. 19.30 Het Evan
gelie en het gewone leven. caus. KRO:
19.45 Nws. 20.00 Gram. 20.30 Act. 20.45
Gram. 20.50 Cabaret. 21.20 Gram. 21.30
De Wet, hoorsp. 22.40 Gram. 22.45 Avond
gebed en lit. kal.
Gram.
Engeland, BBC Home Service (330 m.)
I 11.00 Verz.progr. 12.25 Caus. 12.55 Weer-
Iber. 13.00 Nws. 13.10 Country Question.
13.40 Operamuz. 14.10 Klankb. 14.55 Voor
dracht. 15.15 Orkestconc. 16.15 Klankb.
17.00 V. d. kind. 17.55 Weerber. 18.00 Nws
18.15 Concertork., koor en sol. 19.00: Cri-
tiejcen. 19.45 Kerkdienst. 20.25 Liefdadig-
heidsopr 20.30 Hoorsp. 21.00 Nws. 21.15
Discussie. 22.00 Pianorecital. 22.30 Voordr.
22.50 Epiloog. 23.00—23.08 News.
Engeland, BBC Light Progr. (1500 en
ien 247 m).
12.00 Verz.pr. 13.15 Gevar. progr. 13.45
Gevar. progr. 13.45 Hoorsp. 14.15 Piano
spel. 14.30 Hoorsp. 15.00 Gevar, progr.
15.30 Amus.muz. 16.30 Hoorsp. 17.00 In-
terv. en gram. 18.00 Amus.muz. 18.30
23.00 Nws. 23.15—24.00
Grote Vaart
Aaitekark 9 te Genua verwacht
Aalaum 11 te Hongkong verwacht
AesU 9 v F. Llberte te Philadelphia
Alamak p 8 Madeira n Rotterdam
Alioth 10 ta Las Pairnas verw.
Alkald 8 v Aden n Bahrein
Alnati 9 v Rio Janeiro te Santoa
Alpbacca 8 op 240 m ZZO Bermuda
Alpbard 8 op 240 m ZW Recife
Alpherat 8 v Curacao n Rio Janeiro
Ampenan 8 op 460 m NNW Bermuda
Amstelsluls 8 240 m WZW Bermuda
Amyntas 9 v Durnzza te Malaga
Andyk 9 op 270 m ZZO K. Raoe
Anker 8 op 360 m NNW Azoren
Arendskerk 9 v Antw. te Amsterdam
Argos 8 v Cadiz te Oran
Arkeldyk 9 te New York
Arncdyk 8 op 220 m NO Bermuda
Axeldyk 9 v Mobile te Tampa
Balong 8 v Amsterdam te Hamburg
Banggal 9 rede Ras Tanura
Bantam 9 te Belawan
Barlto 8 v Saroel te Fak Fak
Batjan p 8 Malta n Hallfax
Batu p 8 Koaselr n Ras Tanura
Bcnlnkust 9 v Takoradi te Monrovia
Blydendyk 8 op 800 m W Landsend
Bloemfontein 9 te Port Elisabeth
Bontekoe 9 v Donggala te Menado
Boreas 8 v Rotterdam n Tanger
Ca la ma ree 9 v P. Llberador n Rott.
Cnrlllo 8 v P. Barrios n New Orleans
Castor 9 v Paramaribo te Barbados
Colytto 8 op 450 m OZO K. Race
Daphnls 8 v Bremen n Antwerpen
Delfshavcn 8 op 1440 m O Hawaii
Dlnteldyk 8 te Stockton
Doris 8 v Nickerle n Curacao
F.cmland 8 600 m NNO St Vincent
Elscnburgh p 9 Lissabon thuisreis
Enggano 8 op 660 m ONO Seychellen
Eos 9 v Carthagena te Amsterdam
Farmsum 8 op 200 m WZW Azoren
Flevo 9 v Rotterdam te Amsterdam
Friesland 8 nog te Abadan
Gaasterland 8 300 m ZW Kaap Verd
eilanden
Glessenkerk 8 v Antw te Hamburg
Grootc Beer 8 500 m WNW Scüly
Grootekerk 10 te Fremantle verw.
Gulneekust 8 op 120 m NW Lissabon
Hathor p 8 Oporto n Amsterdam
Hector 9 v Rotterdam n Lissabon
Heemskerk 9 v Manilla te Hongkong
Helder 10 te San Juan verwacht
Helena 8 op 300 m ONO Bahama n
Baltimore
Helicon 8 op 500 m WZW Azoren
Hera p 8 de Azoren n Amsterdam
llermes 8 op 550 m NO Barbados
Hestla 9 v Rotterdam te Amsterdam
Holland 9 v Mtwara te Antonioenea
Hoogkerk 9 v Lissabon te Marseille
Houtman 9 te Port Swettenham
Ilias 9 te Phlllppevllle verwacht
Ilos 6 v Triest te Ryeka
Ivoorkust 9 v P. Harcourt te Warri
Johan van Oldenbarnevelt 10 te Hall
fax verwacht
Joseph Frering 9 v IJmuiden n Mon
rovia
Jupiter 8 v Alexandria n Beyrouth
Karlraun 8 op 600 m WZW Valentia
Kertosono 8 v P. Sudan n Pt Said
Kota Inten 8 480 m OZO Ceylon
Lawak 9 v Baltimore te Cristobal
Lekhaven 9 v Rio Janeiro te Santos
Le Malra 9 op 180 m ZW Formosa
Leto p 8 Miami n Polen
Leuvekerk 9 v Karachi te Aden
Llssekerk 8 v Amsterdam n Hamburg
Lombok 8 te Port Elizabeth
Loosdrecht 8 v Londeny n Genua
Loppersum 8 140 m ONO Bahama
Louis Lanti 9 300 m ZW K St. Vln-
Luna 8 v Rotterdam te Amsterdam
Maas 9 v Tunis te Alexandrlë
Maasdam 9 v New York te Rott.
Maasland p 8 Victoria n Rio Janeiro
Maetsuycker 8 v Fremantle Singa
pore
Manto 8 v Valencia n Alloante
Marlekerk p 9 Kreta n Genua
Markaio 8 v Newcastle n Grangemouth
Mama Lloyd 8 ta Surabaja
Meerkerk 8 v Antw. te Rotterdam
Mentor 8 op 480 m NNO Paramaribo
Mldaa p 9 Lissabon n Gibraltar
Mulderkerk p 8 Kreta n Port Said
Mylady 9 v Yxplla te Velten
Nero 8 v Aalborg te Aarhuua
Nlas 8 v Manilla n Cebu
Nieuw Holland 3 ta Timor
Notos p 8 Gibraltar n Tunle
Oberon 8 op 450 m O Azoren
Ootmarsum 8 v Hamburg te Antw.
Ophlr: 8 v Belawan n Singapore
Oranjefontein 8 140 m ZO St. Helena
Oranjestad 8 v Barbadoa n Plymouth
Jrlon 8 v Carthagena n Ceuta
Osiris 9 v La Gualra te Curacao
Overijicl 9 v Castanas te Bugo
Peperkust 9 v Freetown te Lagoa
Pblletaa 8 v Amst. te Hamburg
Planclus 10 te Surabaja verwacht
Plato p 9 Ouessant n Amsterdam
Prlna Alexander 8 ta Antwerpen
Prln» Coslmlr 8 v Havre n Montreal
Prins Fred. Hendrik 8 te Hamilton
Prim Fred. Willem 9 te Bremen
Prins Pb. Willem 8 310 m ZZO
Farewell
Prins Willem 2. 8 700 m WNW Valentie
Prins Willem 3, 9 te Cleveland
Prins Willem 4, 8 te Rotterdam
Pygmalion 9 v Antigua n St. Kitts
Rempsng 9 v Rott. n Calcutta
Roeblab 8 op 300 m Z Kaap Race
R.vndam 8 op 230 m WZW K. Race
Sarangan 3 te Loa Angeles
Sawega 6 v Djakarta n Surabaja
Senegalkuat 9 v Dakar te Duinkerken
Seven Seat 8 te Bremerhafen
Slbajak 11 te Papeete verwacht
Slblgo 10 te Sorong verwacht
SUlndoeng 6 op rede Singapore
Slnabang 8 v Singapore te B. Papan
Slamat 8 op 170 m WNW Azoren
Sloterdyk 8 te New York
Solon 8 op 560 m WNW Azoren
Sommelsdyk 8 op 450 m NW Azoren
Stad Alkmaar 10 om 8 u te Rott.
verwacht.
Stad Amsterdam 8 480 m W Ierland
Stad Arnbcm 8 420 m ONO St. Johns
Stad Breda p 8 Kaap Blanco
Stad Haarlem 9 te Rotterdam
Stad Leiden 8 430 m Mlzenhead
Stad Maassluis p 9 Flnisterre
Stad Rotterdam 8 150 m O St. Johns
Stad Utrecht 8 100 m NW Bergen
Statendam 8 op 120 W. Scllly
Steenwyk 8 op 250 m WZW Scllly
Steven 8 v Seville te Llsabon
Strabo 8 v Amsterdam n Hamhui
Tara p 8 Miami n Antwerpen
Tawall 8 op 220 m NO Socotra
Tcuccr p 8 Socotra n Belawan
Texel 8 op 200 m ZZO Saigon
Thaletas p 8 Kreta n Patras
Themis 9 v Amsterdam te Emden
Themisto 9 v Rotterdam n Wabana
Tiba 9 v Antwerpen te Rotterdam
Tiberius 8 op 160 m WZW Ouessant
Titus 10 om 18 u te Antw verwacht
Tjlbantjct 8 v B. Papan n Belawan
Tjiluwah 8 v Singapore n Hongkong
Tjinegara 6 v Santos te Montevideo
Tjipanas 8 op 300 m ZZO Hainan
Tjiwangl 7 v Hongkong te Singapore
Trajanus 9 op 100 m WZW Ouessant
Trompenberg 8 490 m WNW Azoren
Van Neck 9 v Surabaja te Auckland
Van Noorl 8 v Hongkong n Singapore
Van Rlebeeck 9 te Makassar
Van Riemsdyk 9 te Djakarta
Van Waerwyck 10 te Durban verw
Vlist 8 v Antwerpen te Bremen
Willemstad 8 op 480 m ZW Azoren
Wickenburgh p 8 Oporto uitreis
Wonosobo 9 nm te San Francisco
IJssel 8 op 230 m NO Barbados
Zuiderkruis 9 v Amst. te Kaapstad
Nederland-Indonesië
Blntang 9 Djibouti te Colombo
Borneo 8 v Aden n Belawan
Celebet 8 op 60 m N Billlton
Drente 8 op 120 m ZW Bandjermasln
Japara 9 op 150 m O Gibraltar
Kota Agoeng 9 340 m W Sabang
Laertes 9 v Djakarta te Amsterdam
Mutl Lloyd 9 te Surabaja
Oranje 8 op 650 m OZO Guardaful
Phrontis p 8 Socotra n Penang
Polydorus p 8 Malta n Pt. Said
Willem Rays 9 v Southampton n Port
Said
Wonoglri p 9 Kreta n Port Said
Tankvaart
eland 8 v Curacao n Free port
Antonla 8 op 146 m W Djakarta
Astrid Naest 8 330 m ZO Azoren
Caltex Delft 9 300 m ONO Ceylon
Caltex Lelden 9 te Ras Tanura
Caltex Nederland p 8 Gibraltar
Caltex The Hague p 8 Str. Ormuz
Ccronla 10 te Singapore verwaebt
Clavella 8 op 280 m NO Socotra
Cleodora 8 v Abadan n Colombo
Corllla p 8 Str. Ormuz n Karachi
Coryda p 8 Ball n Pladju
Crania 8 1080 m NO Porto Rlco
Dordrecht 8 op 940 m ZZW K. Race
Dorestad 8 op 570 m NO Sombrero
Elisabeth B 9 op 840 m N Wake
Esso Den Haag 9 te Rotterdam
Esso Nederland p 8 Ouessant
Etrema 11 te Curacao verwacht
Felipea 9 te Port Dickson
Gadlla 9 v Pladju te Singapore
Kallnga 8 v Rott. te Porto la Cruz
Kelzerswaard 8 v Rott. te Curacao
Kellla 8 op 840 m WZW Azoren
Kenia 10 te St. Vincent KV verw.
Khaslella 8 op 250 m NO Pto. Rlco
Konlngswaard 8 340 m NNO Azoren
Korenla 8 op 470 m Z Ball
Koslcla 8 op 100 m W Ouessant
Krebsla 8 v Mirl n Sydney
Kyllx 8 v La Plata n Curacao
Liberty Bell 8 op 660 m ZW Kaap
Verdlsche eil.
Malea 10 te Mirl verwacht
Marisa 9 v Punta Cardon te Stanlow
Maureen 8 op 200 m WZW Ouessant
Metula p 8 Brisbane n Wellington
Mitra 9 v P. Cardon te Brisbane
Moordrecht 8 op 300 m N Mlnlkol
Munttoren 8 op 120 m WZW Kreta
Murena 9 v Bunju te B Papan
Mydrecht p 8 Algiers n Port Said
Ondina 8 op 830 m NO Sombrero
Papendrecht 8 110 m NO Aruba
Pendrccbt 8 op 300 m NNW Tristar i
Cunha
P. G. Thulln 8 114 m O K. Cod
Purfina Nederland 9 te Fiumlclno
Rotula 8 v Singapore n Pladju
Saldja 7 v Sorong te Blak
Statue of Liberty 8 500 m ZZO K
Race
Tankhaven 3. 9 v Sungel Paknlcf
Sungei Gerong
Taria 10 te Trinidad verwacht
Theobaldlus 10 te Aden verwacht
Tomocyclus 8 60 m O Port Sudan
Vasum 11 vm te Rotterdam verwao'
Vfvipara p 8 Bizerta n Port Said
W. Alton Jones 8 950 m WZW Dakar
Westertoren 8 op 840 m ZW Azoren
Zeesleepvaart
Noord-Holland 5 te New Orleans
Noordzee met bok en 2 bakken
m. NW Finlsterre
Titan 9 op 180 m ZZW Lagos
Tyne 8 v Maassluis te Ferrol
Kleine Vaart
Adara 8 v Antwerpen n Londen
Ador 8 v Delfzijl n Odense
Advent 8 v Amsterdam n Fur
Aegir 6 v Swansea n Rouaan
Albergen 6 te Liverpool
Albert Willem 9 te Grangemouth
Albion 8 v Grangemouth te Grimabsr
Aldebaran 7 te Oskarshamn
Aldert L 9 v Bridlington te Newcastle
Alge 9 v Londen te Grimsby
All p 8 Gothenburg n Kristlnehamn
All 8 1 v Hamlna n Poole
Al Ja 6 v Liverpool n Swansea
Amasus Fluvlus 8 te Groningen
Amazone 7 v Avonmouth n Swansea
Amblorlx p 9 K. Vlllano n Dakar
Ameland 7 v Sundsvall te Ljuxna
Anda 7 v Rott. op Venermeer
Anne Cbrtatina I 120 m NO Kaap Ver-
dlache eilanden
Antarea 1 v Sunderland n Seaby
Antllla p 8 Brunabuttel n Londen
Antilope 7 v Plymouth n Snodland
Antje p 9 Brunabuttel n Londen
Applngedam 9 ta Rotterdam verw.
Arak p 8 Ibiza n Mostaganem
Arbon 8 v Lidkoplng n Otterbacken
Argus 8 v Gent te Malmo
Araoudspolder 8 v Vigo n Guernsey
Aruba 8 v Vllstngen n Lissabon
Aurora 8 v Londen n Scarboro
Bndzo 8 v Rott. te Londen
Barbara p 8 Kiel n Landskrona
Bnrendts 8 v Vllaslngen n Lugnvlk
Batavier 1, 7 te Casablanca
Bebox Antwerpen-Abo p 8 Klal
Bermuda 8 v Londen te IJlst
Beta 8 v Amsterdam te Delfzijl
Bierum 9 v Gothenburg te Esbjerg
Bill S 9 v Rotterdam te Hamburg
Biscaya p 9 Goeree n Fowey
Borculo p 8 K. de Gata n Slbenlk
ito a v Antw. te Londonderry
?zand 8 v Randers n Arenda)
Brlnda 9 nm te Rotterdam verwacht
uwersgraebt p 9 Borkum n Riga
Buizerd 8 v IJmuiden n Falkenberg
Canada 7 v Poole te Telgnmouth
Capri 9 te Antwerpen verwacht
Caprlcornus 5 te Garston
Caribla 7 v Gothenburg te Spesbult
Carmen 7 v Bayonne n Blyth
Cathorina 0 v Nantes te Swansea
Catharlna F 8 v Ystad n Kalmar
Catharine W 6 v Liverpool n Dublin
Clipper 6 v Preston n Larne
Clothilda M 8 te Kristlnehamn
Colette 8 v Torrnay Charente n Lon
donderry
Columbus p 8 Vllsslngen n Amst.
cepclon p 9 Flnisterre n Antw.
zelo p 8 Vllsslngen n Bremen
Corale 8 v Swansea n Rotterdam
Cornelia B 1 p 9 Vllsslngen n Lulea
Corn. Houtman p 9 Texel n Stettin
Corrie B 6 v Kaapstad te Las Palma:
Crescendo 9 v Rott. te Hamburg
Da Capo p 8 Dover n Lissabon
Da Costa 7 v Plymouth te Aalborg
Daje Bóhmcr 8 v Savona te Genua
Dcnl 9 v Skarrehage te Goole
Deo Favente 8 v Amst. n Gdynia
Diannel 8 v Goole te Delfzijl
Diet p 9 Brunsbuttel n Preston
Dlligcntla 9 v Casablanca te Havre
Din a 7 v Mlddlesbro te Immlngham
lilnkel 9 v Rochester te Antwerpen
Dollard 9 v Skoghall te Amsterdam I
Itubhc 8 v Groningen n Emden
Duurt p 7 Gothenburg n Gruvon
Eemsborg 10 te Dmuiden verwacht
Ecmshorn 7 v Oslo te Stralsund
Eemstroom 8 v Amsterdam n Londen
Eibergen p 8 Gibraltar n Immlngham
Eijo S 5 v Holyhead te Telgnmouth
Elisa 8 v Larne n Preston
Ella p 8 Brunsbuttel n Rouaan
Flat Boston-Hamlna p 9 Kiel
Frara 6 v Newburgh n Londen
Franka II, 8 v Glasgow n Barrow
Frans van Seumeren 8 te Londen
Fraternlte 8 te Newcastle
Frem 7 v Gothenburg te Arvlka
Frcmn 8 v Raumo te Groningen
Gecktstroom 9 te Boston
Gczlena Hendrika 9 nm te Amst. verw
Gitana 8 v Limassol n Haifa
Globe 7 v Londen n Zeebrugge
Gramebcrgen p 9 Kreta n Beyrouth
Gre p 7 Gothenburg n Kampen
Gruno p 8 Texel n Karlstad
Haaksbergen 8 v Huelva n Barcelona
Hado 7 v Kings Lynn te Londen
Harincvllet 12 vm ta Emden verw.
Harlingen 9 v Amst. n Kristlnehamn
Harm 9 te Newcastle verwacht
Haskerland 9 v Zeebrugge te HarUn-
HastP 5. 8 v. d. Tyne te Ipswich
Helvetia 7 v Antw. te Londen
Henny T 8 v Delfzijl n Kiel
Henrica p 7 Gibraltar n Malta
Henrica B 9 v J arrow n Ahus
Henriette B 8 v Solvesborg n Karls-
hamn
Hilda 7 v Duinkerken te Londen
Hinde 9 te Amsterdam verwacht
Hink 7 v Rotterdam te Liverpool
Hoflaan 8 v Bastia n Hartlepool
Hontcstroom 9 te Portsmouth verw.
Hoogezand 8 v Vllsingen te Gefle
Hoop p 9 Gotland n Londen
Hoop op Zegen 6 te Kopenhagen
Hunter 7 v Karlshamn te Huil
Huil
Hyke Sophia 7 te Casablanca
Ida Jacoba p 9 Dungeness n Fllxboro
Iduna 7 v Karlshamn n Manchester
import p 9 Ouessant n Plymouth
Inap. Mellema p 8 Sandhammern naar
Kasko
Jaba 9 v Zwljndrecht te Antwerpen
Jakob Oorburg p 8 Hanstholm
Janny 3 v Antw. te Yarmouth
Jana 3 v Kotka te Bldeford
Jean E p 8 Gothenburg n Berwick
Johnny 7 v Port Sudan n AlexandrlB
Jonan 8 v Goole n Amsterdam
Jongkind 9 v Haifa te Londen
Jupiter 9 v Archangel te Reykjavik
Jutland 9 v Fowey te Dmuiden
Kenltra p 9 Texel n Londen
Kcyscr 8 te Haukipudas
Kitty H 9 te Oporto verwacht
Kohlnoor 9 nm te Boston verwacht
Konny M 6 v Quebec te Toronto
Kontiki p 7 Gothenburg n IJsselmonde
Kora 10 vm te Londen verwacht
Kortenaer 8 v Qulmper te Telgnmouth
Kwiek 7 te Vartsela
La Paloma 7 v Sunderland n Sklva
Leemans 8 v Lovlsa te Hartlepool
Leliegracht p 9 Kiel n Danzlg
Leny 6 v Glasgow n Greenock
Llco 9 v Rotterdam te Antwerpen
Llndeslngol p 8 Wight n Kopenhagen
Lotus 7 v Rotterdam te Londen
Lubox 8 v Haukipudas n Boston
Makkum 7 v Emden te Kristlnehamn
i Malta 10 vm te Mlddlesbro verw.
Mare Liberum 8 te Barahona
Maria Thcresia 8 te Runcorn
Marie Christine 8 te Vargoen
Marie Sophie 9 te Bremen verwacht
Marletje Bótaraer 8 v Ceuta n Amst.
Mariscal Lopez 8 te Montevideo
Marjan 11 te Karlstad verwacht
Marne 8 v Stockholm n Vesteraa
Mars 8 v Delfzijl te Emden
Martlen B v Antw. te Wlcklow
Marvan p 8 Dover n Newport
Mees Cremer p 8 Kiel n Helslngborg
Meldoornsingel 10 nm ta Huil verw.
Mercurius 6 v Preston n Avonmouth
Meres N 9 v Montevideo n Asuncion
Meteoor p 8 Gotland n Londen
Meuse 7 v Liverpool n Manchester
Missouri p 9 Kiel n Westervlk
Mltropa 9 v Whitehaven te Genua
Monica 8 v Irvine n Belfaat
Morag 8 v Hamburg n Londen
Mount Everest p 8 de Noordkaap
My puck 9 v Bremen te Halmstad
Nanny 8 v Zaandam te Helslngborg
Navis Rott.-Toppila p 8 Kiel
Nederland 8 v Sodertelje n Amst.
Nieuwe Waterweg 9 te New Ross
Nisse 9 v Windau te Antwerpen
Noach fl v Lame n Axdrossan
Noordzee 7 v Middelfart te Karlakrona
Nyensteln 0 v Blyth te Portreatb
Ollve 8 v Londen n Parijs
Oostzee 8 op 300 m OZO Malta
Oranje p 8 Vllsslngen n Londen
Pamir 7 v Grangemouth n Mlddlesbro
Patria p 8 Start Point n Honfleur
Perregaux 9 te Bordeaux verw.
Pionier 9 nm te Goole verwacht
Polaris 6 v Cardiff n Ostende
Prinsengracht p 9 Kiel n Windau
Prinses Wilhelmina 9 te Amsteraatl
Prior 9 v Rotterdam te Londen
Prosperite 8 v Koldlng te Skutaka*
Qno Va dis 7 te Gent (verb.)
Raket 9 v Hamburg te Gent
Rapid 8 V Londen te Partje
Reality 6 v Swansea n Chart'
Realta Parils-Malmo P KJe*
Rerat 8 dw. Schevenlngen
Kegina p 8 Brunsbuttel n
Repeto p 8 Texel n Huil
Re* Nova te Gothenburg
Result 4 te Londonderry
Rex 6 v Guernsey n Belfast
Rla 7 v Londen te IJmuiden
Rlen Teekman 9 te Amsterdam ver*
Rio p 9 Vllsslngen n Plymouth
Roelof De Winter v Sharpness 8
«oW New York n Hampton Roadl
Rubicon p 9 Brunsbuttel n Wtsbecfc
Rynborg 8 v Hamlna te Londen
Saba 8 v Wisbech te Newcastle
Sandettie p 9 Kiel n Sodertelja
Schokland 7 v Plymouth te Par
Sertan 8 v Rott. te Newcastle
Stlvaplana 8 v Kopenhagen n Rott.
Soemba 8 v Ajacclo to Belfast
Spnarneatroom 8 v Huil te Amsterdam
Spirit p 8 Brunsbuttel n Londen
Spora p 9 Tyboron n Londen
Spurt 9 v Ramsgate te Vannea
Stanislas 8 v Aberdeen te Antw.
Start 9 v Londen te Amsterdam
Start Point p 8 Er V S. n Amst.
Steenbergen 7 v Genua n Valencia
Stella Maris p 9 Kiel n Karlstad
Surte 7 v Ostende n Portsmouth
Swallow p 8 Er V.S. n Delfzijl
Tasmanle 9 te Glasgow verwacht
Teun p 8 Texel n Kings Lynn
Texelstroom 8 v Amst. n Liverpool
Thalassa 9 v Swansea te Amsterdam
Thames p 8 Texel n Colchester
Tide 6 v Londonderry te Londen
Tim 9 nm te Delfzijl verwacht
Tlmo 7 v Rotterdam te Londen
Tinda p 9 Vlieland n Goole
Trim 8 v Delfzijl te Emden
Trijntje 7 v Stettin te Pataholm
Tubo 8 v Cuxhaven te Lysekil
Tuko 8 v Ljusne te Huil
Toskar 7 te Liverpool
Twee Gebroeders 8 170 m ZW Scllly
Twin 7 v Hull n Aalborg
Ubbergen 8 210 m ZW K. St Vlncant
Union 9 v Treport te Gent
Uranus (KVU) 7 te Telgnmouth
Ursa Minor 8 v Antwerpen n Huil
ValbeUa 7 v Dublin te Belfast
Vanda p 9 Vllsslngen n Zweden
Vechtstroom 8 v Londen te Amst.
Velox 7 v Raumo te Grangemouth
Vesta p 8 Brunsbuttel n Amst.
Victory 8 v Kotka n Londen
Viking 10 te Antwerpen verwacht
Vlndlcat Atque Polit 9 v Akureyrl
verwacht
Virgo p 9 Sandhammern n Grange
mouth
Vrede 7 v Rochefort ta Avonmouth
Westerdok 8 v Londen ta Amsterdam
Westereems 9 v Boston ta Grimsby
Westersingel 8 v Barry n Tonnay
Charente
Westkust 8 v Mantyluoto n Antw.
W es trapa p 9 Kiel n Kopenhagen
Wexford 8 v Boston te Zaandam
WUca 7 v Fredrlksund ta Dalfzlll
Wilhelmina 6 te Karlstad
Willem Barend!» p 7 Gibraltar
Wubblena 2 te Londonderry
Wulp 9 v Rotterdam te Amsterdam
IJsselborg p 8 Kiel n Stockholm
Ystroom 9 v Grangemouth te Amst
Zaanstroom 7 v Bristol te Cardiff
Zeearend 8 v Bandholm te Hamburg
Zeehond 8 v Goole n Sklve
Zepbyr p 8 Dover n Birkenhead
Zuiderzee p 8 Flnisterre n Nantes
Zus p 8 Brunsbuttel n Rochefort
Zwaantlana 8 te Antwerpen
Zwartewater p 7 Harlingen n Wage»
Hoorsp. 19.00 Nws. 19.30 Amus.muz. 20.30
Samenzang. 21.00 Gevar. progr 22.00
Nws. 22.15 Muz.caus. 22.30 Amus.muz.
23.00 Gram. 23.55—24.00 Nws.
Nordwest Deutscher Rundfunk (309 m.).
12.00 Omr.ork. en sol. 13.00 Nws. 13.10
Omr.ork. en sol. 14.30 Blaasork. 15.00 Ver-
zoekprogr. 16.30 Dansmuz. 18.15 Symf.-
ork. 18.45 Tenor en plano. 19.00 Nws.
20.00 Operetteconc. 21.45 Nws. 22.25
Amuz.muz. 23.15 Lichte muz. 23.30 Idem.
24.00 NwS. 0.05 Symf.ork. en sol. 1.154.30
Gevar. muz.
Frankr()k, Nationaal Progr. (347 m.):
12.00 Gram. 13.00 Nws. 13.23 Voordr.
3-4 Tripje vond het pistool aardig en hij wou het wel hebben voor
jzijn verzameling. Dus kccht hij het en de winkelier pakte het netjes in.
Noude jongens waren net thuis uit school en je snapt, dat ze vol
nieuwsgierigheid keken naar het wapen! En ze wilden natuurlijk weten,
wat dat was.
Toen vertelde Tripje, dat dit een pistool was, zoals men nog eeuwen
i geleden gebruikte-
- Die zeerovers hadden ze ook, zei hij.
15.33 Le Diable k Paris, operette. 17.15
Gram. 18.00 Orkestconc. 19.33 Gram.
20.05 Concert. 20.35 Soirée de Paris. 21.50
Hoorsp. m. muz. 22.45 Kamermuz. 23.45
24.00 Nws.
Brussel (324 en 484 m.):
324 m.: 12.00 Gram. 12.15 Amus.muz.
12.30 Weerber en meded. 12.34 Aus.muz.
13.00 Nws. 13.15 V. d sold. 14.00 Grafin
Maritza, operette. 15.30 Gram. 16.00 en
16.50 Idem. 17.1 5 Sportuitsl. 1730
Gram. 18.00 Idem. 18.30 Godsd. halfuur.
19.00 Nws. 19.40 Gram. 20.00 Bevar.
conc. 21.30 Dansmuz. 22.00 Nws. 22.11
Gram. 23.00 Nws. 23.0524.00 Gram.
484 in.: 12.15 Gram. 13.00 Nws. 13.10
Chansons en muz. 17.00 Nws. 17.05 Gram.
18.30 Idem. 19.30 Nws. 21.30 Gram. 22.00
Nws. 22.10 Gram. 22.45 Idem. 22.55 Nws.
23.00 Jazzmuz. 23.55 Nwt.
BBC. Ultz. voor Nederland:
8.008.15 Engelse les v. beginnelingen,
les 25 en een ultspraakles, deel I (op 464
en 42 m.). 17.4518.15 Nws. Londens
Radiodagb. en Hedendaagse Engelse com
ponisten: Elgar (op 224 en 41 m.)
VOOR MAANDAG 12 AUGUSTUS.
Hilversum I (402 in.).
VARA.: 7.00 Nws. 7.10 Gym. 7.23 Gram.
8.00 Nws. 8.18 Gram. 8.50 V. d. vrouw.
9.05 Gram. (9.35—9.40 Waterst.) VPRO:
10.00 Voor de oude dag. caus. 10.05 Mor
genwijding. VARA.: 10.20 Gram. 10.40
Lichte muz. 11.10 Vrouwenkoor. 11.30 V.
d. jeugd. 12.00 Amus.muz. 12.30 Land- en
tiuinb.meded. 12.33 V .h. platteland. 12.38
Gram 13.00 Nws. 13.15 V. d. Middenstand.
1320 Omr.koor en orgel. 13.45 V. d. vrouw
14.00 Altviool en piano. 14.15 Vlieg er
eens uit. 15.10 Negro-spirituals. 15.30 Zes
tig minuten voor boven de zestig. 16.30
Judas Maccab&us. oratorium (deel II).
17.15 Vakantietips.
VARA.: 18.00 Nws. en comm. 18.20
Dansmuz. 18.55 Gram. 19.25 Act. 19.35
Gram. 20 00 Nws. 20.05 Promenade ork. en
solist. 20.45 Horen en bezorgen. 21.25
Gram. 21.50-Onderhoudsplicht, caus. 22.05
Met de plaat op reis. 22.35 Pianoduo; 23.00
Nws. 23.1524.00 Gram.
Hilversum II (298 m.).
NCRV.: 7.00 Nws. 7.10 Gewijde muziek.
7.30 Gram. 7.45 Een woord voor de dag.
8.00 Nws. en weerber. 8.15 Gram. 9.00 V.
d. zieken. 9.30 Voordr. 9.50 Amus.muz.
10.20 Gram. 10.30 Esthetische etherleer
gang. 11.15 Gram. 11.25 Vossenjacht. 12.25
32-50 Hoewel het Hotel Royal een eerste-klas
ielegenheid was. behoorde het voorrijden van een
tó weelderige auto als die. waarin Panda. Joris en
bet Ding zich lieten vervoeren, er toch niet tot de
regelmatige gebeurtenissen. De aanblik van het voer
tuig bracht dan ook Hoofdportier Tipjager in sta
tige draf naar de ingang om voor een gepaste ont
vangst ie zorgen. Niet lang echter bleef de zachte
neikomstlach zijn tippen plooien, want toevallig
t<ad het Ding ats eerste de wagen verlaten - en bij
het ontwaren van deze bezoeker maakte een heftige
gemoedsbeweging zich van de anders zo on wan
kelbare Tipjager meester. Een luchtsprong en een
beet verrieden de ontsteltenis, die tevens de goud-
|frande pet van zijn schedel deed vliegen.
Het Ding liet zich niet onbetuigd; het ving de pet
behendig op en perste het snel in zijn topluikje
ten handelwijze, die ook al niet de onverdeelde in
stemming van de Hoofdportier kon genieten. Vóór-
riat deze functionaris echter enig protest kon doen
horen, riep joris al waarschuwend: ..Voorzichtig,
waarde portier! Tegenover de Gezant van de Pla
neet Mars past U slechts een uiterste beleefdheid!
Wanneer Zijne Excellentie enig behagen schept in
Uw hoofddeksel, zal hij daar ongetwijfeld wel een
vriendelijke attentie tegenover stellen
En inderdaad - Joris was nog maar nauwelijks
uitgesproken, toen het Ding al zoemend en ratelend
een van zijn bekend onverwoestbare pakjes te voor
schijn bracht om dit aan de Hoofdportier aan te
bieden.
..Ziedaar!" riep Joris geestdriftig, met een blik op
hel nummer. „Welk een vorstelijk inclusiefje! Een
geheel Marsiaans twaalf-ping-stuk en dat voor
een pet!"
Panda keek bedenkelijkterwijl hij dacht: „Een
twaalf-ping-stuk zou Joris die rare pakjes ais
geld uit willen geven? Hm - dat bevalt me weer
nietl"
V. boer en tuinder. 12.30 Land- en tuinb.
meded. 12.33 Lichte muz. 12.53 Gram. of
act. 13.00 Nws. 13.15 Amus. muz. 13.40
Gram. 14.15 Idem. 14.25 Vocaal ens. 14.45
V .d. vrouw. 15.15 Gram. 15.40 Sopr. en
piano 16.00 Bijbellezing. 16.30 Altviool en
piano .17.00 V. d. kleuters. 17.15 Amus.
muz. 17.40 Beursber. 17.45 Regeringsultz.
Rijksdelen overzee. Coronle, een district
van Suriname ,door J. L. Wljngaarde.
NCRV: 18.00 Orgelspel. 18.30 Accordeon
symf.-ork. 18.50 Boekbespr. 19.00 Nws. en
weerber. 19.10 Muziek in huiselijke kring.
19.35 Metropole ork., klein koor en sol.
19.50 Gram. 20.00 Radiokrant. 20.20 Jeugd-
conc. 20.45 De Bosse va nhet Josefsgllde,
hoorsp. 21.40 Amus.muz. 22.10 Gram.
22.20 Vocaal ens. en sol. 22.45 Avondover
denking. 23.00 Nws. en SOS.-ber. 23.15
24.00 Gram.
TELEVISIEPROGRAMMA
AVRO.: 20.30 Televlzler. 20.50 Film
premières. 21.2022.00 Herinneringen van
verschillende artisten aan hun eerste
grammofoonplaat.
Engeland, BBC Home Service (330 m.).
12.00 Sport. 12.20 Gevar. muz. 12.55
Weerber. 13.00 Nws. 13.10 Gram. 13.45
Caus. 14.00 Voordr. 14.15 Ramon Novarro.
14.45 C. R. Hewitt. 15.00 Gram. 15.15
Sport. 15.45 Lichte muz. 16.15 Orkest
conc. 16.45 Caus. 17.00 V. d. kinderen.
17.55 Weerber. 18.00 Nws. 18.15 Stad en
land. 18.40 Sport. 18.45 Voordr. 19.00 Quiz.
19.30 Filharm. ork. en solist. 21.00 Nws.
21.15 Hoorsp. 22.45 Wereldjamboree. 23.00
Nws. 23.0823.13 Koersen.
Engeland,
247 lil.).
BBC Light Progr. (1500 en
12.00 Orkestconc. 13.00 Latijns-Amerik.
ork. 13.45 V. d. kleuters. 14.00 Voordr.
14.15 Raymon Novarro en Rossano Brazzl.
14.45 Interv. 15.00 Nws. en lichte muz.
15.45 Amus.muz. 16.15 Mrs. Dale's Dagb.
16.30 Muz. uit Perzië. 17.15 Lichte muz.
17.45 Pianospel. 18.00 Gitaarspel. 18.45
Hoorsp. 19.25 Sport. 19.30 Hoorsp. 20.00
Concertork. 20.45 Pianospel en gram.
21.00 Hoorsp. 21.30 Idem. 22.00 Nws. 22.15
Band Waggon. 23.5524.00 "Nws.
Kordwest-Deutscher Rundfunk (309 m.)
12.00 Omr.ork. en sol. 13.00 Nws. 13.15
Omr.ork. 14.15 Dansmuz. 15.15 Lichte mu
ziek. 16.00 Symf.-ork. en solist. 17.00 Nws.
17.45 Amus.muz. 19.00 Nws. 19.15 Gitaar
spel. 20.30 Kamermuz. 21.45 Nws. 22.10
Amus. muz. 23.00 Lichte muz. 23.15 Amus.
muz. 24.00 Nws. 0.10 Dansmuz. 1.15
4.30 Gevar. muz.
Frankrijk. Nation. Progr. (347 m.) k
12.00 Orkestconc. 13.00 Nws. 13.20 Gram.
14.00 Nws. 14.30 Gewijde muz. 15.00 Or
kestconc. 16.40 Gram. 16.50 Kamermuz.
17.50 Gram. 19.00 Meisjeekoor. 19.30 Ame-
rik. ultz. 20.00 Gram. 20.08 Symf.-ork.
22.25 Gram. 23.20 Idem. 23.45—24.00 Nws.
Brussel. (324 en 484 m.).
12.00 Gram. 12.30 Weerber. 12.34 V. d.
landb. 12.42 Gram. 13.00 Nws. 13.11 Gram.
14.00 Idem. 15.00 Kamermuz. 15.45 Gram.
16.15 Namlddagconc. 17.00 Nws. 17.10
Lichte muz. 17.45 Vlaamse liederen. 18.00
Boekbespr. 18.15 Vlaamse liederen. 18.20
Prot. caus. 18.30 V. d. sold. 19.00 Nws.
19.40 Gram. 19.45 Klass. muz. 21.30 Amus.
muz. 22.00 Nws. 22.11 Gram. 22.55
23.00 Nws.
LEIDERDORP
Medische dienst De dienst wordt
dit weekeinde waargenomen door dokter
H. A. Blaauwendraad, Hoogewaard 4,
Koudekerk, tel. K 1714—208.
OEOSTOEEST
Medische dienst De dienst wordt
dit weekeinde waargenomen door dokter
Varekamp, tel. 21916 en dokter Meisse-
ner, tel. eveneens 21916.
WARMOND
Medische dienst De dienst wordt
dit weekeinde waargenomen door dokter
Van Raay en dokter Bots.
484 m.: 12.00 Gevar. muz. 13.00 Nws.
13.10 Gram. 14.00 Verz.progr. 15.00 en
15.30 Gram. 16.05 Llchtemuz. 17.00 Nws.
17.10 Gram. 17.30 Kamermuz. 17.55 Gram.
18.40 en 19.00 Idem. 19.30 Nws. 20.00
Gevar. progr. 22.00 Nws. 22.10 Gram.
22.55 Nws.
BBC. Uitzending voor Nederland.
8.008.15 Engelse les v. beginnelingen,
les 25 en een ultspraakles. deel I. (Op
464 en 42 m.). 17.4518.15 Nws., Londens
Radiodagb. en Engelse les v. meergevor
derden. (Op 224 en 41 m.).
Ons dagelijks vervolgverhaal
door ALFRED KOSTNER
27)
Hij onderbrak zichzelf even en zweeg
enige tijd.
„Die lama vertelde mij", ging hij ten
slotte weer verder, „dat de oude boeken
van de Mongoolse geestelijkheid de we
dergeboorte van Dzjengis-Khan profe
teren. Hij kan echter pas wedergeboren
worden, als zijn laatste nazaat gestorven
is. Een sjamaan*), een ziener dus,
heeft dit Temoedsjin nog voorspeld en
hem ook zorgvuldig geïnstrueerd wat
hij moest doen, opdat zijn wederge
boorte niet door de boze geesten ver
hinderd zou kunnen worden.
Dzjengis-Khan zou daarop zelf alle
noodzakelijke voorbereidingen getroffen
hebben. Het wezenlijkste was echter,
dat een gouden armband van de Khan
van generatie op generatie zolang over
geërfd moest worden, tot de laatste
mannelijke nakomeling het graf van de
Khan, dat door de geestelijkheid angst
vallig bewaakt wordt, zou gaan zoeken
om er het kleinood eigenhandig op de zerk
te leggen. Zodra dit geschied zou zijn,
zou de kring gesloten worden en dan
zou niets meer Temoedsjins wederge
boorte in de weg staan.
Zou echter een ander in het bezit
van de armband geraken en daarmede
het graf betreden, dan zou deze indrin
ger door de verschrikkelijkste vervloe
king getroffen worden, die de sjamaan
voor het geval.dat de boze geesten de
wedergeboorte van de Grote Khan zou
den willen verhinderen, het kleinood
meegegeven had.
Hoge lama's bewaken het graf. zeggen
er hun gebeden en luiden de klokken,
die boven de zerk zijn opgehangen.
De kringloop was nog niet gesloten.
De gouden armband lag nog niet op het
graf, maar zo meende die lama
alle tekenen wezen er op, dat dat mo
ment niet ver weg meer kon zijn. Nu,
wat zeg je daarvan?"
„Een leuk sprookje, dat precies een
afspiegeling is van de hebbelijkheden en
denkwijze van de Mongolen".
„Niet alleen dat. maar ook van de
machtshonger van de ontwikkelde hogere
Mongoolse geestelijkheid! Eens strekte
zich de macht van de Mongolen tot ver
in Europa uit. En wanneer de Grote
Khan zijn wedergeboorte zal beleven...
Met een ruk hield de Rus zijn paard
in. Zijn rechterhand schoot uit naar zijn
linkerpols. Toen ik hoogst verbaasd
'toekeek, zag ik dat zijn armband ver
dwenen was!
„Verloren?"
Hij knikte slechts. Zijn gezicht was
spierwit geworden, zijn lippen vormden
een dunne lijn. Zonder een woord te
zeggen, sprong hij van zijn paard en
begon zijn kleren na te zoeken. Intussen
waren de Mongolen met de lastdieren
naderbij gekomen en ik vroeg hen of
ze het sieraad soms gevonden hadden.
Alle vier schudden het hoofd.
„Rij maar langzaam verder", riep hij
mij toe, „en wacht op mij als je het
kamp hebt opgeslagen. Ik móét die arm
band vinden, al moet ik er ook iedere
vierkante centimeter van de grond voor
nazoeken
Hij staarde somber voor zich uit en
knarsetandde.
„Ik zal je helpen", riep ik naar Ko-
moroff en gaf Tui-Jaroen enkele beve
len. Ze konden nu gaan rusten, zolang
ze zelf maar wilden, en moesten dan
weer langzaam verder rijden. Als zij
een Mongools kamp tegen zouden ko
men, moesten zij daar op ons wachten.
De Rus was er inmiddels al vandoor
gegaan. Ik haalde hem echter vrij
snel in.
„Zullen we 't werk maar liever niet
verdelen? Zoek jij nu aan de rechter
kant, dan zal ik aan de linkerzijde van
ons spoor zoeken".
Komoroff knikte en boog zich ver
voorover. Wanneer de Rus het sieraad
tijdens de rit verloren had, dan moesten
wij het weer terugvinden. De grond
was sneeuwvrij en bovendien zou het
goud liggen te schitteren in het zon
licht.
Zwijgend reden wij langzaam terug,
wel een uur lang, en mijn ogen begon
nen al pijn te doen. De Rus hing echter
nog in precies dezelfde houding ver
voorover geborgen in het zadel. Hij
moest stalen zenuwen en ijzeren spieren
hebben om die ongemakkelijke houding
zo lang vol te kunnen houden. Plotse
ling slaakte hij een kreet, sprong van
het paard nog voordat het stilstond,
stond enkele ogenblikken duizelig om
zich heen te kijken, holde toen plotse
ling naar rechts en bukte zich pijlsnel.
„Gevonden!" riep hij en toen nog
eens: „Gevonden!"
In een oogwenk stond ik naast hem
en samen bekeken we de brede gouden
band. Plotseling werd ik door iets ge
troffen. Het slot van het sieraad met
de 'twee ingegraveerde valken kwam mij
erg bekend voor. Ik moest het al eens
gezien hebben. Maar waar? Waar?
„Zomaar losgesprongen", zei Komo
roff.
Zijn gezicht, dat vroeger onbeweeglijk
was en uit brons gegoten leek te zijn,
straalde nu echter en zijn ogen
lachten.
Ik staarde nog steeds naar het slot,
onderdrukte een op het puntje van mijn
tong liggende vraag en zei:
„Nu, eind goed, al goed".
„Hoezo?" vroeg de Rus lachend. „Ik
heb nu twéé uiteinden".
Hij stak mij, nog steeds lachend, de
armband toe, maar zei nadenkend:
„Wat moet ik nu doen?"
„Ja", antwoordde ik, „goudsmeden zul
je hier wel niet vinden".
Hij gaf geen antwoord, liep naar zijn
paard, maakte de zadeltas open en sneed
er met zijn jachtmes een dunne reep
vanaf. Hij stak deze door de twee
oogjes van de armband, deed haar weer
om zijn linkerarm en vroeg mij een
stevige knoop in het reepje leer te
liggen.
„Wat zou de oorzaak geweest zijn,
dat het slot plotseling kapot gesprongen
is? Ik herinner me niet, dat ik ergens
aan ben blijven hangen. Maar hoe
dan ook, dat slot was sterk genoeg!"
„Misschien werd het eergisteren wel
beschadigd, toen je die hond, die je aan
viel. zo krachtig op de grond smeet",
zei ik.
„Ja, dat zou wel eens mogelijk kun
nen zijn", antwoordde hij, terwijl hij de
zadeltas weer sloot. „Ik heb intussen
een verschrikkelijke honger gekregen.
Heb jy soms nog wat eetbaars bij je?"
„Jammer genoeg niet. Ik heb er al
naar gekeken, omdat ik zelf ook trek
heb gekregen".
«Ach, arme! Nu knort bij jou ook al
de maag! Je moet nu om mijnentwil
honger lijden! Was je niet met mij
meegegaan, dan had je allang gegeten".
„Je kunt je er mee troosten, Komo
roff, dat ik daaraan niet ten gronde ga.
Herinner je je overigens wat die lama
heeft gezegd toen hij gisteravond weg
ging?"
Toverprlester.
CWordt vervolgd)